Jump to content

Чашме Бэддур (фильм, 2013 г.)

Чашме Баддор
Афиша театрального релиза
Режиссер Дэвид Дхаван
Написал Саджид-Фархад
Автор сценария Ренука Кунзру
Рассказ Дэвид Дхаван
На основе Чашме Буддур
Сай Паранджпи
Продюсер: Кинофильмы Viacom18
В главных ролях Али Зафар
Таапси Панну
Divyendu Sharma
Сиддхартх
Кинематография Санджай Ф. Гупта
Под редакцией Нитин Рокаде
Музыка Счет:
Сандип Широдкар
Песни:
Саджид-Ваджид
Производство
компания
Кинофильмы Viacom18
Распространено Wave Cinemas Понти Чадха [ 1 ]
Дата выпуска
  • 5 апреля 2013 г. ( 05.04.2013 )
Страна Индия
Язык Неа
Бюджет 20 крор [ 2 ] [ нужен лучший источник ] Примечание: сумма включает расходы на печать и рекламу.
Театральная касса 50 крор

«Чашме Бэддур» — индийский 2013 года, на хинди фарс снятый сценарию Дэвидом Дхаваном по Саджида и Фархада Самджи . Официальный ремейк фильма 1981 года «Чашме Буддур» , продюсером которого выступила компания Viacom 18 Motion Pictures. [ 2 ] и звезды Али Зафар и Таапси Панну (в ее дебютном фильме на хинди) с Дивьенду и Сиддхартом в главных ролях. [ 3 ] Фильм вышел 5 апреля 2013 года.

Сима Ранджан ( Таапси Панну ) — молодая девушка, которая живет в Мумбаи со своим отцом Сурьякантом «Сантру» Ранджаном ( Анупам Кхер ). Он, будучи действующим военным офицером, хочет, чтобы Сима вышла замуж за военнослужащего. Он пять раз подряд устраивал брак Симы с такими людьми, при этом Сима уклонялась от всех пяти договоренностей. Ее отец теперь устроил ее брак в шестой раз, от которого Сима снова уклоняется и сбегает в Гоа, чтобы жить со своим дядей Чандракантом «Чику» Ранджаном, младшим братом-близнецом ее отца (также Анупамом Кхером), который хочет, чтобы она вышла замуж за гражданского человека.

Сиддхарт «Сид» Кашьяп ( Али Зафар ), Джай ( Сиддхарт ) и Омкар «Оми» Шарма ( Дивьеннду ) — трое друзей, живущих на съемной квартире в Гоа. Мисс Жозефина ( Лилетт Дюби ) — их хозяйка. Все трое — частые посетители кафе, принадлежащего Джозефу Фуртадо ( Риши Капур ). Все трое должны Джозефу и Жозефине огромные суммы денег. Однажды Оми замечает, что Сима гуляет со своей собакой. Влеченный к ней, он звонит Джаю. Они оба пытаются произвести на нее впечатление. Один за другим они врываются в дом Симы. Оми пытается произвести впечатление на Симу своими стихами. Тем временем Сима принимает его за дрессировщика собак и ведет прямо в свою спальню. Оми предполагает, что Сима интересуется им, и начинает осматривать ее спальню, пока Сима готовит собаку. Не в силах справиться с собакой, которая его кусает, Оми бежит домой, где рассказывает всем совершенно другую историю. Оми рассказывает своим друзьям, что они занимались сексом и были глубоко влюблены. Завидуя, Джай испытывает удачу. Джай врывается и говорит им, что он известный кинорежиссер. Осознав это, Сима звонит своей бабушке и заставляет ее избивать Джая, пока он, наконец, не убегает. Вернувшись домой, Джай рассказывает похожую историю. Джай говорит двум другим, что они оба были глубоко влюблены и теперь встречаются. Между тем Сиддхартха Сима не интересует.

Однако однажды Сиддхарт случайно сталкивается с Симой, не подозревая о том, что она та девушка, на которую Джаю и Оми не удалось произвести впечатление. Они оба болтают за обедом. Сима впечатлена Сидом и приглашает его на свидание. Они оба очень хорошо ладят и часто встречаются, пока однажды Джай и Оми не замечают их. Они оба, завидуя тому, что теперь встречаются, говорят Сиду, что она плохая девочка, и просят его расстаться с ней. Сима, с другой стороны, шокирована тем фактом, что они оба друзья Сида. Сид притворяется, что избивает обоих своих друзей, чтобы произвести впечатление на Симу, что позже оказывается плодом воображения Оми и Джая. Несмотря на ссору, они продолжают пытаться разделить Сида и Симу. Однажды Жозефина попадает под сильный дождь. Джозеф тоже присутствовал на месте происшествия и помогает Жозефине. Их обоих позабавило сходство между ними. Они оба влюбляются, но не решаются начать встречаться. Джай и Оми пытаются воспользоваться ситуацией. Они предполагают, что Джозеф перестанет просить их оплачивать счета в кафе, а Жозефина позволит им бесплатно остаться в ее квартире, если они помогут им объединиться. В своих многочисленных попытках они каким-то образом объединяют Джозефа и Жозефину. Несмотря на это, Джозеф и Жозефина до сих пор не прощают троих. Итак, Джай и Оми начинают лгать друг другу о двоих. Они получают те деньги, которые хотели. Однако Джозеф и Жозефина не расстаются, поскольку вскоре понимают, что все рассказанные им секреты были ложью.

Вскоре после этого Сид и Сима расстаются после успешных попыток Джая и Оми. Однако Сид глубоко ранен и напивается. Позже, однажды, Оми и Джай находят в ящике Сида бутылку с ядом и предполагают, что он покончил жизнь самоубийством, хотя это не так. Понимая, что совершили действительно большую ошибку, Джай и Оми несколько раз пытаются снова объединить Сида и Симу. Но им это не удается, в результате чего Сима расстраивается и обвиняет Сида. Наконец однажды они приходят в дом Симы и встречают ее бабушку. Она придумывает довольно туманное решение и предлагает Джаю и Оми сыграть похитителей и якобы похитить Симу. Затем бабушка идет к Сиду и просит спасти Симу от похитителей. Наконец Сид и Сима снова начинают встречаться. Дядя Симы, который всегда пытался выдать Симу замуж за гражданского, а не за военного офицера, предлагает Симе выйти замуж за Сида. В то же время появляется отец Симы, пытаясь забрать Симу домой. Чтобы решить проблему, Сид объединяет братьев, рассказывая им, что каждый военный офицер когда-то был гражданским лицом. Офицер и его брат впечатлены и позволяют Сиду и Симе пожениться.

Разработка

[ редактировать ]

Разработка ремейка Chashme Baddoor началась в 2006 году. [ 4 ] с Ониром, изначально прикрепленным к фильму. [ 5 ] Дэвид Дхаван . Позже было объявлено, что режиссером фильма станет [ 6 ] и Сай Паранджпи , режиссер фильма 1981 года, будет писать сценарий. [ 7 ] Дхаван прокомментировал, что в ремейке будут некоторые изменения, например, история будет обновлена ​​до наших дней, а бюджет римейка будет больше, чем у фильма 1981 года. [ 8 ]

В 2011 году было подтверждено, что Сиддхартх сыграет Джомо, а Дхаван заявил, что ему было трудно выбрать эту роль из-за смерти Рави Басвани в 2010 году и что он хотел выбрать кого-то, кто мог бы «отдать должное своей роли». [ 9 ] Позже было объявлено, что Дивьенду Шарма будет исполнять Оми. [ 10 ]

Съемки проходили на Маврикии в 2012 году. [ 11 ] Али Зафар получил травму во время боя с Аязом Ханом . [ 12 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Песни были написаны дуэтом Саджид-Ваджид и получили положительный отзыв от IBN Live, в котором говорилось, что в песне нет «скучных моментов» и она возвращает «простые радости 1980-х». [ 13 ]

Музыку к фильму написал Сандип Широдкар .

Чашме Баддор
Альбом саундтреков
Выпущенный 1 января 2013 г.
Жанр Саундтрек к фильму
Этикетка Т-серия
Саундтрек Певица Тексты песен Бэкап и вокал Автор ремикса
«Каждый друг — Камина Хота Хай» Сону Нигам Каусар Мунир
"Дхичкааон Дум Дум" Али Зафар , Шрея Гошал Нилеш Мисра
«Раннее утро» Сону Нигам Джалис Шервани
«Ишк Мохалла» Мика Сингх , Ваджид Нилеш Мисра
«Что такое воровство?» Шелковый путь , Суниди Чаухан Нилеш Мисра
«Скачки вслепую Майн Дауда» Ваджид, Али Зафар Джалис Шервани Нойман Пинто
«Раннее утро» (Ремикс) Али Зафар, рэп группы "Limitless" Али Мустафа и Али Зафар

Критический прием

[ редактировать ]

Фильм получил в основном положительные отзывы, хвалящие игру и юмор. Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму оценку 3,5 из 5 и сказал: «Артист с капелькой юмора и дикими ситуациями, это настоящий смех». [ 14 ] Шриджана Митра Дас из «Таймс оф Индия» оригинала ». присвоил фильму 3,5 звезды из 5, заявив: «Он сохраняет безумие, масти и киноманию [ 15 ] Раджив Масанд из CNN-IBN дал ему 2,5 балла из 5, заявив, что фильм «не полностью работает, потому что Дхаван, похоже, находится в противоречии между тем, чтобы отправить персонажей в путешествие, которое он создал, и придерживаться плана оригинального фильма». [ 16 ] Винаяк Чакраворти из India Today оценил его на 2,5 из 5 и написал: «Приколы просто недостаточно смешны, даже если вы готовы предоставить лицензию на безмозглость». [ 17 ] Газета Deccan Herald заявила, что ремейк «далек от оригинала» и что «Восклицательные знаки - единственные знаки препинания в этой цельной комедии ухаживания, сыгранной на невероятно высокой октаве, но без пронзительности». [ 18 ] Emirates 24/7 заявила, что «Дхаван повысил свой стандарт ровно настолько, чтобы оправдать поездку в кинотеатр». [ 19 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Чашме Бэддор» хорошо открылся, особенно в мультиплексах в Северной Индии. [ 20 ] где он собрал фунтов стерлингов 47,5 миллионов (570 000 долларов США). [ 21 ] в его первый день. На второй день он еще больше увеличился и составил около фунтов стерлингов 57,5 ​​миллионов (690 000 долларов США) нетто. [ 22 ] фильм собрал очень хорошие показатели - около фунтов стерлингов (2,2 миллиона долларов США). 183 миллионов За первые выходные [ 2 ] Часме Бхаддур заработала фунтов стерлингов 300 миллионов (3,6 миллиона долларов США) при доле дистрибьютора около фунтов стерлингов 158 миллионов (1,9 миллиона долларов США) за первую неделю. [ 23 ] Фильм собрал фунтов стерлингов 390 миллионов (4,7 миллиона долларов США) за две недели, а в Индии составил около фунтов стерлингов 420 миллионов (5,0 миллионов долларов США) и был объявлен блокбастером по кассовым сборам. [ 24 ]

За границей

[ редактировать ]

фильм собрал фунтов стерлингов (540 000 долларов США). на зарубежных рынках 45 миллионов За первую неделю [ 25 ] он преуспел на рынках Пакистана и ОАЭ. [ 26 ] Фильм собрал фунтов стерлингов 80 миллионов (960 000 долларов США) на зарубежных рынках. [ 27 ]

  1. ^ «Почему убийство Понти Чадхи повлияло на несколько фильмов» . НДТВ . 20 ноября 2012 года . Проверено 5 ноября 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «У Часме Бхаддур хорошие выходные» . Boxofficeindia.Com. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  3. ^ «Самые кассовые сборы в мире в 2017 году — Tubelight превосходит Hindi Medium и занимает 5-е место: кассовые сборы Болливуда — Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . 27 июня 2017 г.
  4. ^ «Ремейк «Чашме Буддур»?» . Индия Блеск . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  5. ^ «Онир отрицает, что подписывал контракт на фильм Сарегама» . Экспресс Индия. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  6. ^ « Вот как можно стать артистом» – Дэвид Дхаван в «Мошенниках » . Индийский блеск . Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  7. ^ «Дэвид Дхаван снимет ремейк бэддора «Чашме»» . Индостан Таймс . 18 октября 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  8. ^ «Драма «Чашме Бэддур против зомби» в прокате в эту пятницу» . Одна Индия. 3 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  9. ^ «Сиддхарт в ремейке бэддора Чашме» . Таймс оф Индия . 1 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г.
  10. ^ «Жидкость в ремейке Чашме Бэддор» . Таймс оф Индия . 3 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г.
  11. ^ «Съемки «Chashme Baddoor» были похожи на пикник в Таапси» . Времена Индии . Проверено 3 апреля 2013 г.
  12. ^ «Али Зафар ранен Аяз Ханом» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  13. ^ « Музыкальный обзор «Chashme Baddoor»: заставляет вернуться к простым радостям 1980-х» . ИБН в прямом эфире. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  14. ^ «Обзор Таран Адарш» . Таран Адарш . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  15. ^ «Рецензия на фильм «Чашме Баддор»» . Шриджана Митра Дас . Таймс оф Индия.
  16. ^ «Римейк Дэвида Дхавана разрушает и разрушает вашу память об оригинале» . Раджив Масанд . CNN-ИБН. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года.
  17. ^ «Обзор Винаяка Чакраворти» . Винаяк Чакраворти . Индия сегодня. 5 апреля 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  18. ^ « Чашме Баддор» – Дум хай, босс!» . Декан Вестник . Проверено 5 апреля 2013 г.
  19. ^ «Обзор болливудского фильма: Дхаван делает неожиданные вещи с «Чашме Баддур» » . Эмирейтс 24/7. 3 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  20. ^ «В Chasme Bhaddoor местами открываются ярмарки» . Boxofficeindia.Com. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  21. ^ «Территориальная разбивка Часме Бхаддур в первый день» . Boxofficeindia.Com. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  22. ^ «Часме Бхаддур показывает хороший рост в субботу» . Boxofficeindia.Com. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  23. ^ «Территориальный распад Chasme Baddoor, первая неделя» . Boxofficeindia.Com . Проверено 15 апреля 2013 г.
  24. ^ «Территориальный распад второй недели Chasme Baddoor» . boxofficeindia.com. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  25. ^ «Сборник первых выходных Chashme Baddoor в зарубежной кассе» . 9 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 13 апреля 2013 г.
  26. ^ «Новости Болливуда, новые фильмы на хинди, обзоры, последние видео, изображения, бесплатные обои HD — Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года.
  27. ^ «Чашме Баддор за рубежом» . boxofficeindia.com. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 42865d99f15cb9432dbbd460f25c1856__1721070900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/56/42865d99f15cb9432dbbd460f25c1856.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chashme Baddoor (2013 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)