Лаал Сингх Чаддха

Внешний звук
Внешний звук
	Аудио-музыкальный автомат на YouTube

Лаал Сингх Чаддха
Лаал Сингх Чаддха
Альбом саундтреков притам
Выпущенный	5 августа 2022 г.
Записано	2019–2022
Жанр	Саундтрек к художественному фильму
Длина	54 : 22
Язык	Неа
Этикетка	Т-серия
Притам хронология
Внешний звук
	Аудио-музыкальный автомат на YouTube

Лаал Сингх Чаддха
Лаал Сингх Чаддха
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Адвайт Чандан
Автор сценария	Атул Кулкарни
На основе	Форрест Гамп ; к Эрик Рот ; Форрест Гамп ; Уинстон Грум ;
Продюсер:	Аамир Хан ; Киран Рао ; Джьоти Дешпанде ; Аджит Андхаре ;
В главных ролях	Аамир Хан ; Карина Капур Хан ; Нага Чайтанья ; Мона Сингх ; Манав Видж
Кинематография	Сатьяджит Панде (Сету)
Под редакцией	Хеманти Саркар
Музыка	Счет: ; Танудж Тику ; Песни: ; притам
Производство ; компании	Виаком18 Студии ; Аамир Хан Продакшнс ; Парамаунт Пикчерз ;
Распространено	Viacom18 Studios ( Северная Индия ) ; Фильмы о красном гиганте ( Тамил Наду ) ; Гита Артс ( Телангана ) ; Paramount Pictures (международный)
Дата выпуска	11 августа 2022 г. ;
Время работы	159 минут
Страна	Индия
Язык	Неа
Бюджет	₹180 крор
Театральная касса	Восток. ₹130 крор ;

«Лаал Сингх Чаддха» — это индийский Чанданом Адвайтом комедийный драматический фильм 2022 года на языке хинди, снятый по сценарию Атула Кулкарни . Фильм совместно продюсируют компании Paramount Pictures , Aamir Khan Productions и Viacom18 Studios . Это ремейк американского фильма 1994 года «Форрест Гамп» . ^{[ 4 ]} который сам по себе является экранизацией одноименного романа Уинстона Грума . ^{[ 5 ]} В фильме главную роль играют , Аамир Кхан а также Карина Капур Кхан , Нага Чайтанья и Мона Сингх . ^{[ 6 ]}

Адаптация «Форреста Гампа» претерпела ряд изменений в течение двух десятилетий: первые десять лет Кулкарни потратил на адаптацию сценария, а еще десять лет купил права на ремейк. ^{[ 7 ]} Аамир Хан купил права на фильм в начале 2018 года с помощью продюсера и режиссера из Лос-Анджелеса Радхики Чаудхари и официально анонсировал фильм 14 марта 2019 года с его названием. ^{[ 8 ]} написал Музыку к фильму Танудж Тику, оригинальные песни написаны Притамом , а тексты написаны Амитабхом Бхаттачарьей . ^{[ 9 ]}

Лаал Сингх Чаддха снимался более чем в 100 местах Индии. ^{[ 10 ]} Основные фотосъемки начались в октябре 2019 года и завершились в сентябре 2021 года после многочисленных задержек из-за пандемии COVID-19 . ^{[ 11 ]} Первоначально фильм планировалось выпустить в кинотеатрах в несколько дат в 2020–2022 годах, но его продолжали откладывать из-за остановки производства, вызванной пандемией. Он был показан во всем мире 11 августа 2022 года, что совпало с Ракшабандханом и Днем независимости . ^{[ 12 ]} Он получил неоднозначные отзывы критиков и публики, с похвалами за адаптацию к новой обстановке, верность исходному материалу, глубину, саундтрек, фоновую оценку и эмоции, но получил критику за игру Хана. При бюджете в 1,8 миллиарда фунтов стерлингов общий доход фильма в мировом прокате составил 1,29 миллиарда фунтов стерлингов. он был объявлен провальным по кассовым сборам В Индии , хотя за рубежом он имел успех.

Сюжет

В 2012 году в поезде, направляющемся в Караули , сикх по имени Лаал Сингх Чаддха рассказывает историю своей жизни незнакомцам, которые случайно сидели рядом с ним, пока ели голгаппу . Будучи мальчиком в 1977 году, Лаал имел IQ 75 и носил ортезы для ног , чтобы исправить искривленный позвоночник . Он живет в Кароли , Пенджаб , со своей матерью, которая управляет фермой и помогает ему жить дальше, несмотря на свою инвалидность. В свой первый день в школе он встречает девушку по имени Рупа Д'Суза, и они становятся лучшими друзьями. Однажды группа хулиганов начинает забрасывать Лаала камнями. Когда он бежит, спасаясь от них, фиксаторы его ног снимаются, и он понимает, что он быстрый бегун. Отец Рупы арестован полицией, когда он до смерти избил ее мать. Когда мать Рупы умирает, ее отправляют жить к бабушке по материнской линии, которая раньше работала в доме Лаала. Лаал счастлив, потому что теперь они с Рупой всегда могут быть вместе. Когда в 1984 году начинаются антисикхские беспорядки , Лаал и его мать в целях безопасности переезжают к его тете. Там Лаал встречает молодого Шахрукх Кхана и учит его танцевальным шагам и позам, которые он позже будет использовать в своих фильмах.

Чтобы спасти Лаала от бунтовщиков, мать Лаала стрижет ему длинные волосы и снимает тюрбан, чтобы скрыть его принадлежность к сикху. Мать Лаала отправляет его и Рупу в индуистский колледж в Дели . В Дели Лаал и Рупа видят, как мимо них проходит Рам Рат Ятра Л. К. Адвани . В эти дни в стране наблюдается множество волнений. Мать Лаала использует « малярийную инфекцию», распространяющуюся по стране, как маскировку, чтобы помешать Лаалу покинуть колледж. В колледже Лаал оказывается хорошим бегуном. Во время учебы в колледже он принимает участие в соревнованиях по легкой атлетике и побеждает во всех них. Пока Лаал становится спортсменкой национального уровня, Рупа участвует в модельных соревнованиях, так как мечтает стать моделью в Мумбаи . Она хочет быть богатой и знаменитой.

После окончания учебы Лаал следует своим семейным традициям служения стране, вступив в армию. Он записывается в армию в качестве рекрута. Во время обучения в Центре парашютного полка Лаал знакомится с Балараджу Боди, также известным как Бала. Они становятся хорошими друзьями. Бала хочет начать бизнес по производству нижнего белья . Бала убеждает Лаала вместе основать компанию по производству нижнего белья, как только они покинут армию. Тем временем Рупа отправляется в Мумбаи, чтобы осуществить свою мечту.

В 1999 году Каргильская война вспыхивает между Индией и Пакистаном . Лаал и Бала входят в один взвод дислоцированного парашютного батальона, в Каргиле. Взводу Лаала под командованием капитана Сандипа поручено вернуть бункер, захваченный пакистанскими злоумышленниками. Местные пастухи, предоставившие информацию об этом бункере, сказали капитану Сандипу, что здесь не более 5-6 вражеских злоумышленников. Их информация оказывается неверной. Когда взвод капитана Сандипа атакует позицию бункера, он понимает, что злоумышленников гораздо больше, чем 6, и что его взвод значительно превосходит численность противника. Капитан Сандип немедленно вызывает штаб базы для артиллерийской поддержки. Затем он приказывает своему взводу отойти в тактическом отступлении до тех пор, пока позиция бункера не будет прижата огнем индийской артиллерии ( Бофорс ). Он клянется взять на себя контроль над Бункером после пожара Бофорса. Лаал, следуя инструкциям капитана Сандипа, бежит к своей базе под огнем противника, но вскоре понимает, что Бала остался на поле боя. Он возвращается под яростные пули врага, чтобы найти Балу, но каждый раз, возвращаясь, он находит еще одного раненого солдата. Лаал уносит раненых солдат обратно в безопасное место. В этой суматохе боя он также спасает пакистанского командира, не зная, что тот был врагом. Наконец он находит Балу и уносит его на плечах в безопасное место. Но Бала умирает у него на руках, оставляя Лаала убитым горем. Позже В День независимости на оборонных вручения церемонии наград Найк Лаал Сингх Чаддха награждается наградой Вира Чакры от президента Индии за мужественный поступок в спасении пяти жизней.

Рупа так и не ответила ни на одно письмо, отправленное ей Лаалом. Она стала любовницей гангстера, который воспользовался ею и солгал ей об исполнении ее мечты. Лаал идет ей навстречу и видит, как гангстер дает ей пощечину; Лаал сердито в ответ избивает его. Лаал говорит, что любит Рупу, но она говорит ему, что у них нет совместного будущего и что он должен забыть ее. Лаал внезапно видит Мохаммеда, пакистанского командира, которого он спас во время войны. Он сбежал из больницы прежде, чем кто-либо смог узнать его настоящую личность, и с тех пор живет один и передвигается в инвалидной коляске. Эти двое подружились, и Мохаммед любит его за его чистоту и невиновность, а также чувствует себя виноватым в своих жестоких террористических актах.

Лаал уходит из армии и, наконец, начинает бизнес по производству нижнего белья, но не знает, как продавать свою продукцию. Затем к команде присоединяется Мохаммед. Мохаммед предполагает, что если бренд будет назван в честь девушки, то, возможно, их продажи увеличатся. Лаал знал только одну девушку, поэтому переименовывает свою компанию в Рупа. Продажи начинают расти, и вскоре компания начинает продавать нижнее белье по всей Индии, что делает Лаала и Мохаммеда успешными предпринимателями. Мохаммед вкладывает деньги в Бомбейскую фондовую биржу , которую Лаал считает «каким-то коровником», и они становятся еще богаче. Через некоторое время Мохаммед возвращается в свою страну и открывает школу для детей. Лаал отдает половину своего дохода семье Балы за то, что она вдохновила его на открытие бизнеса по производству нижнего белья. Мать Лаала также скончалась от рака, оставив его одного.

Лаал посвящает свое время уходу за землей, оставленной ему матерью. Рупа возвращается, чтобы остаться с ним. Она отвечает ему взаимностью, и они занимаются любовью. Некоторое время спустя приезжает полиция, арестовывает Рупу, поскольку она была связана с преступным миром, и забирает ее без ведома Лаала. Ее отправляют в тюрьму на шесть месяцев. Лаал убит горем и решает бежать «без особой причины». Он участвует в беговых марафонах более четырех лет. Люди думают, что он, возможно, баллотируется ради какой-то великой цели, и средства массовой информации начинают освещать его путешествие. Его пробег охватывает почти каждый дюйм страны. После многих лет бега он внезапно останавливается. Многие люди начали бежать вместе с ним, думая, что он бежит ради какой-то великой цели. Они спрашивают его, почему он остановился, ожидая философского ответа. Лаал говорит, что он устал и просто хочет вернуться домой.

Вернувшись домой, Лаал спустя много лет снова надевает тюрбан. Он приятно удивлен, узнав, что Рупа написал ему много писем. Он сообщает своим попутчикам в поезде, что Рупа отбыла наказание и теперь живет в Чандигархе, и он собирается ее встретить. Лаал воссоединяется с Рупой и узнает, что он отец ее сына по имени Аман. Лаала переполняют эмоции, и они женятся. Все трое начинают жить вместе. Вскоре Рупа заболевает и умирает позже в 2018 году из-за болезни. Лаал заботится об Амане и отводит его в ту же школу, в которую он ходил, думая, что его жизнь прошла полный круг.

Бросать

Аамир Хан — Наик Лаал Сингх Чаддха ( парашютный полк ), муж и вдовец Рупы, отец Амана, сын Гурприта
- Ахмад ибн Умар в роли молодого Лаала ^{[ 13 ]}
Карина Капур Кхан в роли Рупы Д'Сузы Чаддхи ^{[ 14 ]} Любовный интерес и жена Лаала, мать Амана.
- Хафса Ашраф в роли молодого Рупы ^{[ 15 ]}
Нага Чайтанья в роли Наика Балараджу «Бала» Боди, ^{[ 16 ]} Коллега Лаала по индийской армии и его хороший друг
Мона Сингх в роли Гурприта Каура Чаддхи, матери Лаала, бабушки Амана.
Рохан Сингх — Аман Чадда, сын Лаала и Рупы, внук Гурприта
Манав Видж пакистанской армии, в роли Мухаммада Якуба, он же Мухаммад Паджи, Хавилдара который позже подружился с Лаалом.
Арья Шарма ^{[ 17 ]} как женщина-пассажирка, сидящая перед Лаал в поезде
Арун Бали в роли старика-сикха в поезде
Джагат Рават — отец, директор школы, в которой учится Лаал.
Юрий Сури, как полковник Сури , командир больницы общего профиля, Лех
Дхананджай Сингх в роли Рамона Чибба, инструктора Лаала в учебном центре парашютного полка.
Гитикка Ганджу Дхар в роли Манджита Каура, тети Лаала ^{[ 18 ]}
Гарри Пармар в роли Аббаса Хаджи, парня Рупы ^{[ 19 ]}
Гунит Сингх Содхи — Гарри, парень Рупы
Шив Пандит — капитан Лаала Сандип, командир взвода
Сайед Ашраф Карим в роли Чота Шакил
Кришна Кант Сингх Бундела и племянник
Шах Рукх Кхан в роли самого себя (эпизодическое появление) ^{[ 20 ]}
Камини Каушал в роли пожилой сикхской женщины в поезде (эпизодическое появление)

Производство

Разработка

В августе 2018 года Аамир Кхан объявил, что приобрел права на ремейк американской драмы 1994 года «Форрест Гамп» у компании Paramount Pictures . ^{[ 21 ]} который продюсировал фильм, а также предложил ему сыграть в этом фильме главную роль. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} 14 марта 2019 года, в день своего 54-летия, ^{[ 24 ]} Хан официально анонсировал проект, получивший название « Лаал Сингх Чаддха» . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} со своей бывшей женой Киран Рао является сопродюсером фильма. Адвайт Чандан Хана» , который ранее был режиссером фильма «Секретная суперзвезда (2017), был назначен режиссером ремейка. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Кулкарни, который также работал с Кханом в «Ранг де Басанти» (2006), написал адаптацию оригинала на хинди. В интервью Bollywood Hungama Кулкарни сказал: «Я написал сценарий десять лет назад, но Аамир потребовалось пару лет, потому что он не верил, что я, должно быть, написал хороший сценарий. Поэтому он не хотел меня обидеть. Через несколько лет он услышал сценарий и через 30 секунд сказал, что я собираюсь сниматься в фильме». ^{[ 7 ]} Кулкарни также сказал, что потребовалось более семи лет, чтобы получить права на ремейк от создателей оригинала (Paramount), поскольку фильм основан исключительно на оригинале. Как только студия подтвердила Радхике Чаудхари, что права доступны, Хан совершил поездку в Лос-Анджелес в феврале 2018 года, встретился с руководителями студии вместе с Радхикой Чаудхари, и процесс приобретения начался. ^{[ нужна ссылка ]}

Кастинг

Мукеш Чхабра был назначен кастинг-директором фильма. Аамир Кхан, играющий главного героя, Карина Капур Кхан была подтверждена на главную женскую роль в июне 2019 года. ^{[ 14 ]} таким образом объединившись с Ханом в третий раз после «Трех идиотов» (2009) и «Талааш: Ответ кроется внутри» (2012). ^{[ 29 ]} Мануши Чхиллар была первой кандидаткой на главную роль, но уже подписала контракт с Yash Raj Films . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} В августе 2019 года Виджай Сетупати был подписан вместе с Ханом, однако позже он отказался от участия из-за других обязательств. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} В сентябре 2019 года Йоги Бабу предложили сыграть ключевую роль. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} В ноябре 2019 года Мона Сингх , которая также снялась в фильме Хана « Три идиота» , также получила главную роль. ^{[ 36 ]} Аамир Кхан похудел на 20 килограммов ради младшей версии своей роли в фильме. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} В мае 2021 года было подтверждено участие Наги Чайтаньи в актерском составе, что дебютировало в Болливуде . ^{[ 16 ]}

Съемки

Хотя основные съемки фильма должны были начаться в октябре 2019 года, Хан и его команда в апреле 2019 года отправились на поиски места по Дхармасале в течение пяти дней. ^{[ 39 ]}

Сообщается, что Лаал Сингх Чаддха снимается более чем в 100 местах Индии. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Основные съемки фильма начались 31 октября 2019 года с кадра мухурата, сделанного матерью Хана Зинат Хусейн. ^{[ 43 ]} Первый график состоялся в Чандигархе 1 ноября и был завершен в течение 21 дня. В Интернет утекли кадры со съемочной площадки с участием Кхана и Капура. ^{[ 44 ]} образ Хана с густой бородой и тюрбаном стал вирусным. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Романтический трек с участием Аамира Кхана и Карины Капур Кхан был снят в Чандигархе 28 ноября 2019 года. ^{[ 47 ]}

Второй график был запущен в Калькутте 5 декабря 2019 года. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Аамир Хан и его команда прилетели в Кералу на второй неделе декабря, где фотографии Хана со съемок в Теккумбхагаме , Чанганасери и Каппиле стали вирусными. ^{[ 50 ]} Хан завершил второй график 19 декабря 2019 года. ^{[ нужна ссылка ]} и запустил третий график 21 декабря 2019 года, съемки которого проходили в Джайсалмере , Гоа и Химачал-Прадеше . Третий график был завершен 12 февраля 2020 года. ^{[ 51 ]} и Хан направились в Чандигарх для своего следующего графика. Команда завершила последний этап съемок 6 марта 2020 года. ^{[ 52 ]} Актеры и съемочная группа вернулись на съемки в Пенджаб 16 марта 2020 года, прежде чем производство фильма было остановлено из-за пандемии COVID-19 в Индии . ^{[ 53 ]}

Аамир Хан отменил расписание Ладакха 6 июля. ^{[ 54 ]} из-за противостояния Индии и Китая в долине Галван . ^{[ 55 ]} Позже из-за трудностей со съемками фильма в Индии Аамир решил возобновить съемки фильма в Турции для проверки новых съемок. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} 7 сентября 2020 года Аамир Хан возобновил съемки фильма в Мумбаи с соблюдением мер безопасности и правил, предписанных правительством. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} 27 сентября 2020 года Аамир и его команда вылетели в Дели , чтобы отснять некоторые отрывки, и фотографии с его младшей версией стали вирусными. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} Некоторые сцены были сняты в отеле «Кентавр» в Дели 7 октября 2020 года. ^{[ 62 ]} Карина Капур Кхан завершила прием своих порций 15 октября 2020 года. ^{[ 63 ]}

Хан получил травму ребра во время съемок боевого эпизода, но, чтобы не допускать задержек в съемках, актер принял несколько обезболивающих, попытался на время облегчить травму и продолжил работу, поскольку знал, что существуют специальные договоренности. сделано для графика съемок. Ранее, во время съемок важного эпизода бега, Аамир Кхан перенес сильную физическую нагрузку из-за постоянного бега. ^{[ 64 ]} актер снял несколько сцен в спортивном комплексе в Нойде . 28 октября 2020 года ^{[ 65 ]}

В июле 2021 года Аамир Хан и его команда вылетели в Ладакх, где провели около месяца и снимали военные сцены. ^{[ 66 ]} Завершив работу над Ладакхом, команда добралась до Сринагара в первую неделю августа . В Сринагаре съемки фильма проводились в разных местах, некоторые важные эпизоды были сняты в государственной школе Дели Сринагар (DPS), ^{[ 67 ]} Колледж Амар Сингх и бульварная дорога возле озера Дал . Во время стрельбы в помещении ДПС 12-летняя слабовидящая ученица Зайнаб Билал, известная как Р.Дж. Зайнаб, дала интервью Аамиру Хану для школьной радиостанции Radio DPS. ^{[ 68 ]} Чайтанья присоединился к съемкам в июле 2021 года и завершил съемки своих частей к августу 2021 года. ^{[ 69 ]}

Аамир Кхан, Карина Капур Кхан и Пракаш Вагасия были замечены во время возобновления съемок фильма в Мумбаи 13 сентября. После совместной работы над съёмками в прошлом году они воссоединились для лоскутной съёмки в Андхери. ^{[ 70 ]} Фильм завершился 16 сентября 2021 года. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

Маркетинг

Трейлер к фильму был представлен на финале Индийской премьер-лиги 2022 года 29 мая. ^{[ 74 ]}

Саундтрек

Музыку к фильму написал Танудж Тику, а оригинальные песни, представленные в фильме, написал Притам в его третьем сотрудничестве с Аамиром Кханом после Dhoom 3 (2013) и Dangal (2016), а тексты песен написал Амитабх Бхаттачарья. . ^{[ 9 ]}

Обсуждение музыки состоялось в доме Хана Панчгани в августе 2019 года, где композитор Притам и автор текстов Бхаттачарья работали над музыкой к фильму. ^{[ 76 ]} Заглавный трек Лаала Сингха Чаддхи , представленный в анимационном постере: ^{[ 77 ]} был записан Моханом Каннаном из The Agnee Band в январе. ^{[ 78 ]} Певец изначально не знал, что поет для фильма Аамира, которому "понравилась" песня, сказал ему сотрудник студии звукозаписи. В статье он упомянул, что автор текстов Амитабх Бхаттачарья написал «золотую» песню и прекрасно «воплотил всю историю». Сону Нигам на своей официальной странице YouTube 13 января 2022 года упомянул, что он только что завершил запись «очень красивой» и «чудесно написанной» песни, на запись которой ушло около 5 часов. ^{[ 79 ]} Первая песня из фильма Кахани вышла 28 апреля 2022 года. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} Песня Сону Нигама Main Ki Karaan вышла 12 мая 2022 года. ^{[ 82 ]} Песня в исполнении Ариджита Сингха , Phir Na Aisi Raat Aayegi, выпущенная 24 июня 2022 года. ^{[ 83 ]} На съемки четвертой песни Tur Kalleyan ушло более 6 недель, и она была снята в нескольких местах по всей Индии. ^{[ 84 ]} Песня вышла 15 июля 2022 года. ^{[ 85 ]} Вторая версия Кахани в исполнении Сону Нигама была выпущена 18 июля 2022 года. ^{[ 86 ]} Tere Hawaale, дуэт в исполнении Ариджита Сингха и Шилпы Рао , был выпущен 4 августа 2022 года. ^{[ 87 ]}

Песни Kahani и Tur Kalleyan были перезаписаны на тамильском и телугу языках перед выпуском фильма на обоих языках соответственно. Тексты на тамильском языке написал Мутамил , а тексты на телугу - Бхаскарабхатла .

Трек-лист (хинди)
Нет.	Заголовок	Певица(и)	Длина
1.	"история"	Мохан Каннан	3:28
2.	«Главный Ки Караан?»	Sonu Nigam , Romy	4:14
3.	«Такая ночь больше не повторится»	Ариджит Сингх	4:43
4.	"Тур Каллеян"	Ариджит Сингх , Шадааб Фариди , Альтамаш Фариди	5:38
5.	«Кахани» (Версия Сону)	Сону Нигам	4:58
6.	«Вот твои манеры»	Ариджит Сингх , Шилпа Рао	5:46
7.	«Кахани» (Версия Мохита Чаухана)	Мохит Чаухан	4:01
8.	"Tere Hawaale" (Дуэт Ариджит Шрея)	Ариджит Сингх, Шрейя Гошал	5:48
9.	"Пхир На Айси Раат Аайеги (Киноверсия)"	Ариджит Сингх	4:43
10.	«Тур Каллеян (Версия сестры Нуран)»	Сестры Нуран	5:06
11.	"Тере Хаваале (Дуэт Тушар Шилпа)"	Тушар Джоши , Шилпа Рао	5:57
Общая длина:			54:22

^{[ 88 ]}

Все треки написаны Мутамилом.

Трек-лист (тамильский)
Нет.	Заголовок	Певица(и)	Длина
1.	«История» (тамильский)	Мохан Каннан ^{[ 89 ]}	5:00
2.	«Тур Каллеян» (тамильский)	Шрирама Чандра , Шадааб Фариди , Альтамаш Фариди	5:38
3.	«Главный Ки Караан?» (тамильский)	Sonu Nigam, Romy	4:15
Общая длина:			14:53

Все треки написаны Бхаскарабхатлой.

Трек-лист (телугу)
Нет.	Заголовок	Певица(и)	Длина
1.	«История» (телугу)	Мохан Каннан ^{[ 90 ]}	5:00
2.	"Тур Каллеян" (телугу)	Шрирама Чандра , Шадааб Фариди , Альтамаш Фариди	5:38
3.	«Главный Ки Караан?» (Телугу)	Sonu Nigam, Romy	4:15
Общая длина:			14:53

Музыкальный прием

Пинквилла, рецензируя трек "Kahani", заявила: "Эта двухминутная песня переносит вас в мир Лаала Сингха Чаддхи, который невинен, трогателен и посвящен созданию прекрасных воспоминаний". ^{[ 91 ]} Газета Indian Express заявила, что «настроение и вкусы Лаала Сингха Чаддхи прекрасно отражены в ее последней песне «Kahani». Hindustan Times, рецензируя трек «Tur Kalleyan», заявила, что «песня отражает красоту подъема над всем остальным и ходьбы в одиночестве». ." ^{[ 92 ]}

Выпускать

Театральный

Лаал Сингх Чаддха выпущен 11 августа 2022 года вместе с дублированными версиями на тамильском и телугу языках. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]} Ранее было объявлено о выходе 25 декабря 2020 года, что совпадает с Рождеством . ^{[ 95 ]} Однако из-за остановки производства из-за пандемии COVID-19 в Индии выпуск был отложен на год до 24 декабря 2021 года, приуроченный к рождественским выходным. ^{[ 96 ]} Позже его выпуск был перенесен на 11 февраля, а затем на 14 апреля 2022 года, однако он был отложен. ^{[ 93 ]} Ассоциация киноискусства присвоила фильму рейтинг PG-13 за «некоторые жестокие элементы, тематические элементы и непристойный материал». ^{[ 97 ]}

Распределение

Фильм распространялся в Индии компанией Viacom18 Studios , а международное распространение фильма осуществлялось через Paramount Pictures . ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]} Права на телугу для Андхра-Прадеша и региона Телангана на фильм были приобретены Geetha Arts . ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]} Права на показ фильма в Тамилнаде приобретены компанией Red Giant Movies . ^{[ 102 ]}

Домашние СМИ

Права на цифровое распространение первоначально были приобретены Netflix за 150 крор фунтов стерлингов . ^{[ 103 ]} Однако после провального показа фильма Netflix расторг сделку. Изначально Netflix предлагал сумму около 80–90 крор фунтов стерлингов . Netflix наконец предложил сделку на сумму 50 крор фунтов стерлингов . ^{[ 104 ]} С 6 октября 2022 года фильм транслировался в цифровом формате на Netflix на хинди и дублировался на тамильский и телугу языки. ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} После выхода фильм вошел в десятку лучших в 13 странах за первую неделю на Netflix, фильм занял второе место в мировом чарте неанглоязычных фильмов с более чем 6,6 миллионами просмотров. ^{[ 108 ]}

Прием

Критический ответ

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 67% из 36 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,6/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Он обязан своему исходному материалу вплоть до творческой бедности, но «Лаал Сингх Чаддха» также представляет собой такой любезный пересказ, что его трудно не любить». ^{[ 109 ]}

Индия

Лаал Сингх Чаддха получил неоднозначные отзывы критиков и зрителей. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} Девеш Шарма из Filmfare оценил фильм на 4 звезды из 5 и написал: «Атул и Адвайт вложили больше в историю, чем в историю. В результате у него лучшая эмоциональная составляющая, чем у оригинала». ^{[ 112 ]} Сонил Дедхия из News 18 оценил фильм на 4 звезды из 5 и написал: « Лаал Сингх Чаддха Аамира Кхана - это фильм, который ловко борется с пессимизмом мира, но снят по-взрослому». ^{[ 113 ]} Ренука Вьявахаре из The Times Of India оценила фильм на 3,5 из 5 звезд и написала: « Лаал Сингх Чаддха придерживается старых добрых ценностей, которые делают его достойным семейного отдыха. Вам особенно запомнится яркая камео Шахрукх Кхана ». ^{[ 114 ]} Стьюти Гош из The Quint оценил фильм на 3,5 из 5 звезд и написал: « Лаал Сингх Чаддха состоит из множества запоминающихся, трогательных моментов. Он говорит о многом, что заставит нас улыбаться или увлажнять глаза». ^{[ 115 ]} Суканья Верма из Rediff оценил фильм на 3,5 из 5 звезд и написал: « Лаал Сингх Чаддха не подводит его источник. А замена коробки конфет готовым к употреблению набором гол-гаппе - это чушь, как сказал бы Устад Лаала». . ^{[ 116 ]} Санчита Джунджхунвала из Zoom оценила фильм на 3,5 из 5 звезд и написала: «Фильм вызывает слезы на глазах, хотя он и не заставляет вас плакать, и это, по нашему мнению, делает работу всей команды хорошо проделанной!» ". ^{[ 117 ]} Авинаш Лохана из Pinkvilla оценил фильм на 3 звезды из 5 и написал: «Аамиру Хану и его команде удается соответствовать оригиналу и представить занимательные часы». ^{[ 118 ]} Наирита Мукерджи из India Today оценила фильм на 3 звезды из 5 и написала: «По большей части фильм «Лаал Сингх Чаддха » режиссера Адвайта Чандана остается верным оригинальному материалу». ^{[ 119 ]}

Нандини Рамнатх из Scroll.in оценила фильм на 3 звезды из 5 и написала: «За исключением нескольких важных изменений, фильм соответствует ритмам исходного материала». ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} Рохит Бхатнагар из The Free Press Journal оценил фильм на 3 звезды из 5 и написал: «Фильм слишком длинный, но камео Шахрукх Кхана компенсирует это за вас». ^{[ 122 ]} Сушри Саху из Mashable оценил фильм на 3 звезды из 5 и написал: « Лаал Сингх Чаддха заслуживает просмотра только из-за своей особой эпизодической роли». ^{[ 123 ]} Мугдха Капур из DNA India оценил фильм на 3 звезды из 5 и написал: « Лаал Сингх Чаддха приложил отважные усилия, чтобы донести послание прощения, оптимизма и сострадания». ^{[ 124 ]} Сайбал Чаттерджи из NDTV оценил фильм на 3 звезды из 5 и написал: «Пожилой Аамир Хан вкладывает в роль все, что у него есть, и получается простак, который удивительно мил». ^{[ 125 ]} Анна М.М. Веттикад из Firstpost оценила фильм на 2,5 из 5 звезд и написала: « Лаал Сингх Чаддха должен стоять на своем, без сравнений, поскольку в 2022 году его смотрит целое поколение зрителей, для которых Форрест Гамп не является культурной отсылкой, вызывающей воспоминания». ностальгия". ^{[ 126 ]} Шубхра Гупта из «Индийского экспресса» оценил фильм на 2 звезды из 5 и написал: «Проблема не только в темпе фильма. Это также, в первую очередь, сам Сардар Лаал Сингх Чаддха , которого играет Аамир Хан». . ^{[ 127 ]} Критик Bollywood Hungama оценил фильм на 2 звезды из 5 и написал: «Несмотря на прекрасную игру и прекрасные моменты, чрезмерная продолжительность и медленный темп идут против Лаала Сингха Чаддхи ». ^{[ 128 ]}

Международный

Лаал Сингх Чаддха получил неоднозначные отзывы международных критиков и публики. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} Прома Хосла из Indie Wire оценил фильм на 3,5 звезды из 5 и написал: «Кулкарни и Чандан заслуживают целую коробку гол гаппе». ^{[ 131 ]} Майк МакКахилл из The Guardian оценил фильм на 3 звезды из 5 и написал: «Режиссер Адвайт Чандан слишком буквален в своей адаптации классики 90-х, но находит теплоту и политическую честность, которых нет в оригинале». ^{[ 132 ]} Уитни Сейболд из Slash Film оценил фильм на 7 звезд из 10 и написал: «Несмотря на то, насколько это банально, Лаал Сингх Чаддха неожиданно обезоруживает». ^{[ 133 ]} Карлос Агилар из The Wrap заявил: «Обстановка и язык изменились, но в истории по-прежнему создается впечатление, что она воодушевляет нейроатипичное, даже несмотря на то, что она бьет». ^{[ 134 ]} Сиддхант Адлакха из Joy Sauce заявил: « Лаал Сингх Чаддха — это эффективная адаптация, которая не только локализует специфику Форреста Гампа , но и транслирует его отношения с сеттингом, заменяя самопровозглашенный мир и процветание Америки 90-х годов на более нестабильный и националистический характер». климат современной Индии, где имидж страны постоянно меняется». ^{[ 135 ]} Николас Рапольд из «Нью-Йорк Таймс» прокомментировал: «Очарование фильма ограничено тем, что кажется тщеславием». ^{[ 136 ]}

Театральная касса

Лаал Сингх Чаддха заработал 11,70 крор фунтов стерлингов в прокате внутри страны в день премьеры. Во второй день фильм собрал 7,26 крор фунтов стерлингов . На третий день фильм собрал 9 крор фунтов стерлингов . На четвертый день фильм собрал 10 крор фунтов стерлингов , в результате чего общий сбор за выходные в стране составил 37,96 крор фунтов стерлингов . ^{[ 137 ]}

По состоянию на 22 августа 2022 г. ^[update]Фильм собрал 69,92 крор вон (8,4 миллиона долларов США) в Индии и вон 59,72 крор (7,2 миллиона долларов США) за рубежом, а валовой сбор во всем мире составил 129,64 кроров вон (16 миллионов долларов США). ^{[ 137 ]}

Похвалы

Премия	Дата церемонии	Категория	Получатели	Результат	Ссылка.
Награды Filmfare	27 апреля 2023 г.	Лучшая актриса	Карина Капур Хан	номинирован	^{[ 138 ]}
		Лучший музыкальный руководитель	притам	номинирован
		Лучшие спецэффекты	Визуальные эффекты красного перца чили	номинирован
		Лучший автор текста	Амитабх Бхаттачарья – «Тере Хаваале»	номинирован
		Лучший певец воспроизведения - мужчина	Сону Нигам – «Мэйн Ки Караан?»	номинирован
		Лучшая певица воспроизведения - женщина	Шилпа Рао – «Тере Хаваале»	номинирован
		Лучшее звуковое оформление	Шаджит Койери , М. Лакшми Найду	номинирован
		Лучший дизайн костюмов	Максима Басу	номинирован
		Лучшая операторская работа	Сатьяджит Пандей	номинирован
		Лучший художник-постановщик	Мустафа Станционвала	номинирован
Зи Кино Награды	26 февраля 2023 г.	Лучшая операторская работа	Сатьяджит Пандей	Выиграл	^{[ 139 ]}

Споры

индуистские националисты Перед выходом фильма провели кампанию по бойкоту фильма с помощью хэштегов в Твиттере. В сети имеется множество статей, в которых говорится, что Аамир Кхан постоянно использует свои фильмы для оскорбления индуистских богов и выставляет индуистов в целом в негативном свете по сравнению с другими меньшинствами Индии. ^{[ 140 ]} Бойкот стал реакцией на высказывания Хана в 2015 году о « растущей нетерпимости » в Индии, на его фильм 2014 года «ПК» , оскорбивший индуистских националистов, на его встречи в 2017 и 2020 годах с Реджепом президентом Турции Тайипом Эрдоганом и его первой женой Эмине Эрдоган , которая раскритиковал гибель мусульман в ходе беспорядков в Дели . ^{[ 141 ]} Еще один спорный момент, показанный в фильме, заключался в том, что главный герой Лал Сингх помогает пакистанскому террористу (а не военнослужащему своей страны, как это было в оригинальном сюжете « Форреста Гампа» ), что задело патриотические чувства некоторых зрителей, что привело к еще большему негативная огласка, которая усилила движение бойкота. ^{[ 142 ]} Кроме того, негативные отзывы пользователей сети в социальных сетях привели к значительному снижению посещаемости. ^{[ 143 ]}

Хан сказал, что он «убит горем», увидев эту тенденцию, и попросил людей посмотреть его фильм. ^{[ 144 ]} По данным анализа Hindustan Times, фильм провалился в прокате не из-за игры Аамира Хана; но из-за изменений оригинального сюжета фильма, которые не понравились зрителям. ^{[ 145 ]}

Ссылки

^ «Лаал Сингх Чаддха» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
^ «10 предстоящих фильмов Болливуда с колоссальным бюджетом» . Таймс оф Индия . 14 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха (2022)» . Болливуд Хунгама . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 2 января 2023 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха: Как Аамир Кхан адаптировал Форреста Гампа для Болливуда» . Новости Би-би-си . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
^ «Срочно! Лаал Сингх Чаддха с Аамиром Кханом в главной роли выйдет на Рождество 2020 года» . Болливуд Хунгама . 4 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
^ «Позвонить Аамиру Кхану перед освобождением Лаала Сингха Чаддхи может быть проблемой. Вот почему» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Эксклюзив: Атул Кулкарни говорит, что написал сценарий Лаала Сингха Чаддхи 10 лет назад; говорит, что Аамир Кхан не верил, что написал хороший сценарий» . Болливуд Хунгама . 2 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Отметьте дату… Новый фильм Аамира Кхана #LaalSinghChaddha выйдет на #Рождество 2020 года… Аамир в главной роли… Режиссер Адвайт Чандан… Сценарист Атул Кулкарни… #Viacom18Movies» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 16 сентября 2019 г. - через Twitter .
^ Jump up to: ^а ^б «Притам напишет музыку для «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана» . Синема Экспресс . 19 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
^ «Когда Аамир Кхан начинает съемки для Лаала Сингха Чаддхи, его мать аплодирует Мухурату» . Деканская хроника. 1 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха в исполнении Аамира Кхана выходит на пол, а мама актера аплодирует выстрелу из махурата» . Timesnownews.com. 1 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
^ «14 августа «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана столкнется с «Ракша Бандхан» Акшая Кумара — Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
^ «Сын Гиппи Гревал отказывается играть роль молодого Лаала в «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана» . Индостан Таймс. 8 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Подтверждено, что Карина Капур Кхан воссоединяется с Аамиром Кханом» . Болливуд Хунгама . 21 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ «Обзор Лаала Сингха Чаддхи: ремейк «Форреста Гампа» Аамира Кхана — просто средний вариант» . cinestaan.com . 13 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Нага Чайтанья дебютирует в Болливуде и присоединяется к актерскому составу фильма Аамира Кхана «Лаал Сингх Чаддха» . Новый Индийский экспресс . 4 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
^ «Актриса «Просто папа Ки Дулхан» Аарья Шарма дебютирует в Болливуде в фильме «Лаал Сингх Чаддха» . Таймс Индии . 13 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года . Проверено 13 октября 2021 г.
^ «Гитикка Ганджу Дхар о «Лаал Сингх Чаддха»: фильм Аамира Кхана — это как обещание получить хорошее кино — эксклюзив» . Время развлечений . 3 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
^ « Актер «Лаал Сингх Чаддха» Гарри Пармар: Этот «бойкот» или «запрет» — это притворство, люди пойдут и посмотрят фильм – Эксклюзив – Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 10 октября 2022 г.
^ "РАСКРЫТО: "Шахрукх Кхан - друг. Я сказал ему, что мне нужен кто-то, кто сможет представлять то, что представлял Элвис Пресли в Америке» – Аамир Кхан . Болливуд Хунгама . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
^ «Сообщается, что Аамир Кхан приобретает права на «Форрест Гамп» и может сыграть главную роль в болливудском ремейке» . Первый пост . 20 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ Ракшит, Наяндип (20 августа 2018 г.). «Аамир Кхан сыграет роль Тома Хэнкса в хинди-римейке «Форреста Гампа»?» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ Эксклюзив Filmfare: Аамир Кхан сыграет главную роль в хинди-римейке «Форреста Гампа» . Filmfare.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха: Следующий фильм Аамира Кхана — это адаптация «Форреста Гампа» с Томом Хэнксом » . Деканская хроника . 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Лаал Сингх Чадда» Аамира Кхана выйдет в 2020 году – Zee News India» . Самая большая суперзвезда в мире . 7 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ «Следующий фильм Аамира Кхана, «Лаал Сингх Чаддха», официальная адаптация «Форреста Гампа» Тома Хэнкса» . Индостан Таймс . 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан сыграет главную роль в официальной адаптации «Форреста Гампа» Тома Хэнкса » . Экономические времена . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Вот интересная информация о «Лал Сингхе Чаддхе» Аамира Кхана» . Восточный глаз . 11 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ «Карина Капур подтвердила, что сыграет главную женскую роль в фильме Аамира Кхана «Лаал Сингх Чаддха» . Индостан Таймс . 22 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Мануши Чиллар была первым кандидатом на роль Лаала Сингха Чаддхи; вот почему она проиграла» . Болливуд Хунгама . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха: Не Карина Капур, а Мануши Чиллар была первой кандидатурой на роль главной героини фильма?» . Ежедневные новости и анализ . 4 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Балах, Логеш (12 февраля 2021 г.). «Виджай Сетупати покидает «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана. Вот почему» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
^ «Виджай Сетупати подтверждает, что является частью «Лаала Сингха Чаддхи» » . Квинт . 26 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Йоги Бабу дебютирует в Болливуде с фильмом Аамира Кхана «Лал Сингх Чаддха»?» . Индия сегодня . 14 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Йоги Бабу сыграет главную роль в фильме Аамира Кхана «Лал Сингх Чаддха»?» . Новый Индийский экспресс . 15 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2019 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ « Лаал Сингх Чаддха»: Мона Сингх воссоединяется с коллегами по фильму «3 идиота» Аамиром Кханом и Кариной Капур Кхан» . ДНК Индии . 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан сбросит 20 килограммов ради Лал Сингха Чаддхи. Украдите его диету для похудения» . Индия сегодня . 6 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан сбросит 20 кг ради Лал Сингха Чаддхи, ограничившись сабзи роти» . Индостан Таймс . 6 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан начинает с подготовки Лаала Сингха Чадхи» . Filmfare.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан будет снимать Лал Сингха Чаддху в 100 местах Индии, что является рекордом для фильмов на хинди: репортаж» . Индостан Таймс . 19 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан будет снимать «Лал Сингх Чаддха» в 100 реальных местах » . Деканская хроника . 19 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ Хули, Шекхар Х. (19 сентября 2019 г.). «Аамир Кхан будет снимать Лал Сингха Чадху в 100 реальных локациях» . www.ibtimes.co.in . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Лал Сингх Чаддха начинается» . Деканская хроника . 31 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Карина Капур и Аамир Кхан замечены на съемках Лаала Сингха Чаддхи, просочившиеся фотографии показывают ее образ для фильма» . Индостан Таймс . 10 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан носит густую бороду, в новом тюрбане. Кадр из утечки от Лаала Сингха Чаддхи, в Интернете написано: «Актер хо-то-айса». См. фото» . Индостан Таймс . 11 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха: Twitter трансформирует анимационный постер фильма Аамира Кхана, чтобы привлечь внимание к загрязнению воздуха в Дели» . 14 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
^ Чаттерджи, Прамит (12 ноября 2019 г.). «Первый взгляд Лаала Сингха Чаддхи: Аамир Хан вселяет в нас надежды на ремейк «Форреста Гампа»» . Машаемый . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха: Аамир Кхан встречает фанатов на съемочной площадке в Калькутте» . Индия сегодня . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ Аамир Хан снимается для Лаала Сингха Чаддхи в Калькутте; См. фотографии — Фотогалерея. Архивировано 11 декабря 2019 года в Wayback Machine . News18.com. Проверено 27 февраля 2020 г.
^ «Смотрите: Аамира Кхана заметили в Керале во время съемок фильма «Лаал Сингх Чаддха» » . Неделя. 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
^ «Аамир Кхан наслаждается традиционным рисом и рыбой в Керале» . На Манораме. 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
^ «Команда Лаала Сингха Чаддхи вместе празднует завершение матча в Чандигархе» . Filmfare.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Коронавирус: съемки «Лаала Сингха Чаддхи» Аамира Кхана отложены?» . Квинт . 16 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Создатели фильма Аамира Кхана и Карины Капур «Лаал Сингх Чаддха» отменили съемки в Ладакхе из-за напряженности между Индией и Китаем» . ДНК Индии . 6 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ « Расписание «Лаал Сингх Чаддха» в Ладакхе отменено?» . Квинт . 6 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан возобновляет съемки Лаала Сингха Чаддхи в Турции. Смотрите фото» . Индия сегодня . 9 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан направляется в Турцию, чтобы возобновить съемки Лаала Сингха Чаддхи. Смотрите фото» . Индостан Таймс . 10 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ « Лаал Сингх Чаддха»: Вот когда Аамир Кхан и Карина Капур Кхан начнут съемки в Мумбаи — Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан и Карина Капур Кхан собираются возобновить съемки Лаала Сингха Чаддхи в Мумбаи» . Новости18 . 4 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан заметил съемки для Лаала Сингха Чаддхи в Дели, фанаты говорят, что «он выглядит таким молодым». Посмотрите видео» . Индостан Таймс . 26 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан возобновляет съемки фильма «Лаал Сингх Чаддха» в Дели» . Новый Индийский экспресс . 28 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан и Карина Капур застрелят Лаала Сингха Чадду в этом месте в Нью-Дели» . Новости18 . 8 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ Чоудхури, Ришита Рой (15 октября 2020 г.). «Беременная Карина Капур завершает съемки Лаала Сингха Чаддхи Дели с особыми мерами предосторожности» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ Шарма, Дивьянши (19 октября 2020 г.). «Аамир Кхан получил травму ребра на съемках «Лаала Сингха Чаддхи» и продолжает стрелять обезболивающими» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Аамир Кхан снимает несколько сцен из фильма «Лал Сингх Чаддха» в Большой Нойде — Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха Аамир Хан и Киран Рао проводят пресс-конференцию в Ладакхе-Полдень» . 28 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ Кашмир Лайф (10 августа 2021 г.). «Аамир Хан стреляет в ДПС Шринагара» . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ Кашмирский репортер (10 августа 2021 г.). «Студентка ДПС Зайнаб берет интервью у звезды Болливуда Аамира Кхана» . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.
^ К., Джанани (11 августа 2021 г.). «Нага Чайтанья завершает «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана и празднует вместе с командой. Посмотреть видео» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
^ LSC., Андхери (13 сентября 2021 г.). «Аамир Кхан и Карина Капур Кхан возобновляют съемки Лаала Сингха Чаддхи в Мумбаи» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
^ «Аамир Кхан и Карина Капур Кхан в главной роли Лаал Сингх Чаддха официально завершили съемки» . Болливуд Хунгама . 16 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
^ «Съёмки фильма «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана завершаются» . Индийский экспресс . 17 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
^ «Завершается производство фильма Аамира Кхана «Лаал Сингх Чаддха»» . Индус . 17 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
^ «Трейлер фильма Аамира Кхана «Лаал Сингх Чаддха», выпущенный на финале IPL 2022» . Прокрутка.в. 29 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха - саундтрек к оригинальному фильму» . Джио Саавн. 5 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Хунгама, Болливуд (20 августа 2019 г.). «Аамир Кхан и Притам вместе с командой Лал Сингх Чаддха работают вместе в Панчгани: Новости Болливуда – Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
^ «Мохан Каннан о том, как он стал голосом плакатной песни Лаала Сингха Чаддхи» . Новости18 . 14 января 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Проверено 15 декабря 2020 г.
^ « Заглавная песня 'Laal Singh Chaddha', записанная Моханом Каннаном» . Зи Новости . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ «Влог #SonuLiveD 154 Аамир Кхан, Лаал Сингх Чаддха и Рангрезва» . Ютуб . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
^ «Первая песня Лаала Сингха Чаддхи, Kahani: Аамир Кхан, Карина Капур, Нага Чайтанья играют роль «души» фильма» . Индийский экспресс . 28 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ «Песня Лаала Сингха Чаддхи Kahani: Аамир Кхан раскрывает магическое число и говорит, что ему не нужны изображения его или Карины Капур» . Индостан Таймс . 28 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ «Main Ki Karaan Лаала Сингха Чаддхи OUT: Переживите свою первую любовь с Аамиром Кханом и Кариной Капур в этой песне» . 12 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2022 г.
^ «Phir Na Aisi Raat Aayegi Лаала Сингха Чаддхи OUT: Песня Аамира Хан-Карины — дань уважения безответной любви» . 24 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
^ « Песня «Лаал Сингх Чаддха» «Тур Каллеян» снята в живописных местах по всей Индии» . Перспективы . 15 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
^ «Вышел 4-й трек Лаала Сингха Чаддхи, Тур Каллеян. Песня Аамира Кхана из фильма полностью посвящена любви к себе» . Индия сегодня . 15 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
^ «Песня Лаала Сингха Чаддхи Kahani: трогательный голос Сону Нигама вкладывает душу в экранное путешествие Аамира Кхана» . 18 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 18 июля 2022 г.
^ «Tere Hawaale Лаала Сингха Чаддхи: песня Аамира Кхана и Карины Капур Кхан — дань уважения чуду любви» . 4 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха (Расширенный альбом) F» . Спотифай . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
^ Кахани (из «Лаала Сингха Чаддхи») , 29 июля 2022 г., заархивировано из оригинала 31 октября 2022 г. , получено 31 октября 2022 г.
^ Кахани (из «Лаала Сингха Чаддхи») , 29 июля 2022 г., заархивировано из оригинала 31 октября 2022 г. , получено 31 октября 2022 г.
^ «Kahani Song: трек Сону Нигама при участии Аамира Кхана познакомит вас с «невинным» миром Лаала Сингха Чаддхи» . 18 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
^ «Песня Лаала Сингха Чаддхи Тур Каллеян: Аамир Кхан развивается месяц за месяцем, пока он бежит по Индии. Смотрите» . 25 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Лаал Сингх Чаддха снова отложен! Аамир Кхан в главной роли выйдет на экраны в ЭТУ дату» . Индия сегодня . 15 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
^ «Притхвирадж Лал Сингх Чаддха Брахмастра выйдет на тамильском телугу | После успеха фильмов «Пушпа» и «RRR» в версиях на хинди эти фильмы на хинди будут выпущены на тамильском и телугу языках» . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха Аамира Кхана выйдет на Рождество 2020 года» . Индостан Таймс . 4 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ Рамачандран, Наман (10 августа 2020 г.). «Ремейк «Форреста Гампа» Аамира Хана для Viacom18 переносится на съемки в Турции, релиз откладывается» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
^ "Поиск" . FilmRatings.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
^ «Viacom18 планирует адаптировать больше сериалов Paramount для Индии и устанавливает новую дату выхода адаптации «Форреста Гампа» Аамира Хана (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . 13 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
^ «Голливудская студия Paramount Pictures, создавшая Форест Гамп, будет распространять по всему миру фильм «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана» . Болливуд Хунгама (на хинди). 16 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ «Аллу Аравинд приобретает права на телугу для Аамира Кхана и Лаала Сингха Чаддхи в главной роли» . Болливуд Хунгама . 6 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
^ «Аамир Кхан воссоединяется с продюсером «Гаджини» Аллу Аравиндом для распространения на телугу его фильма «Лаал Сингх Чаддха» . Времена Индии . 6 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха: фильмы Удхаянидхи Сталина о красных гигантах покажут в Тамил Наду» . Новости18 Индия . 16 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ «Netflix отменяет сделку с «Лаалом Сингхом Чаддой» после провала в прокате» . 23 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «Netflix предположительно отменяет OTT-сделку по фильму Лаала Сингха Чаддхи» . 23 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха на платформе OTT: дата выхода, где смотреть, актеры и сюжет» . Индия сегодня . 6 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 6 октября 2022 г.
^ «Сюрприз! Аамир Кхан и Карина Капур Кхан в главной роли Лаал Сингх Чаддха выходят на Netflix» . ottplay.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
^ «Аамир Кхан, «Лаал Сингх Чаддха» Карины Капур Кхан транслируется на Netflix через 2 месяца после выхода в прокат» . Новости18 . 6 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 10 октября 2022 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха Аамира Кхана завершает первую неделю на Netflix, заняв второе место в топ-10 списка» . 14 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 14 ноября 2022 г.
^ « Лаал Сингх Чаддха » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 18 августа 2022 г.
^ « Предварительная оценка кассовых сборов фильма «Лаал Сингх Чаддха» второго дня: фильм Аамира Кхана и Карины Капур Кхан демонстрирует значительное падение» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г. . Оба фильма были выпущены в четверг и вызвали неоднозначные отзывы как у зрителей, так и у критиков.
^ «Сбор кассовых сборов Лаала Сингха Чаддхи, первый день: фильм Аамира Кхана превосходит Ракша Бандхан, отчеканил 12 крор рупий» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 12 августа 2022 г. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и зрителей.
^ «Обзор фильма Лаала Сингха Чаддхи» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Обзор Лаала Сингха Чаддхи: захватывающий дух баланс между комедией и грустью Аамира Кхана» . Новости 18 . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Обзор фильма «Лаал Сингх Чаддха»: Аамир Кхан защищает человечность, а не религию в этой верной, но длинной адаптации Форреста Гампа» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ « Рецензия на «Лаал Сингх Чаддха»: фильм остается верным духу «Форреста Гампа» » . Квинт . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Обзор Лаала Сингха Чаддхи» . Редифф . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Обзор фильма «Лаал Сингх Чаддха: Аамир Кхан, Карина в главной роли» — это прекрасный пересказ с участием некоторых звезд» . Увеличение . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Обзор Лаала Сингха Чаддхи: Сердце фильма Аамира Кхана, Карины Капур и Наги Чайтаньи находится в правильном месте» . Пинквилла . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Самое худшее в Лаал Сингхе Чаддхе — это Аамир Кхан, Обзор» . Индия сегодня . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Пост писателя Атула Кулкарни стал вирусным после того, как Лаал Сингх Чаддха провалился и подвергся троллингу» . abcFRY.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
^ « Рецензия на «Лаал Сингх Чаддха»: в верном римейке «Форреста Гампа» есть и искренние моменты» . Прокрутка.в . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ « Рецензия на «Лаал Сингх Чаддха»: фильм Аамира Кхана — достойная адаптация, но он требует терпения» . Журнал «Свободная пресса» . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ « Рецензия на фильм «Лаал Сингх Чаддха»: Аамир Кхан, вероятно, величайший рассказчик нашего поколения, но…» Mashable . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Рецензия на фильм «Лаал Сингх Чаддха»: фильм Аамира Кхана местами очарователен, но его пенджабский язык невыносим» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Обзор Лаала Сингха Чаддхи: фильм Аамира Кхана можно смотреть, несмотря на недостатки» . НДТВ . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Рецензия на фильм «Лаал Сингх Чаддха»: римейк, в котором что-то лучше, чем у Форреста Гампа, а что-то бездумно хуже» . Первый пост . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Рецензия на фильм «Лаал Сингх Чаддха: Аамир Кхан прибегает к легким костылям в извилистой истории» . Индийский экспресс . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Обзор фильма «Лаал Сингх Чадда»: «Лаал Сингх Чадда» украшен прекрасной игрой и прекрасными моментами» . Болливуд Хунгама . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Первые обзоры Лаала Сингха Чаддхи: критики, впечатленные фильмом Аамира Кхана, называют его «Верным Форресту Гампу» » . Новости 18 . 10 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г. несколько международных критиков поделились своим вердиктом, и он получил от них неоднозначные отзывы.
^ «Международные СМИ рецензируют Лаала Сингха Чаддху: фильм, хвалят за то, что он тактически справляется с «эмоциональными ударами», Аамира Кхана не впечатляет» . Индийский экспресс . 10 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г. По мнению некоторых международных кинокритиков, фильм кажется многообещающим.
^ « Обзор «Лаала Сингха Чаддхи»: Индия получает самостоятельный ремейк «Форреста Гампа»» . Инди Вайр . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
^ «Обзор Лаала Сингха Чаддхи -« Форрест Гамп на хинди », ни больше, ни меньше» . Хранитель . 10 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
^ «Обзор Лаала Сингха Чаддхи: Форрест Гамп, без слащавости» . Слэш фильм . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
^ « Рецензия на фильм «Лаал Сингх Чаддха»: индийский ремейк «Форреста Гампа», отягощенный недостатками оригинала» . Обертка . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
^ «Ремейк болливудского «Форреста Гампа» претерпевает серьезные изменения» . Соус радости . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
^ Рапольд, Николас (11 августа 2022 г.). « Обзор «Лаала Сингха Чаддхи»: Форрест Гамп в Индии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 12 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Касса Лаала Сингха Чаддхи» . Болливуд Хунгама . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
^ «НОМИНАЦИИ НА 68-ю HYUNDAI FILMFARE AWARDS 2023» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
^ «Zee Cine Awards 2023» . Zee Cine Awards . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
^ «Индуистские националисты призывают бойкотировать «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Хана » . Новый Индийский экспресс . 5 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 26 августа 2022 г. С прошлого месяца было опубликовано более 200 000 твитов, многие из которых принадлежат сторонникам партии Бхаратия Джаната (БДП), с призывом отвергнуть фильм с хэштегом #BoycottLaalSinghChaddha.
^ Багчи, Таниша (2 августа 2022 г.). «Почему «Бойкот Лаала Сингха Чаддхи» стал трендом и как отреагировал Аамир и Карина» . Квинт . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
^ «ПРОТИВ С Лаалом Сингхом Чаддой: Аамир Хан спасает террориста, А НЕ армейца, такого как Форрест Гамп – националисты в ярости!» . Зи Новости . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Проверено 24 декабря 2023 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха — провал! Сравнение бюджета и доходов» . Индия сегодня . 15 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Проверено 24 декабря 2023 г.
^ «Аамир Кхан расстроен из-за бойкота Лаала Сингха Чаддхи. Тенденция: «Пожалуйста, не бойкотируйте мой фильм, посмотрите его » . Новости18 . 1 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
^ «Лаал Сингх Чаддха Аамира Кхана провалился из-за призыва к бойкоту или плохого контента» . Индостан Таймс . 18 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 24 декабря 2023 г.

Внешние ссылки

[1] «Лаал Сингх Чаддха» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.

[2] «10 предстоящих фильмов Болливуда с колоссальным бюджетом» . Таймс оф Индия . 14 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г.

[3] «Лаал Сингх Чаддха (2022)» . Болливуд Хунгама . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 2 января 2023 г.

[4] «Лаал Сингх Чаддха: Как Аамир Кхан адаптировал Форреста Гампа для Болливуда» . Новости Би-би-си . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.

[5] «Срочно! Лаал Сингх Чаддха с Аамиром Кханом в главной роли выйдет на Рождество 2020 года» . Болливуд Хунгама . 4 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.

[6] «Позвонить Аамиру Кхану перед освобождением Лаала Сингха Чаддхи может быть проблемой. Вот почему» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б «Эксклюзив: Атул Кулкарни говорит, что написал сценарий Лаала Сингха Чаддхи 10 лет назад; говорит, что Аамир Кхан не верил, что написал хороший сценарий» . Болливуд Хунгама . 2 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[8] «Отметьте дату… Новый фильм Аамира Кхана #LaalSinghChaddha выйдет на #Рождество 2020 года… Аамир в главной роли… Режиссер Адвайт Чандан… Сценарист Атул Кулкарни… #Viacom18Movies» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 16 сентября 2019 г. - через Twitter .

[cinemaexpress.com-9] Jump up to: ^а ^б «Притам напишет музыку для «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана» . Синема Экспресс . 19 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.

[10] «Когда Аамир Кхан начинает съемки для Лаала Сингха Чаддхи, его мать аплодирует Мухурату» . Деканская хроника. 1 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2019 г.

[11] «Лаал Сингх Чаддха в исполнении Аамира Кхана выходит на пол, а мама актера аплодирует выстрелу из махурата» . Timesnownews.com. 1 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2019 г.

[12] «14 августа «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана столкнется с «Ракша Бандхан» Акшая Кумара — Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 15 февраля 2022 г.

[13] «Сын Гиппи Гревал отказывается играть роль молодого Лаала в «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана» . Индостан Таймс. 8 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.

[:1-14] Jump up to: ^а ^б «Подтверждено, что Карина Капур Кхан воссоединяется с Аамиром Кханом» . Болливуд Хунгама . 21 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.

[15] «Обзор Лаала Сингха Чаддхи: ремейк «Форреста Гампа» Аамира Кхана — просто средний вариант» . cinestaan.com . 13 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.

[nc-16] Jump up to: ^а ^б «Нага Чайтанья дебютирует в Болливуде и присоединяется к актерскому составу фильма Аамира Кхана «Лаал Сингх Чаддха» . Новый Индийский экспресс . 4 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.

[as-17] «Актриса «Просто папа Ки Дулхан» Аарья Шарма дебютирует в Болливуде в фильме «Лаал Сингх Чаддха» . Таймс Индии . 13 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года . Проверено 13 октября 2021 г.

[18] «Гитикка Ганджу Дхар о «Лаал Сингх Чаддха»: фильм Аамира Кхана — это как обещание получить хорошее кино — эксклюзив» . Время развлечений . 3 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.

[19] « Актер «Лаал Сингх Чаддха» Гарри Пармар: Этот «бойкот» или «запрет» — это притворство, люди пойдут и посмотрят фильм – Эксклюзив – Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 10 октября 2022 г.

[20] "РАСКРЫТО: "Шахрукх Кхан - друг. Я сказал ему, что мне нужен кто-то, кто сможет представлять то, что представлял Элвис Пресли в Америке» – Аамир Кхан . Болливуд Хунгама . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.

[21] «Сообщается, что Аамир Кхан приобретает права на «Форрест Гамп» и может сыграть главную роль в болливудском ремейке» . Первый пост . 20 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. . Проверено 13 декабря 2020 г.

[22] Ракшит, Наяндип (20 августа 2018 г.). «Аамир Кхан сыграет роль Тома Хэнкса в хинди-римейке «Форреста Гампа»?» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[23] Эксклюзив Filmfare: Аамир Кхан сыграет главную роль в хинди-римейке «Форреста Гампа» . Filmfare.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[24] «Лаал Сингх Чаддха: Следующий фильм Аамира Кхана — это адаптация «Форреста Гампа» с Томом Хэнксом » . Деканская хроника . 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. . Проверено 13 декабря 2020 г.

[25] «Лаал Сингх Чадда» Аамира Кхана выйдет в 2020 году – Zee News India» . Самая большая суперзвезда в мире . 7 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.

[26] «Следующий фильм Аамира Кхана, «Лаал Сингх Чаддха», официальная адаптация «Форреста Гампа» Тома Хэнкса» . Индостан Таймс . 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. Проверено 13 декабря 2020 г.

[27] «Аамир Кхан сыграет главную роль в официальной адаптации «Форреста Гампа» Тома Хэнкса » . Экономические времена . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[28] «Вот интересная информация о «Лал Сингхе Чаддхе» Аамира Кхана» . Восточный глаз . 11 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2019 г.

[29] «Карина Капур подтвердила, что сыграет главную женскую роль в фильме Аамира Кхана «Лаал Сингх Чаддха» . Индостан Таймс . 22 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[30] «Мануши Чиллар была первым кандидатом на роль Лаала Сингха Чаддхи; вот почему она проиграла» . Болливуд Хунгама . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[31] «Лаал Сингх Чаддха: Не Карина Капур, а Мануши Чиллар была первой кандидатурой на роль главной героини фильма?» . Ежедневные новости и анализ . 4 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[32] Балах, Логеш (12 февраля 2021 г.). «Виджай Сетупати покидает «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана. Вот почему» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г.

[33] «Виджай Сетупати подтверждает, что является частью «Лаала Сингха Чаддхи» » . Квинт . 26 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[34] «Йоги Бабу дебютирует в Болливуде с фильмом Аамира Кхана «Лал Сингх Чаддха»?» . Индия сегодня . 14 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Проверено 13 декабря 2020 г.

[35] «Йоги Бабу сыграет главную роль в фильме Аамира Кхана «Лал Сингх Чаддха»?» . Новый Индийский экспресс . 15 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2019 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[singh-36] « Лаал Сингх Чаддха»: Мона Сингх воссоединяется с коллегами по фильму «3 идиота» Аамиром Кханом и Кариной Капур Кхан» . ДНК Индии . 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[37] «Аамир Кхан сбросит 20 килограммов ради Лал Сингха Чаддхи. Украдите его диету для похудения» . Индия сегодня . 6 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Проверено 13 декабря 2020 г.

[38] «Аамир Кхан сбросит 20 кг ради Лал Сингха Чаддхи, ограничившись сабзи роти» . Индостан Таймс . 6 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[39] «Аамир Кхан начинает с подготовки Лаала Сингха Чадхи» . Filmfare.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[40] «Аамир Кхан будет снимать Лал Сингха Чаддху в 100 местах Индии, что является рекордом для фильмов на хинди: репортаж» . Индостан Таймс . 19 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[41] «Аамир Кхан будет снимать «Лал Сингх Чаддха» в 100 реальных местах » . Деканская хроника . 19 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[42] Хули, Шекхар Х. (19 сентября 2019 г.). «Аамир Кхан будет снимать Лал Сингха Чадху в 100 реальных локациях» . www.ibtimes.co.in . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[43] «Лал Сингх Чаддха начинается» . Деканская хроника . 31 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[44] «Карина Капур и Аамир Кхан замечены на съемках Лаала Сингха Чаддхи, просочившиеся фотографии показывают ее образ для фильма» . Индостан Таймс . 10 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[45] «Аамир Кхан носит густую бороду, в новом тюрбане. Кадр из утечки от Лаала Сингха Чаддхи, в Интернете написано: «Актер хо-то-айса». См. фото» . Индостан Таймс . 11 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[46] «Лаал Сингх Чаддха: Twitter трансформирует анимационный постер фильма Аамира Кхана, чтобы привлечь внимание к загрязнению воздуха в Дели» . 14 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.

[47] Чаттерджи, Прамит (12 ноября 2019 г.). «Первый взгляд Лаала Сингха Чаддхи: Аамир Хан вселяет в нас надежды на ремейк «Форреста Гампа»» . Машаемый . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 21 ноября 2019 г.

[48] «Лаал Сингх Чаддха: Аамир Кхан встречает фанатов на съемочной площадке в Калькутте» . Индия сегодня . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[49] Аамир Хан снимается для Лаала Сингха Чаддхи в Калькутте; См. фотографии — Фотогалерея. Архивировано 11 декабря 2019 года в Wayback Machine . News18.com. Проверено 27 февраля 2020 г.

[50] «Смотрите: Аамира Кхана заметили в Керале во время съемок фильма «Лаал Сингх Чаддха» » . Неделя. 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.

[51] «Аамир Кхан наслаждается традиционным рисом и рыбой в Керале» . На Манораме. 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.

[52] «Команда Лаала Сингха Чаддхи вместе празднует завершение матча в Чандигархе» . Filmfare.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[53] «Коронавирус: съемки «Лаала Сингха Чаддхи» Аамира Кхана отложены?» . Квинт . 16 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. . Проверено 13 декабря 2020 г.

[54] «Создатели фильма Аамира Кхана и Карины Капур «Лаал Сингх Чаддха» отменили съемки в Ладакхе из-за напряженности между Индией и Китаем» . ДНК Индии . 6 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[55] « Расписание «Лаал Сингх Чаддха» в Ладакхе отменено?» . Квинт . 6 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[56] «Аамир Кхан возобновляет съемки Лаала Сингха Чаддхи в Турции. Смотрите фото» . Индия сегодня . 9 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[57] «Аамир Кхан направляется в Турцию, чтобы возобновить съемки Лаала Сингха Чаддхи. Смотрите фото» . Индостан Таймс . 10 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[58] « Лаал Сингх Чаддха»: Вот когда Аамир Кхан и Карина Капур Кхан начнут съемки в Мумбаи — Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[59] «Аамир Кхан и Карина Капур Кхан собираются возобновить съемки Лаала Сингха Чаддхи в Мумбаи» . Новости18 . 4 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 13 декабря 2020 г.

[60] «Аамир Кхан заметил съемки для Лаала Сингха Чаддхи в Дели, фанаты говорят, что «он выглядит таким молодым». Посмотрите видео» . Индостан Таймс . 26 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[61] «Аамир Кхан возобновляет съемки фильма «Лаал Сингх Чаддха» в Дели» . Новый Индийский экспресс . 28 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Проверено 13 декабря 2020 г.

[62] «Аамир Кхан и Карина Капур застрелят Лаала Сингха Чадду в этом месте в Нью-Дели» . Новости18 . 8 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[63] Чоудхури, Ришита Рой (15 октября 2020 г.). «Беременная Карина Капур завершает съемки Лаала Сингха Чаддхи Дели с особыми мерами предосторожности» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[64] Шарма, Дивьянши (19 октября 2020 г.). «Аамир Кхан получил травму ребра на съемках «Лаала Сингха Чаддхи» и продолжает стрелять обезболивающими» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[65] «Аамир Кхан снимает несколько сцен из фильма «Лал Сингх Чаддха» в Большой Нойде — Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.

[66] «Лаал Сингх Чаддха Аамир Хан и Киран Рао проводят пресс-конференцию в Ладакхе-Полдень» . 28 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[67] Кашмир Лайф (10 августа 2021 г.). «Аамир Хан стреляет в ДПС Шринагара» . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[68] Кашмирский репортер (10 августа 2021 г.). «Студентка ДПС Зайнаб берет интервью у звезды Болливуда Аамира Кхана» . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2021 г.

[69] К., Джанани (11 августа 2021 г.). «Нага Чайтанья завершает «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана и празднует вместе с командой. Посмотреть видео» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.

[70] LSC., Андхери (13 сентября 2021 г.). «Аамир Кхан и Карина Капур Кхан возобновляют съемки Лаала Сингха Чаддхи в Мумбаи» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.

[71] «Аамир Кхан и Карина Капур Кхан в главной роли Лаал Сингх Чаддха официально завершили съемки» . Болливуд Хунгама . 16 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.

[72] «Съёмки фильма «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана завершаются» . Индийский экспресс . 17 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.

[73] «Завершается производство фильма Аамира Кхана «Лаал Сингх Чаддха»» . Индус . 17 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.

[74] «Трейлер фильма Аамира Кхана «Лаал Сингх Чаддха», выпущенный на финале IPL 2022» . Прокрутка.в. 29 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 29 мая 2022 г.

[75] «Лаал Сингх Чаддха - саундтрек к оригинальному фильму» . Джио Саавн. 5 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 10 октября 2022 г.

[76] Хунгама, Болливуд (20 августа 2019 г.). «Аамир Кхан и Притам вместе с командой Лал Сингх Чаддха работают вместе в Панчгани: Новости Болливуда – Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 15 декабря 2020 г.

[77] «Мохан Каннан о том, как он стал голосом плакатной песни Лаала Сингха Чаддхи» . Новости18 . 14 января 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Проверено 15 декабря 2020 г.

[78] « Заглавная песня 'Laal Singh Chaddha', записанная Моханом Каннаном» . Зи Новости . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.

[79] «Влог #SonuLiveD 154 Аамир Кхан, Лаал Сингх Чаддха и Рангрезва» . Ютуб . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 15 декабря 2020 г.

[80] «Первая песня Лаала Сингха Чаддхи, Kahani: Аамир Кхан, Карина Капур, Нага Чайтанья играют роль «души» фильма» . Индийский экспресс . 28 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.

[81] «Песня Лаала Сингха Чаддхи Kahani: Аамир Кхан раскрывает магическое число и говорит, что ему не нужны изображения его или Карины Капур» . Индостан Таймс . 28 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.

[82] «Main Ki Karaan Лаала Сингха Чаддхи OUT: Переживите свою первую любовь с Аамиром Кханом и Кариной Капур в этой песне» . 12 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2022 г.

[83] «Phir Na Aisi Raat Aayegi Лаала Сингха Чаддхи OUT: Песня Аамира Хан-Карины — дань уважения безответной любви» . 24 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.

[84] « Песня «Лаал Сингх Чаддха» «Тур Каллеян» снята в живописных местах по всей Индии» . Перспективы . 15 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.

[85] «Вышел 4-й трек Лаала Сингха Чаддхи, Тур Каллеян. Песня Аамира Кхана из фильма полностью посвящена любви к себе» . Индия сегодня . 15 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.

[86] «Песня Лаала Сингха Чаддхи Kahani: трогательный голос Сону Нигама вкладывает душу в экранное путешествие Аамира Кхана» . 18 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 18 июля 2022 г.

[87] «Tere Hawaale Лаала Сингха Чаддхи: песня Аамира Кхана и Карины Капур Кхан — дань уважения чуду любви» . 4 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.

[88] «Лаал Сингх Чаддха (Расширенный альбом) F» . Спотифай . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.

[89] Кахани (из «Лаала Сингха Чаддхи») , 29 июля 2022 г., заархивировано из оригинала 31 октября 2022 г. , получено 31 октября 2022 г.

[90] Кахани (из «Лаала Сингха Чаддхи») , 29 июля 2022 г., заархивировано из оригинала 31 октября 2022 г. , получено 31 октября 2022 г.

[91] «Kahani Song: трек Сону Нигама при участии Аамира Кхана познакомит вас с «невинным» миром Лаала Сингха Чаддхи» . 18 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.

[92] «Песня Лаала Сингха Чаддхи Тур Каллеян: Аамир Кхан развивается месяц за месяцем, пока он бежит по Индии. Смотрите» . 25 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.

[nrd-93] Jump up to: ^а ^б «Лаал Сингх Чаддха снова отложен! Аамир Кхан в главной роли выйдет на экраны в ЭТУ дату» . Индия сегодня . 15 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 15 февраля 2022 г.

[94] «Притхвирадж Лал Сингх Чаддха Брахмастра выйдет на тамильском телугу | После успеха фильмов «Пушпа» и «RRR» в версиях на хинди эти фильмы на хинди будут выпущены на тамильском и телугу языках» . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.

[95] «Лаал Сингх Чаддха Аамира Кхана выйдет на Рождество 2020 года» . Индостан Таймс . 4 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.

[96] Рамачандран, Наман (10 августа 2020 г.). «Ремейк «Форреста Гампа» Аамира Хана для Viacom18 переносится на съемки в Турции, релиз откладывается» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.

[97] "Поиск" . FilmRatings.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.

[98] «Viacom18 планирует адаптировать больше сериалов Paramount для Индии и устанавливает новую дату выхода адаптации «Форреста Гампа» Аамира Хана (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . 13 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.

[99] «Голливудская студия Paramount Pictures, создавшая Форест Гамп, будет распространять по всему миру фильм «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Кхана» . Болливуд Хунгама (на хинди). 16 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[100] «Аллу Аравинд приобретает права на телугу для Аамира Кхана и Лаала Сингха Чаддхи в главной роли» . Болливуд Хунгама . 6 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.

[101] «Аамир Кхан воссоединяется с продюсером «Гаджини» Аллу Аравиндом для распространения на телугу его фильма «Лаал Сингх Чаддха» . Времена Индии . 6 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 6 июля 2022 г.

[102] «Лаал Сингх Чаддха: фильмы Удхаянидхи Сталина о красных гигантах покажут в Тамил Наду» . Новости18 Индия . 16 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[103] «Netflix отменяет сделку с «Лаалом Сингхом Чаддой» после провала в прокате» . 23 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.

[104] «Netflix предположительно отменяет OTT-сделку по фильму Лаала Сингха Чаддхи» . 23 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.

[105] «Лаал Сингх Чаддха на платформе OTT: дата выхода, где смотреть, актеры и сюжет» . Индия сегодня . 6 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 6 октября 2022 г.

[106] «Сюрприз! Аамир Кхан и Карина Капур Кхан в главной роли Лаал Сингх Чаддха выходят на Netflix» . ottplay.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.

[107] «Аамир Кхан, «Лаал Сингх Чаддха» Карины Капур Кхан транслируется на Netflix через 2 месяца после выхода в прокат» . Новости18 . 6 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 10 октября 2022 г.

[108] «Лаал Сингх Чаддха Аамира Кхана завершает первую неделю на Netflix, заняв второе место в топ-10 списка» . 14 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 14 ноября 2022 г.

[Rotten_Tomatoes-109] « Лаал Сингх Чаддха » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 18 августа 2022 г.

[110] « Предварительная оценка кассовых сборов фильма «Лаал Сингх Чаддха» второго дня: фильм Аамира Кхана и Карины Капур Кхан демонстрирует значительное падение» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 13 августа 2022 г. . Оба фильма были выпущены в четверг и вызвали неоднозначные отзывы как у зрителей, так и у критиков.

[111] «Сбор кассовых сборов Лаала Сингха Чаддхи, первый день: фильм Аамира Кхана превосходит Ракша Бандхан, отчеканил 12 крор рупий» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 12 августа 2022 г. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и зрителей.

[112] «Обзор фильма Лаала Сингха Чаддхи» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[113] «Обзор Лаала Сингха Чаддхи: захватывающий дух баланс между комедией и грустью Аамира Кхана» . Новости 18 . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[114] «Обзор фильма «Лаал Сингх Чаддха»: Аамир Кхан защищает человечность, а не религию в этой верной, но длинной адаптации Форреста Гампа» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[115] « Рецензия на «Лаал Сингх Чаддха»: фильм остается верным духу «Форреста Гампа» » . Квинт . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[116] «Обзор Лаала Сингха Чаддхи» . Редифф . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[117] «Обзор фильма «Лаал Сингх Чаддха: Аамир Кхан, Карина в главной роли» — это прекрасный пересказ с участием некоторых звезд» . Увеличение . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[118] «Обзор Лаала Сингха Чаддхи: Сердце фильма Аамира Кхана, Карины Капур и Наги Чайтаньи находится в правильном месте» . Пинквилла . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[119] «Самое худшее в Лаал Сингхе Чаддхе — это Аамир Кхан, Обзор» . Индия сегодня . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[120] «Пост писателя Атула Кулкарни стал вирусным после того, как Лаал Сингх Чаддха провалился и подвергся троллингу» . abcFRY.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 5 сентября 2022 г.

[121] « Рецензия на «Лаал Сингх Чаддха»: в верном римейке «Форреста Гампа» есть и искренние моменты» . Прокрутка.в . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[122] « Рецензия на «Лаал Сингх Чаддха»: фильм Аамира Кхана — достойная адаптация, но он требует терпения» . Журнал «Свободная пресса» . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[123] « Рецензия на фильм «Лаал Сингх Чаддха»: Аамир Кхан, вероятно, величайший рассказчик нашего поколения, но…» Mashable . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[124] «Рецензия на фильм «Лаал Сингх Чаддха»: фильм Аамира Кхана местами очарователен, но его пенджабский язык невыносим» . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[125] «Обзор Лаала Сингха Чаддхи: фильм Аамира Кхана можно смотреть, несмотря на недостатки» . НДТВ . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[126] «Рецензия на фильм «Лаал Сингх Чаддха»: римейк, в котором что-то лучше, чем у Форреста Гампа, а что-то бездумно хуже» . Первый пост . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[127] «Рецензия на фильм «Лаал Сингх Чаддха: Аамир Кхан прибегает к легким костылям в извилистой истории» . Индийский экспресс . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[128] «Обзор фильма «Лаал Сингх Чадда»: «Лаал Сингх Чадда» украшен прекрасной игрой и прекрасными моментами» . Болливуд Хунгама . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[129] «Первые обзоры Лаала Сингха Чаддхи: критики, впечатленные фильмом Аамира Кхана, называют его «Верным Форресту Гампу» » . Новости 18 . 10 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г. несколько международных критиков поделились своим вердиктом, и он получил от них неоднозначные отзывы.

[130] «Международные СМИ рецензируют Лаала Сингха Чаддху: фильм, хвалят за то, что он тактически справляется с «эмоциональными ударами», Аамира Кхана не впечатляет» . Индийский экспресс . 10 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г. По мнению некоторых международных кинокритиков, фильм кажется многообещающим.

[131] « Обзор «Лаала Сингха Чаддхи»: Индия получает самостоятельный ремейк «Форреста Гампа»» . Инди Вайр . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.

[132] «Обзор Лаала Сингха Чаддхи -« Форрест Гамп на хинди », ни больше, ни меньше» . Хранитель . 10 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.

[133] «Обзор Лаала Сингха Чаддхи: Форрест Гамп, без слащавости» . Слэш фильм . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.

[134] « Рецензия на фильм «Лаал Сингх Чаддха»: индийский ремейк «Форреста Гампа», отягощенный недостатками оригинала» . Обертка . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.

[135] «Ремейк болливудского «Форреста Гампа» претерпевает серьезные изменения» . Соус радости . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.

[136] Рапольд, Николас (11 августа 2022 г.). « Обзор «Лаала Сингха Чаддхи»: Форрест Гамп в Индии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 12 августа 2022 г.

[bo-137] Jump up to: ^а ^б «Касса Лаала Сингха Чаддхи» . Болливуд Хунгама . 11 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.

[138] «НОМИНАЦИИ НА 68-ю HYUNDAI FILMFARE AWARDS 2023» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.

[139] «Zee Cine Awards 2023» . Zee Cine Awards . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.

[140] «Индуистские националисты призывают бойкотировать «Лаал Сингх Чаддха» Аамира Хана » . Новый Индийский экспресс . 5 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 26 августа 2022 г. С прошлого месяца было опубликовано более 200 000 твитов, многие из которых принадлежат сторонникам партии Бхаратия Джаната (БДП), с призывом отвергнуть фильм с хэштегом #BoycottLaalSinghChaddha.

[141] Багчи, Таниша (2 августа 2022 г.). «Почему «Бойкот Лаала Сингха Чаддхи» стал трендом и как отреагировал Аамир и Карина» . Квинт . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.

[142] «ПРОТИВ С Лаалом Сингхом Чаддой: Аамир Хан спасает террориста, А НЕ армейца, такого как Форрест Гамп – националисты в ярости!» . Зи Новости . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Проверено 24 декабря 2023 г.

[143] «Лаал Сингх Чаддха — провал! Сравнение бюджета и доходов» . Индия сегодня . 15 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Проверено 24 декабря 2023 г.

[144] «Аамир Кхан расстроен из-за бойкота Лаала Сингха Чаддхи. Тенденция: «Пожалуйста, не бойкотируйте мой фильм, посмотрите его » . Новости18 . 1 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.

[145] «Лаал Сингх Чаддха Аамира Кхана провалился из-за призыва к бойкоту или плохого контента» . Индостан Таймс . 18 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 24 декабря 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Уинстона Грума в исполнении Форрест Гамп
Books	Forrest Gump (1986) Gump and Co. (1995)
Characters	Forrest Gump
Films	Forrest Gump (1994) accolades Laal Singh Chaddha (2022)
Music	Forrest Gump: The Soundtrack Forrest Gump – Original Motion Picture Score "Gump" "Jack Sparrow"
Related	Robert Zemeckis Bubba Gump Shrimp Co.

v т и Аамир Хан
Filmography Accolades
Films produced	Lagaan (2001) Accolades Soundtrack Taare Zameen Par (2007) Accolades Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008) Peepli Live (2010) Dhobi Ghat (2011) Delhi Belly (2011) "Bhaag D.K. Bose" Talaash: The Answer Lies Within (2012) Dangal (2016) Soundtrack "Naina" Secret Superstar (2017) Laal Singh Chaddha (2022) Laapataa Ladies (2024) Sitaare Zameen Par (2024)
Films directed	Taare Zameen Par (2007) Accolades
TV	Satyamev Jayate (2012–2014) Season 1 2 3 Rubaru Roshni (2019)
Assistant direction	Manzil Manzil (1984) Zabardast (1985)
Screenplay	Qayamat Se Qayamat Tak (1988) Hum Hain Rahi Pyar Ke (1993) Rang De Basanti (2006) Ghajini (2008) Game
Playback	Ghulam (1998) Mela (2000) Mangal Pandey: The Rising (2005) Rang De Basanti (2006) Taare Zameen Par (2007) Dangal (2016)
Related articles	Khans of Bollywood Khan–Hussain family Junaid Khan Kiran Rao

v т и Виаком18 Студии
Key people	Ajit Andhare Viacom18 (parent)
Films	Tanu Weds Manu (2011) Pyaar Ka Punchnama (2011) Bbuddah... Hoga Terra Baap (2011) Breakaway (2011) Players (2012) Kahaani (2012) Blood Money (2012) Bittoo Boss (2012) Department (2012) Gangs of Wasseypur – Part 1 (2012) Gangs of Wasseypur – Part 2 (2012) OMG – Oh My God! (2012) Aiyyaa (2012) Keymon & Nani in Space Adventure (2012) Son of Sardaar (2012) Inkaar (2013) Special 26 (2013) Saheb, Biwi Aur Gangster Returns (2013) Chashme Baddoor (2013) Bombay Talkies (2013) Zapatlela 2 (2013) Bhaag Milkha Bhaag (2013) Madras Cafe (2013) Boss (2013) Bhaji in Problem (2013) What the Fish (2013) One by Two (2014) The Royal Bengal Tiger (2014) Queen (2014) Manjunath (2014) Mary Kom (2014) Gollu Aur Pappu (2014) Mumbai Delhi Mumbai (2014) Margarita with a Straw (2014) Rahasya (2015) Dharam Sankat Mein (2015) Manjhi – The Mountain Man (2015) Time Out (2015) Gabbar Is Back (2015) Black (2015) Santa Banta Pvt Ltd (2016) Budhia Singh – Born to Run (2016) Photocopy (2016) Motu Patlu: King of Kings (2016) Rangoon (2017) Toilet: Ek Prem Katha (2017) Lucknow Central (2017) Aval (2017) Padmaavat (2018) Aapla Manus (2018) Manto (2018) Andhadhun (2018) Baazaar (2018) Bhai: Vyakti Ki Valli (2019) Thackeray (2019) Kodathi Samaksham Balan Vakeel (2019) Romeo Akbar Walter (2019) Manmadhudu 2 (2019) Motichoor Chaknachoor (2019) The Body (2019) Thambi (2019) Shimla Mirchi (2020) Kannum Kannum Kollaiyadithaal (2020) Krishna and His Leela (2020) Sarbath (2021) Bhramam (2021) Hey Sinamika (2022) Gehraiyaan (2022) Jugjugg Jeeyo (2022) Shabaash Mithu (2022) Laal Singh Chaddha (2022) Drishyam 2 (2022) Govinda Naam Mera (2022) Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani (2023) Fighter (2024) Zam Zam (TBA) Butterfly (TBA) That Is Mahalakshmi (TBA)
Subsidiaries	Reliance Industries TV18 Paramount Networks EMEAA

v т и Адвайта Чандана Фильмография
Director	Secret Superstar (2017) Laal Singh Chaddha (2020)
Screenplay	Secret Superstar (2017)
Assistan director	Honeymoon Travels Pvt. Ltd. (2007) Dhobi Ghat (2010)