Частички меня (песня)
"Частички меня" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Эшли Симпсон | ||||
из альбома Автобиография | ||||
Выпущенный | 17 мая 2004 г. | |||
Студия | Хенсон (Голливуд, Калифорния) | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка | Давать | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) | Джон Шэнкс | |||
Эшли Симпсон Хронология синглов | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
Музыкальное видео | ||||
"Части меня" на YouTube |
« Piess of Me » — дебютный сингл американской поп/рок-певицы Эшли Симпсон и первый сингл с ее дебютного альбома Autobiography (2004). Песня, написанная совместно Симпсоном, Карой ДиоГуарди и Джоном Шэнксом и спродюсированная Шанксом, [1] представляет собой смесь поп-музыки и рока с текстами о поиске комфорта и счастья в отношениях с новым парнем.
"Pieces of Me" был выпущен как первый сингл с альбома Autobiography 17 мая 2004 года. Он достиг пятой строчки в чарте Billboard Hot 100 США . За пределами США песня вошла в десятку лучших в нескольких странах, включая Австралию, Данию, Норвегию и Великобританию. Billboard поставил песню на 97-е место в своем списке «100 величайших хоров 21 века» за 2017 год и на 26-е место в списке «50 величайших рок-песен для минивэнов» за 2020 год. По состоянию на 2024 год это остается самой успешной песней Симпсон, а также ее единственной песней, вошедшей в десятку лучших в Billboard Hot 100 или UK Singles Chart .
Фон и композиция
[ редактировать ]Запись "Pieces of Me" включена в "Valentine's Bummer", четвёртый эпизод первого сезона Эшли Симпсон The шоу реалити - Ashlee Simpson Show . [2] и был вдохновлен отношениями Симпсон с музыкантом Райаном Кабрерой , другом, с которым у нее возникли романтические отношения. По ее словам: «Было очень приятно быть с кем-то, кто просто настоящий и приятный — просто хороший человек. Итак, я написала это о нем, и когда я закончила, я была так взволнована, как и он». [3] Сообщалось, что они расстались в августе 2004 года. [4] В другом интервью Симпсон сказал: «Это приятная песня, ее легко слушать, и каждый раз, когда я ее исполняю, слушаю или что-то в этом роде… мне просто приятно». [5]
Джефф Ротшильд играл на этом треке на барабанах, Джон Шэнкс играл на гитарах и бас-гитаре, а Симпсон и Кара ДиоГуарди исполняли бэк-вокал. [1]
Критический прием
[ редактировать ]Песня получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков. IGN.com сказал о песне, что она «перетекает под приятную меланхоличную игру на гитаре, в то время как [Симпсон] рассуждает, как любой страдающий от любви 19-летний подросток, о нынешней любви всей своей жизни». [6] В другом обзоре говорилось, что «тягучие» гитарные риффы в «Pieces of Me» были «простыми, но эффективными», а «запоминающийся припев оживлял песню». [7] Согласно одной из рецензий на альбом, пение Симпсона на этом треке меняется от «страстного воя до умелого невинного воркования». [8] Британский обзор сингла назвал его «приятным», «как исповедь с помадой под гитару». [9] Его также назвали «идеальным выбором» для первого сингла с альбома, поскольку он имеет «темп между быстрым и медленным, с намеками на то и другое на протяжении всей песни». [10]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]"Pieces of Me" начал широко транслироваться по радио в США в мае 2004 года, задолго до выхода альбома 20 июля. Согласно статье в Los Angeles Times , 97 радиостанций добавили "Pieces of Me" в свои плейлисты в неделя, закончившаяся 17 мая, которая, по его словам, была самой сильной неделей для любого сингла в 2004 году на тот момент в году. [11] Песня дебютировала в Billboard Hot 100 под номером 61 в июне 2004 года (лучший дебют чарта за неделю). [12] и в августе вошел в десятку лучших, поднявшись с 13-го на девятое место. [13] Затем на следующей неделе он поднялся на восьмую позицию. [14] где он провел две недели, прежде чем в сентябре 2004 года занял пятое место в Hot 100. [15] Проведя неделю на пятом месте, он упал на шестое. [16] а затем номер семь. [17] "Pieces of Me" оставался в топ-50 чарта Hot 100 до ноября 2004 года. Он также достиг первого места в чарте Billboard Top 40 Tracks. Сингл получил золотой статус в октябре 2004 года и платиновый в январе 2005 года. [18] "Pieces of Me" занял 39-е место в чарте Billboard Hot 100 Singles & Tracks на конец 2004 года и 36-е место в чарте Hot 100 Singles Sales на конец года. [19]
Американский компакт -диск был выпущен на лейбле Geffen Records 29 июня 2004 года. [20] и дебютировал на третьем месте по продажам синглов (после American Idol звезд Фантазии Баррино и Дайаны ДеГармо ) с почти 8000 проданными копиями. [21] Сингл включает в себя альбомную версию песни, а также инструментальную часть. На обложке у Симпсона темные волосы, а оформление похоже на обложку альбома Autobiography ; В более ранней рекламной версии сингла изображена блондинка Симпсон в желтой куртке. Эта промо-версия включает только оригинальную версию песни.
Сингл был выпущен в Великобритании 27 сентября 2004 года на двух компакт-дисках; первый включает ремикс Дэвида Гарсиа и High Spies , а второй включает ремиксы, смесь фрагментов песен из Autobiography (« Shadow », «Autobiography», « La La » и «Better Off») и «Pieces «Меня» Музыкальный клип . "Pieces of Me" дебютировал под номером четыре в британском чарте синглов за неделю, закончившуюся 3 октября, и оставался в топ-40 в течение семи недель. [22]
Симпсон описала свое волнение, когда она впервые услышала эту песню по радио:
«Я был в Лос-Анджелесе , и моя сестра услышала меня по радио, испугалась и позвонила мне, поэтому я включил радио в своей квартире с двумя моими лучшими друзьями и начал прыгать и волноваться». [23]
В Австралии "Pieces of Me" дебютировал в чарте синглов ARIA под номером 14. [24] и в сентябре достиг пика на две недели под номером 7; [24] в конце ноября 2004 года он выпал из топ-40. "Pieces of Me" также был признан золотым синглом в Австралии. [25] В Новой Зеландии песня дебютировала в топ-40 чарта синглов RIANZ под номером 33 в сентябре 2004 года, достигла пика на 32-м месте на следующей неделе и выпала из топ-40 после третьей недели. [26]
В Германии "Pieces of Me" достигла 26-го места в чарте синглов. [27] а в Австрии он дебютировал на 43-й позиции и достиг 15-й позиции на шестой неделе. [28] В Швейцарии он дебютировал на 17-м месте и достиг 11-го места на третьей неделе, в октябре 2004 года. [29] В Италии "Pieces of Me" достигла 24-го места в октябре 2004 года, на четвертой неделе в топ-50 чарта синглов после дебюта на 47-м месте; [30] через семь недель она выпала из топ-50. В Дании песня дебютировала на 5-й позиции и достигла 4-й позиции. [31] после чего он выпал из чарта; в Швеции он достиг 31-го места в чарте синглов. [32] в то время как в Норвегии он оставался в топ-20 чартов синглов в течение 12 недель, достигнув 3-го места на пятой неделе. [33]
В Японии "Pieces of Me" стала популярным хитом на радио, заняв первое место в национальном и международном рейтинге Japan Radio. Он также вошел в пятерку лучших в таких странах, как Гонконг , Индонезия , Таиланд и Тайвань . [34]
Выпуск и продвижение
[ редактировать ]"Pieces of Me" был выпущен как заглавный сингл с альбома Autobiography 29 июня 2004 года. Клип на песню, снятый Стефаном Смитом, [35] показывает Симпсон (одетую в белую рубашку с надписью «панк» и розовое платье, а также в Fostex T20RP наушниках ) и ее группу в студии, перемежаемую отрывками из кадров реалити-шоу. Видео довольно упрощенное, и Симпсон называет более сложное видео для своего второго сингла "Shadow" своим первым "настоящим" видео. [ нужна ссылка ]
Симпсон появился на MTV канале Total Request Live 17 мая 2004 года, и в этот день на шоу состоялась премьера видео "Pieces of Me". 2 июня она также появилась на шоу и исполнила песню. Видео дебютировало в топ-10 обратного отсчета только 19 июля; однако он впервые достиг первого места 4 августа и оставался в обратном отсчете до 13 сентября. Премьера видео "Shadow" состоялась на следующий день и заняла место "Pieces of Me" в обратном отсчете. [36]
Симпсон часто исполнял "Pieces of Me" вживую, в том числе в ряде заметных выступлений на телевидении. Она спела песню на Summer Music Mania 20 мая, а она вышла в эфир на канале FOX . 1 июня [37] Симпсон спела «Pieces of Me» (за которым последовало краткое интервью с Джеем Лено ) 24 мая 2004 года в эпизоде « The Tonight Show» , а также она спела эту песню на « Late Show with David Letterman» 16 июля. Pieces of Me» (после краткого интервью с Чарльзом Гибсоном ) в программе «Good Morning America» 19 июля, за день до выхода ее альбома в США, а 27 июля она спела его (после интервью) в программе Райана Сикреста . ток-шоу « В эфире с Райаном Сикрестом» . 8 августа она исполнила «Pieces of Me» на церемонии Teen Choice Awards , и песня также получила награду «Песня лета». [38] 29 августа Симпсон исполнила песню во время пре-шоу MTV Video Music Awards 2004 года . [39]
Песня дебютировала несколько позже в Великобритании, где альбом также был выпущен через несколько месяцев после того, как он был в США. В сентябре 2004 года Симпсон несколько раз появлялась на телевидении в Великобритании, где она исполнила эту песню, в том числе на Top of Попс (17 сентября), [40] Top of the Pops суббота (25 сентября), [41] CD: Великобритания и Popworld .
Позже, в 2004 году, в выпуске Saturday Night Live от 23 октября Симпсон исполнила «Pieces of Me» в качестве своей первой из двух песен того вечера; когда она начала исполнять свою вторую песню (которая должна была называться «Autobiography»), вместо этого по ошибке была воспроизведена запись «Pieces of Me», что указывало на то, что Симпсон использовала какое-то голосовое сопровождение. Она начала исполнять импровизированную джигу (которую она позже назвала hoedown ), когда поняла, что ее поймали на подпевке под фонограмму, а затем покинула сцену. (Позже она объяснила, что это произошло из-за кислотного рефлюкса .) [42] В своем следующем выступлении на Radio Music Awards 25 октября Симпсон высмеяла инцидент с SNL , включив в начале выступления некоторые из «Pieces of Me», чтобы предположить, что она попала в ту же ситуацию, что и раньше. только для того, чтобы затем улыбнуться и воскликнуть, что она «просто пошутила», и начать исполнять «Автобиографию». [43] Инцидент также был пародирован в Good Charlotte « I Just Wanna Live музыкальном клипе », а затем и в «Гриффинах» .
Впоследствии Симпсон исполнил «Pieces of Me» (в дополнение к исполнению «La La») в Jingle Ball Rock , телевизионном специальном выпуске на канале FOX, в котором представлены выступления ряда популярных артистов; она была записана на пленку 3 декабря и вышла в эфир вечером 17 декабря. Она также спела эту песню в рамках концертной трансляции в прямом эфире через Интернет 6 декабря, а во время выступления она вытащила за собой на сцену одного из зрителей. . Позже Симпсон исполнила эту песню на New Year's Rockin' Eve 2005 Дика Кларка, где она также вела часть шоу на Западном побережье. [44]
Видео на «Pieces of Me» было номинировано на «Лучшее поп-видео» на церемонии MTV Video Music Awards 2005 . [35] но проиграл » Келли Кларксон « С тех пор как ты ушел . [45] Видео также было номинировано в той же категории на премию MTV Australia Video Music Awards 2005 . [46] но проиграл песне Гая Себастьяна « Out with My Baby ». [47]
В рамках продвижения своего третьего альбома Bittersweet World Симпсон исполнила «Pieces of Me» вместе со своим новым синглом « Little Miss Obsessive » на шоу TODAY Show 18 апреля 2008 года. [48]
Списки треков
[ редактировать ]
|
|
Графики
[ редактировать ]Недельные графики[ редактировать ] | Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [25] | Золото | 35,000 ^ |
США ( RIAA ) [76] | Золото | 500,000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат | Этикетка | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | 17 мая 2004 г. | Современное хитовое радио | Давать | [77] |
29 июня 2004 г. | компакт-диск | [78] | ||
Австралия | 2 августа 2004 г. | Универсальный | [79] | |
Соединенные Штаты | Горячее радио переменного тока | Давать | [80] | |
Япония | 4 августа 2004 г. | компакт-диск | Универсальный | [81] |
Германия | 13 сентября 2004 г. | [82] | ||
Великобритания | 27 сентября 2004 г. | Полидор | [83] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Автобиография (буклет альбома на компакт-диске в США). Эшли Симпсон . Геффен Рекордс . 2004. В0003102-02.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ↑ Путеводитель по эпизодам шоу Эшли Симпсон, эпизод 104: «Облом святого Валентина» [ мертвая ссылка ] , MTV.com.
- ^ «Эшли Симпсон: ее самое откровенное и проникновенное интервью за всю историю», История жизни Джессики, стр. 69.
- ^ «Для протокола: краткие новости о Нелли, Лил Джоне, Хилари Дафф, Эшли и Райане, The Hives, Соланж Ноулз и других» , MTV News, 10 августа 2004 г.
- ↑ Интервью с Эшли Симпсон. Архивировано 19 мая 2011 г. в Wayback Machine , журнал The Record Music Magazine, сентябрь 2004 г.
- ^ Спенс Д., Обзор автобиографии на IGN.com. Архивировано 25 ноября 2004 г., в Wayback Machine , 17 сентября 2004 г.
- ↑ Кейт Маршалл, обзор «Pieces of Me». Архивировано 28 июня 2009 г., на сайте Wayback Machine , Tiscali.co.uk, 20 сентября 2004 г.
- ↑ Тодд Бернс, Stylus. Архивировано 8 февраля 2010 г., в Wayback Machine , Autobiography. обзор альбома Архивировано 22 декабря 2004 г., в Wayback Machine , 21 июля 2004 г.
- ↑ Анна Бриттен, обзор «Pieces of Me» , Launch.co.uk, 1 октября 2004 г.
- ↑ Бекка Сондерс, «Сестра Симпсона добивается успеха». Архивировано 26 декабря 2004 г., в Wayback Machine , The Observer (Нотр-Дам и Сент-Мэри), 16 сентября 2004 г.
- ↑ Стив Хохман, «Еще один Симпсон, живущий в объективе», Los Angeles Times , май 2004 г.
- ↑ Марго Уитмайр, «Ашер снова блокирует чарт синглов» , Billboard.com, 24 июня 2004 г.
- ↑ Марго Уитмайр, «Отклонись назад» становится комфортно на первом месте» , Billboard.com, 19 августа 2004 г.
- ↑ Марго Уитмайр, «Lean Back сохраняет канавку № 1» , Billboard.com, 26 августа 2004 г.
- ↑ Марго Уитмайр, «Вкусности Сиары по-прежнему хороши на первом месте» , 9 сентября 2004 г.
- ^ Марго Уитмайр, «Вкусности Сиары устойчиво занимают первое место» , Billboard.com, 16 сентября 2004 г.
- ↑ Марго Уитмайр, «Сиара держит «вкусности» на вершине» , Billboard.com, 23 сентября 2004 г.
- ^ RIAA.com .
- ^ Графики на конец 2004 года, Billboard.biz (требуется подписка).
- ↑ Информация о сингле "Pieces of Me" с официального сайта Симпсона.
- ↑ Гэри Сусман, «Летняя стычка». Архивировано 26 апреля 2009 г., на Wayback Machine , ew.com, 8 июля 2004 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 19 октября 2013 г.
- ↑ Журнал 944 , том 3, выпуск 8, страница 75.
- ^ Перейти обратно: а б с « Эшли Симпсон – Части меня» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2004 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 10 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Эшли Симпсон – Части меня» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 19 октября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Эшли Симпсон – Части меня» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Эшли Симпсон – Части меня» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Эшли Симпсон – Части меня» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 19 октября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Эшли Симпсон – Части меня» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Эшли Симпсон – Части меня» . Трек слушать . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Эшли Симпсон – Части меня» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 19 октября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Эшли Симпсон – Части меня» . ВГ-листа . Проверено 19 октября 2010 г.
- ^ «Эшли Симпсон: Новости: Эшли получает ЗОЛОТО в ЯПОНИИ и КАНАДЕ» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 19 декабря 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пресс-релиз «MTV объявляет ведущего, номинантов и исполнителей на премию Video Music Awards 2005» , PRNewswire.com, 25 июля 2005 г.
- ^ Архивы TRL - май 2004 г. Архивировано 22 октября 2007 г., в Wayback Machine , июнь 2004 г. Архивировано 22 октября 2007 г., в Wayback Machine , июль 2004 г. Архивировано 22 октября 2007 г., в Wayback Machine , август 2004 г. Архивировано 6 декабря 2008 г. , на Wayback Machine и сентябрь 2004 г. Архивировано 3 ноября 2006 г. на Wayback Machine , Popfusion.net.
- ↑ Ларри Роджерс, «Летняя музыкальная мания Фокса» , Республика Аризона , 21 мая 2004 г.
- ↑ Кори Мосс, «Ашер и Линдси выигрывают по-крупному, Эшли Берпс, Бритни не появлялись на церемонии вручения наград Teen Choice Awards» , MTV News, 9 августа 2004 г.
- ↑ Кори Мосс, «Outkast, Jay-Z выигрывают на VMA; Ашер, без сомнения, приземляет нескольких лунных людей» , MTV News, 29 августа 2004 г.
- ^ «Эшли Симпсон выступает на «Top Of The Pops»». Архивировано 14 января 2005 г., на Wayback Machine , Popdirt.com, 18 сентября 2004 г.; Краткое описание серии на TV.com. (см. видео )
- ^ Краткое описание серии на TV.com.
- ↑ Дженнифер Виньярд, «Эшли винит расстройство желудка в неразберихе с синхронизацией губ «SNL»» , MTV News, 25 октября 2004 г.
- ↑ Дженнифер Виньярд, «Эшли подшучивает над собой, синхронизирует губы:« Это так глупо »» , MTV News, 26 октября 2004 г.
- ^ Эшли Симпсон – Архив дат, заархивированный 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine , 2004 г., Geffen.com.
- ↑ Кристина Фуоко, «Green Day Rock the VMA» , Rolling Stone, 29 августа 2005 г.
- ↑ Кармине Паскуцци, «Голосование на премию MTV Australia Video Music Awards 2005 завершится 14 февраля». Архивировано 10 марта 2005 г., на Wayback Machine , Mediasearch.com.au.
- ^ Элль Холливелл и Джульет Андерсон, «MTV Australian Video Music Awards за 2005 год – победители и фотографии». Архивировано 28 сентября 2011 года на Wayback Machine , Mediasearch.com.au.
- ↑ Майк Селизич, «Эшли Симпсон танцует вокруг слухов о беременности» , TODAYShow.com, 18 апреля 2008 г.
- ^ Pieces of Me (отдельные строки на компакт-диске США). Эшли Симпсон. Геффен Рекордс. 2004. В0003019-32.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Pieces of Me (примечания к британскому компакт-диску 1). Эшли Симпсон. Геффен Рекордс. 2004. 9863811.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Pieces of Me (примечания к компакт-диску 2 Великобритании). Эшли Симпсон. Геффен Рекордс. 2004. 9863812.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Pieces of Me (примечания к европейским компакт-дискам). Эшли Симпсон. Геффен Рекордс. 2004. 0602498634554.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Pieces of Me (одиночные строки на австралийском компакт-диске). Эшли Симпсон. Геффен Рекордс. 2004. 9863330.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Pieces of Me (японские примечания к компакт-диску). Эшли Симпсон. Геффен Рекордс. 2004. UICF-5006.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ « Эшли Симпсон – Части меня» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Эшли Симпсон – Части меня» (на французском языке). Ультратип . Проверено 16 января 2013 г.
- ^ "R&R Canada CHR/30 лучших поп-музыки" (PDF) . Радио и пластинки . № 1574. 24 сентября 2004 г. с. 50 . Проверено 14 октября 2020 г.
- ^ «Топ-30 R&R Canada Hot AC» (PDF) . Радио и пластинки . № 1576. 8 октября 2004 г. с. 71 . Проверено 5 января 2022 г.
- ^ Эшли Симпсон — Части меня . ТопХит . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «Хиты мира – Еврочарты» (PDF) . Рекламный щит . Том. 116, нет. 42. 16 октября 2004. с. 41 . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Части меня» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 8 января 2020 г.
- ^ « Nederlandse Top 40 – 39 неделя, 2004 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ « Эшли Симпсон – Части меня» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 19 октября 2010 г.
- ^ «100 лучших румынских лидеров Editia 42, Саптамина 18.10 – 24.10, 2004 г.» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 10 мая 2005 года . Проверено 1 апреля 2013 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 24 июля 2016 г.
- ^ "История чарта Эшли Симпсон (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ "История диаграммы Эшли Симпсон (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ "История чарта Эшли Симпсон (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ "История чарта Эшли Симпсон (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «100 лучших синглов ARIA за 2004 год» . АРИЯ . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «Графики Швейцарии на конец 2004 года» (на немецком языке) . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «Официальный чарт синглов Великобритании 2004» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «Billboard Hot 100 – 2004» . Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Проверено 31 августа 2012 г.
- ^ «Годовые чарты – 40 лучших синглов и треков для взрослых – 2004» . Billboard.biz . 2004. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 7 ноября 2021 г.
- ^ «Год в музыке 2004: 40 лучших мейнстримовых треков» . Рекламный щит . Том. 116, нет. 52. 25 декабря 2004. с. ЙЕ-75 . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты - Эшли Симпсон - Части меня» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
- ^ «В поисках дополнений». Радио и пластинки . № 1555. 14 мая 2004 г. с. 23.
- ^ «Частички меня» . Амазонка .
- ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся с 08 февраля 2004 г.» (PDF) . АРИЯ. 2 августа 2004 г. с. 28. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2004 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ «В поисках дополнений». Радио и пластинки . № 1566. 30 июля 2004 г. с. 23.
- ^ «Список новых выпусков за август 2004 г.» (на японском языке) . Universal Music Japan . Архивировано из оригинала 6 декабря 2004 г. Проверено 28 августа 2023 г.
- ^ «Частички меня» . Амазонка Германия .
- ^ «Частички меня» . Амазонка Великобритания .