Игроки (фильм, 2012 г.)

Игроки
Игроки
Альбом саундтреков притам
Выпущенный	30 ноября 2011 г.
Жанр	Саундтрек к фильму
Длина	46 : 24
Этикетка	Т-серия
Продюсер	притам
Притам хронология

Игроки
Игроки
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Аббас-Мустан
Написал	Сценарий: ; Рохит Джуградж ; Судип Шарма ; Диалоги: ; Судип Шарма
Рассказ	Оригинальная история: ; Трой Кеннеди Мартин ; Адаптированная история: ; Нихат Бхатти ; Бхаскар Хазарика
На основе	Итальянская работа ; Питер Коллинсон
Продюсер:	Аббас-Мустан
В главных ролях	Винод Кханна ; Абхишек Баччан ; Бобби Деол ; Сонам Капур ; Бипаша Басу ; Нил Нитин Мукеш ; Сикандар Кхер ; Оми Вайдья
Кинематография	Рави Ядав
Под редакцией	Хусейн А. Бурмавала
Музыка	Песни: ; притам ; Счет: ; Сандип Широдкар
Производство ; компании	Кинофильмы Viacom18 ; Братья Бурмавала.
Распространено	Волна Кинотеатры
Дата выпуска	6 января 2012 г. ;
Время работы	163 минуты
Страна	Индия
Язык	Неа
Бюджет	фунтов стерлингов 700 миллионов (8,4 миллиона долларов США)
Театральная касса	фунтов стерлингов 750 миллионов (9,0 миллионов долларов США)

«Игроки» — индийский 2012 года об ограблениях . боевик-триллер ^{[ 4 ]} Режиссер дуэта Аббас-Мустан , совместный продюсер Viacom18 Motion Pictures и Burmawala Partners. В фильме задействован актерский ансамбль, в который входят Винод Кханна , Абхишек Баччан , Бобби Деол , Сонам Капур , Бипаша Басу , Нил Нитин Мукеш , Сикандар Кхер и Оми Вайдья , а Афтаб Шивдасани появляется в эпизодической роли . ^{[ 5 ]} Премьера театрального трейлера состоялась 3 ноября 2011 года, а фильм вышел 6 января 2012 года. ^{[ 6 ]} Это официальный ремейк фильма «Ограбление по-итальянски» . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} и является вторым ремейком британского фильма 1969 года после одноименного американского ремейка 2003 года . ^{[ 9 ]} Игроки используют тот же сюжет, что и в версии 2003 года, но персонажи и происшествия делаются совершенно другими. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

История повествует о команде игроков, состоящей из дона , мошенника , воровки , соблазнительницы , фокусника , эксперта по взрывчатым веществам, опытного хакера и визажиста-протеста , которые планируют украсть золото на сумму стерлингов 100 миллиардов фунтов . (1,2 миллиарда долларов США) от движущегося поезда. Во время ограбления их дважды обманули члены их же команды. ^{[ 12 ]}

«Игроки» были названы одним из самых ожидаемых фильмов Болливуда 2012 года. ^{[ 13 ]} поскольку он получил ажиотаж с тех пор, как было объявлено, что это ремейк « Ограбления по-итальянски» , был снят с огромным бюджетом, ^{[ 2 ]} имел многозвездный актерский состав, снимался в зарубежных местах, таких как Новая Зеландия, Россия и даже на Северном полюсе - что было впервые для болливудского фильма - ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} и получил широкое продвижение. ^{[ 16 ]} После выхода фильм получил неоднозначные отзывы критиков. ^{[ 17 ]} Несмотря на широкий прокат, он получил плохой отклик в прокате. ^{[ 18 ]}

Сюжет

Друг Чарли, Радж, убит русской мафией . На похоронах Раджа его жена Шейла вручает Чарли компакт-диск с информацией о перевозке золотых слитков поездом из России в Румынию. Чарли решает ограбить поезд с помощью своего наставника и афериста Виктора Браганса. Они нанимают команду преступников, чтобы те присоединились к ним в ограблении. В состав группы входят Паук, хакер мирового уровня , эксперт по взрывчатым веществам Билал Башир, визажист-протез Санни и фокусник Ронни.

Перед ограблением дочь Виктора Наина возвращается в Индию из Австралии, чтобы встретить Виктора, когда он выйдет из тюрьмы. Группа игроков придумывает план как можно хитрее ограбить российский поезд. Паук взламывает российскую спутниковую систему, и Ронни создает иллюзию, чтобы обмануть солдат, охраняющих золото, пока остальная часть команды переносит золото из поезда. Ограбление проходит успешно. Чарли звонит Виктору, чтобы сообщить ему об успешном ограблении, но Наина подслушивает звонок и понимает, что Виктор нарушил данное ей обещание никогда не возвращаться к своей преступной жизни. Пока игроки празднуют свой успех, Ронни сообщает команде, что у него есть дочь, которая госпитализирована, потому что ее парализовало во время одного из его магических представлений, и надеется помочь ей скоро выздороветь. Паук дважды пересекает банду и объясняет, что он узнал о золоте от Шейлы раньше Чарли, когда соблазнял ее, а затем пытается сбежать со всем золотом. Паука останавливает Ронни, в которого затем несколько раз стреляют убийцы Паука. Группу преследуют убийцы, а Ронни и Рию убивает Паук. Чарли, Билалу и Санни удается сбежать после того, как Паук взрывает локацию и убегает с золотом. В то же время убийцы Паука врываются в дом и убивают Виктора. Наина решает прекратить все контакты с Чарли. В течение года Чарли связывается с различными торговцами золотом, чтобы узнать, у кого из них находится украденное золото, с которым сбежал Паук.

В Новой Зеландии банда находит дилера, который контактирует со Пауком. Чарли объясняет Наине, что банда хотела украсть золото только для того, чтобы помочь осуществить мечту Виктора о строительстве большого приюта. Наина понимает и объединяется с Чарли, чтобы отомстить Пауку. В Новой Зеландии они обнаруживают, что Рия все еще жива и живет там. Она объясняет, что тоже хочет отомстить Пауку, и предоставляет банде информацию о месте жительства Паука. Не зная о ее планах, Паук флиртует с Наиной и берет ее на свою виллу. Паук находит скрытую камеру в платье Наины и понимает, что она работает с Чарли, который врывается в особняк Паука на бронированном грузовике, чтобы спасти ее, и говорит Пауку, что он украдет все золото в течение 48 часов. Паук пытается перевезти золото в другую страну, но банда, используя три больших грузовика и взломав систему дорожного движения, забирает золото и прячет его внутри трех Mini Coopers . Когда они собираются покинуть Новую Зеландию, их ловит Паук и они обнаруживают, что Рия все это время работала с Пауком.

Паук пытается заставить банду сдать золото, но багажники Мини Куперов пусты. Паук предает Рию и угрожает убить ее. Прежде чем Чарли успевает раскрыть настоящее местонахождение золота, Рия стреляет в себя, а Паук наносит удар Чарли. Паук пытается сбежать, но Санни и Билал останавливают его и сильно избивают. Наина, желающая отомстить за смерть Виктора, трижды стреляет в Паука. Затем выясняется, что настоящие Mini Coopers, содержащие золото, находятся в другом месте. Когда все четверо покидают место происшествия, Паук делает последний звонок русской мафии и сообщает им, что Чарли украл русское золото. Банда забирает настоящие Mini Coopers и уезжает в Индию, но мафия останавливает их, чтобы проверить машины, и они снова оказываются пустыми. Затем выясняется, что Mini Coopers были сделаны из настоящего золота. В конце концов Билал открывает автосалон мечты Виктора , Санни становится театральной актрисой, Чарли и Наина открывают приют , а Чарли воспитывает дочь Ронни как свою.

Бросать

Винод Кханна в роли Виктора Брагансы, отца Наины и наставника Чарли.
Абхишек Баччан в роли Чарли Маскренхаса, лидера группы и главного героя.
Бобби Деол в роли Ронни Гревала, иллюзиониста и фокусника.
Сонам Капур в роли Наины Браганса, дочери Виктора.
Бипаша Басу в роли Рии Тапар
Нил Нитин Мукеш в роли Паука, опытного хакера, предавшего Чарли и его команду, убийцы Виктора и Ронни и главного антагониста.
Сикандар Кхер в роли Билала Башира, глухого на одно ухо эксперта по взрывчатым веществам.
Оми Вайдья в роли Санни Мехры, визажиста и начинающего актера.
Джонни Левер в роли MC/Мангала Чопры и BC/Будха Чопры, механика, который помогает команде с транспортными средствами.
Vyacheslav Razbegaev as General
Сумит Саркар - комиссар полиции
Афтаб Шивдасани в роли Раджа Малхотры, друга Чарли. (особый внешний вид)
Света Бхардвадж в роли Шайлы, жены Раджа. (особый внешний вид)
Джо Холли, как главный полицейский

Производство

Разработка

Разработка проекта началась в конце 2009 года, когда Viacom 18 обратилась к Аббасу-Мустану с идеей переделать «Ограбление по-итальянски» в индийскую версию и выкупила права на ремейк у первоначальных продюсеров Paramount Pictures . Поначалу Аббас-Мустан колебались, но после просмотра ремейка « Ограбления по-итальянски» 2003 года они решили, что было бы неплохо придать ему индийский характер. Они потратили около года на работу над сценарием и внесли несколько изменений, включая двух новых персонажей, которых сыграли Басу и Деол. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Кастинг

Баччан был первым актером, подписавшим контракт вместе с Катриной Кайф и Нилом Нитином Мукешем на роли, первоначально сыгранные Марком Уолбергом , Шарлиз Терон и Эдвардом Нортоном в американском римейке 2003 года . ^{[ 21 ]} Мукешу предложили на отрицательную роль , так как режиссеры были впечатлены его игрой в «Джонни Гаддаре» (2007). ^{[ 22 ]} Ходили слухи о том, что разные имена связаны и к ним обращаются, в том числе Сонакши Синха , которая отказалась от участия из-за проблем с датами, ^{[ 23 ]} Анушке Шарме якобы позвонили вместо нее. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Карине Капур и Приянке Чопре также предлагалось сыграть главные женские роли вместе с Куналом Капуром и Акшай Кханной . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Позже Ханна заявил, что к нему никогда не обращались, и выразил разочарование тем, что его не выбрали. ^{[ 29 ]} Капур отказалась от участия в фильме из-за семье проблем в Баччанов . ^{[ 30 ]} Дипика Падукон также была отклонена, поскольку она, как и Чопра, чувствовала, что «главная женщина не играет сильной роли». ^{[ 30 ]} В конечном итоге Чопра был исключен из-за спорного вопроса, сославшись на разногласия с Баччаном и режиссерами. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Позже Аббас Мустан заявил, что Чопре фильм никогда не предлагался. ^{[ 33 ]}

В какой-то момент в фильме не было трех главных мужских и женских главных ролей, что вызвало панику у режиссеров. ^{[ 25 ]} после того, как Кайф также отказался из-за проблем со свиданиями. Поскольку режиссеры хотели девочку помоложе, ее в конечном итоге заменила Сонам Капур. ^{[ 34 ]} Капур ушла из фильма, так как режиссер, с которым она работала над другим фильмом, «Маусам» , попросил сосредоточиться исключительно на его фильме. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Однако с ней снова подписали контракт, так как она успела побывать на многих свиданиях, но из-за сильного давления со стороны обоих проектов она потеряла сознание на съемках « Маусам» .

Ходили слухи, что Мукеша уволили из-за плохого коммерческого бизнеса его «Лафанджи Париндей» (2010), хотя это было прибыльное предприятие. ^{[ 37 ]} Позже он раскритиковал слухи, сказав: «Arrey issme real ya unreal status ki kya baat hai? (Нет вопроса о реальном и нереальном статусе). Печально, что я даю разъяснения по этому поводу, хотя факт в том, что я уже готовлюсь к своей роли. Фильм уже идет, и я тоже никуда не собираюсь». ^{[ 38 ]} Когда к Басу обратились, она сразу же согласилась после того, как прочитала сценарий, и была «потрясена» им. Ранее она работала с Аббасом-Мустаном в своем дебютном фильме «Аджнаби» (2001) и «Гонка» (2008). ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Винод Кханна вернулся после своего эпизодического появления в фильме «Дабанг» (2010) и был выбран на небольшую, но ключевую роль организатора ограбления среди таких людей, как Амитабх Баччан , Риши Капур и Дхармендра . ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Афтаб Шивдасани был нанят на эпизодическую роль в качестве гостя . ^{[ 43 ]}

Это был первый раз, когда Аббас Мустан работал со всеми актерами, за исключением Басу и Деола, которых они ранее вместе снимали в «Аджнаби» . Последний в пяти фильмах, ^{[ 44 ]} вместе с Джонни Левером, сыгравшим второстепенные роли во всех их фильмах, кроме двух. ^{[ 45 ]} Это также была вторая пара Баччана и Капура, воссоединившаяся после Дели-6 (2009). ^{[ 46 ]} Баччан также работал с Басу и Сикандаром Кхером (сыном актеров Анупама Кхера и Киррона Кхера ) в Dhoom 2 (2006) и Хелейн Хум Джи Джаан Сей соответственно.

Подготовка к производству

Прежде чем съемки начать , весь актерский состав прошел физическую подготовку , соответствующую требованиям ролей, которые они играли. Баччану требовалось максимально набраться сил, поскольку он был главным героем и должен был выполнять опасные трюки в поезде. ^{[ 47 ]} Для своей роли Капур должна была научиться водить машину, хотя у нее не было предыдущего опыта. Она тренировалась на маленьких улочках Джуху , и после заверений ее отца Анила Капура режиссерам, Капур поехала только для того, чтобы разбить машину. Аббас Бурмавалла прокомментировал это: «Наш режиссер Аллан Амин почувствовал, что ей должно быть комфортно передвигаться в Mini Cooper. Итак, примерно за 10 дней до начала съемок Сонам начала практиковаться в вождении Mini. Однако в первый день она ускорилась, пока дал задний ход и врезался в фонарный столб». ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Во время одной из песен Басу пришлось надеть бикини. ^{[ 50 ]} За год набрала вес и работала с личным тренером Полом Бритто, чтобы обеспечить идеальное тело. Ее режим включал функциональные тренировки с упражнениями на пресс , кикбоксинг , аэробные упражнения , растяжку и силовые тренировки . ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Свете Бхардвадж, сыгравшей ключевую роль в фильме, также пришлось физически подготовиться для совершенно другой сцены в бикини. ^{[ 53 ]}

Съемки

Съемки в Индии, преимущественно в Гоа , начались 9 ноября 2010 года и продолжались до конца декабря 2010 года. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Песня «Buddhi Do Bhagwaan» была снята на пляже Мирамар в Гоа. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Второй этап съемок начался в Новой Зеландии в середине января 2011 года в Веллингтоне и Окленде . ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} Городской совет Веллингтона закрыл на две недели некоторые районы центра города, чтобы не было проблем со стрельбой. ^{[ 60 ]} Сцены снимались на мосту от города к морю , в лагуне Окарито на Южном острове Новой Зеландии, в Музее удивительных сил Те Папы , в торговом центре Cuba Mall и в индийском ресторане Tulsi. ^{[ 61 ]} Копия сцены «Mini Coopers» из версии « Ограбления по-итальянски» 2003 года была снята в аэропорту Веллингтона , с чем у Баччана были трудности из-за его роста, поскольку он не мог быстро садиться в машины и выходить из них. ^{[ 62 ]} Возникли разногласия, когда представители аэропорта отказались дать разрешение на съемку, поскольку посчитали, что это опасно; В этой сцене самолет должен был пролететь над тремя Мини, которыми управляли Баччан, Капур и Кхер, и промахнуться на несколько дюймов. ^{[ 63 ]} Сцена с пробкой с участием Minis также была снята в Веллингтоне. За шесть месяцев до начала съемок в Новой Зеландии Аббас Мустан встретился с Советом по туризму и Советом по кинематографии в Веллингтоне, и они установили светодиодные вывески, чтобы уведомить местных жителей о закрытии улиц на эти выходные. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} Съемочная группа завершила съемки и покинула Новую Зеландию всего за несколько дней до того, как землетрясение . в стране произошло ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

Третий график съемок, самый продолжительный и важный, начался в апреле 2011 года в регионах Сибири , Санкт-Петербурга и Мурманска . ^{[ 68 ]} На съемки в Сибири режиссерам было очень сложно получить разрешение. ^{[ 69 ]} Точно так же они столкнулись с рядом проблем во время стрельбы в Новой Зеландии. Описывая это испытание, Мустан Бурмавалла сказал: «Нам пришлось получить множество разрешений на съемку сцены пробки в Новой Зеландии, и это заняло много времени. В то время как в России мы столкнулись с языковой проблемой, мы назначили около 25 переводчиков. им нужно было, чтобы они помогли нам в основных вещах, например, куда пойти поесть и т. д.». ^{[ 70 ]} Из-за трудностей с назначением дат Баччану пришлось покинуть другой проект Рама Гопала Вармы под названием «Отдел» , которого Варма позже обвинил в удручающих кассовых сборах фильма. ^{[ 69 ]}^{[ 71 ]} Сцены с участием поезда были сняты лауреатом премии Filmfare , постановщиком трюков Алланом Амином . Баччан отказался от дублера для сцен и выполнял все опасные трюки сам. Во время этого эпизода ему пришлось балансировать на двух поездах, движущихся со скоростью примерно 100 км/ч. Он ударился головой о стержень на крыше поезда, но все же сумел завершить сцену. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Во время другой сцены Баччана оставили висеть на стойке в поезде около 20 часов. ^{[ 74 ]} Пока там шли съемки, группа российских солдат узнала, что неподалеку идут съемки индийского фильма, присоединилась к съемочной группе на съемках и попросила встретиться со всеми звездами. ^{[ 75 ]}

Некоторые сцены были сняты недалеко от Полярного круга , Северного Ледовитого океана и на Северном полюсе , где впервые снимался болливудский фильм. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} Однако возникла небольшая проблема; еды не было из-за чрезвычайно холодного климата, и всем приходилось обходиться пакетами супов. ^{[ 79 ]} Съемки в России закончились в конце июля 2011 года. Актеры вылетели обратно в Индию, в последнюю минуту доработали несколько кадров и песен, прежде чем фильм перешел на стадию постпродакшена .

Выпускать

Выпуск Players неоднократно откладывался; Первоначально его планировалось выпустить на Дивали , но фильм не был завершен вовремя, поскольку сюжет требовал обширных съемок боевых сцен. ^{[ 10 ]} Хуссейну Бурмавале потребовалось шесть с половиной месяцев, чтобы завершить монтаж, что является самым долгим временем, необходимым для монтажа любого индийского фильма. ^{[ 80 ]} Релиз ожидался 9 декабря 2011 года вместе с Ladies vs Ricky Bahl и Agent Vinod. ^{[ 81 ]} но был отложен до 26 декабря, чтобы освободить больше времени для рекламных акций. ^{[ 82 ]} Баччан попросил, чтобы фильм был выпущен позже, поскольку он хотел избежать конфликта с Шахрукха Кхана » « Доном 2 . ^{[ 83 ]} Players был наконец выпущен 6 января 2012 года. ^{[ 6 ]} что сделало его первым выпущенным болливудским фильмом 2012 года. ^{[ 84 ]}

Предварительная версия

Перед выпуском « Игроки» вызвали большое любопытство со стороны любителей кино и критиков Болливуда, начиная с первого предварительного просмотра, который вызвал положительный отклик у аудитории. ^{[ 85 ]} Режиссеры Аббас-Мустан, известные своими адаптациями голливудских фильмов в классические триллеры в индийском стиле, спустя некоторое время вернулись к режиссуре. Они обещали сломать границы жанра боевиков, поскольку основные трюки и эпизоды в фильме были исполнены самими актерами на уровне Голливуда. ^{[ 86 ]} Такое редко можно увидеть или сделать в Болливуде. ^{[ 87 ]} Капур, которая раньше играла в основном роли девушек-соседок , привнесла совершенно другой взгляд в свои предыдущие фильмы, которые привлекли положительное внимание и были отмечены средствами массовой информации как «сексуальные» после выхода промо-ролика фильма. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} Еще одна причина, по которой фильм вызвал любопытство, заключалась в том, что никто из актеров не ожидал, что Басу будет иметь большой кассовый успех. ^{[ 91 ]} в то время как остальные были относительными новичками. Баччан, проработавший в индустрии более 10 лет, пережил ряд провалов, несмотря на это режиссеры были в нем уверены. ^{[ 92 ]}

«Игроки» были названы одним из самых ожидаемых фильмов 2012 года по версии Mid-Day , IBN Live , Hindustan Times , India Today и The Times of India . ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

Повышение

Первый взгляд на фильм вместе с тизерами и расширенным промо был показан 3 ноября 2011 года на канале Kaun Banega Crorepati которого выступил отец Абхишека, Амитабх Баччан . , ведущим ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} Амитабх Баччан также помогал продвигать фильм в своем блоге и в Твиттере . ^{[ 99 ]} Театральный трейлер также был выпущен 3 ноября 2011 года на официальном канале фильма на YouTube и на странице в Facebook . ^{[ 100 ]}

У игроков был расширенный график продвижения , поскольку его выпуск был отложен еще на месяц. Продвижение фильма было организовано с использованием невиданной ранее тактики. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]} Кампания началась с презентации музыки 13 декабря 2011 года, когда команда продвигала фильм на первом мероприятии такого рода, в котором главные актеры Абхишек Баччан, Бобби Деол, Бипаша Басу, Сонам Капур, Нил Нитин Мукеш, Сикандар Кхер и Оми Вайдья выполняла живые трюки. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} Деол, сыгравший в фильме иллюзиониста, выступил на разогреве, исчезнув из двух разных башен. Капур проехал на бронированном грузовике через стену из золотого кирпича, а затем объехал арену. За ней последовал Кхер, который, выполняя роль эксперта по взрывчатым веществам, произвел несколько взрывов с помощью пульта дистанционного управления, подбросив машину на 40 футов в воздух, прежде чем она столкнулась с другой машиной, взорвав обе машины. Вайдья и Мукеш произнесли несколько диалогов из фильма. За Баччаном в машине следовал Басу на заднем сиденье, когда они оба проехали через огненное кольцо и взорвали автобус. ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]} Баччан сломал один палец во время трюка, когда проезжал на машине через лист стекла и исполнял номер пончика и разворот на колесиках на 360 градусов . ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

Промоакция продолжалась в различных аэропортах и на железнодорожных станциях, например, в метро Дели , где Баччан, Мукеш и Капур сфабриковали ограбление поезда, подобное тому, что показано в фильме, после чего они отправились в метро, после чего последовало взаимодействие со СМИ, а затем раздали некоторые товары из фильма. фильм. ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]} В аэропорту Чандигарха актеры рассказали о своих героях и раздали автографы. ^{[ 111 ]} Игроки также продвигались в других местах Индии, например, в торговых центрах Ambience и Inorbit . ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} Капур был гостем на шоу Nachle Ve на Imagine TV с Сароджем Кханом. ^{[ 114 ]} и Баччан продвигал фильм на Арджуна Рампала шоу «Love 2 Hate U» , где он встретил своего самого большого ненавистника. ^{[ 115 ]} Капур и Мукеш также появились в реалити-шоу Bigg Boss во пятом сезоне время полуфинала, за четыре дня до «Игроков» . выхода ^{[ 116 ]} Игроки активно продвигались в Лондоне благодаря актерскому составу римейка фильма «Ограбление по-итальянски» 2003 года , включая Шарлиз Терон , Марка Уолберга , Эдварда Нортона и режиссера Ф. Гэри Грея . ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} Фильм был выпущен в кинотеатрах Великобритании компанией B4U Pictures . ^{[ 119 ]} Продюсеры «Игроков» проводили соревнования «Go for Gold», в которых победитель встречался с актерами и проводил с ними день. ^{[ 120 ]}

Премьера

Players Мировая премьера состоялась в Дубае 4 января 2012 года. Она прошла в Grand Cineplex в Global Village , и на ней присутствовали Баччан, Басу, Капур и Мукеш. Вместо традиционной красной ковровой дорожки был использован золотой ковер, соответствующий теме фильма. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} Капур вызвала споры по поводу наряда, который она носила во время премьеры, придав ей пышный вид, и подверглась словесным нападкам со стороны модных блоггеров. ^{[ 123 ]}

Прием

Критический прием

Игроки получили неоднозначную оценку критиков . ^{[ 124 ]} Джогиндер Тутеджа из IndiaGlitz поставил фильму 4 звезды из 5 и сказал: «Фантастика – вот что вы в конечном итоге восклицаете, когда последний поворот «Игроков» застает вас врасплох. О да, в этом фильме около полдюжины или более поворотов, что-то вполне ожидаемое, поскольку у руля дела стоят Аббас-Мустан». ^{[ 125 ]} Субхаш К. Джа из Bollywood Hungama написал: « Игроки проделали первоклассную работу по адаптации «Ограбления по-итальянски». Он изящный и хорошо написанный, привлекающий внимание и умный, остроумный и восхитительный. Он превосходит все остальные приключенческие фильмы последних лет. История Болливуда ». ^{[ 126 ]} Oneindia.in также дал положительный отзыв и заявил, что « Игроки возбуждают любителей кино своим высоковольтным действием. Изюминками фильма являются замечательная игра главных актеров, стилизованные трюки, захватывающие адреналиновые погони, потрясающие визуальные эффекты, игра Притама. песни и комические эпизоды, но работа по монтажу сильно разочаровала». ^{[ 127 ]} Нихат Казми из The Times of India дал фильму оценку 3,5 из 5 звезд и написал: «Музыка Притама хороша, пока она длится. Крайне необходим некоторый монтаж, визуальные образы достаточно отточены, а внешний вид, как обычно, на высоте. Болливуд нового века». ^{[ 128 ]} Daily Bhaskar оценил фильм на 3 из 5 и сказал: «Режиссура Аббаса-Мустана, кинематография и острая сюжетная линия являются сильными сторонами. Музыка, диалоги и выступления (помимо игры Бипаши и Нила) являются слабыми сторонами». ^{[ 129 ]} Пияли Дасгупта из NDTV дал фильму 3 звезды из 5 и сказал: « Игроки превращаются в забавный фильм выходного дня, особенно для любителей боевиков. Абхишек Баччан демонстрирует некоторые стили сериала . Dhoom Нил Нитин Мукеш, практически пропавший с радаров после интенсивная игра Бипаши также демонстрирует намек на Рэйс с ее гламурной ролью, и Сонам Капур в красном бикини в некоторой степени оправдывает себя как актер, играющий. хороший компьютерщик Наина. Но не ждите многого от музыки Притама». ^{[ 130 ]} Zee News поставил фильму 3 звезды из 5 и сказал: « Игроки » Аббаса Мустана — это захватывающий, динамичный и пикантный триллер. Технически фильм великолепен, но когда дело доходит до драмы и эмоций, фильм терпит неудачу. По сравнению с «Ограблением по-итальянски» , «Игроки » длинные и перегруженные. ^{[ 131 ]} Кавери Бамзай из India Today также поставил ему 3 балла из 5. ^{[ 132 ]}

Игроки также получили ряд негативных отзывов. ^{[ 133 ]} Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму 2 звезды из 5 и написал: «В целом « Игроки» опираются в основном на влияние своего заслуживающего доверия режиссерского дуэта [Аббас-Мустан], смелых трюков и потрясающих визуальных эффектов. Но, самое главное, это не хватает захватывающего сценария». ^{[ 134 ]} Раджив Масанд из IBN Live оценил его на 2 из 5 и написал: « Игроки - это быстро развивающийся кичди. Абхишек Баччан серьезен и, к счастью, сдерживает свое фирменное самодовольство, чтобы сыграть главаря команды. Нилу Нитину Мукешу удается утопить несколько интересных сцен. Бипаша Басу прекрасно дополняет бикини, но бедная Сонам Капур меняет костюмы и прическу чаще, чем она. выражения ее лица. То, что могло бы приносить удовольствие, не совсем реализует свой потенциал. ^{[ 135 ]} Каран Аншуман из Mumbai Mirror дал фильму 2 звезды из 5. ^{[ 136 ]} Анируддха Гуха из DNA India присвоил ему 2 балла из 5 и написал: «Сценарий детский, диалоги - шутка, игра чрезмерна, но, кажется, все относятся к себе очень серьезно». ^{[ 137 ]} Суканья Верма из Rediff также дал фильму оценку 2 звезды из 5 и написал: « Игроки тусклые и лишены воображения». ^{[ 138 ]} Маянк Шекхар из Hindustan Times дал ему 1,5 балла из 5. ^{[ 139 ]} Комал Нахта из Koimoi оценил фильм на 1 из 5 и написал: «Что хорошо? Сцена с ограблением поезда; немного комедии во второй половине; игра Оми Вайдья и Нила Нитина Мукеша. Что плохо? Свободный и неинтересный сценарий; плохая музыка; скучная игра Абхишека, Сонам и Бобби». ^{[ 140 ]} Yahoo! Movies присвоили фильму оценку «Игра окончена» и заявили, что «римейк «Ограбления по-итальянски» определенно является работой, к которой относятся не так серьезно». ^{[ 141 ]}

Театральная касса

Индия

Игрокам было выпущено более 2000 копий, но, несмотря на обширный график продвижения фильма, он был заполнен только на 35–40%. ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} поскольку за выходные ему не удалось добиться каких-либо успехов, собрав фунтов стерлингов 148 миллионов (1,8 миллиона долларов США). Ежедневные сборы в пятницу составили фунтов стерлингов 46,0 миллионов (550 000 долларов США). ^{[ 144 ]} и фунтов стерлингов 45,0 миллионов (540 000 долларов США) в субботу. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]} В воскресенье наблюдался небольшой рост: фильм собрал фунтов стерлингов 57,5 миллионов (690 000 долларов США). ^{[ 147 ]}^{[ 148 ]} В понедельник его доходы снизились и составили фунтов стерлингов 22,5 миллиона (270 000 долларов США). ^{[ 149 ]}

Сборы уменьшались в течение первой недели. Во вторник фильм собрал ( 16,5 миллионов фунтов стерлингов 200 000 долларов США), в среду - фунтов стерлингов 14,5 миллионов (170 000 долларов США), а в четверг - фунтов стерлингов 12,5 миллионов (150 000 долларов США), в результате чего общий доход за первую неделю составил стерлингов 215 миллионов фунтов (2,6 миллиона долларов США). ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]} Вторая пятница выдалась крайне плохой; Игроки собрали всего 6 миллионов по сравнению с разумной суммой в первую пятницу в фунтов стерлингов 46,5 миллионов (560 000 долларов США). ^{[ 152 ]} За вторые выходные, даже с небольшим увеличением в субботу, фильм заработал всего фунтов стерлингов 25,0 миллионов (300 000 долларов США), в результате чего общие 10-дневные сборы составили около фунтов стерлингов 240 миллионов (2,9 миллиона долларов США). ^{[ 153 ]} За вторую полную неделю игроки собрали фунтов стерлингов 59,2 миллиона (710 000 долларов США). ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} а за третью неделю он собрал фунтов стерлингов 22,5 миллиона (270 000 долларов США), в результате чего общий трехнедельный доход составил около фунтов стерлингов 290 миллионов (3,5 миллиона долларов США). ^{[ 156 ]} На четвертой неделе игроки увидели дальнейшее падение, собрав 800 000, из-за выпуска Agneepath . Через шесть недель общая сумма пожизненных сборов Players составила фунтов стерлингов 400 миллионов (4,8 миллиона долларов США). Boxoffice-India оценил его как ниже среднего. ^{[ 3 ]}

За границей

Игрокам также не удалось добиться успеха за рубежом, заработав от фунтов стерлингов 44,0 миллионов (530 000 долларов США) до фунтов стерлингов 45,0 миллионов (540 000 долларов США) за первые выходные. ^{[ 157 ]} Его показатели были удручающими в Австралии и ниже среднего в Великобритании и США, хотя в ОАЭ и на Фиджи он показал приличные результаты. ^{[ 158 ]} Наибольшего успеха он имел в Новой Зеландии, где состоялся самый крупный кинематографический прокат индийского фильма в стране. 11 репродукций были распространены в две крупнейшие сети кинотеатров Новой Зеландии, Event и Hoyts . Игроки превзошли предыдущий рекорд Don 2 (2011), выпущенный двумя неделями ранее, с девятью отпечатками. ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}

Саундтрек

Официальный саундтрек был написан и поставлен Притамом , а фоновую музыку написал Сандип Широдкар. Тексты написал Ашиш Пандит. ^{[ 5 ]} Права на музыку были проданы T-Series и выпущены 30 ноября 2011 года. ^{[ 161 ]} Основной трек, использованный в тизере и трейлере, — «Anti You» из Blue Stahli одноименного альбома Blue Stahli . ^{[ 162 ]}

Сандип Широдкар написал музыку к фильму .

Список треков

Нет.	Заголовок	Певица(и)	Длина
1.	«Джис Джага Пе Хатам» (Тема игроков)	Нирадж Шридхар , Сиддхарт Басрур , Маули Дэйв	4:12
2.	"Джум Джум Та Джа"	Риту Патхак	5:02
3.	"Хо Гайи Тун"	Яшита Яшпал, Боб	3:47
4.	«Буддхи твори Бога»	Шрути Патхак , Абхишек Баччан	4:42
5.	«Почему сердце так беспокойно?»	Мохит Чаухан , Шрея Гошал	4:38
6.	"Джум Джум Та Хун Мейн"	Сиддхартх Басрур	4:49
7.	«Почему это сердце такое беспокойное» (Реприза)	Нихил Д'Суза , Прияни Вани	5:17
8.	"Джум Джум Та Хун Мейн" (киноверсия)	Ариджит Сингх	5:09
9.	"Джис Джага Пе Хатам" (Ремикс)	Нирадж Шридхар, Сиддхарт Басрур , Маули Дэйв	3:30
10.	"Dil Yeh Bekaraar Kyun Hai" (Ремикс)	Мохит Чаухан, Шрея Гошал, Никхил Д'Суза	5:17
Общая длина:			46:24

Прием

Альбом саундтреков получил положительные или смешанные отзывы. Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama дал фильму оценку 3,5 из 5 и написал: « Игроки » оправдывают ожидания. Ситуация заключалась в том, чтобы иметь пикантную оценку, которая дополняла бы динамичное повествование об Аббасе-Мустане. . Песня, которая имеет наибольший потенциал, - это «Dil Ye Bekarar Kyun Hai», другие могут послужить растворимым кофе, который придаст импульс повествованию фильма». ^{[ 163 ]} Сатьяджит из Glamsham поставил фильму 3 балла из 5 и сказал: « Игроки » , стильный, насыщенный высоковольтный боевик, имеет классный и достаточно приятный для прослушивания саундтрек. Как и ожидалось, исходя из огромных ожиданий, фильм оказался выше среднего, но ему не хватает остроты и рвения, чтобы быть «зрелищными» или «потрясающими», как предыдущим работам композитора в этом жанре ( «Dhoom» , «Dhoom 2» и «Race» ), которые были большие успехи в соответствующие годы выпуска». ^{[ 164 ]} Ванесса Барнс из Bolly Spice присвоила ему 2,5 балла из 5 и написала: «Притам создал именно тот саундтрек, который идеально сочетается и дополняет экранный материал. Я думаю, что в сочетании с визуальными эффектами, некоторые из которых мы уже попробовали. в многообещающем, хорошо принятом трейлере – песни будут эффективными. Я думаю, что в целом, если слушать отдельно, альбом довольно средний – а если вам не нравится? автонастройки или чрезмерных ремиксов, держитесь подальше». ^{[ 165 ]} Суканья Верма с Rediff.com также дал альбому 2,5 звезды из 5 и сказал: «После четырех очень популярных в этом году альбомов Ready , Bodyguard , Dum Maaro Dum и Mausam , Притам представляет собой еще один альбом, который представляет собой смесь уверенного… победители выстрелов и скучные заполнители пространства». ^{[ 166 ]}

Планы ремиксов

«"Tamma Tamma Loge" действительно вызывала разногласия. Поскольку она очень похожа на "Jumma Chumma" (обе песни на самом деле были основаны на "Tama Tama" Мори Канте ), работать над любой из двух песен было несложно. Однако вскоре решение было отменено, так как много времени уже было потрачено на размышления, а промо-тур по городам также был занят актерами. Абхишек, Сонам, Бипаша и Нил много путешествовали. было бы невозможно снять песню, отредактировать, продвинуть, а затем включить в окончательный вариант».

- Притам Чакраборти ( композитор музыки для игроков ) ^{[ 89 ]}

Поскольку альбом получил неоднозначные отзывы критиков, Viacom 18 и T-Series решили, что музыка Притама не оправдала ожиданий публики, а также репутацию Аббаса-Мустана как автора популярной музыки в своих фильмах. Последняя работа Притама с режиссерским дуэтом в фильме «Гонка» (2008) хорошо продавалась и способствовала первому показу фильма в прокате. ^{[ 167 ]} и они решили сделать ремикс на хит Jumma Chumma из популярного фильма отца Баччана Амитабха Баччана «Хум» (1991). Однако Аббас-Мустан не очень этим заинтересовался, что вызвало напряжение между ними и продюсерами. ^{[ 168 ]} Были также планы сделать ремикс на песню Tamma Tamma Loge из фильма Санджая Датта Thanedaar ( 1990), но планы сделать ремикс на песню были отменены, поскольку до выхода фильма оставалось менее двух недель. ^{[ 89 ]}

Споры

«Некоторые места были повреждены. Они работали 30 с чем-то, 32 дня в пути. Это само по себе является проблемой безопасности. Упрощение — не обязательно лучший подход. Что нам нужно сделать, так это найти способ получить два отрасли работать вместе, потому что у них совершенно другой способ работы, чем у нас».

Президент Гильдии кинотехников Новой Зеландии Алан Боллинджер ^{[ 169 ]}

Во время стрельбы в Новой Зеландии власти аэропорта отказались дать разрешение на съемку этой сцены, посчитав ее слишком опасной. Самолет должен был пролететь в нескольких дюймах над тремя автомобилями, которыми управляли Баччан, Капур и Кхер. Постановщики трюков Марк и Аллан Амин репетировали сцену, и власти аэропорта наконец дали разрешение, поскольку это была важная сцена. ^{[ 170 ]} Правительство Новой Зеландии и местная съемочная группа также были недовольны и заявили, что съемочная группа « Игроков» проигнорировала законы Новой Зеландии и мало заботилась о здоровье и безопасности, потратила месяцы на оплату счетов и повредила некоторые объекты. ^{[ 171 ]} Джон Ки , премьер-министр Новой Зеландии , объявил налоговые льготы для болливудских фильмов, снимаемых в Новой Зеландии, чтобы привлечь больше кинематографистов. После того, как «Игроки» преуспели в прокате Новой Зеландии, должны были быть приняты законы, позволяющие сниматься там большему количеству съемочных групп и актеров, что вызвало обеспокоенность среди жителей и властей Новой Зеландии. ^{[ 172 ]}

Первоначально то, как Чопра покинул проект, было признано спорным, поскольку говорилось, что на режиссеров непосредственно повлиял Баччан. Баччан и Чопра ранее снимались вместе в нескольких фильмах, в том числе Рохана в фильме Сиппи , давнего друга семьи Баччана. Сообщалось, что Чопра отказалась сниматься еще в одном из своих фильмов, из-за чего Баччан попросил ее исключить. ^{[ 33 ]}^{[ 173 ]} Однако Аббас Бурмавалла очистил имя Баччана, заявив: «Звездный состав «Ограбления по-итальянски» был окончательно определен уже давно. Мы подписали Абхишека Баччана, Нила Нитина Мукеша и Катрину Кайф с первого раза, и Катрина всегда была нашим первым выбором, поэтому не было никаких вопросов. о разговоре с Приянкой Чопрой. К ней никогда не обращались и не говорили об этой роли, так как же Приянка может проиграть роль, на которую ее даже не рассматривали?». ^{[ 33 ]}^{[ 174 ]}

Игроки получили сертификат U/A . Споры разгорелись по поводу разъяснений Совета цензоров к сцене, в которой Капур показывает средний палец , что было ясно видно в рекламном ролике фильма. Первоначально это было размыто, но позже было одобрено после апелляций режиссеров и Капура, который заявил: «Я не верю в цензуру, поэтому, нравится им это или нет, меня это действительно не волнует. Я просто хочу, чтобы люди приходите посмотреть мой фильм. Показ среднего пальца – это часть сегодняшней молодежи». ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]} СМИ раскритиковали ее, заявив: «Для Сонам Капур показывать средний палец не имеет большого значения». ^{[ 177 ]} и панель цензуры, позволяющая пропускать сцену без вырезов и размытия; аналогичная сцена в Ранбира Капура » « Рокзвезде (2011) также была разрешена. ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]} Проблема снова была выявлена, когда игрок в крикет Вират Кохли сделал знаменитый жест австралийским болельщикам (за два дня до выхода фильма) во время серии игр Австралия против Индии 2011–2012 годов . ^{[ 180 ]}

Влияние

После плохих финансовых показателей «Игроков » неудачи Баччана продолжились, и его отстранили от следующей роли в кино. ^{[ 181 ]} Неожиданный провал фильма привел к тому, что многие аналитики торговой отрасли возобновили веру в сглаз в Болливуде, что первый вышедший фильм года всегда терпит неудачу в прокате, как это случилось с фильмами «Халла Бол» (2008), «Чандни Чоук» Китай (2009), Пьяар невозможно! и Дулха Мил Гая (2010). ^{[ 182 ]}^{[ 183 ]} Это происходило в течение многих лет, пока в 2011 году « Никто не убил Джессику» не стал «полухитом». ^{[ 184 ]} якобы снятие сглаза. Аналитики были уверены, что Players добьется успеха. ^{[ 185 ]}^{[ 186 ]}

Планы по созданию продолжения «Игроков» были отменены ^{[ 187 ]} после того, как начались серьезные споры между режиссерами Аббас-Мустаном и продюсерами Viacom 18, которые утверждали, что Аббас-Мустан внес изменения в сценарий без их согласия и что бюджет фильма превысил бюджет с фунтов стерлингов 450 миллионов (5,4 миллиона долларов США) примерно до ₹. 800 миллионов долларов США (9,6 миллиона долларов США), что принесло им дополнительные убытки. ^{[ 188 ]} Баччан, с которым был подписан контракт примерно на фунтов стерлингов 70 миллионов (840 000 долларов США), лишился выплаты в размере стерлингов 28 миллионов фунтов (340 000 долларов США) и заявил, что он «доволен тем, как был снят фильм», и отказался от причитающейся ему суммы гонорара. . ^{[ 189 ]} Первоначально фильм окупил большую часть своей стоимости за счет прав на показ, проданных за стерлингов 350 миллионов фунтов (4,2 миллиона долларов США) Понти Чадхе, прав на музыку , купленных T-Series за фунтов стерлингов 35 миллионов (420 000 долларов США), и прав на спутник , которые были проданы Зи. Телевизор примерно за фунтов стерлингов 170 миллионов (2,0 миллиона долларов США). Общий убыток составил около фунтов стерлингов 80 миллионов (960 000 долларов США). ^{[ 190 ]}

См. также

Болливудские фильмы 2012 года.
Итальянская работа (1969)
Чарли Крокер
фильм ограбления

Ссылки

^ Шах, Кунал. «Как это сложилось» . Зеркало Мумбаи . Проверено 5 февраля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джогиндер Тутея (10 ноября 2011 г.). «Так каков реальный бюджет «Игроков Аббаса-Мустана»?» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 29 января 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Открытие бампера Agneepath, игроки добавили около 2 крор нетто» . Кассовые сборы Индии. 21 января 2012 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
^ «Игроки» . Британский совет классификации фильмов .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Игроки и съемочная группа» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Итальянский ремейк «Игроки» Аббаса Мустана выйдет 6 января 2012 г.» . Бизнес кино. 22 октября 2011 года . Проверено 22 марта 2012 г.
^ Ньяй Бхушан (23 ноября 2010 г.). «Индия переделает «Ограбление по-итальянски» » . Голливудский репортер . Проверено 30 января 2012 г.
^ «Римейки не тренд, а творческий выбор: Абхишек» . Таймс оф Индия . 30 декабря 2011 года . Проверено 5 марта 2012 г.
^ Джейсон Корснер (22 сентября 2003 г.). «Жюри по поводу ремейка «Ограбления по-итальянски» вышло» . Новости Би-би-си . Проверено 20 января 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Санни Малик (18 декабря 2011 г.). «Абхишек говорит об игроках» . Болли Спайс . Проверено 5 марта 2012 г.
^ Джогиндер Тутея (30 июня 2008 г.). «Аббас-Мустан снимет ремейк «Итальянского Иова»» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 7 января 2012 г.
^ «Наблюдайте за игроками на высокой скорости» . Индия сегодня . 2 января 2011 года . Проверено 29 января 2012 г.
^ «Настройтесь на комедии и триллеры 2012 года» . Таймс оф Индия . 1 января 2012 года . Проверено 9 марта 2012 г.
^ Деванш Патель (26 декабря 2011 г.). «Игроки» — первый индийский фильм, снятый на Северном полюсе . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
^ Анджури Наяр (30 ноября 2011 г.). «Аббас Мустан рассказывает о своих игроках» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
^ «Кассовые сборы 2012 года открываются слабо с «Игроками» » . Таймс оф Индия . 10 января 2012 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.
^ «Абхишек Баччан возглавляет Players | DESIblitz» . ДЕСИблиц . 15 января 2012 года . Проверено 11 августа 2017 г.
^ Шекар (7 января 2012 г.). «Игроки Абхишека» открываются в прокате вяло» . Oneindia.in . Проверено 12 января 2012 г.
^ Сонил Дедия (3 января 2012 г.). «Аббас Мустан: «Игроки сведут вас с ума» » . Rediff.com . Проверено 19 января 2012 г.
^ Вишал Верма (5 января 2012 г.). «Абхишек – игрок среди игроков – Аббас Мустан» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Аббас-Мустан снимет свой первый фильм на хинди» . Болливуд Хунгама . 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Проверено 18 августа 2012 г.
^ Вики Лалвани (22 сентября 2010 г.). «Нил заключил «захватывающую» сделку» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ «Сонакши заменит Кэт в фильме «Ограбление по-итальянски»» . Oneindia.in . 20 августа 2010 г. Проверено 3 сентября 2012 г.
^ Вики Лалвани (2 сентября 2010 г.). «Итальянский Иов, проблемы продолжаются» . Таймс оф Индия . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хирен Котвани (11 августа 2012 г.). «Нет героинь для итальянской работы» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Субхаш К. Джа (6 января 2010 г.). «Итальянская работа Катрины и Приянки» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
^ Амандип Каур (12 июля 2010 г.). «Абхишек и Карина сыграют главные роли в ремейке «Ограбления по-итальянски!» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Катрина Кайф и Приянка Чопра в следующем фильме Аббаса-Мустана» . Зи Новости . 6 января 2010 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Хирен Котвани (26 декабря 2011 г.). «Почему меня не взяли на роль?» . Полдень . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Sampurn Wire (3 сентября 2010 г.). «Нет женской роли в фильме «Ограбление в Италии»» . Oneindia.in . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ « Никакой «итальянской работы» для Приянки!» . Таймс оф Индия . 20 января 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ «Приянка выпала из ремейка «Ограбления по-итальянски»» . Oneindia.in . 21 января 2010 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Приянке Чопре никогда не предлагали работу в Италии» . Сифи . 28 января 2010 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 18 августа 2012 г.
^ «Сонам заменяет Катрину в «Ограблении по-итальянски» » . ИБН в прямом эфире . 15 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Проверено 4 февраля 2012 г.
^ «Сонам прогуливает!» . Таймс оф Индия . 6 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Проверено 8 сентября 2012 г.
^ «Сонам снова в «Ограблении по-итальянски»» . ИндияГлитц . 9 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Вики Лалвани (22 сентября 2012 г.). «Нил из «Ограбления по-итальянски»?» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Джогиндер Тутея (23 сентября 2010 г.). «Нил опровергает слухи об уходе из The Italian Job» . Oneindia.in . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ «Бипаша Басу: «Я была потрясена, когда услышала сценарий «Игроков» » . Болли Спайс. 4 января 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
^ Гити Сахгал (8 октября 2010 г.). «Бипаша заменяет Катрину Кайф и присоединяется к актерскому составу «Игроков» . Индийский экспресс . Проверено 11 марта 2012 г.
^ Джогиндер Тутея (2 декабря 2011 г.). «Винод Кханна совершает «мощное» возвращение с Players» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 22 марта 2012 г.
^ Рамчандер (15 марта 2011 г.). «Винод Ханна — один из игроков Аббаса-Мустана» . Oneindia.in . Проверено 29 марта 2012 г.
^ «Ходят слухи, что в актерский состав «Игроков» будет добавлен Афтаб Шивдасани» . Полдень . 20 декабря 2010 года . Проверено 30 января 2012 г.
^ Кунал М Шах (11 августа 2010 г.). «Бобби-сумки «Ограбление по-итальянски» » . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
^ Сонил Дедхия (5 января 2012 г.). «Бобби Деол: Я ни о чем не жалею» . Rediff.com . Проверено 6 августа 2012 г.
^ «Советы Абхишека по выживанию Сонам» . НДТВ . 23 декабря 2011 года . Проверено 6 августа 2012 г.
^ « Игроки» отличаются от «Дума»: Абхишек Баччан» . Индийский экспресс . 28 декабря 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Хирен Котвани (14 ноября 2011 г.). «Сонам идет грохот-трах, бах-бах!» . Полдень . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ Хирен Котвани (2 сентября 2012 г.). «Уроки езды на велосипеде Сонам в Джуху» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ «Бипаша Басу в бикини в «Игроках» » . Индийский экспресс . 2 ноября 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Я их видел (20 декабря 2011 г.). «Раскрыт секрет красного бикини Бипаши Басу» . Oneindia.in . Получено 29 января.
^ Рича Бхатия (20 декабря 2011 г.). «Тяжело носить бикини: Бипаша Басу» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 21 января 2012 г.
^ Сумит Джа (5 декабря 2011 г.). «Швета Бхардвадж присоединится к бригаде бикни» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 22 января 2012 г.
^ «Абхишек Баччан и Сонам Капур начинают съемки ремейка «Итальянской работы»» . Бизнес кино. 9 ноября 2010 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
^ «Абхишек, Сонам на съемках «Игроков»» . Oneindia.in . 10 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 1 сентября 2012 г.
^ Субхаш К. Джа (20 ноября 2010 г.). «Абхишек прилетает на ночь на специальный показ «Гузариша»» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 1 сентября 2012 г.
^ «Сонам Капур идет по стопам отца» . Oneindia.in . 9 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 1 сентября 2012 г.
^ Шри Мишра (30 июня 2011 г.). «Бипаша Басу и Нил Нитин Мукеш встречаются с премьер-министром Новой Зеландии» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 1 сентября 2012 г.
^ Команда Hitlist (30 июня 2011 г.). «Премьер-министр Новой Зеландии на съемках «Игроков» » . Полдень . Проверено 1 сентября 2012 г.
^ «Большобюджетный болливудский фильм о вторжении в Веллингтон» . Yahoo! Новости . 11 декабря 2010 года . Проверено 26 февраля 2012 г.
^ «Премьер-министр Джон Ки хочет, чтобы Болливуд стимулировал туризм в Новой Зеландии» . Oneindia.in . 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 12 марта 2012 г.
^ «Сказки Абхишека Баччана о съемках «Игроков»» . Киноразговоры. 14 декабря 2011 года . Проверено 22 марта 2012 г.
^ Дивья Унни (2 ноября 2011 г.). «Акт спасения Абхишека и Сонам» . Полдень . Проверено 21 марта 2012 г.
^ Крутика Бехравала (3 декабря 2011 г.). «Игроки останавливают движение в Новой Зеландии» . Деканская хроника . Проверено 9 сентября 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Сумит Джадате (2 ноября 2011 г.). «Мальчики будут мальчиками на съемках «Игроков»» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ «Болливуд молится за землетрясение в Новой Зеландии» . Oneindia.in . 23 февраля 2011 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
^ Команда Hitlist (25 февраля 2012 г.). «Абхишек и Айшвария в Лос-Анджелесе» . Полдень . Проверено 9 сентября 2012 года .
^ «Актерский состав и съемочная группа фильма «Игроки» Аббаса Мустана начинают съемки в России» . Бизнес кино. 29 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 2 февраля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Субхаш К. Джа (3 мая 2011 г.). «Свидания Абхишека Баччана для Рама Гопала Вармы, угнанного Аббасом-Мустаном» . Бизнес кино . Проверено 2 сентября 2012 г.
^ «Сделать эффективный триллер непросто, — говорит Аббас-Мустан» . Полдень . 3 января 2012 года . Проверено 30 января 2012 г.
^ «RGV обвиняет Абхишека в ссоре с Санджаем Даттом» . Индостан Таймс . 23 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
^ «Смелость Абхишека в «Игроках» впечатляет Аббаса-Мустана» . Таймс оф Индия . 5 января 2011 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
^ Субхаш К. Джа (6 ноября 2011 г.). «Абхишек делает Phool Aur Kaante, но на двух поездах» . Полдень . Проверено 20 февраля 2012 г.
^ Джогиндер Тутея (5 января 2012 г.). «Когда Абхишек был подвешен в воздухе на 20 часов» . Глэмшем . Проверено 22 февраля 2012 г.
^ Прашант Сингх (29 декабря 2011 г.). «Российские солдаты — фанаты Бипаши Басу» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 9 марта 2012 г.
^ Рошмила Бхаттачарья (10 марта 2011 г.). «Аббас-Мустан расстреляет игроков за Полярным кругом (так в оригинале)» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 8 февраля 2012 года .
^ Джогиндер Тутея (13 декабря 2011 г.). «Когда ИГРОКИ переместились из Пяти звезд на Северный полюс» . Глэмшем . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Стивен Бейкер (9 марта 2011 г.). «Абхишек Баччан будет сниматься на Полярном круге» . Цифровой шпион . Проверено 19 мая 2012 г.
^ Санни Малик (4 января 2012 г.). «5 сенсаций о расстреле «Игроков» » . Болли Спайс . Проверено 9 января 2012 г.
^ Комаль Нахта (22 декабря 2011 г.). «Аббас-Мустан добавит игрокам ремикс Jumma Chumma» . Коймои . Проверено 5 марта 2012 г.
^ Таран Адарш (23 августа 2011 г.). «Агент Винод, дамы против Рикки Бала, игроков выпустят в тот же день» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 21 января 2012 г.
^ Команда Hitlist (13 июня 2011 г.). «Дон 2 и Игроки столкнутся в прокате?» . Полдень . Проверено 23 января 2012 г.
^ Нойон Джьоти Парасара (27 июля 2011 г.). «Абхишек Баччан избегает столкновения с «Доном 2» Шахрукх Кхана» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 21 января 2012 г.
^ «Игроки, которые выйдут в январе 2012 года» . НДТВ . 20 октября 2011 года . Проверено 8 февраля 2012 года .
^ Джогиндер Тутея (9 ноября 2011 г.). «Абхишек готов прийти в норму вместе с PLAYERS» . Yahoo! Фильмы . Проверено 21 марта 2012 г.
^ «Безопасная игра на съемках Players» . Глэмшем. 10 ноября 2011 года . Проверено 12 января 2012 г.
^ «Абхишек, Бипаша, Бобби, Нил и Сонам играют по-настоящему для «Players» » . ИндияГлитц . 14 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 года . Проверено 8 марта 2012 г.
^ «Изменит ли «Игроки» имидж Сонам Капур как «хорошей девочки»?» . ИБН в прямом эфире . 4 января 2012 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Сонам Капур удивлена тем, что ее назвали сексуальной» . Таймс оф Индия . 21 декабря 2011 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ Прашант Сингх (27 декабря 2011 г.). «Сонам Капур в сексуальном образе для игроков» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ Абид (8 ноября 2011 г.). «Бипаша-Сильнейший игрок ИГРОКОВ Аббаса-Мустана» . Yahoo! Фильмы . Проверено 2 сентября 2012 г.
^ Джогиндер Тутея (16 декабря 2011 г.). «Аббас-Мустан не обращает внимания на «трудный период» Абхишека» . Глэмшем . Проверено 20 марта 2012 г.
^ Шахин Паркар (27 декабря 2011 г.). «Самые ожидаемые фильмы 2012 года» . Полдень . Проверено 12 января 2012 г.
^ «Топ-20: Самые ожидаемые фильмы 2012 года» . ИБН в прямом эфире . 28 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.
^ «Грядущие фильмы 2012 года» . Индия сегодня . 1 января 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.
^ Пармита Униял (23 декабря 2011 г.). «2012: Релизы Большого Болливуда» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 года . Проверено 12 января 2012 г.
^ Джогиндер Тутея (3 ноября 2011 г.). « Расширенная версия «Игроков» сегодня вечером на канале KBC» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 14 января 2012 г.
^ «ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД: Абхишек, Сонам, игроки» . Индостан Таймс . 3 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 г. . Проверено 6 марта 2012 г.
^ «Амитабх Баччан продвигает «Игроков» Абхишека в своем блоге» . Индийский экспресс . 2 января 2011 года . Проверено 19 января 2012 г.
^ «Смотреть: Трейлер Абхишека, «Игроки» Бипаши » . ИБН в прямом эфире . 3 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. . Проверено 29 марта 2012 г.
^ «Игроки «играют» в промоушен как никогда раньше» . Воскресный Индийский. 5 января 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
^ Санни Малик (5 января 2012 г.). «Игроки играют по-крупному – таких акций еще не было!» . Болли Спайс . Проверено 2 сентября 2012 г.
^ Команда Hitlist (9 декабря 2011 г.). «Абхишек и Сонам будут выполнять трюки на музыкальном выпуске «Players»» . Полдень . Проверено 19 февраля 2012 г.
^ Ренука Вьявахаре (13 декабря 2011 г.). «Когда Абхишек выполнял живые трюки» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 7 марта 2012 г.
^ Сима Синха (11 декабря 2011 г.). «Музыкальный запуск игроков» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
^ «Бипаша выполняет трюки на презентации музыки Players» . Индия сегодня . 13 декабря 2011 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
^ «ИГРОКИ поднимают бурю» . Глэмшем. 13 декабря 2011 года . Проверено 7 марта 2012 г.
^ Нишант А. Бхузе (10 декабря 2011 г.). «Абхишек рискует поранить палец, выполняя опасный трюк!» . Ежедневный Бхаскар . Проверено 14 января 2012 г.
^ «Ограбление поезда игроков происходит в Дели» . Фильмы Сифи . 3 января 2012 года. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.
^ «Метро Дели привлекает кинематографистов для съемок, промоушена» . НДТВ . 1 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.
^ Санни Малик (26 декабря 2011 г.). «Сонам Капур и Бобби Деол продвигают Players – Go for Gold в Чандигаре» . Болли Спайс . Проверено 27 января 2012 г.
^ «Игрок Абхишек побеждает Сонам в Дели» . Глэмшем. 31 декабря 2011 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
^ Милинд Шелте. «Продвижение игроков достигает апогея» . НДТВ . Проверено 9 февраля 2012 года .
^ Таран Адарш (1 января 2012 г.). «Сонам Капур на Нахле Ве» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2012 г.
^ «Абхишек Баччан пишет песню для своего ненавистника» . Таймс оф Индия . 1 января 2012 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.
^ «Продвижение игроков на Bigg Boss 5» . Индостан Таймс . 2 января 2012 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
^ Субхаш К. Джа (12 августа 2011 г.). «Шарлиз Терон будет продвигать «Игроков» Абхишека Баччана» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 19 марта 2012 г.
^ Мира Шарма (14 августа 2011 г.). «Игроков будет продвигать Голливуд!» . Болли Спайс . Проверено 19 марта 2012 г.
^ Санни Малик (29 декабря 2011 г.). «B4U Pictures выпустит игроков в Великобритании» . Болли Спайс . Проверено 19 марта 2012 г.
^ «Конкурс игроков» . Официальный сайт игроков. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
^ Бинду Суреш Рай (4 января 2012 г.). «Абхишек, Бипаша и Сонам едут за золотом в Дубай» . Эмирейтс 24/7 . Проверено 28 января 2012 г.
^ «Золотой ковер для «Игроков» в Дубае» . Индийский экспресс . 20 декабря 2011 года . Проверено 28 января 2012 г.
^ Рича Бхатия (13 января 2012 г.). «Модные блоггеры раскритиковали пышный образ Сонам Капур» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
^ Соня Досанж (15 января 2012 г.). «Абхишек Баччан возглавляет игроков» . ДЕСИблиц . Проверено 21 февраля 2012 г.
^ Джогиндер Тутея (6 января 2012 г.). «Игроки – классный винтажный фильм Аббаса Мустана» . Индийский блеск. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
^ Субхаш К. Джа (7 января 2012 г.). «Субхаш К. Джа говорит об игроках» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.
^ «Обзор фильма Игроки – Oneindia.in» . Oneindia.in . 6 января 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.
^ Нихат Казми (6 января 2012 г.). «Обзор фильма «Игроки» в The Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 28 января 2012 г.
^ «Обзор фильма Игроки» . Ежедневный Бхаскар . 6 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.
^ Пияли Дасгупта (6 января 2012 г.). «Обзор фильма Игроки – NDTV» . НДТВ . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
^ «Рецензия: «Игроки» — это захватывающий, динамичный триллер!» . Зи Новости . 7 января 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
^ Кавери Бамзай (6 января 2012 г.). «Обзор фильма Игроки» . Индия сегодня . Проверено 28 марта 2012 г.
^ «Игроки недовольны критиками» . Индостан Таймс . 6 января 2012 года. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г.
^ Таран Адарш (6 января 2012 г.). «Обзор фильма Игроки – Болливуд Хунгама» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
^ Раджив Масанд (6 января 2012 г.). «Игроки — это динамичный кичди» . ИБН в прямом эфире . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.
^ Каран Аншуман (7 января 2012 г.). «Дешевые острые ощущения» . Зеркало Мумбаи . Проверено 16 февраля 2012 г.
^ Анируддха Гуха (6 января 2012 г.). «Обзор: Игроки — это смехотворный бунт» . ДНК Индии . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ Суканья Верма (6 января 2012 г.). «Игроки тусклые и лишенные воображения» . Rediff.com . Проверено 28 января 2012 г.
^ Маянк Шекхар (6 января 2012 г.). «Обзор Маянка Шекхара: Игроки» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
^ Комаль Нахта (6 января 2012 г.). «Обзор игроков» . Коймои . Проверено 28 января 2013 г.
^ Кунал Гуха (6 января 2012 г.). «Рейтинг игроков в кино: игра окончена» . Yahoo! Фильмы . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Игроки открывают коллекции ниже отметки» . Кассовые сборы Индии. 6 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
^ «Игроки плохо открывают Дон 2, очень хорошо, вторая неделя» . Кассовые сборы Индии. 7 января 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
^ «Территориальная разбивка игроков в первый день» . Кассовые сборы Индии. 7 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
^ «Игроки терпят неудачу в кассе» . Кассовые сборы Индии. 8 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.
^ «Игроки выпадают в субботу» . Кассовые сборы Индии. 8 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.
^ «Игроки на выходных в Дели/UP: рост в воскресенье» . Кассовые сборы Индии. 9 января 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.
^ «Игроки плохо провели первые выходные» . Кассовые сборы Индии. 9 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.
^ «У игроков очень плохой понедельник» . Кассовые сборы Индии. 10 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.
^ «Игроки собрали 21,50 крор за первую неделю» . Кассовые сборы Индии. 13 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 г.
^ «Территориальная разбивка первой недели игроков» . Кассовые сборы Индии. 16 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
^ «Игроки падают на 85%» . Кассовые сборы Индии. 14 января 2012 года. Архивировано из оригинала 16 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
^ «Игроки тяжело падают» . Кассовые сборы Индии. 16 января 2012 года . Проверено 17 января 2012 г.
^ «Территориальная разбивка второй недели игроков» . Кассовые сборы Индии. 23 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.
^ «Игроки Big Drop, неделя вторая» . Кассовые сборы Индии. 23 января 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.
^ «Территориальное распределение игроков третьей недели» . Кассовые сборы Индии. 23 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.
^ «Отчет игроков за рубежом» . Кассовые сборы Индии. 11 января 2012 года . Проверено 23 января 2012 г.
^ Таран Адарш (11 января 2011 г.). « Игроки» — это скучно» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 г.
^ «Кассы игроков за рубежом» . Болливуд Хунгама . 18 января 2012 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 г.
^ Таран Адарш (6 января 2012 г.). « Игроки» имеют более крупный релиз, чем «Дон 2» в Новой Зеландии» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 13 февраля 2012 г.
^ «Музыкальный альбом игроков» . Т-серия . Проверено 28 февраля 2012 г.
^ «Игроки – Тизер» . Ютуб . 8 ноября 2011 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ Джогиндер Тутея (3 декабря 2011 г.). «Музыкальный обзор игроков» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
^ Сатьяджит (12 декабря 2011 г.). «Players Music Review: Глэмшем» . Глэмшем . Проверено 19 февраля 2012 г.
^ Ванесса Барнс (12 декабря 2011 г.). «Players Music Review – Болли Спайс» . Болли Спайс . Проверено 19 февраля 2012 г.
^ Суканья Верма (12 декабря 2011 г.). «Music Review: Players — это смесь победителей и наполнителей» . Rediff.com . Проверено 19 февраля 2012 г.
^ «Музыка игроков должна превзойти Race: Pritam» . Таймс оф Индия . 23 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 13 февраля 2012 г.
^ Комаль Нахта (19 декабря 2011 г.). «Напряжение между Аббасом-Мустаном и Viacom 18 нарастает из-за музыки игроков» . Коймои . Проверено 14 февраля 2012 г.
^ «Правительство Новой Зеландии недовольно командой игроков » . Болливуд Хунгама . 19 января 2012 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
^ «Проблемы на съемках у игроков» . Катар Трибьюн . 26 декабря 2011 года . Проверено 18 февраля 2012 г.
^ «Новая Зеландия недовольна командой «Игроки»» . Индийский экспресс . 20 января 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
^ «Смягчение иммиграционного законодательства Новой Зеландии для съемочных групп вызывает беспокойство» . Визовое бюро Новой Зеландии. 18 января 2012 года . Проверено 20 марта 2012 г.
^ «Приянку вытеснили из ремейка «Ограбления по-итальянски» » . Зи Новости . 9 марта 2010 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
^ «Аббас проясняет спор между Абхишеком и Приянкой» . Oneindia.in . 27 января 2010 г. Проверено 4 сентября 2012 г.
^ «Сонам Капур показывает средний палец цензуре?» . Oneindia.in . 20 декабря 2011 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
^ «Цензоры не синхронизированы с современной молодежью: Сонам Капур» . Таймс оф Индия . 23 декабря 2011 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
^ «Для Сонам Капур показывать средний палец не имеет большого значения» . Индийский экспресс . 20 декабря 2011 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ «Непристойный жест Сонам в «Игроках» воспринимается слишком легкомысленно?» . Индийский экспресс . 6 ноября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Рохит Ватс (9 октября 2011 г.). «Ранбир, Имран или Сонам: кто настоящая икона молодежи?» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ Аакрити Сони (5 января 2012 г.). «Что со средним пальцем?» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ «Неудача игроков стоит Абхишеку Баччану его следующего фильма» . Таймс оф Индия . 2 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
^ Бхарти Дубей (15 января 2012 г.). «Джан Джинкс возвращается, Болливуду не удается загребать бабло» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 11 марта 2012 г.
^ Хирен Котвани (10 января 2012 г.). «Отчет о кассовых сборах: игра для игроков окончена» . Полдень . Проверено 16 августа 2012 г.
^ «Новогоднее проклятие разгромлено: «Никто не убивал Джессику» . Планета Болливуд. 10 января 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ Анирбан Дас (3 января 2012 г.). «Смогут ли игроки нести эстафету успеха Джессики, которую никто не убил?» . Глэмшем . Проверено 14 февраля 2012 г.
^ Навдип Каур Марва (14 декабря 2011 г.). «Смогут ли игроки снять проклятие?» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
^ «Аббас-Мустан не будет снимать еще один фильм для Viacom 18» . ИБН в прямом эфире . 7 января 2012 года. Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.
^ Кунал М Шах (13 января 2012 г.). «Аббас-Мустан прекращают борьбу с продюсерами игроков» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 2 марта 2012 г.
^ «Абхишек Баччан: Настоящий игрок» . Таймс оф Индия . 26 января 2012 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 12 марта 2012 г.
^ Кунал М Шах (13 января 2012 г.). «Расчет сборов игроков помогает Аббасу-Мустану положить конец борьбе с продюсерами» . Зеркало Мумбаи . Проверено 12 марта 2012 г.

Внешние ссылки

Игроки на IMDb

[1] Шах, Кунал. «Как это сложилось» . Зеркало Мумбаи . Проверено 5 февраля 2023 г.

[players15-2] Перейти обратно: ^а ^б Джогиндер Тутея (10 ноября 2011 г.). «Так каков реальный бюджет «Игроков Аббаса-Мустана»?» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 29 января 2012 г.

[players2-3] Перейти обратно: ^а ^б «Открытие бампера Agneepath, игроки добавили около 2 крор нетто» . Кассовые сборы Индии. 21 января 2012 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.

[4] «Игроки» . Британский совет классификации фильмов .

[players10-5] Перейти обратно: ^а ^б «Игроки и съемочная группа» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.

[players9-6] Перейти обратно: ^а ^б «Итальянский ремейк «Игроки» Аббаса Мустана выйдет 6 января 2012 г.» . Бизнес кино. 22 октября 2011 года . Проверено 22 марта 2012 г.

[7] Ньяй Бхушан (23 ноября 2010 г.). «Индия переделает «Ограбление по-итальянски» » . Голливудский репортер . Проверено 30 января 2012 г.

[8] «Римейки не тренд, а творческий выбор: Абхишек» . Таймс оф Индия . 30 декабря 2011 года . Проверено 5 марта 2012 г.

[9] Джейсон Корснер (22 сентября 2003 г.). «Жюри по поводу ремейка «Ограбления по-итальянски» вышло» . Новости Би-би-си . Проверено 20 января 2012 г.

[players3-10] Перейти обратно: ^а ^б Санни Малик (18 декабря 2011 г.). «Абхишек говорит об игроках» . Болли Спайс . Проверено 5 марта 2012 г.

[11] Джогиндер Тутея (30 июня 2008 г.). «Аббас-Мустан снимет ремейк «Итальянского Иова»» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 7 января 2012 г.

[12] «Наблюдайте за игроками на высокой скорости» . Индия сегодня . 2 января 2011 года . Проверено 29 января 2012 г.

[13] «Настройтесь на комедии и триллеры 2012 года» . Таймс оф Индия . 1 января 2012 года . Проверено 9 марта 2012 г.

[14] Деванш Патель (26 декабря 2011 г.). «Игроки» — первый индийский фильм, снятый на Северном полюсе . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 г.

[15] Анджури Наяр (30 ноября 2011 г.). «Аббас Мустан рассказывает о своих игроках» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 19 февраля 2012 г.

[16] «Кассовые сборы 2012 года открываются слабо с «Игроками» » . Таймс оф Индия . 10 января 2012 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.

[17] «Абхишек Баччан возглавляет Players | DESIblitz» . ДЕСИблиц . 15 января 2012 года . Проверено 11 августа 2017 г.

[18] Шекар (7 января 2012 г.). «Игроки Абхишека» открываются в прокате вяло» . Oneindia.in . Проверено 12 января 2012 г.

[19] Сонил Дедия (3 января 2012 г.). «Аббас Мустан: «Игроки сведут вас с ума» » . Rediff.com . Проверено 19 января 2012 г.

[20] Вишал Верма (5 января 2012 г.). «Абхишек – игрок среди игроков – Аббас Мустан» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[21] «Аббас-Мустан снимет свой первый фильм на хинди» . Болливуд Хунгама . 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Проверено 18 августа 2012 г.

[22] Вики Лалвани (22 сентября 2010 г.). «Нил заключил «захватывающую» сделку» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 8 сентября 2012 г.

[23] «Сонакши заменит Кэт в фильме «Ограбление по-итальянски»» . Oneindia.in . 20 августа 2010 г. Проверено 3 сентября 2012 г.

[24] Вики Лалвани (2 сентября 2010 г.). «Итальянский Иов, проблемы продолжаются» . Таймс оф Индия . Проверено 3 сентября 2012 г.

[players16-25] Перейти обратно: ^а ^б Хирен Котвани (11 августа 2012 г.). «Нет героинь для итальянской работы» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 8 сентября 2012 г.

[26] Субхаш К. Джа (6 января 2010 г.). «Итальянская работа Катрины и Приянки» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 5 февраля 2012 г.

[27] Амандип Каур (12 июля 2010 г.). «Абхишек и Карина сыграют главные роли в ремейке «Ограбления по-итальянски!» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[28] «Катрина Кайф и Приянка Чопра в следующем фильме Аббаса-Мустана» . Зи Новости . 6 января 2010 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[29] Хирен Котвани (26 декабря 2011 г.). «Почему меня не взяли на роль?» . Полдень . Проверено 8 сентября 2012 г.

[players8-30] Перейти обратно: ^а ^б Sampurn Wire (3 сентября 2010 г.). «Нет женской роли в фильме «Ограбление в Италии»» . Oneindia.in . Проверено 3 сентября 2012 г.

[31] « Никакой «итальянской работы» для Приянки!» . Таймс оф Индия . 20 января 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.

[32] «Приянка выпала из ремейка «Ограбления по-итальянски»» . Oneindia.in . 21 января 2010 года . Проверено 3 февраля 2012 г.

[players12-33] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Приянке Чопре никогда не предлагали работу в Италии» . Сифи . 28 января 2010 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 18 августа 2012 г.

[34] «Сонам заменяет Катрину в «Ограблении по-итальянски» » . ИБН в прямом эфире . 15 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Проверено 4 февраля 2012 г.

[35] «Сонам прогуливает!» . Таймс оф Индия . 6 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Проверено 8 сентября 2012 г.

[36] «Сонам снова в «Ограблении по-итальянски»» . ИндияГлитц . 9 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Проверено 8 сентября 2012 г.

[37] Вики Лалвани (22 сентября 2012 г.). «Нил из «Ограбления по-итальянски»?» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2012 г.

[38] Джогиндер Тутея (23 сентября 2010 г.). «Нил опровергает слухи об уходе из The Italian Job» . Oneindia.in . Проверено 8 сентября 2012 г.

[39] «Бипаша Басу: «Я была потрясена, когда услышала сценарий «Игроков» » . Болли Спайс. 4 января 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .

[40] Гити Сахгал (8 октября 2010 г.). «Бипаша заменяет Катрину Кайф и присоединяется к актерскому составу «Игроков» . Индийский экспресс . Проверено 11 марта 2012 г.

[41] Джогиндер Тутея (2 декабря 2011 г.). «Винод Кханна совершает «мощное» возвращение с Players» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 22 марта 2012 г.

[42] Рамчандер (15 марта 2011 г.). «Винод Ханна — один из игроков Аббаса-Мустана» . Oneindia.in . Проверено 29 марта 2012 г.

[players1-43] «Ходят слухи, что в актерский состав «Игроков» будет добавлен Афтаб Шивдасани» . Полдень . 20 декабря 2010 года . Проверено 30 января 2012 г.

[44] Кунал М Шах (11 августа 2010 г.). «Бобби-сумки «Ограбление по-итальянски» » . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2012 г.

[45] Сонил Дедхия (5 января 2012 г.). «Бобби Деол: Я ни о чем не жалею» . Rediff.com . Проверено 6 августа 2012 г.

[46] «Советы Абхишека по выживанию Сонам» . НДТВ . 23 декабря 2011 года . Проверено 6 августа 2012 г.

[47] « Игроки» отличаются от «Дума»: Абхишек Баччан» . Индийский экспресс . 28 декабря 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[48] Хирен Котвани (14 ноября 2011 г.). «Сонам идет грохот-трах, бах-бах!» . Полдень . Проверено 3 сентября 2012 г.

[49] Хирен Котвани (2 сентября 2012 г.). «Уроки езды на велосипеде Сонам в Джуху» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 3 сентября 2012 г.

[50] «Бипаша Басу в бикини в «Игроках» » . Индийский экспресс . 2 ноября 2011 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[51] Я их видел (20 декабря 2011 г.). «Раскрыт секрет красного бикини Бипаши Басу» . Oneindia.in . Получено 29 января.

[52] Рича Бхатия (20 декабря 2011 г.). «Тяжело носить бикини: Бипаша Басу» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 21 января 2012 г.

[53] Сумит Джа (5 декабря 2011 г.). «Швета Бхардвадж присоединится к бригаде бикни» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 22 января 2012 г.

[54] «Абхишек Баччан и Сонам Капур начинают съемки ремейка «Итальянской работы»» . Бизнес кино. 9 ноября 2010 года . Проверено 7 ноября 2011 г.

[55] «Абхишек, Сонам на съемках «Игроков»» . Oneindia.in . 10 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 1 сентября 2012 г.

[56] Субхаш К. Джа (20 ноября 2010 г.). «Абхишек прилетает на ночь на специальный показ «Гузариша»» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 1 сентября 2012 г.

[57] «Сонам Капур идет по стопам отца» . Oneindia.in . 9 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 1 сентября 2012 г.

[58] Шри Мишра (30 июня 2011 г.). «Бипаша Басу и Нил Нитин Мукеш встречаются с премьер-министром Новой Зеландии» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 1 сентября 2012 г.

[59] Команда Hitlist (30 июня 2011 г.). «Премьер-министр Новой Зеландии на съемках «Игроков» » . Полдень . Проверено 1 сентября 2012 г.

[60] «Большобюджетный болливудский фильм о вторжении в Веллингтон» . Yahoo! Новости . 11 декабря 2010 года . Проверено 26 февраля 2012 г.

[61] «Премьер-министр Джон Ки хочет, чтобы Болливуд стимулировал туризм в Новой Зеландии» . Oneindia.in . 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 12 марта 2012 г.

[62] «Сказки Абхишека Баччана о съемках «Игроков»» . Киноразговоры. 14 декабря 2011 года . Проверено 22 марта 2012 г.

[63] Дивья Унни (2 ноября 2011 г.). «Акт спасения Абхишека и Сонам» . Полдень . Проверено 21 марта 2012 г.

[64] Крутика Бехравала (3 декабря 2011 г.). «Игроки останавливают движение в Новой Зеландии» . Деканская хроника . Проверено 9 сентября 2012 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[65] Сумит Джадате (2 ноября 2011 г.). «Мальчики будут мальчиками на съемках «Игроков»» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[66] «Болливуд молится за землетрясение в Новой Зеландии» . Oneindia.in . 23 февраля 2011 года . Проверено 9 сентября 2012 года .

[67] Команда Hitlist (25 февраля 2012 г.). «Абхишек и Айшвария в Лос-Анджелесе» . Полдень . Проверено 9 сентября 2012 года .

[68] «Актерский состав и съемочная группа фильма «Игроки» Аббаса Мустана начинают съемки в России» . Бизнес кино. 29 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 2 февраля 2012 г.

[players6-69] Перейти обратно: ^а ^б Субхаш К. Джа (3 мая 2011 г.). «Свидания Абхишека Баччана для Рама Гопала Вармы, угнанного Аббасом-Мустаном» . Бизнес кино . Проверено 2 сентября 2012 г.

[players7-70] «Сделать эффективный триллер непросто, — говорит Аббас-Мустан» . Полдень . 3 января 2012 года . Проверено 30 января 2012 г.

[71] «RGV обвиняет Абхишека в ссоре с Санджаем Даттом» . Индостан Таймс . 23 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.

[72] «Смелость Абхишека в «Игроках» впечатляет Аббаса-Мустана» . Таймс оф Индия . 5 января 2011 года . Проверено 19 февраля 2012 г.

[73] Субхаш К. Джа (6 ноября 2011 г.). «Абхишек делает Phool Aur Kaante, но на двух поездах» . Полдень . Проверено 20 февраля 2012 г.

[74] Джогиндер Тутея (5 января 2012 г.). «Когда Абхишек был подвешен в воздухе на 20 часов» . Глэмшем . Проверено 22 февраля 2012 г.

[75] Прашант Сингх (29 декабря 2011 г.). «Российские солдаты — фанаты Бипаши Басу» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 9 марта 2012 г.

[76] Рошмила Бхаттачарья (10 марта 2011 г.). «Аббас-Мустан расстреляет игроков за Полярным кругом (так в оригинале)» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 8 февраля 2012 года .

[77] Джогиндер Тутея (13 декабря 2011 г.). «Когда ИГРОКИ переместились из Пяти звезд на Северный полюс» . Глэмшем . Проверено 4 марта 2012 г.

[78] Стивен Бейкер (9 марта 2011 г.). «Абхишек Баччан будет сниматься на Полярном круге» . Цифровой шпион . Проверено 19 мая 2012 г.

[79] Санни Малик (4 января 2012 г.). «5 сенсаций о расстреле «Игроков» » . Болли Спайс . Проверено 9 января 2012 г.

[players4-80] Комаль Нахта (22 декабря 2011 г.). «Аббас-Мустан добавит игрокам ремикс Jumma Chumma» . Коймои . Проверено 5 марта 2012 г.

[81] Таран Адарш (23 августа 2011 г.). «Агент Винод, дамы против Рикки Бала, игроков выпустят в тот же день» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 21 января 2012 г.

[82] Команда Hitlist (13 июня 2011 г.). «Дон 2 и Игроки столкнутся в прокате?» . Полдень . Проверено 23 января 2012 г.

[83] Нойон Джьоти Парасара (27 июля 2011 г.). «Абхишек Баччан избегает столкновения с «Доном 2» Шахрукх Кхана» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 21 января 2012 г.

[84] «Игроки, которые выйдут в январе 2012 года» . НДТВ . 20 октября 2011 года . Проверено 8 февраля 2012 года .

[85] Джогиндер Тутея (9 ноября 2011 г.). «Абхишек готов прийти в норму вместе с PLAYERS» . Yahoo! Фильмы . Проверено 21 марта 2012 г.

[86] «Безопасная игра на съемках Players» . Глэмшем. 10 ноября 2011 года . Проверено 12 января 2012 г.

[87] «Абхишек, Бипаша, Бобби, Нил и Сонам играют по-настоящему для «Players» » . ИндияГлитц . 14 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 года . Проверено 8 марта 2012 г.

[88] «Изменит ли «Игроки» имидж Сонам Капур как «хорошей девочки»?» . ИБН в прямом эфире . 4 января 2012 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 3 сентября 2012 г.

[players5-89] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Сонам Капур удивлена тем, что ее назвали сексуальной» . Таймс оф Индия . 21 декабря 2011 года . Проверено 3 сентября 2012 г.

[90] Прашант Сингх (27 декабря 2011 г.). «Сонам Капур в сексуальном образе для игроков» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 3 сентября 2012 г.

[91] Абид (8 ноября 2011 г.). «Бипаша-Сильнейший игрок ИГРОКОВ Аббаса-Мустана» . Yahoo! Фильмы . Проверено 2 сентября 2012 г.

[92] Джогиндер Тутея (16 декабря 2011 г.). «Аббас-Мустан не обращает внимания на «трудный период» Абхишека» . Глэмшем . Проверено 20 марта 2012 г.

[93] Шахин Паркар (27 декабря 2011 г.). «Самые ожидаемые фильмы 2012 года» . Полдень . Проверено 12 января 2012 г.

[94] «Топ-20: Самые ожидаемые фильмы 2012 года» . ИБН в прямом эфире . 28 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.

[95] «Грядущие фильмы 2012 года» . Индия сегодня . 1 января 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.

[96] Пармита Униял (23 декабря 2011 г.). «2012: Релизы Большого Болливуда» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 года . Проверено 12 января 2012 г.

[97] Джогиндер Тутея (3 ноября 2011 г.). « Расширенная версия «Игроков» сегодня вечером на канале KBC» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 14 января 2012 г.

[98] «ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД: Абхишек, Сонам, игроки» . Индостан Таймс . 3 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 г. . Проверено 6 марта 2012 г.

[99] «Амитабх Баччан продвигает «Игроков» Абхишека в своем блоге» . Индийский экспресс . 2 января 2011 года . Проверено 19 января 2012 г.

[100] «Смотреть: Трейлер Абхишека, «Игроки» Бипаши » . ИБН в прямом эфире . 3 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. . Проверено 29 марта 2012 г.

[101] «Игроки «играют» в промоушен как никогда раньше» . Воскресный Индийский. 5 января 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.

[102] Санни Малик (5 января 2012 г.). «Игроки играют по-крупному – таких акций еще не было!» . Болли Спайс . Проверено 2 сентября 2012 г.

[103] Команда Hitlist (9 декабря 2011 г.). «Абхишек и Сонам будут выполнять трюки на музыкальном выпуске «Players»» . Полдень . Проверено 19 февраля 2012 г.

[104] Ренука Вьявахаре (13 декабря 2011 г.). «Когда Абхишек выполнял живые трюки» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 7 марта 2012 г.

[105] Сима Синха (11 декабря 2011 г.). «Музыкальный запуск игроков» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.

[106] «Бипаша выполняет трюки на презентации музыки Players» . Индия сегодня . 13 декабря 2011 года . Проверено 20 февраля 2012 г.

[107] «ИГРОКИ поднимают бурю» . Глэмшем. 13 декабря 2011 года . Проверено 7 марта 2012 г.

[108] Нишант А. Бхузе (10 декабря 2011 г.). «Абхишек рискует поранить палец, выполняя опасный трюк!» . Ежедневный Бхаскар . Проверено 14 января 2012 г.

[109] «Ограбление поезда игроков происходит в Дели» . Фильмы Сифи . 3 января 2012 года. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.

[110] «Метро Дели привлекает кинематографистов для съемок, промоушена» . НДТВ . 1 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.

[111] Санни Малик (26 декабря 2011 г.). «Сонам Капур и Бобби Деол продвигают Players – Go for Gold в Чандигаре» . Болли Спайс . Проверено 27 января 2012 г.

[112] «Игрок Абхишек побеждает Сонам в Дели» . Глэмшем. 31 декабря 2011 года . Проверено 9 февраля 2012 года .

[113] Милинд Шелте. «Продвижение игроков достигает апогея» . НДТВ . Проверено 9 февраля 2012 года .

[114] Таран Адарш (1 января 2012 г.). «Сонам Капур на Нахле Ве» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2012 г.

[115] «Абхишек Баччан пишет песню для своего ненавистника» . Таймс оф Индия . 1 января 2012 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.

[116] «Продвижение игроков на Bigg Boss 5» . Индостан Таймс . 2 января 2012 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.

[117] Субхаш К. Джа (12 августа 2011 г.). «Шарлиз Терон будет продвигать «Игроков» Абхишека Баччана» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 19 марта 2012 г.

[118] Мира Шарма (14 августа 2011 г.). «Игроков будет продвигать Голливуд!» . Болли Спайс . Проверено 19 марта 2012 г.

[119] Санни Малик (29 декабря 2011 г.). «B4U Pictures выпустит игроков в Великобритании» . Болли Спайс . Проверено 19 марта 2012 г.

[120] «Конкурс игроков» . Официальный сайт игроков. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.

[121] Бинду Суреш Рай (4 января 2012 г.). «Абхишек, Бипаша и Сонам едут за золотом в Дубай» . Эмирейтс 24/7 . Проверено 28 января 2012 г.

[122] «Золотой ковер для «Игроков» в Дубае» . Индийский экспресс . 20 декабря 2011 года . Проверено 28 января 2012 г.

[players14-123] Рича Бхатия (13 января 2012 г.). «Модные блоггеры раскритиковали пышный образ Сонам Капур» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 4 сентября 2012 г.

[124] Соня Досанж (15 января 2012 г.). «Абхишек Баччан возглавляет игроков» . ДЕСИблиц . Проверено 21 февраля 2012 г.

[125] Джогиндер Тутея (6 января 2012 г.). «Игроки – классный винтажный фильм Аббаса Мустана» . Индийский блеск. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.

[126] Субхаш К. Джа (7 января 2012 г.). «Субхаш К. Джа говорит об игроках» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.

[127] «Обзор фильма Игроки – Oneindia.in» . Oneindia.in . 6 января 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.

[128] Нихат Казми (6 января 2012 г.). «Обзор фильма «Игроки» в The Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 28 января 2012 г.

[129] «Обзор фильма Игроки» . Ежедневный Бхаскар . 6 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.

[130] Пияли Дасгупта (6 января 2012 г.). «Обзор фильма Игроки – NDTV» . НДТВ . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .

[131] «Рецензия: «Игроки» — это захватывающий, динамичный триллер!» . Зи Новости . 7 января 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .

[132] Кавери Бамзай (6 января 2012 г.). «Обзор фильма Игроки» . Индия сегодня . Проверено 28 марта 2012 г.

[133] «Игроки недовольны критиками» . Индостан Таймс . 6 января 2012 года. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г.

[134] Таран Адарш (6 января 2012 г.). «Обзор фильма Игроки – Болливуд Хунгама» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .

[135] Раджив Масанд (6 января 2012 г.). «Игроки — это динамичный кичди» . ИБН в прямом эфире . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.

[136] Каран Аншуман (7 января 2012 г.). «Дешевые острые ощущения» . Зеркало Мумбаи . Проверено 16 февраля 2012 г.

[137] Анируддха Гуха (6 января 2012 г.). «Обзор: Игроки — это смехотворный бунт» . ДНК Индии . Проверено 10 февраля 2012 г.

[138] Суканья Верма (6 января 2012 г.). «Игроки тусклые и лишенные воображения» . Rediff.com . Проверено 28 января 2012 г.

[139] Маянк Шекхар (6 января 2012 г.). «Обзор Маянка Шекхара: Игроки» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 6 февраля 2012 года .

[140] Комаль Нахта (6 января 2012 г.). «Обзор игроков» . Коймои . Проверено 28 января 2013 г.

[141] Кунал Гуха (6 января 2012 г.). «Рейтинг игроков в кино: игра окончена» . Yahoo! Фильмы . Проверено 10 февраля 2012 г.

[142] «Игроки открывают коллекции ниже отметки» . Кассовые сборы Индии. 6 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.

[143] «Игроки плохо открывают Дон 2, очень хорошо, вторая неделя» . Кассовые сборы Индии. 7 января 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.

[144] «Территориальная разбивка игроков в первый день» . Кассовые сборы Индии. 7 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.

[145] «Игроки терпят неудачу в кассе» . Кассовые сборы Индии. 8 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.

[146] «Игроки выпадают в субботу» . Кассовые сборы Индии. 8 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.

[147] «Игроки на выходных в Дели/UP: рост в воскресенье» . Кассовые сборы Индии. 9 января 2012 года . Проверено 12 января 2012 г.

[148] «Игроки плохо провели первые выходные» . Кассовые сборы Индии. 9 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.

[149] «У игроков очень плохой понедельник» . Кассовые сборы Индии. 10 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.

[150] «Игроки собрали 21,50 крор за первую неделю» . Кассовые сборы Индии. 13 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 г.

[151] «Территориальная разбивка первой недели игроков» . Кассовые сборы Индии. 16 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.

[152] «Игроки падают на 85%» . Кассовые сборы Индии. 14 января 2012 года. Архивировано из оригинала 16 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.

[153] «Игроки тяжело падают» . Кассовые сборы Индии. 16 января 2012 года . Проверено 17 января 2012 г.

[154] «Территориальная разбивка второй недели игроков» . Кассовые сборы Индии. 23 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.

[155] «Игроки Big Drop, неделя вторая» . Кассовые сборы Индии. 23 января 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.

[156] «Территориальное распределение игроков третьей недели» . Кассовые сборы Индии. 23 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.

[157] «Отчет игроков за рубежом» . Кассовые сборы Индии. 11 января 2012 года . Проверено 23 января 2012 г.

[158] Таран Адарш (11 января 2011 г.). « Игроки» — это скучно» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 г.

[159] «Кассы игроков за рубежом» . Болливуд Хунгама . 18 января 2012 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 г.

[160] Таран Адарш (6 января 2012 г.). « Игроки» имеют более крупный релиз, чем «Дон 2» в Новой Зеландии» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 13 февраля 2012 г.

[161] «Музыкальный альбом игроков» . Т-серия . Проверено 28 февраля 2012 г.

[162] «Игроки – Тизер» . Ютуб . 8 ноября 2011 года . Проверено 3 сентября 2012 г.

[163] Джогиндер Тутея (3 декабря 2011 г.). «Музыкальный обзор игроков» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 г.

[164] Сатьяджит (12 декабря 2011 г.). «Players Music Review: Глэмшем» . Глэмшем . Проверено 19 февраля 2012 г.

[165] Ванесса Барнс (12 декабря 2011 г.). «Players Music Review – Болли Спайс» . Болли Спайс . Проверено 19 февраля 2012 г.

[166] Суканья Верма (12 декабря 2011 г.). «Music Review: Players — это смесь победителей и наполнителей» . Rediff.com . Проверено 19 февраля 2012 г.

[167] «Музыка игроков должна превзойти Race: Pritam» . Таймс оф Индия . 23 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 13 февраля 2012 г.

[168] Комаль Нахта (19 декабря 2011 г.). «Напряжение между Аббасом-Мустаном и Viacom 18 нарастает из-за музыки игроков» . Коймои . Проверено 14 февраля 2012 г.

[169] «Правительство Новой Зеландии недовольно командой игроков » . Болливуд Хунгама . 19 января 2012 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 19 февраля 2012 г.

[170] «Проблемы на съемках у игроков» . Катар Трибьюн . 26 декабря 2011 года . Проверено 18 февраля 2012 г.

[171] «Новая Зеландия недовольна командой «Игроки»» . Индийский экспресс . 20 января 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.

[172] «Смягчение иммиграционного законодательства Новой Зеландии для съемочных групп вызывает беспокойство» . Визовое бюро Новой Зеландии. 18 января 2012 года . Проверено 20 марта 2012 г.

[173] «Приянку вытеснили из ремейка «Ограбления по-итальянски» » . Зи Новости . 9 марта 2010 года . Проверено 4 сентября 2012 г.

[174] «Аббас проясняет спор между Абхишеком и Приянкой» . Oneindia.in . 27 января 2010 г. Проверено 4 сентября 2012 г.

[175] «Сонам Капур показывает средний палец цензуре?» . Oneindia.in . 20 декабря 2011 года . Проверено 9 февраля 2012 года .

[176] «Цензоры не синхронизированы с современной молодежью: Сонам Капур» . Таймс оф Индия . 23 декабря 2011 года . Проверено 9 февраля 2012 года .

[177] «Для Сонам Капур показывать средний палец не имеет большого значения» . Индийский экспресс . 20 декабря 2011 года . Проверено 3 сентября 2012 г.

[178] «Непристойный жест Сонам в «Игроках» воспринимается слишком легкомысленно?» . Индийский экспресс . 6 ноября 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[179] Рохит Ватс (9 октября 2011 г.). «Ранбир, Имран или Сонам: кто настоящая икона молодежи?» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 3 сентября 2012 г.

[180] Аакрити Сони (5 января 2012 г.). «Что со средним пальцем?» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 3 сентября 2012 г.

[181] «Неудача игроков стоит Абхишеку Баччану его следующего фильма» . Таймс оф Индия . 2 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 г.

[182] Бхарти Дубей (15 января 2012 г.). «Джан Джинкс возвращается, Болливуду не удается загребать бабло» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 11 марта 2012 г.

[183] Хирен Котвани (10 января 2012 г.). «Отчет о кассовых сборах: игра для игроков окончена» . Полдень . Проверено 16 августа 2012 г.

[184] «Новогоднее проклятие разгромлено: «Никто не убивал Джессику» . Планета Болливуд. 10 января 2011 года . Проверено 4 марта 2012 г.

[185] Анирбан Дас (3 января 2012 г.). «Смогут ли игроки нести эстафету успеха Джессики, которую никто не убил?» . Глэмшем . Проверено 14 февраля 2012 г.

[186] Навдип Каур Марва (14 декабря 2011 г.). «Смогут ли игроки снять проклятие?» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 12 февраля 2012 г.

[187] «Аббас-Мустан не будет снимать еще один фильм для Viacom 18» . ИБН в прямом эфире . 7 января 2012 года. Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.

[188] Кунал М Шах (13 января 2012 г.). «Аббас-Мустан прекращают борьбу с продюсерами игроков» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 2 марта 2012 г.

[189] «Абхишек Баччан: Настоящий игрок» . Таймс оф Индия . 26 января 2012 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 12 марта 2012 г.

[190] Кунал М Шах (13 января 2012 г.). «Расчет сборов игроков помогает Аббасу-Мустану положить конец борьбе с продюсерами» . Зеркало Мумбаи . Проверено 12 марта 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Виаком18 Студии
Key people	Ajit Andhare Viacom18 (parent)
Films	Tanu Weds Manu (2011) Pyaar Ka Punchnama (2011) Bbuddah... Hoga Terra Baap (2011) Breakaway (2011) Players (2012) Kahaani (2012) Blood Money (2012) Bittoo Boss (2012) Department (2012) Gangs of Wasseypur – Part 1 (2012) Gangs of Wasseypur – Part 2 (2012) OMG – Oh My God! (2012) Aiyyaa (2012) Keymon & Nani in Space Adventure (2012) Son of Sardaar (2012) Inkaar (2013) Special 26 (2013) Saheb, Biwi Aur Gangster Returns (2013) Chashme Baddoor (2013) Bombay Talkies (2013) Zapatlela 2 (2013) Bhaag Milkha Bhaag (2013) Madras Cafe (2013) Boss (2013) Bhaji in Problem (2013) What the Fish (2013) One by Two (2014) The Royal Bengal Tiger (2014) Queen (2014) Manjunath (2014) Mary Kom (2014) Gollu Aur Pappu (2014) Mumbai Delhi Mumbai (2014) Margarita with a Straw (2014) Rahasya (2015) Dharam Sankat Mein (2015) Manjhi – The Mountain Man (2015) Time Out (2015) Gabbar Is Back (2015) Black (2015) Santa Banta Pvt Ltd (2016) Budhia Singh – Born to Run (2016) Photocopy (2016) Motu Patlu: King of Kings (2016) Rangoon (2017) Toilet: Ek Prem Katha (2017) Lucknow Central (2017) Aval (2017) Padmaavat (2018) Aapla Manus (2018) Manto (2018) Andhadhun (2018) Baazaar (2018) Bhai: Vyakti Ki Valli (2019) Thackeray (2019) Kodathi Samaksham Balan Vakeel (2019) Romeo Akbar Walter (2019) Manmadhudu 2 (2019) Motichoor Chaknachoor (2019) The Body (2019) Thambi (2019) Shimla Mirchi (2020) Kannum Kannum Kollaiyadithaal (2020) Krishna and His Leela (2020) Sarbath (2021) Bhramam (2021) Hey Sinamika (2022) Gehraiyaan (2022) Jugjugg Jeeyo (2022) Shabaash Mithu (2022) Laal Singh Chaddha (2022) Drishyam 2 (2022) Govinda Naam Mera (2022) Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani (2023) Fighter (2024) Zam Zam (TBA) Butterfly (TBA) That Is Mahalakshmi (TBA)
Subsidiaries	Reliance Industries TV18 Paramount Networks EMEAA