ПК (фильм)

ПК
ПК
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Радж Кумар Хирани
Написал	Радж Кумар Хирани ; Абхиджат Джоши ;
Продюсер:	Видху Винод Чопра ; Радж Кумар Хирани ;
В главных ролях	Аамир Хан ; Anushka Sharma ; Сушант Сингх Раджпут ; Боман Ирани ; Саураб Шукла ; Санджай Датт ;
Рассказал	Anushka Sharma
Кинематография	СК Муралидхаран
Под редакцией	Радж Кумар Хирани
Музыка	Песни: Шантану Мойтра ; Приглашенные композиторы: Аджай-Атул ; Анкит Тивари ; Оценка фона: Санджай Вандрекар ; Атул Ранинга ;
Производство ; компании	Фильмы Винода Чопры ; Раджкумар Хирани Фильмы ;
Распространено	Кинофильмы UTV
Дата выпуска	19 декабря 2014 г. ;
Время работы	152 минуты
Страна	Индия
Язык	Неа
Бюджет	₹ 122 крор
Театральная касса	769,89 крор вон

ПК ( перевод : Пьяный) ^{[ 5 ]}) — хинди фильм 2014 года на индийском языке научно-фантастический комедийно-драматический , снятый и снятый Раджкумаром Хирани по сценарию Хирани и Абхиджата Джоши и спродюсированный Хирани и Видху Винодом Чопрой под производственными баннерами Rajkumar Hirani Films и Vinod Chopra Films соответственно. . актерский ансамбль В фильме, представляющем собой религиозную сатиру, снялся , в состав которого входят Аамир Кхан , Анушка Шарма , Сушант Сингх Раджпут , Боман Ирани , Саураб Шукла и Санджай Датт .

После успеха «3 идиотов» (2009) Хирани и Джоши приступили к написанию сценария для своего следующего проекта; найдя сходство с сюжетом фильма «Начало» (2010), фильм сняли. Позже он был переписан с другим ракурсом и тоном. Во время производства фильм первоначально назывался «Талли» , а затем «Эк Та Талли», а затем был изменен на «ПК» , поскольку последнее название оказалось слишком похожим на «Эк Та Тигр» (2012). Саундтрек к фильму написали Шантану Мойтра , Аджай-Атул и Анкит Тивари, а слова написали Суонанд Киркире , Амитабх Варма и Манодж Мунташир . UTV Motion Pictures приобрела права на распространение фильма. ПК был первым болливудским фильмом, снятым в Бельгии . ^{[ 6 ]}

«ПК» был выпущен 19 декабря 2014 года. После выхода он получил положительные отзывы, в том числе игру Хана и юмор фильма. Фильм получил 8 номинаций на 60-й церемонии вручения наград Filmfare Awards , в том числе за лучшую мужскую роль Хана, лучший фильм и лучшую режиссуру Хирани, причем две из них выиграли. Кроме того, он получил пять премий Гильдии продюсеров и две премии Screen Awards . ПК получил приз зрительских симпатий Telstra на Фестивале индийского кино в Мельбурне . снятый с бюджетом в 1,22 миллиарда фунтов стерлингов , Фильм «ПК», стал первым индийским фильмом, собравшим во всем мире более 7 миллиардов фунтов стерлингов и 100 миллионов долларов США . На момент выхода он стал самым кассовым индийским фильмом всех времен . Окончательный мировой сбор за фильм составил ₹ 769,89 крор (118,92 миллиона долларов США). ^{[ 4 ]} В настоящее время он занимает десятое место среди самых кассовых индийских фильмов в мире и седьмое место среди самых кассовых фильмов на хинди за всю историю .

Сюжет

Обнаженный -гуманоид инопланетянин приземляется на Землю во время исследовательской миссии в Раджастане , Индия, и оказывается в затруднительном положении, когда пульт дистанционного управления для вызова его космического корабля украден. В Бельгии индийская женщина Джагат «Джаггу» Джанани Сахни встречает пакистанца Сарфараза Юсуфа и влюбляется в него. Ее отец возражает против их отношений, ссылаясь на их разные религии, и консультируется с семейным астрологом Тапасви Махараджем, который предсказывает, что Сарфараз предаст Джаггу. Будучи преисполнен решимости доказать их неправоту, Джаггу просит Сарфараза жениться на ней, но его сердце разбито после получения неподписанного письма об отмене их свадьбы.

Джаггу возвращается в Индию и становится журналистом. Она заинтригована тем, что обнаружила инопланетянина, распространяющего брошюры о «пропавшем» Боге. Она заслужила его доверие, спасая его, когда он пытается взять деньги из ящика для пожертвований храма в качестве «возврата» за невыполненные Божьи обещания, и он открывается ей. Он украл одежду и деньги у пары, занимавшейся сексом в машине, и подружился с капельмейстером Бхайроном Сингхом. Он выучил бходжпури в борделе, держась за руки и обмениваясь воспоминаниями с проституткой, и начал искать вора, укравшего его пульт в Дели , где он получил прозвище «ПК» (пьяный), поскольку люди думали, что он находится в состоянии алкогольного опьянения. Когда ему сказали, что только Бог может ему помочь, он начал исповедовать многие индийские религии, включая индуизм , сикхизм , христианство и ислам , безуспешно пытаясь найти «Бога». Он узнал, что у Тапасви был пульт, но отказался его вернуть, заявив, что это дар от Бога. Поверив его истории после недолгих колебаний, Джаггу обещает помочь ПК.

После того, как Джаггу разыгрывает перед ним неизвестного звонящего, ПК наивно предполагает, что Тапасви и другие его боголюди, должно быть, непреднамеренно набирают «неправильный номер» для связи с Богом, советуя общественности не участвовать в бессмысленных ритуалах для своих молитв. Заинтригованная Джаггу призывает публику разоблачать мошенников-богочеловеков , отправляя их видео на ее новостной канал. Постепенно эта кампания «неправильный номер» превращается в популярное массовое движение, к большому разочарованию Тапасви. Тем временем Бхайрон находит вора в Раджастане и сообщает ПК, что он продал пульт Тапасви. ПК понимает, что Тапасви все это время был мошенником, намеренно вводящим людей в заблуждение. Бхайрон и вор убиты в результате теракта.

Тапасви противостоит ПК в прямом эфире, спрашивая его, какое «правильное число». ПК утверждает, что люди должны верить в «настоящего» Бога, который их создал, а не в других мошеннических богочеловеков и их «дубликата» Бога. Тапасви утверждает, что имеет прямую связь с «Богом», ссылаясь на свое предсказание о предательстве Сарфараза, чтобы доказать, что мусульмане лжецы. Поглотив воспоминания Джаггу ранее, ПК утверждает, что может опровергнуть свое предсказание, и сообщает, что Сарфараз не писал письмо Джаггу, ссылаясь на присутствие другой невесты в качестве возможного получателя в тот день. Потрясенный, Джаггу связывается с посольством Пакистана в Бельгии, где Сарфараз работал неполный рабочий день, и узнает, что Сарфараз уже давно ждет ее звонка, доказывая, что он все еще любит ее. Выясняется, что Сарфараз нашел то же письмо в тот день и, полагая, что оно от Джаггу, перестал с ней связываться. Джаггу и Сарфараз со слезами на глазах воссоединяются, в то время как отец Джаггу понимает истинное лицо Тапасви, вынуждая его вернуть пульт ПК.

ПК может вернуться на свою планету с помощью пульта дистанционного управления. Уходя, он берет два чемодана с аудиокассетами, наполнив их записями голоса Джаггу. Джаггу слушает записи в его отсутствие и находит любовную записку, которую он написал для нее ранее, понимая, что влюбился в нее, но решил не признаваться из-за ее чувств к Сарфаразу. Она предпочитает не противостоять ПК напрямую и со слезами на глазах наблюдает, как он идет к своему космическому кораблю. После его ухода Джаггу публикует книгу о ПК, благодарна ей за опыт общения с ним. Год спустя ПК возвращается на Землю с новой исследовательской миссией по человеческой природе с большим количеством представителей своего вида.

Бросать

Аамир Хан в роли ПК; гуманоидный инопланетянин ^{[ 7 ]}
Анушка Шарма в роли Джагата «Джаггу» Джанани Сахни; журналист жена и девушка Сарфараза, а затем его
Сушант Сингх Раджпут в роли Сарфараза Юсуфа; Парень Джаггу, а затем ее муж
Боман Ирани в роли Черри Баджвы; работодатель Джаггу
Саураб Шукла в роли Тапасви Махараджа; самопровозглашенный богочеловек
Санджай Датт в роли Бхайрона «Бхайя» Сингха; капельмейстер . из Раджастана и друг ПК
Парикшит Сахни в роли Джайпракаша Сахни; Отец Джаггу
Амардип Джа, как миссис Сахни; мать Джаггу
Рам Сетхи в роли старика из Бельгии, обманувшего Сарфараза и Джаггу
Сай Гундевар в роли продавца билетов на шоу Баччана в Бельгии.
Рохиташ Гауд, как Mr. Панди; полицейский констебль
Рима Дебнат в роли Пулджадии; проститутка
Сачин Парих - менеджер Тапасви
Арун Бали в роли старика -сикха в ресторане
Камини Каушал в роли старухи в ресторане
Майкл Пекала в роли прохожего на вокзале ^{[ 8 ]}
Рухсаар Рехман в качестве регистратора посольства Пакистана в Бельгии
Плабита Бортакур — младшая сестра Джаггу ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
Анил Манге в роли мужчины в костюме Господа Шивы ^{[ 11 ]}
Бриджендра Кала в роли продавца идолов в Дели храме
Алок Панди в роли репортера
Раджив Гупта — инспектор полиции
Монали Тхакур в роли кашмирской девушки
Маанви Гагру в роли Миту Сингха; Коллега Джаггу
Шаджи Чоудхари Тапасви — телохранитель
Шарад Келкар, как Анна
Ранбир Капур в эпизодической роли пришельца с родной планеты ПК.

Производство

Разработка

«ПК» был единственным фильмом, который начинался с желания что-то сказать. Я не могу сказать, что это за штука. Битва была наоборот — как можно сказать такую серьезную вещь развлекательно? В течение многих лет мы боролись, пока, наконец, не нашли способ, при котором это будет развлекательно, не будет оскорбительно - по сути, будет брать правильные ноты.

— Раджкумар Хирани , директор ПК , в интервью India Insight. ^{[ 12 ]}

После успеха «Трех идиотов» режиссер Раджкумар Хирани и писатель Абхиджат Джоши приступили к работе над своим следующим проектом. ^{[ 13 ]} Они написали историю о персонаже, который обладал способностью проникать в сознание другого человека, чтобы сделать его лучше. На написание истории потратили год, но она оказалась похожа на «Начало» (2010). После просмотра «Начала » Хирани и Джоши были шокированы сходством. В конце концов, они решили отказаться от фильма, тогда Хирани и Джоши переработали сценарий, изменив весь тон и ракурс. На создание фильма ушло пять лет, а на его написание — три года. ^{[ 14 ]}

В ПК Хан сыграл девять аватаров (смена костюмов) ^{[ 15 ]} и в течение фильма актеру пришлось жевать более 10 000 препаратов из бетеля, называемых паан . ^{[ нужна ссылка ]} Бетельнут — это психоактивный стимулятор, используемый по всей Азии и характеризующийся способностью окрашивать рот потребителя в красный цвет. ^{[ 16 ]} «В реальной жизни паан не является привычкой, он у меня бывает время от времени, но в этом фильме я жую паан перед каждой сценой. Иногда я съедал около 100 паан в день. У нас была паанвала [ изготовитель паана ] на декорации», — сказал Хан в репортаже. Для каждого дубля Хану приходилось съедать свежий паан , чтобы набить рот. Перед началом съемок он съедал не менее 10–15 паанов , чтобы добиться нужного цвета во рту и на губах. ^{[ 17 ]}

Вирал Таккар был супервайзером по визуальным эффектам. В тот момент над фильмом работала компания по визуальным эффектам Riva Digital, в которой работало 100 художников. ^{[ 18 ]}

Кастинг

В 2011 году на роль в фильме подписались Аамир Кхан и Анушка Шарма. ^{[ 19 ]} Племянник Хана Имран Хан и Ранбир Капур рассматривались на роль, которая в конечном итоге досталась Сушанту Сингху Раджпуту перед выходом его дебютного фильма «Кай По Че» (2013). ^{[ 20 ]} Ранее сообщалось, что Раджкумар Хирани подписал контракт с Аршадом Варси на участие в фильме, когда об этом стало известно. ^{[ 21 ]} что Аршад будет играть важную роль. В 2013 году Варси сказал в интервью: «У меня не получилось бы договориться о свиданиях. Я бы ни за что не отказался от Раджу. На самом деле, когда он предложил мне фильм, я даже не просил сценарий, я такой: Я готов выйти на поле, когда ты захочешь. Вот в чем связь, которую я разделяю с Раджу». ^{[ 22 ]} Сообщалось , что до того, как Раджпут и Варси подписали контракт, Р. Мадхаван и Шарман Джоши . в фильме снимались ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Джунаид Хан, сын Аамира Кхана, работал в этом фильме помощником режиссера. ^{[ 25 ]}

Персонажи

ПК : Главный герой был написан как каплинский, неуклюжий инопланетянин и призван дать возможность взглянуть со стороны на причуды и лицемерие индийского общества. Чтобы еще больше подчеркнуть инопланетный вид, Хан разработал особенный внешний вид и манеры, в том числе носил зеленые контактные линзы и не моргал во время разговора. Хан выучил бходжпури. Для этой роли ^{[ 26 ]} с помощью языкового эксперта Шанти Бхушана. Раджкумар Хирани сказал в интервью: «Когда мы пишем сценарий, мы обычно визуализируем персонажей фильма. Как они выглядят, говорят и ходят. Но ПК — один из таких персонажей, которого было очень сложно визуализировать. У нас не было референса. ПК был одним из таких персонажей, у которого не было ориентира. Такого персонажа, как он, не было ни в одной книге, и мы не встречали кого-то подобного ему в реальной жизни. Мы только знали, что хотим, чтобы этот персонаж был. невинный и детский. Теперь вопрос был в том, кто тот актер, который мог бы выглядеть как ребенок. Ответ был очевиден – Аамир Кхан». ^{[ 27 ]}
Джагат «Джаггу» Джанани : друг и доверенное лицо ПК, Джаггу - репортер телевизионных новостей и играет важную роль в распространении посланий ПК. Ее представляли веселой, но зрелой и независимой женщиной. Продюсеры хотели придать Джаггу особый вид, и в итоге за несколько дней попробовали несколько вариантов, прежде чем остановились на одном. Шарма сказал в интервью: «Сэр Раджу хотел, чтобы я выглядел счастливым, веселым и бодрым в PK . Помня его задание, команда придумала этот образ». Она рассказала, что ей не нужно было стричься, отметив: «У меня длинные волосы, поэтому стилисты просто завернули мои волосы и заправили их под парик». ^{[ 28 ]}
Бхайрон Сингх : Создателям нужен был кто-то высокий и крепкий на роль Бхайрона Сингха, и именно поэтому в кадре появился Санджай. Видху Винод Чопра поделился: «Персонаж Бхайрон Сингх показан как хороший друг ПК. Идея заключалась в том, что, поскольку ПК — крошечный человек, мы хотели, чтобы кто-то, напротив, был очень огромным. Так что, когда Бхайрон обнимает ПК, это выглядит забавно. поскольку крошечный человечек остался бы совершенно незамеченным в руках Бхайрона». ^{[ 29 ]}

Заголовок

В 2011 году, на начальном этапе написания сценария, Хирани назвал фильм Талли , затем изменил его на Эк Та Талли , который ему очень понравился, но позже узнал, что Эк Та Тайгер уже находится в производстве (выпущен в 2012 году). Он отказался от этой идеи и после множества названий придумал название, в котором были только инициалы, PK . После начала фильма Хирани почувствовал, что PK — недостаточно хорошее название. Он решил изменить название на Талли . Но после нескольких недель съемок Хирани решила вернуться к первоначальному названию. ^{[ 30 ]}

Темы

Первый пост сравнил ПК с предыдущей коллаборацией Хирани и Хана «3 идиота» , так как они оба включают в себя «социально неуклюжего и «другого» молодого человека, который ходит и разговаривает в странной детской восторженной манере, наблюдает за системой, задает ей вопросы, просит вас посмотреть. на множество нелепых вещей, которые его порождают, и в конечном итоге приводят к небольшой революции». ^{[ 31 ]}

Съемки

По словам Хирани, ПК — это «сатира на индуистских богов и их боголюдей». ^{[ 32 ]} Сорежиссер Хан начал искать места для съемок в июле 2012 года. ^{[ 33 ]} Съемки второго блока должны были начаться в конце 2012 года. ^{[ 34 ]} работа над фильмом была приостановлена из-за слухов об отъезде трех руководителей отделов фильма и плохой погоды, помешавшей начальным съемкам. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Хирани опроверг слухи о том, что фильм будет отложен, заявив, что основные съемки всегда планировалось начать в середине января 2013 года в Дели и Раджастане, чтобы «запечатлеть зиму Дели». ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Официально съемки начались 1 февраля 2013 года. ^{[ 39 ]} съемки продлятся 45 дней. ^{[ 40 ]} Недельный график съемок ПК проходил в июне 2013 года в Брюгге , Бельгия. ^{[ 41 ]} 26-дневный график съемок ПК начался в Дели 27 сентября 2013 года. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

Маркетинг

Фильм продавала базирующаяся в Мумбаи компания Spice PR, принадлежащая Прабхату Чоудхари. ^{[ 45 ]}

23 октября 2014 года создатели выпустили тизер-трейлер. ^{[ 46 ]} За пять дней он набрал 3,4 миллиона просмотров на YouTube. ^{[ 47 ]} впоследствии получил 12 миллионов просмотров. Он был признан самым просматриваемым трейлером к фильму на YouTube . ^{[ 48 ]} Тизер был приложен к фильму «С Новым годом» (2014). ^{[ 49 ]}

В августе создатели нашли новую рекламную стратегию взаимодействия с аудиторией, представив говорящих стендистов. Это был первый раз, когда в рамках рекламной кампании болливудского фильма говорящий стенд использовался в разных местах. Стенд заставил Хана разговаривать с людьми на видных местах в популярных театрах и мультиплексах . ^{[ 50 ]}

7 декабря 2014 года Хан начал тур по городу в рамках промоушена с Патной. Персонаж, которого он играет, говорит на бходжпури, который является основным языком общения в Бихаре. Аамир сказал на мероприятии: «Я решил начать рекламную кампанию моего фильма «П.К. из Бихара», чтобы привлечь внимание к языку. Мой персонаж в фильме говорит на бходжпури». Поэтому актер решил начать свой рекламный график с Бихара. Хотя он хотел посетить Бходжпур, расположенный в 60 километрах от Бихара, он не смог из-за проблем с безопасностью. В Бихаре он посетил киоск с маленькой чокой. В результате визита в магазин хлынул поток покупателей, и владелец магазина вывесил фотографии Хана, поедающего местный деликатес. ^{[ 51 ]} Затем съемочная группа отправилась в Варанаси, где состоялся показ фильма « Три идиота» и пообщались с людьми. Хан совершил импровизированный визит в магазин Krishana Paan, чтобы отведать сковороду Banarasi. Актер специально выделил из своего графика время для посещения этого места. Там он наслаждался «митха банараси паан». После этого экипаж посетил Дели, Ахемдабад, Райпур, Джайпур, Хайдарабад, Индаур, Бангалор и другие места Индии. ^{[ 52 ]} Аамир и создатели также продвигали фильм в Дубае. ^{[ 53 ]}

ПК: Игра

Indiagames , часть подразделения Disney India Interactive , объявила о выпуске официальной мобильной игры PK по мотивам фильма. 14 декабря 2014 года Аамир Хан , Анушка Шарма , Раджкумар Хирани , Видху Винод Чопра , Сиддхарт Рой Капур , управляющий директор Disney India , и Самир Ганапати, вице-президент и глава Interactive Disney India запустили игру в Reliance Digital Store в Джуху среди много помпы. ^{[ 54 ]} Игра разрабатывалась как для обычных телефонов, так и для смартфонов. Оно было запущено в Google Play , iOS App Store и на платформе Windows . В игре игрок может надеть множество аватаров Аамира Кхана, как показано в фильме, а также специальный аватар Анушки Шармы, когда он отправляется в захватывающее бесконечное приключение. На фоне Индии игрок бежит по переулкам Дели, железнодорожным путям в пустыне (как показано в фильме) и собирает максимальное количество паанов (поскольку в фильме видно, как ПК наслаждается едой паана). На пути геймеру предстоит избегать ряда препятствий, среди которых коровы, автобусы, поезда Дели, рикши, пробки и многое другое. Фоны в игре дают игроку ощущение фильма. ^{[ 55 ]}

Выпускать

Ранее PK планировалось выпустить 6 июня 2014 года. ^{[ 56 ]} Режиссер (который также является монтажером фильма) Раджкумар Хирани хотел уделять больше времени монтажу. Кроме того, некоторые эпизоды с Санджаем Даттом еще не были сняты. второй сезон «Сатьямев Джаяте» Кроме того, в марте должен был стартовать . Так что Аамир Кхан не был уверен, сможет ли он продвигать PK в июне. Поэтому создатели остановились на декабрьском выпуске. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

PK был выпущен 19 декабря 2014 года и стал 200-м релизом Болливуда в 2014 году . ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} Позже выпуск был расширен до 6000 экранов по всему миру, включая 5200 экранов в Индии. ^{[ 61 ]} и 844 экрана за границей. ^{[ 62 ]}

Первоначально ПК был выпущен на 4844 экранах по всему миру. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} PK был освобожден от налогов в Уттар-Прадеше и Бихаре . ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} ПК — самый широкий индийский фильм, выпущенный в Великобритании (198 экранов), Пакистане (более 70 экранов), Австралии (35 экранов) и за пределами Индии (844 экрана на более чем 40 зарубежных рынках). ^{[ 70 ]} ПК был показан в Китае 22 мая 2015 года на 4600 экранах. ^{[ 71 ]} У него была дублированная китайская версия, в которой Ван Баоцян озвучивал роль Хана. ^{[ 72 ]} Фильм был выпущен в Южной Корее и Гонконге 3 сентября 2015 года. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} и в Японии 29 октября 2016 г. ^{[ 75 ]}

Распределение

Коймои сообщил о сделке, по которой права на спутник были проданы фунтов стерлингов за 850 миллионов (13,93 миллиона долларов США) Sony Entertainment Television , если внутренний бизнес достигнет 3 миллиардов фунтов стерлингов нетто. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} Права на музыку были проданы за фунтов стерлингов 150 миллионов (2,46 миллиона долларов США). ^{[ 78 ]} DNA сообщила: «Будучи первым фильмом, в котором использовался Рентрак, Хан предпринял первую инициативу по изменению парадигмы от обычных норм, соблюдаемых в Болливуде. приходит к кассовым сборам». ^{[ 79 ]}

Саундтрек

Саундтрек написан Шантану Мойтрой , Аджаем-Атулом и Анкитом Тивари, а слова написаны Сванандом Киркиром , Амитабхом Вармой и Маноджем Мунташиром. Песня «Tharki Chokro» — первый сингл, выпущенный 24 октября 2014 года. ^{[ 80 ]} Видео посвящено Аамиру Кхану и Санджаю Датту . ^{[ 81 ]} с песней в исполнении Сварупа Хана , написанной Аджаем-Атулом, на слова Свананда Киркира. ^{[ 82 ]} Второй сингл «Love Is a Waste of Time», в котором изображены Аамир Кхан и Анушка Шарма, был выпущен 31 октября 2014 года на YouTube. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} Песня исполнена Сону Нигамом и Шрейей Гошалом , написана Шантану Мойтрой на слова Амитабха Вармы. ^{[ 85 ]} « Чаар Кадам » был выпущен 2 ноября 2014 года на YouTube T-Series. ^{[ 86 ]} Песня исполнена Шааном и Шрейей Гошалом, написана Шантану Мойтрой на слова Свананда Киркира. Полный саундтрек был выпущен 5 ноября 2014 года. ^{[ 87 ]}

Прием

Шриджана Митра Дас из The Times of India поставила фильму 4 звезды из 5. ^{[ 88 ]} Раджив Масанд из CNN-IBN дал 3,5 звезды, заявив: «Это смелый фильм, который придерживается хорошо отлаженной формулы Хирани». ^{[ 89 ]} NDTV поставило ему 5 звезд, назвав его « П.К. - победитель во всех отношениях, фильм, которым Радж Капур , Бимал Рой и Гуру Датт гордились бы, если бы они были живы. Хирани, без сомнения, их самый достойный знаменосец». ^{[ 90 ]} Bollywood Hungama охарактеризовал его как «надежного артиста, который наверняка развлечет как массы, так и классы» и дал 4,5 звезды из 5. ^{[ 91 ]} Раджа Сен из Rediff.com дал ПК 4 звезды из 5, назвал это «триумфом» и заявил, что Хан «взлетает высоко». ^{[ 92 ]} Однако Суканья Верма из того же издания назвал фильм «смесью мужества и сентиментальности», при этом поставив ему 3,5 звезды из 5. ^{[ 93 ]}</ref> Рохит Ватс из Hindustan Times дал 4 звезды из 5 и сказал: «Хан затмевает всех своим выступлением». ^{[ 94 ]} Рохит Хилнани из India Today дал 4,5 звезды и сказал: «Идите, посмотрите фильм и посмотрите его как можно скорее!» ^{[ 95 ]} Эдмунд Ли из South China Morning Post дал PK 3,5 звезды. ^{[ 74 ]} В Японии Юрий Вакабаяси из Eiga дал фильму положительную рецензию в 2016 году. ^{[ 96 ]}

В 2019 году Film Companion включил игру Хана в число 100 лучших в индийском кино за последнее десятилетие. ^{[ 97 ]}

Театральная касса

ПК отслеживал кассовые сборы Рентрак . ^{[ 98 ]} американская компания, специализирующаяся на измерении аудитории. ПК стал первым болливудским фильмом, заработавшим фунтов стерлингов 1 миллиард (16,39 миллиона долларов США) нетто от онлайн-бронирований. ^{[ 99 ]} PK собрала вон (28,955 миллиона долларов США) по всему миру. 183,09 крор За первую неделю ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]} Он стал самым кассовым индийским фильмом как на внутреннем, так и на международном рынках. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} Окончательный мировой сбор за фильм составил ₹ 753,36 крор. ^{[ 104 ]} (118,92 млн долларов США ). Это был 71-й самый кассовый фильм 2014 года. ^{[ 105 ]} ПК стал первым индийским фильмом, собравшим более фунтов стерлингов . 7 миллиардов ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} и долларов США по всему миру. 100 миллионов ^{[ 109 ]}^{[ 102 ]}^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}

PK Распределение коллекций по всему миру
Территории	Разбивка коллекций
Индия	₹ 448,74 (70 930 600 долларов США)
Внутренний валовой доход	₹ 448,74 крор ^{[ 112 ]}
Внутренняя сеть	340,8 крор вон ^{[ 112 ]}
Доля дистрибьютора	₹ 165 крор ^{[ 113 ]}
Налог на развлечения	₹ 107,94 крор ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}
За границей	47 988 400 долларов США ^{[ 117 ]} ( ) 304,52 крор вон ^{[ 118 ]}
Китай	йен 119 миллионов ^{[ 119 ]}— 19 650 000 долларов США ( вон 124,83 крора )
США и Канада	10 616 104 миллиона долларов США ( вон 67,16 крор )
Южная Корея	296 315 долларов США ( вон 1,96 крор )
Арабские государства Персидского залива	4 955 752 доллара США ^{[ 112 ]} ( вон ) 31,35 крор ^{[ 120 ]}
Великобритания	£ 2,386,569 ^{[ 112 ]} (3 704 164 доллара США) ^{[ 121 ]}
Австралия	австралийских долларов 2 108 655 ^{[ 112 ]} (1 712 959 долларов США) ^{[ 122 ]}
Гонконг	гонконгских долларов 6 732 481 ^{[ 123 ]} (869 591 долларов США) ^{[ 124 ]}^{[ 112 ]}
Новая Зеландия	новозеландских долларов 568 336 ^{[ 125 ]} (443 482 доллара США) ^{[ 122 ]}
Тайвань	289 000 долларов США ^{[ 112 ]} ( 1,86 крор вон ) ^{[ 120 ]}
По всему миру	₹ 769,89 крор ^{[ 4 ]} (118 919 000 долларов США) ^{[ 126 ]}

Одомашненный

PK заработала 266,3 миллиона фунтов стерлингов. В день открытия ^{[ 127 ]} На второй день он продемонстрировал рост, заработав около 303,4 миллиона фунтов стерлингов нетто. ^{[ 128 ]} На третий день фильм собрал 384,4 миллиона фунтов стерлингов нетто, в результате чего сборы за выходные составили 954,1 миллиона фунтов стерлингов нетто. ^{[ 129 ]}

В первый понедельник у ПК были самые высокие сборы за фильм на хинди, заработав около 212,2 миллиона фунтов стерлингов нетто. ^{[ 130 ]} За следующие два дня он собрал 193,6 миллиона фунтов стерлингов и 195,5 миллиона фунтов стерлингов нетто соответственно, в результате чего общая сумма составила 1555,4 миллиона фунтов стерлингов . ^{[ 131 ]} На Рождество фильм заработал 275,5 миллиона фунтов стерлингов нетто, в результате чего общая сумма за первую неделю составила 1,831 миллиарда фунтов стерлингов нетто. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}

Во вторую пятницу PK заработала около 144,8 миллиона фунтов стерлингов нетто. ^{[ 134 ]} Фильм продолжал расти во вторые выходные, заработав 171,6 миллиона фунтов стерлингов в субботу и 218,5 миллиона фунтов стерлингов в воскресенье, в результате чего общая сумма за выходные составила 534,9 миллиона фунтов стерлингов нетто. ^{[ 135 ]} он заработал 100,8 миллиона фунтов стерлингов Во второй понедельник , 91,1 миллиона фунтов стерлингов во вторник и 90,5 миллиона фунтов стерлингов в среду. Благодаря этому общая стоимость фильма составила около 2 648,2 миллиона фунтов стерлингов и стала самым кассовым фильмом в Индии всего за 13 дней. ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]} Фильм установил рекорд за вторую неделю - 957,8 миллиона фунтов стерлингов , в результате чего его общая сумма составила 2 788,7 миллиона фунтов стерлингов нетто. ^{[ 116 ]} ПК установил небывалый рекорд в Мумбаи, собрав там более 1 миллиарда фунтов стерлингов нетто. ^{[ 138 ]}

фильм собрал около 267,5 миллиона фунтов стерлингов За третий уик-энд 3,0562 миллиарда фунтов стерлингов . , а за семнадцать дней - ^{[ 139 ]} ПК заработал 3,175 миллиарда фунтов стерлингов в Индии и собрал 1,53 миллиарда фунтов стерлингов за рубежом, а валовая прибыль по всему миру составила 5,77 миллиарда фунтов стерлингов за три недели. ^{[ 140 ]}^{[ 115 ]} Окончательный сбор фильма на внутреннем рынке составил ₹ 448,74 крор (73,53 миллиона долларов США). ^{[ 141 ]} включая внутреннюю чистую прибыль в размере 3,408 миллиарда фунтов стерлингов . ^{[ 142 ]}

Международный

Фильм открылся на 22 международных рынках в первые выходные (19–21 декабря) и собрал 28,7 миллиона долларов, заняв третье место в мировом прокате после «Хоббита: Битва пяти воинств» и «Унесенных пулями» . ^{[ 143 ]} В Северной Америке он установил рекорд первых выходных для индийского фильма, собрав 3,75 миллиона долларов и заняв 10-е место по кассовым сборам. ^{[ 143 ]} ПК - первый индийский фильм, собравший в Северной Америке (США и Канаде) 10 миллионов долларов США. Международный валовой доход составил 47,99 миллиона долларов США ( вон ). 304,52 крора ^{[ 114 ]}^{[ 102 ]}^{[ 144 ]}- на тот момент это был самый кассовый фильм Болливуда всех времен на международных рынках . ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]}^{[ 147 ]}^{[ 148 ]} В Пакистане ПК собрал рупий. 18 крор (620 000 долларов США) по состоянию на 10 января 2015 года. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}

Восточная Азия

У PK был второй этап зарубежного релиза в Восточной Азии , особенно в Китае . ^{[ 151 ]}^{[ 152 ]} Он мгновенно стал хитом, собрав 5,14–5,3 миллиона долларов США за первые три дня выпуска благодаря хорошей молве - рекорд для индийского фильма (ранее принадлежавшего Dhoom 3 ), дебютировавшего на втором месте в прокате в Китае. позади «Мстителей: Эра Альтрона» . ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]} «ПиКей» стал самым кассовым индийским фильмом в Китае всего за 72 часа. ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} и собрал 19,5 миллионов долларов США (1,22 миллиарда рупий) в Китае. ^{[ 151 ]}^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}^{[ 158 ]}^{[ 159 ]} Он стал первым индийским фильмом, преодолевшим порог в 100 миллионов юаней (16,11 миллиона долларов), что считается редкостью для иностранного неголливудского фильма. ^{[ 160 ]}

Фильм собрал йен . 119 миллионов ^{[ 119 ]} (20 миллионов долларов США) ^{[ 161 ]} в Китае. Кроме того, он собрал 0,3 миллиона долларов США в Южной Корее , 870 000 долларов США в Гонконге и 289 000 долларов США на Тайване . ^{[ 112 ]} PK также стал хитом в Японии, когда он был выпущен там в 2016 году, особенно в Токио ; в Синдзюку , например, это был второй самый прибыльный фильм года по версии Cinema Qualite . ^{[ 162 ]}

Рекорды

Рекорды кассовых сборов, установленные ПК
Рекорд кассовых сборов	Подробности записи	Предыдущий рекордсмен	Ссылка.
Количество экранов (внутренние)	5200 экранов	Dhoom 3 (2013, 4500 экранов)	^{[ 163 ]}
Валовая прибыль за весь период (Индия)	₹ 4,4874 миллиарда	Dhoom 3 (2013, ₹ 3,72 миллиарда)	^{[ 104 ]}^{[ 141 ]}
Пожизненная сеть (Индия)	₹ 3,408 триллиона	Dhoom 3 (2013, ₹ 2,61 миллиарда)	^{[ 142 ]}^{[ 164 ]}^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}^{[ 167 ]}
Валовая прибыль за рубежом	₹ 3,0452 миллиарда	Дхум 3 (2013, 31 миллион долларов США)	^{[ 104 ]}^{[ 114 ]}^{[ 102 ]}^{[ 168 ]}
Валовая стоимость по всему миру	фунтов стерлингов 753,36 миллиарда	Dhoom 3 (2013, фунтов стерлингов ) 5,4 миллиарда	^{[ 104 ]}^{[ 157 ]}^{[ 114 ]}^{[ 169 ]}^{[ 167 ]}
Самый высокий валовой доход (Северная Америка)	долларов США 10,616 миллиона	Дхум 3 (2013, 8 031 955 долларов)	^{[ 112 ]}^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}
Самый высокий валовой доход (Австралия)	2,11 миллиона австралийских долларов	Дхум 3 (2013, 1 752 845 австралийских долларов)	^{[ 112 ]}^{[ 171 ]}
Самый высокий валовой доход (Новая Зеландия)	568 336 новозеландских долларов	Дхум 3 (2013 г., 530 911 новозеландских долларов)	^{[ 125 ]}
Самый высокий валовой доход (Китай)	119 миллионов йен (20 миллионов долларов США)	Dhoom 3 (2013, 3,17 миллиона долларов США)	^{[ 119 ]}^{[ 161 ]}^{[ 154 ]}^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}^{[ 172 ]}
Самый высокий валовой доход на одной территории за пределами Индии	20 миллионов долларов США (Китай) 11 миллионов долларов США (Северная Америка)	Dhoom 3 (2013, 8 031 955 долларов, Северная Америка)	^{[ 161 ]}^{[ 159 ]}^{[ 172 ]}^{[ 112 ]}

Награды и номинации

Награды	Категория	Лауреаты и номинанты	Результаты
Премия Гильдии кинопродюсеров Апсара	Лучший фильм	Видху Винод Чопра , Раджкумар Хирани	Выиграл
	Лучший актер	Аамир Хан	номинирован
	Лучшая актриса	Anushka Sharma	номинирован
Награды Международной индийской киноакадемии	Лучший режиссер	Радж Кумар Хирани	Выиграл
	Лучший диалог	Раджкумар Хирани , Абхиджат Джоши	Выиграл
	Лучший актер	Аамир Хан	номинирован
	Лучшая актриса	Anushka Sharma	номинирован
Премия Bollywood Hungama Surfers 'Choice Movie Awards	Лучший фильм	ПК	Выиграл
	Лучший продаваемый фильм	ПК
	Лучший режиссер	Радж Кумар Хирани
	Лучший актер	Аамир Хан
	Лучший актер второго плана	Санджай Датт	номинирован
	Лучший комик	Боман Ирани	номинирован
ETC Bollywood Business Awards	Самый кассовый фильм	ПК	Выиграл
Награды Filmfare	Лучший сценарий	Абхиджат Джоши, Раджкумар Хирани	Выиграл
	Лучший диалог		Выиграл
	Лучшая история		номинирован
	Лучший фильм	Раджкумар Хирани , Видху Винод Чопра
	Лучший режиссер	Радж Кумар Хирани
	Лучший монтаж	Радж Кумар Хирани
	Лучший актер	Аамир Хан
	Лучший дизайн костюмов	Маноши Натх, Руши Шарма
Награды журнала GQ	Директор года	Радж Кумар Хирани	Выиграл
Экранные награды	Лучший фильм	ПК	номинирован
	Лучший режиссер	Радж Кумар Хирани
	Лучший актер	Аамир Хан
	Лучший диалог	Раджкумар Хирани , Абхиджат Джоши	Выиграл ^{[ 173 ]}
	Лучший дизайн костюмов	Маноши Натх, Руши Шарма	Выиграл ^{[ 173 ]}

Продолжение

Режиссер Хирани подтвердила, что будет снято продолжение с Кханом и Ранбиром Капуром в главных ролях. Он сказал: «Мы сделаем продолжение. Мы показали Ранбира [персонажа Капура, приземлившегося на планету] ближе к концу фильма, так что есть что рассказать. Но Абхиджат (Джоши, писатель) еще не написал ее. В тот день, когда он это напишет, мы это сделаем». ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}

Споры

Когда съемки проходили в районе Чандни Чоук в Дели, уголовное дело в октябре 2013 года против создателей фильма было возбуждено за якобы оскорбление религиозных чувств . ^{[ 177 ]} Возражение касалось сцены, где мужчина, одетый как индуистское божество Шива , тянет рикшу с двумя женщинами в парандже в качестве пассажиров. ^{[ 178 ]}

В июле 2014 года постер фильма вызвал споры. ^{[ нечеткий ]} поскольку на нем Аамир Кхан позирует почти обнаженным прикрывает только магнитола , а его гениталии . ^{[ 32 ]}^{[ 179 ]} Хотя Центральный совет по сертификации фильмов одобрил фильм, иск PIL Всеиндийский фронт прав человека и социальной справедливости подал в суд с требованием запретить его выпуск, заявив, что он пропагандирует наготу и вульгарность. Верховный суд Индии отклонил иск и дал фильму зеленый сигнал. ^{[ 180 ]}^{[ 181 ]} В Раджастане против Аамира Хана и Раджкумара Хирани было возбуждено дело по статье 295А . ^{[ 182 ]}

Активисты проиндуистских организаций «Вишва Хинду Паришад» и «Баджранг Дал» протестовали против некоторых сцен в фильме, которые они считали оскорбительными для религиозных чувств индуистской общины, поскольку в нем показано, как Аамир Кхан бежит за Шивой . Впоследствии эти активисты разгромили некоторые театры. ^{[ 183 ]}^{[ 184 ]}^{[ 185 ]} кто требовал запрета фильма ^{[ 186 ]} и иск об общественных интересах . был возбужден против П.К. по этому же поводу ^{[ 187 ]}^{[ 188 ]} Амиш Трипати из Hindustan Times и Мадху Кишвар из Firstpost не согласились с фильмом, поскольку он высмеивал идолопоклонство . ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]}

Сварупананд Сарасвати в январе 2015 года поднял вопросы перед Советом цензоров по поводу фильма, потребовав, чтобы CBI расследовало, как фильм получил сертификацию от Совета цензоров, несмотря на то, что несколько членов Совета просили повторно рассмотреть фильм, но никаких действий предпринято не было. ^{[ 191 ]}

Суннитские священнослужители Всеиндийского мусульманского совета по личному праву потребовали удалить из фильма некоторые сцены, которые, по их мнению, оскорбляли религиозные чувства. ^{[ 192 ]}

Правительственные чиновники, такие как штата Уттар-Прадеш главный министр Ахилеш Ядав и тогдашний главный министр штата Бихар Джитан Рам Манджи , освободили фильм от налога на развлечения , чтобы привлечь более широкую аудиторию. ^{[ 193 ]}

См. также

Список самых кассовых индийских фильмов - другие кассовые фильмы
Список фильмов с участием инопланетян

Ссылки

^ «Раджкумар Хирани становится продюсером «Peekay» Аамира Кхана » . Индостан Таймс . 11 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.
^ «ПК Аамира Кхана сертифицировано UA; создатели не будут проводить никаких специальных показов» . Болливуд Хунгама . 8 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 20 января 2015 г. Проверено 8 декабря 2014 г.
^ «ПК – Кино – Кассовые сборы Индии» . boxofficeindia.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «ПК Касса» . Болливуд Хунгама . 19 декабря 2014 г.
^ «Краткое содержание сюжета ПК» . Таймс оф Индия . 5 июня 2015 г. Проверено 6 июня 2024 г.
^ « Peekay (PK)», первый фильм на хинди, снятый в Брюгге, Бельгия» . Индийское телевидение Dot Com . 27 ноября 2014 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ «Раскрыто: настоящее имя Аамира Кхана в «PK» » . ДНК. 7 декабря 2014 года . Проверено 22 апреля 2022 г.
^ «Телеактер сыграет полицейского в «ПК Аамира»» . Болливуд Хунгама . 14 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
^ Чоудхари, Ю. Сунита (18 января 2015 г.). «Право ломается» . Индус – через www.thehindu.com.
^ Хунгама, Болливуд (26 апреля 2024 г.). «Фильмы, новости, песни и изображения Плабита Бортакур – Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама .
^ «Анил Манге направил своего внутреннего Ану Малика, чтобы оставить след в Хаси То Фази» . www.telegraphindia.com .
^ «Минута с Раджкумаром Хирани» . Reuters.com . 17 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Проверено 21 января 2016 г.
^ «Аамир, Хирани и Видху Винод Чопра снова объединятся» . Зи Новости . 30 марта 2012 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ «Раджкумар Хирани: Я очень нервничаю из-за ПК» . Редифф . 15 декабря 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ «Аамир Кхан и его девять разных аватаров в «PK» (посмотреть фото)» . www.indiatvnews.com . 30 октября 2014 года . Проверено 27 февраля 2019 г.
^ Уайтман, Хилари (4 ноября 2013 г.). «Нечего улыбаться: смертельная зависимость Азии от орехов бетеля» . CNN . Проверено 27 августа 2016 г.
^ «Аамир Кхан: ПК — самая сложная роль в моей карьере» . Таймс оф Индия . 24 октября 2014 года . Проверено 21 января 2016 г.
^ «Взгляд на создание ПК с использованием визуальных эффектов и анимации Riva» . Анимационный экспресс. 21 января 2015 г.
^ «Анушка заводит роман с Ранбиром, Аамиром!» . Зи Новости . 30 июня 2012 года . Проверено 21 января 2016 г.
^ «Сушант Сингх Раджпут подписал контракт на участие в фильме Раджкумара Хирани «Peekay» » . Зи Новости . 10 сентября 2012 года . Проверено 21 января 2016 г.
^ «Раджкумар Хирани подписывает контракт с Аршадом Варси для PK – Indian Express» . archive.indianexpress.com . Проверено 14 января 2017 г.
^ «Раджкумар Хирани подписывает контракт с Аршадом Варси для PK» Bollywood Hungama . 31 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ «Аршад Варси присоединяется к Аамиру Кхану в ПК» . BoxofficeCapsule.com. 30 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ «Аамир, Шарман и Хирани снова объединятся?» . Зи Новости . 11 октября 2011 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ «Сын Аамира Джунаид дебютирует в Болливуде» . Новости НДТВ . 17 июля 2012 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ «Аамир Кхан и его учитель бходжпури неразлучны уже два года» . Таймс оф Индия . Проверено 14 января 2017 г.
^ «Раджкумар Хирани - Аамир Хан создает персонажа ПК» . Деревья желаний. 14 декабря 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ «Создание Джагата Джанани: Анушка Шарма раскрывает секреты своего персонажа из «ПК»» . Ежедневный Bhaskar.com. 18 декабря 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ «Бхайрон Сингх: Раджкумар Хирани раскрывает секрет персонажа Санджая Датта в «ПК» » . Ежедневный Bhaskar.com. 18 декабря 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ «Узнайте, почему Раджкумару Хирани потребовалось 5 лет, чтобы создать «ПК» » . Полдень . 14 ноября 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ Обзор PK: «Чужой» Аамир, бодрая Анушка в забавной, но ошибочной сатире . Первый пост (20 декабря 2014 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД: Аамир Кхан обнажает все ради ПК!» . Rediff.com . Проверено 12 сентября 2014 г.
^ «Сын Аамира Кхана Джунаид дебютирует в Болливуде?» . Индостан Таймс . 17 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Проверено 19 января 2013 г.
^ «Раджкумар Хирани опровергает слухи о «П.К.» » . Болливуд Хунгама . 3 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 января 2013 г.
^ «Съемка «П.К.» в киоске в плохую погоду » . Индостан Таймс . 8 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года . Проверено 19 января 2013 г.
^ «Еще больше проблем с «Peekay» Раджу Хирани » . НДТВ . 22 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.
^ «ПК: Аамир Кхан, следующий фильм Раджкумара Хирани, который будет снят в Дели, Раджастан» . ИБН в прямом эфире . 3 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 января 2013 г.
^ « П.К. не задерживается: Раджкумар Хирани» . Индостан Таймс . 4 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 января 2013 г.
^ «К Аамиру Кхану присоединились Киран Рао и сын в Раджастане» . Индостан Таймс . 1 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
^ «Аамир берет с собой сына Кирана на съемки «Пикай»» . Индостан Таймс . 8 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
^ «П.К. расстрелян в Брюгге, Бельгия» . Таймс оф Индия .
↑ Аамир Хан заметил стрельбу для PK. Архивировано 7 октября 2013 года в Wayback Machine . Индостан Таймс . 28 сентября 2013 г. Проверено 16 октября 2013 г.
^ «'Peekay': Аамир Кхан поражает фанатов в Дели своим новым образом» . ИБН в прямом эфире . 28 сентября 2013 г. Проверено 16 октября 2013 г.
^ "Аамир Хан снимается для "PK" в Дели" . Таймс оф Индия . 28 сентября 2013 г. Проверено 16 октября 2013 г.
^ «Для нас Баахубали — это достижение содержания и дальновидности, — Прабхат Чоудхари» . Болливуд Хунгама . 31 мая 2017 г.
^ «Странное, но восхитительное первое произведение Аамира Кхана в трейлере PK» . НДТВ . 23 октября 2014 года . Получено 27 января.
^ «Тизер PK Аамира Кхана набрал 3,4 миллиона просмотров за пять дней» . Индийское телевидение . 29 октября 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.
^ « П.К.» возглавил список 10 самых просматриваемых трейлеров к фильмам» . Индийский экспресс . 6 февраля 2015 года . Проверено 27 января 2016 г.
^ «Трейлер «PK» Аамира Кхана будет прикреплен к «Happy New Year» Шах Рукха Кхана . ДНК. 13 октября 2014 г. Проверено 27 января 2016 г.
^ « Продвижение «PK»: Аамир Кхан будет взаимодействовать со зрителями в кинотеатрах» . ИБ Таймс . 2 августа 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.
^ Гиридхар Джа (10 июня 2012 г.). «Неизвестный магазин литти-чоки в Патне стал знаменитым после краткого визита Аамира Кхана» . Индия сегодня . Проверено 27 февраля 2019 г.
^ «Аамир Кхан начинает свой промоушен с «PK» из Бихара» . ДНК. 7 декабря 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.
^ «Аамир и Анушка возвращаются с промоушена Dubai PK» . Пинквилла. 16 декабря 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.
^ «Аамир Кхан и Анушка Шарма запускают мобильную игру для PK» . Первый пост . 13 декабря 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.
^ «Аамир Кхан и Анушка Шарма раскрывают новый план игры» . Таймс оф Индия . 14 декабря 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.
^ «Аамир в главной роли ПК выйдет 6 июня 2014 года» . Болливуд Хунгама . 13 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 30 января 2016 г.
^ «Почему выпуск ПК Аамира Кхана был отложен?» . Болливудская жизнь. 22 февраля 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.
^ «PK выйдет на Рождество, счастливую дату Аамира Кхана» . Индийский экспресс . 20 января 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.
^ «Количество выпусков впервые достигло 200 — 200-й выпуск ПК в 2014 году» . Кассовые сборы Индии. 17 января 2015 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.
^ «ПК — 200-й выпуск 2014 года» . Таймс оф Индия . 17 января 2015 г.
^ «Клуб Болливуда за 300 крор» . Болливуд Хунгама . 8 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 7 января 2015 г.
^ «PK Box Office: может ли это стать самым большим хитом 2014 года?» . Таймс оф Индия .
^ Урви Мальвания (20 декабря 2014 г.). «Завтра PK выйдет на 4844 экрана по всему миру» . Бизнес-стандарт Индии .
↑ «PK» Аамира Кхана выйдет на более чем 6000 экранах в Индии и за рубежом – The American Bazaar . Americanbazaaronline.com (14 декабря 2014 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «PK» Аамира Кхана станет самым большим релизом в Индии? : Болливуд, Новости – Индия сегодня . Indiatoday.intoday.in (15 декабря 2014 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.
↑ «PK» Аамира собрал 95 крор за три дня . Декан Вестник . (22 декабря 2014 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.
↑ После UP Бихар также объявляет ПК Аамира Хана не облагаемым налогом . Индийский экспресс (2 января 2015 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.
^ PK теперь освобожден от налогов в Бихаре . BollywoodHungama.com (2 января 2015 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Если налоговые льготы для ПК - это нормально, почему бы не субсидировать Сатанинские стихи? . Первый пост (3 января 2015 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.
^ Ньяй Бхушан (18 декабря 2014 г.). «PK» индийского Диснея выйдет в широкий мировой прокат» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 29 мая 2015 г.
^ « Первый китайский постер «Oh My God» размером с землю. «Чужой» Аамир Кхан приедет в Китай на следующей неделе » . .Time.com Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 7 мая 2015 года .
^ «Баджранги Бхайджаан Салмана Кхана выйдет в широкий прокат в Китае» . Голливудский репортер . 21 января 2018 г.
^ Брат, Патрик (30 июля 2015 г.). «PK» Аамира Кхана выйдет в сентябре в Корее» . Разнообразие .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Обзор фильма: Болливудский ПК видит, как инопланетяне ищут пульт дистанционного управления и бога» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 2 сентября 2015 г.
^ «PK Аамира Кхана готов к выпуску в Японии!» . ПИНКВИЛЛА . 29 июля 2016 г.
↑ ЭКСКЛЮЗИВ: ПК Аамира Кхана за рупий. 85 крор от продажи прав на спутник | Новости Болливуда | Новости фильмов на хинди | Новости . BollywoodHungama.com (18 сентября 2014 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Права на спутник Аамира «PK» проданы за колоссальные 85 крор» . Коймои . 18 сентября 2014 г.
^ http://indiatoday.intoday.in/story/big-deal-bollywood-salman-khan-aamir-khan-shah-rukh-khon/1/272330.html |title=Соусник Болливуда стал еще сочнее
^ «PK» Аамира Кхана - первый болливудский фильм, в котором Rentrak используется для мониторинга кассовых сборов фильмов» . ДНК .
^ «Тхарки Чокро (из «ПК») - Сингл» . Магазин iTunes . Проверено 26 декабря 2014 г.
^ «Первая песня ПК «Tharki chokro» будет представлена в Дели» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года.
^ «Ютуб» . Ютуб . Проверено 28 февраля 2015 г.
^ «Love Is Waste of Time (из «PK») — Сингл» . Магазин iTunes . Проверено 26 декабря 2014 г.
^ «Обзор песни Аамира-Анушки «PK» «Любовь - пустая трата времени» [ВИДЕО]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 31 октября 2014 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «ПК: Аамир Кхан говорит, что любовь — это пустая трата времени» . Таймс оф Индия .
^ «ОФИЦИАЛЬНО: ВИДЕО Песня «Чаар Кадам» - ПК - Сушант Сингх Раджпут - Анушка Шарма - Т-серия» . Ютуб.
^ «PK (оригинальный саундтрек к фильму) в iTunes» . Магазин iTunes. 5 ноября 2014 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
^ «ПК Кинообзор» . Таймс оф Индия .
^ « Рецензия на «ПК»: это смелый фильм, основанный на хорошо отлаженной формуле Хирани» . ООО «Сеть18 Медиа и Инвестиции» . Проверено 13 апреля 2020 г. .
^ «ПК Кинообзор» . NDTVMovies.com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 29 января 2015 г.
^ «ПК» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 18 апреля 2022 г.
^ «Обзор: ПК — это триумф, а Аамир взлетает высоко» . Редифф . 19 декабря 2014 г.
^ Верма, Суканья (19 декабря 2014 г.). «Обзор: ПК, смесь мужества и сентиментальности» . Rediff.com . Проверено 19 декабря 2014 г. Частично комедия, частично драма, «Пи-Кей» предпочитает разделить свою жанровую специфику с научной фантастикой.
^ Рохит Ватс, «Обзор PK: Аамир Хан затмевает всех, он во всех отношениях победитель» , Hindustan Times , 19 декабря 2014 г.
^ «Обзор ПК: идите смотреть фильм и смотрите его как можно скорее!» . Индия сегодня .
^ Вакабаяси, Юрий (25 октября 2016 г.) «ПК: Кинокритика» Эйга ( на японском языке).
^ «100 величайших выступлений десятилетия» . 4 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г.
^ «Кассовые сборы «PK» Аамира Кхана будут отслеживаться Rentrak» . ДНК .
^ Дамиджа, Аншул; Куриан, Боби. «П.К. открывает в Болливуде онлайн-клуб стоимостью 100 крор рупий» . Таймс оф Индия .
^ «Лучшие выходные открытия мира – Баахубали, четвертый» . Проверено 8 января 2020 г.
^ «Среднегодовые ставки (61 индийская рупия за доллар США)» . ОФКС . 2014. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «PK стал лидером продаж за рубежом после выходных в Китае» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 января 2020 г.
^ Хоад, Фил (7 января 2015 г.). «Религиозная сатира Аамира Кхана «П.К.» становится самым успешным фильмом Индии» . Хранитель . Проверено 8 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д 10 самых кассовых фильмов Болливуда в мире , Asianet News , 8 июня 2017 г.
^ «МИРОВАЯ ВАЛОВКА 2014 ГОДА» . boxofficemojo.com. 17 января 2015 г.
^ «ПК» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года.
^ «PK Strong в Китае – головки за 700 крор по всему миру» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 января 2020 г.
^ «ПК на 601 крор по всему миру» . Кассовые сборы Индии. 21 января 2015 года. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.
^ «Dhoom 3 — Цифры США» . Касса Моджо . Проверено 25 января 2015 г.
^ «Пи Кей может превысить отметку в 100 миллионов долларов в прокате» . Таймс оф Индия . 17 января 2015 г.
^ «Трансформеры 4: станки для доминирования: обзор мировых кассовых сборов 2014 года» . Хранитель . 17 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «ПК» . Кассовые сборы Индии .
^ «Итоговые классификации 2014» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «PK достигает 700 крор по всему миру - Китай - 14,5 миллионов» . Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б «PK превысила 575 крор по всему миру» . Кассовые сборы Индии. 9 января 2015 г. Архивировано из оригинала 9 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «П.К. заработал 500 крор по всему миру за 600 крор» . boxofficeofficeindia.com. 17 января 2015 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Хули, Шекхар (1 мая 2017 г.). «Сборник зарубежных кассовых сборов «Бахубали 2»: фильм Раджамули побил «Ченнайский экспресс», рекорд Кабали за всю жизнь, за первые выходные» . Интернэшнл Бизнес Таймс .
^ «Курс обмена (68,3 индийской рупии за доллар США)» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . 2016. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Китайские кассовые сборы: «Стражи 2» легко побеждают на выходных, но индийский «Дангал» на подъеме | China Film Insider» . Китайский инсайдер кино . 8 мая 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Курс обмена (64,2 индийской рупии за доллар США)» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . 2015. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ «Курсы валют (0,607 фунтов стерлингов за доллар США)» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . 2014. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ПК (2014) – Результаты международных кассовых сборов» . Касса Моджо . 21 июня 2015 г.
^ «Касса ПК 2014» . Болливуд Хунгама . 13 ноября 2015 г.
^ «Среднегодовые ставки (7,75 гонконгских долларов за доллар США)» . ОФКС . 2015. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ПК Интернешнл» . Касса Моджо . 27 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
^ «Кассовые сборы самых кассовых фильмов Болливуда за всю историю» . Статистика . Декабрь 2017.
^ «Территориальная разбивка ПК в первый день» . Кассовые сборы Индии. 20 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
^ «ПК показывает хороший рост в субботу» . Кассовые сборы Индии. 21 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
^ «У ПК огромные выходные – феноменальная тенденция» . Кассовые сборы Индии. 22 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
^ «П.К. устанавливает рекорд всех времен в понедельник» . Кассовые сборы Индии. 23 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г.
^ «ПК преодолела 150 крор за шесть дней» . Кассовые сборы Индии. 25 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г.
^ «Ежедневные коллекции ПК за первую неделю» . Кассовые сборы Индии. 26 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г.
^ «Баджранги Бхайджаан преодолел 125 крор за четыре дня» . Проверено 8 января 2020 г.
^ «PK День восьмой, стабильный» . Кассовые сборы Индии. 27 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2015 г.
^ «ПК на 244 крора нетто за одиннадцать дней» . Кассовые сборы Индии. 30 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 1 января 2015 г.
^ «ПК» — самый кассовый фильм всех времён . Кассовые сборы Индии . 1 января 2015 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
^ «У ПК в среду резко возросли сборы» . Кассовые сборы Индии. 1 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 января 2015 г.
^ «PK Hits Century на трассе Мумбаи» . Кассовые сборы Индии. 6 января 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
^ «ПК собрала 305 крор нетто за семнадцать дней» . Кассовые сборы Индии. 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 8 января 2015 г.
^ «ПК собрала 319 крор нетто за три недели» . Кассовые сборы Индии. 9 января 2015 г. Архивировано из оригинала 9 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фильмы Bollywood 200 Crore Club , Обзор фильмов Болливуда, 3 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хунгама, Болливуд (3 июля 2023 г.). «Сборник кассовых сборов Индии 2014 | Сбор кассовых сборов Болливуда до сих пор» . Болливуд Хунгама .
^ Перейти обратно: ^а ^б Нэнси Тартальоне (22 декабря 2014 г.). « Хоббит» правит, пока китайские, индийские и французские фильмы производят шум: международное обновление BO» . Срок.com . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ Хунгама, Болливуд (23 мая 2015 г.). «Кассовые сборы: ПК выходит победителем в Китае; собирает 123,27 кроров: Последние новости Болливуда – Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама .
^ Касса . Кассовые сборы Индии. Проверено 15 апреля 2015 г.
^ «Список лучших международных получателей GBO всех времен» . Болливуд Хунгама . 6 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г.
^ « Я» превосходит другие выпуски Box Office Overseas Report» . Болливуд Хунгама . 19 января 2015 г. Архивировано из оригинала 19 января 2015 г.
^ «Уродливые провалы ПК — блокбастер на все времена» . boxofficeofficeindia.com. 17 января 2015 г. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г.
^ «Фильм Аамира «П.К.» стал золотым в прокате Пакистана» . Декан Вестник . 10 января 2015 года . Проверено 17 января 2015 г.
^ « Коллекция «PK» в Пакистане превышает 18 рупий» . Ежедневные Таймс . 12 января 2015 г. Архивировано из оригинала 18 января 2015 г. Проверено 17 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «PK (2014) – Результаты международных кассовых сборов – Box Office Mojo» . www.boxofficemojo.com .
^ «PK достигает 700 крор по всему миру - Китай - 14,5 миллионов - кассовые сборы в Индии» . boxofficeindia.com .
^ Клиффорд Кунан (25 мая 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Мстители» перевалили за 200 миллионов долларов, поскольку болливудский хит «ПиКей» уверенно открывается» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 26 мая 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Роб Кейн (25 мая 2015 г.). «Кассовые сборы: болливудский блокбастер Аамира Кхана «ПиКей» попал в книгу рекордов Китая» . Форбс . (Форбс, Инк.) . Проверено 28 мая 2015 г.
^ Роб Кейн (27 мая 2015 г.). «Может ли Аамир Кхан из Болливуда стать следующей большой кинозвездой Китая?» . Форбс . (Форбс, Инк.) . Проверено 28 мая 2015 г.
^ Мальвания, Урви (10 июня 2015 г.). «П.К. творит историю в Китае; кассовые сборы в Китае превышают 100 рупий» . Business Standard India – через Business Standard.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Баджранги Бхайджаан приближается к 500 крорам по всему миру» . Кассовые сборы Индии . Проверено 30 июля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Могут ли братья сделать 30 крор второго дня на второй день как самый большой праздник в году? - 19,5 миллионов долларов США в Китае» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 года . Проверено 8 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Патрик Фратер (14 июня 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Мир юрского периода» собрал 99 миллионов долларов в первые выходные» . Разнообразие .
^ Клиффорд Кунан (8 июня 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Сан-Андреас» потряс второй по величине кинорынок в мире» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 9 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Каин, Роб. «Индийский фильм «ПК» преодолел 300 крор за рубежом в попытке сохранить корону мировых кассовых сборов» . Форбс .
^ «Фильм «ПК» выиграл 9-ю премию Tokyo Shimbun Film Award! Он будет с триумфом показан в кинотеатре Shinjuku Cinema Nikkatsu ( на японском языке).
^ «Speedy Aamir's Dhoom 3 обошел Chennai Express ШРК на зарубежных рынках» . Бизнес-стандарт Индии . 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
^ «Лучшие кассовые сборы Индии за все время» . www.boxofficeindia.com .
^ "Театральная касса" . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
^ «ПК на 334 крора через 31 день» . Кассовые сборы Индии. 19 января 2015 г. Архивировано из оригинала 19 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Самые богатые люди Болливуда в мире» . Коймои. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 14 января 2015 г.
^ Хунгама, Болливуд. «Особые характеристики: Список лучших международных обладателей GBO всех времен - кассовые сборы, Болливуд, Хунгама» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 27 августа 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Цифры ПК США» . Касса Моджо. 12 февраля 2015 г.
^ «Дум 3» . Касса Моджо . IMDb. 2013 . Проверено 20 мая 2015 г.
^ Болливуд Хунгама. «Кассовые сборы – самые кассовые сборы Болливуда в АВСТРАЛИИ» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Патрик Фратер (1 июня 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: историческое открытие ставит японский «Дораэмон» на первое место» . Разнообразие . Проверено 2 июня 2015 г.
^ Шарма, Сарика (15 января 2015 г.). «Основные моменты: 21-я ежегодная премия LifeOK Screen Awards – Шахид Капур, Приянка Чопра признаны лучшим актером, лучшим фильмом «Королева»» . Индийский экспресс . Проверено 29 января 2020 г.
^ « PK 2» в работе с Ранбиром Капуром: Раджкумар Хирани» . «Экспресс Трибьюн» . 22 февраля 2021 г. Проверено 11 апреля 2021 г.
^ «PK 2: Видху Винод Чопра подтверждает продолжение блокбастера на все времена; Ранбир Капур встанет на место Аамира Кхана» . Болливудская жизнь . 20 февраля 2021 г. Проверено 11 апреля 2021 г.
^ «В «PK 2» в главных ролях сыграют Аамир Кхан и Ранбир Капур – IndiaTV News» . Новости индийского телевидения . 12 марта 2015 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ «Как протесты против «ПК» невольно подтвердили послание фильма» . Ежедневные новости и анализ . 3 января 2015 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Проверено 31 января 2015 г.
^ «FIR подал иск против режиссера и актеров «ПК» Аамира Кхана » . Индостан Таймс . 11 октября 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 г.
^ «Плакат ПК: Вот 5 вопросов к очень обнаженному Аамиру Кхану» . Первый пост . 4 августа 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
^ Дас, Наирита (14 августа 2014 г.). «Верховный суд отвергает плакат с обнаженной натурой и дает зеленый сигнал ПК Аамира Хана» . Oneindia.in . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 24 апреля 2022 г.
^ ПТИ (14 августа 2014 г.). «Не нравится, не смотрите: Верховный суд просителю ПК» . Индия сегодня . Проверено 24 апреля 2022 г.
^ ПТИ (2 января 2015 г.). «Дело возбуждено против актера «ПК» Аамира Кхана, режиссера Раджу Хирани и продюсера в Раджастхане» . Индийский экспресс . Проверено 24 апреля 2022 г.
^ «Поклонники болливудских фильмов влюбляются в ПК, несмотря на протесты индуистских националистов» . Хранитель . 2 января 2015 года . Проверено 24 апреля 2022 г.
^ «Члены «Баджранг Дал» вандализируют кинотеатры, в которых показывают ПК в Ахмадабаде» . Индус . 29 декабря 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.
^ Гупта, Сучандана (29 декабря 2014 г.). «Шафрановые крылья протестуют против «антииндуистских» сцен в фильме ПК» . Таймс оф Индия . Проверено 11 января 2015 г.
^ «Спор о ПК: известные театры Ахмадабада подверглись вандализму со стороны членов Баджранга Дала» . Таймс оф Индия . 29 декабря 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.
^ Гупта, Сучандана (29 декабря 2014 г.). «Шафрановые крылья протестуют против «антииндуистских» сцен в фильме ПК» . Таймс оф Индия .
^ Сандип Джоши (22 декабря 2014 г.). «PIL добивается запрета ПК» . Индус .
^ Амиши (7 января 2015 г.). «Уроки ПК: убеждения могут быть высечены в камне» . Индостан Таймс . Проверено 24 апреля 2022 г.
^ «Извини, Аамир, несмотря на все отрицания, у ПК есть антииндуистский подтекст» . Первый пост . 13 января 2015 года . Проверено 24 апреля 2022 г.
^ «Член Совета цензоров утверждает, что возражал против сцен в «П.К.»; Шанкарачарья Сварупананд требует расследования CBI» . ДНК Индии . 6 января 2015 года . Проверено 16 марта 2022 г.
^ «Мусульманские священнослужители добиваются удаления спорных сцен из «ПК» » . Деканская хроника . 30 декабря 2014 года . Проверено 24 апреля 2022 г.
^ ПТИ (2 января 2015 г.). «PK Аамира Кхана не облагается налогом в Уттар-Прадеше» . Экономические времена . Проверено 24 апреля 2022 г.

Внешние ссылки

[1] «Раджкумар Хирани становится продюсером «Peekay» Аамира Кхана » . Индостан Таймс . 11 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.

[2] «ПК Аамира Кхана сертифицировано UA; создатели не будут проводить никаких специальных показов» . Болливуд Хунгама . 8 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 20 января 2015 г. Проверено 8 декабря 2014 г.

[boxofficeindia.com-3] «ПК – Кино – Кассовые сборы Индии» . boxofficeindia.com .

[PK_Box_Office-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с «ПК Касса» . Болливуд Хунгама . 19 декабря 2014 г.

[5] «Краткое содержание сюжета ПК» . Таймс оф Индия . 5 июня 2015 г. Проверено 6 июня 2024 г.

[6] « Peekay (PK)», первый фильм на хинди, снятый в Брюгге, Бельгия» . Индийское телевидение Dot Com . 27 ноября 2014 года . Проверено 24 ноября 2021 г.

[7] «Раскрыто: настоящее имя Аамира Кхана в «PK» » . ДНК. 7 декабря 2014 года . Проверено 22 апреля 2022 г.

[8] «Телеактер сыграет полицейского в «ПК Аамира»» . Болливуд Хунгама . 14 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 7 февраля 2015 г.

[9] Чоудхари, Ю. Сунита (18 января 2015 г.). «Право ломается» . Индус – через www.thehindu.com.

[10] Хунгама, Болливуд (26 апреля 2024 г.). «Фильмы, новости, песни и изображения Плабита Бортакур – Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама .

[11] «Анил Манге направил своего внутреннего Ану Малика, чтобы оставить след в Хаси То Фази» . www.telegraphindia.com .

[12] «Минута с Раджкумаром Хирани» . Reuters.com . 17 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Проверено 21 января 2016 г.

[13] «Аамир, Хирани и Видху Винод Чопра снова объединятся» . Зи Новости . 30 марта 2012 года . Проверено 24 января 2016 г.

[14] «Раджкумар Хирани: Я очень нервничаю из-за ПК» . Редифф . 15 декабря 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.

[15] «Аамир Кхан и его девять разных аватаров в «PK» (посмотреть фото)» . www.indiatvnews.com . 30 октября 2014 года . Проверено 27 февраля 2019 г.

[CNN_Betelnut-16] Уайтман, Хилари (4 ноября 2013 г.). «Нечего улыбаться: смертельная зависимость Азии от орехов бетеля» . CNN . Проверено 27 августа 2016 г.

[17] «Аамир Кхан: ПК — самая сложная роль в моей карьере» . Таймс оф Индия . 24 октября 2014 года . Проверено 21 января 2016 г.

[18] «Взгляд на создание ПК с использованием визуальных эффектов и анимации Riva» . Анимационный экспресс. 21 января 2015 г.

[19] «Анушка заводит роман с Ранбиром, Аамиром!» . Зи Новости . 30 июня 2012 года . Проверено 21 января 2016 г.

[20] «Сушант Сингх Раджпут подписал контракт на участие в фильме Раджкумара Хирани «Peekay» » . Зи Новости . 10 сентября 2012 года . Проверено 21 января 2016 г.

[21] «Раджкумар Хирани подписывает контракт с Аршадом Варси для PK – Indian Express» . archive.indianexpress.com . Проверено 14 января 2017 г.

[22] «Раджкумар Хирани подписывает контракт с Аршадом Варси для PK» Bollywood Hungama . 31 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 24 января 2016 г.

[23] «Аршад Варси присоединяется к Аамиру Кхану в ПК» . BoxofficeCapsule.com. 30 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.

[24] «Аамир, Шарман и Хирани снова объединятся?» . Зи Новости . 11 октября 2011 года . Проверено 24 января 2016 г.

[25] «Сын Аамира Джунаид дебютирует в Болливуде» . Новости НДТВ . 17 июля 2012 года . Проверено 24 января 2016 г.

[26] «Аамир Кхан и его учитель бходжпури неразлучны уже два года» . Таймс оф Индия . Проверено 14 января 2017 г.

[27] «Раджкумар Хирани - Аамир Хан создает персонажа ПК» . Деревья желаний. 14 декабря 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.

[28] «Создание Джагата Джанани: Анушка Шарма раскрывает секреты своего персонажа из «ПК»» . Ежедневный Bhaskar.com. 18 декабря 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.

[29] «Бхайрон Сингх: Раджкумар Хирани раскрывает секрет персонажа Санджая Датта в «ПК» » . Ежедневный Bhaskar.com. 18 декабря 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.

[30] «Узнайте, почему Раджкумару Хирани потребовалось 5 лет, чтобы создать «ПК» » . Полдень . 14 ноября 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.

[31] Обзор PK: «Чужой» Аамир, бодрая Анушка в забавной, но ошибочной сатире . Первый пост (20 декабря 2014 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.

[bare-32] Перейти обратно: ^а ^б «ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД: Аамир Кхан обнажает все ради ПК!» . Rediff.com . Проверено 12 сентября 2014 г.

[33] «Сын Аамира Кхана Джунаид дебютирует в Болливуде?» . Индостан Таймс . 17 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Проверено 19 января 2013 г.

[34] «Раджкумар Хирани опровергает слухи о «П.К.» » . Болливуд Хунгама . 3 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 января 2013 г.

[35] «Съемка «П.К.» в киоске в плохую погоду » . Индостан Таймс . 8 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года . Проверено 19 января 2013 г.

[36] «Еще больше проблем с «Peekay» Раджу Хирани » . НДТВ . 22 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.

[37] «ПК: Аамир Кхан, следующий фильм Раджкумара Хирани, который будет снят в Дели, Раджастан» . ИБН в прямом эфире . 3 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 января 2013 г.

[38] « П.К. не задерживается: Раджкумар Хирани» . Индостан Таймс . 4 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 января 2013 г.

[39] «К Аамиру Кхану присоединились Киран Рао и сын в Раджастане» . Индостан Таймс . 1 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.

[40] «Аамир берет с собой сына Кирана на съемки «Пикай»» . Индостан Таймс . 8 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.

[41] «П.К. расстрелян в Брюгге, Бельгия» . Таймс оф Индия .

[42] Аамир Хан заметил стрельбу для PK. Архивировано 7 октября 2013 года в Wayback Machine . Индостан Таймс . 28 сентября 2013 г. Проверено 16 октября 2013 г.

[43] «'Peekay': Аамир Кхан поражает фанатов в Дели своим новым образом» . ИБН в прямом эфире . 28 сентября 2013 г. Проверено 16 октября 2013 г.

[44] "Аамир Хан снимается для "PK" в Дели" . Таймс оф Индия . 28 сентября 2013 г. Проверено 16 октября 2013 г.

[45] «Для нас Баахубали — это достижение содержания и дальновидности, — Прабхат Чоудхари» . Болливуд Хунгама . 31 мая 2017 г.

[46] «Странное, но восхитительное первое произведение Аамира Кхана в трейлере PK» . НДТВ . 23 октября 2014 года . Получено 27 января.

[47] «Тизер PK Аамира Кхана набрал 3,4 миллиона просмотров за пять дней» . Индийское телевидение . 29 октября 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.

[48] « П.К.» возглавил список 10 самых просматриваемых трейлеров к фильмам» . Индийский экспресс . 6 февраля 2015 года . Проверено 27 января 2016 г.

[49] «Трейлер «PK» Аамира Кхана будет прикреплен к «Happy New Year» Шах Рукха Кхана . ДНК. 13 октября 2014 г. Проверено 27 января 2016 г.

[50] « Продвижение «PK»: Аамир Кхан будет взаимодействовать со зрителями в кинотеатрах» . ИБ Таймс . 2 августа 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.

[51] Гиридхар Джа (10 июня 2012 г.). «Неизвестный магазин литти-чоки в Патне стал знаменитым после краткого визита Аамира Кхана» . Индия сегодня . Проверено 27 февраля 2019 г.

[52] «Аамир Кхан начинает свой промоушен с «PK» из Бихара» . ДНК. 7 декабря 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.

[53] «Аамир и Анушка возвращаются с промоушена Dubai PK» . Пинквилла. 16 декабря 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.

[54] «Аамир Кхан и Анушка Шарма запускают мобильную игру для PK» . Первый пост . 13 декабря 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.

[55] «Аамир Кхан и Анушка Шарма раскрывают новый план игры» . Таймс оф Индия . 14 декабря 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.

[56] «Аамир в главной роли ПК выйдет 6 июня 2014 года» . Болливуд Хунгама . 13 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 30 января 2016 г.

[57] «Почему выпуск ПК Аамира Кхана был отложен?» . Болливудская жизнь. 22 февраля 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.

[58] «PK выйдет на Рождество, счастливую дату Аамира Кхана» . Индийский экспресс . 20 января 2014 года . Проверено 27 января 2016 г.

[59] «Количество выпусков впервые достигло 200 — 200-й выпуск ПК в 2014 году» . Кассовые сборы Индии. 17 января 2015 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.

[60] «ПК — 200-й выпуск 2014 года» . Таймс оф Индия . 17 января 2015 г.

[61] «Клуб Болливуда за 300 крор» . Болливуд Хунгама . 8 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 7 января 2015 г.

[62] «PK Box Office: может ли это стать самым большим хитом 2014 года?» . Таймс оф Индия .

[63] Урви Мальвания (20 декабря 2014 г.). «Завтра PK выйдет на 4844 экрана по всему миру» . Бизнес-стандарт Индии .

[64] «PK» Аамира Кхана выйдет на более чем 6000 экранах в Индии и за рубежом – The American Bazaar . Americanbazaaronline.com (14 декабря 2014 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.

[65] «PK» Аамира Кхана станет самым большим релизом в Индии? : Болливуд, Новости – Индия сегодня . Indiatoday.intoday.in (15 декабря 2014 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.

[66] «PK» Аамира собрал 95 крор за три дня . Декан Вестник . (22 декабря 2014 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.

[67] После UP Бихар также объявляет ПК Аамира Хана не облагаемым налогом . Индийский экспресс (2 января 2015 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.

[68] PK теперь освобожден от налогов в Бихаре . BollywoodHungama.com (2 января 2015 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.

[69] Если налоговые льготы для ПК - это нормально, почему бы не субсидировать Сатанинские стихи? . Первый пост (3 января 2015 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.

[70] Ньяй Бхушан (18 декабря 2014 г.). «PK» индийского Диснея выйдет в широкий мировой прокат» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 29 мая 2015 г.

[71] « Первый китайский постер «Oh My God» размером с землю. «Чужой» Аамир Кхан приедет в Китай на следующей неделе » . .Time.com Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 7 мая 2015 года .

[72] «Баджранги Бхайджаан Салмана Кхана выйдет в широкий прокат в Китае» . Голливудский репортер . 21 января 2018 г.

[73] Брат, Патрик (30 июля 2015 г.). «PK» Аамира Кхана выйдет в сентябре в Корее» . Разнообразие .

[scmp-74] Перейти обратно: ^а ^б «Обзор фильма: Болливудский ПК видит, как инопланетяне ищут пульт дистанционного управления и бога» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 2 сентября 2015 г.

[75] «PK Аамира Кхана готов к выпуску в Японии!» . ПИНКВИЛЛА . 29 июля 2016 г.

[PKBUDGET-76] ЭКСКЛЮЗИВ: ПК Аамира Кхана за рупий. 85 крор от продажи прав на спутник | Новости Болливуда | Новости фильмов на хинди | Новости . BollywoodHungama.com (18 сентября 2014 г.). Проверено 15 апреля 2015 г.

[77] «Права на спутник Аамира «PK» проданы за колоссальные 85 крор» . Коймои . 18 сентября 2014 г.

[78] ttp://indiatoday.intoday.in/story/big-deal-bollywood-salman-khan-aamir-khan-shah-rukh-khon/1/272330.html |title=Соусник Болливуда стал еще сочнее

[79] «PK» Аамира Кхана - первый болливудский фильм, в котором Rentrak используется для мониторинга кассовых сборов фильмов» . ДНК .

[80] «Тхарки Чокро (из «ПК») - Сингл» . Магазин iTunes . Проверено 26 декабря 2014 г.

[81] «Первая песня ПК «Tharki chokro» будет представлена в Дели» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года.

[82] «Ютуб» . Ютуб . Проверено 28 февраля 2015 г.

[83] «Love Is Waste of Time (из «PK») — Сингл» . Магазин iTunes . Проверено 26 декабря 2014 г.

[84] «Обзор песни Аамира-Анушки «PK» «Любовь - пустая трата времени» [ВИДЕО]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 31 октября 2014 года . Проверено 15 апреля 2015 г.

[85] «ПК: Аамир Кхан говорит, что любовь — это пустая трата времени» . Таймс оф Индия .

[86] «ОФИЦИАЛЬНО: ВИДЕО Песня «Чаар Кадам» - ПК - Сушант Сингх Раджпут - Анушка Шарма - Т-серия» . Ютуб.

[87] «PK (оригинальный саундтрек к фильму) в iTunes» . Магазин iTunes. 5 ноября 2014 года . Проверено 29 декабря 2015 г.

[88] «ПК Кинообзор» . Таймс оф Индия .

[89] « Рецензия на «ПК»: это смелый фильм, основанный на хорошо отлаженной формуле Хирани» . ООО «Сеть18 Медиа и Инвестиции» . Проверено 13 апреля 2020 г. .

[90] «ПК Кинообзор» . NDTVMovies.com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 29 января 2015 г.

[91] «ПК» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 10 августа 2012 года . Проверено 18 апреля 2022 г.

[92] «Обзор: ПК — это триумф, а Аамир взлетает высоко» . Редифф . 19 декабря 2014 г.

[93] Верма, Суканья (19 декабря 2014 г.). «Обзор: ПК, смесь мужества и сентиментальности» . Rediff.com . Проверено 19 декабря 2014 г. Частично комедия, частично драма, «Пи-Кей» предпочитает разделить свою жанровую специфику с научной фантастикой.

[94] Рохит Ватс, «Обзор PK: Аамир Хан затмевает всех, он во всех отношениях победитель» , Hindustan Times , 19 декабря 2014 г.

[95] «Обзор ПК: идите смотреть фильм и смотрите его как можно скорее!» . Индия сегодня .

[96] Вакабаяси, Юрий (25 октября 2016 г.) «ПК: Кинокритика» Эйга ( на японском языке).

[97] «100 величайших выступлений десятилетия» . 4 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г.

[dnaindia.com-98] «Кассовые сборы «PK» Аамира Кхана будут отслеживаться Rentrak» . ДНК .

[99] Дамиджа, Аншул; Куриан, Боби. «П.К. открывает в Болливуде онлайн-клуб стоимостью 100 крор рупий» . Таймс оф Индия .

[100] «Лучшие выходные открытия мира – Баахубали, четвертый» . Проверено 8 января 2020 г.

[exchange14-101] «Среднегодовые ставки (61 индийская рупия за доллар США)» . ОФКС . 2014. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.

[pkchina2-102] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «PK стал лидером продаж за рубежом после выходных в Китае» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 января 2020 г.

[103] Хоад, Фил (7 января 2015 г.). «Религиозная сатира Аамира Кхана «П.К.» становится самым успешным фильмом Индии» . Хранитель . Проверено 8 января 2015 г.

[asianet-104] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д 10 самых кассовых фильмов Болливуда в мире , Asianet News , 8 июня 2017 г.

[105] «МИРОВАЯ ВАЛОВКА 2014 ГОДА» . boxofficemojo.com. 17 января 2015 г.

[gross-106] «ПК» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года.

[auto-107] «PK Strong в Китае – головки за 700 крор по всему миру» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 8 января 2020 г.

[PK_at_6.01_billion_worldwide-108] «ПК на 601 крор по всему миру» . Кассовые сборы Индии. 21 января 2015 года. Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.

[109] «Dhoom 3 — Цифры США» . Касса Моджо . Проверено 25 января 2015 г.

[110] «Пи Кей может превысить отметку в 100 миллионов долларов в прокате» . Таймс оф Индия . 17 января 2015 г.

[111] «Трансформеры 4: станки для доминирования: обзор мировых кассовых сборов 2014 года» . Хранитель . 17 января 2015 г.

[boi-112] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «ПК» . Кассовые сборы Индии .

[113] «Итоговые классификации 2014» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 г.

[pk700boi-114] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «PK достигает 700 крор по всему миру - Китай - 14,5 миллионов» . Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года.

[Boxoffice-115] Перейти обратно: ^а ^б «PK превысила 575 крор по всему миру» . Кассовые сборы Индии. 9 января 2015 г. Архивировано из оригинала 9 января 2015 г.

[pk5_billion-116] Перейти обратно: ^а ^б «П.К. заработал 500 крор по всему миру за 600 крор» . boxofficeofficeindia.com. 17 января 2015 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Hooli-117] Хули, Шекхар (1 мая 2017 г.). «Сборник зарубежных кассовых сборов «Бахубали 2»: фильм Раджамули побил «Ченнайский экспресс», рекорд Кабали за всю жизнь, за первые выходные» . Интернэшнл Бизнес Таймс .

[exchange16-118] «Курс обмена (68,3 индийской рупии за доллар США)» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . 2016. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 16 ноября 2017 г.

[chinafilminsider-119] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Китайские кассовые сборы: «Стражи 2» легко побеждают на выходных, но индийский «Дангал» на подъеме | China Film Insider» . Китайский инсайдер кино . 8 мая 2017 г.

[exchange15-120] Перейти обратно: ^а ^б «Курс обмена (64,2 индийской рупии за доллар США)» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . 2015. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 16 ноября 2017 г.

[121] «Курсы валют (0,607 фунтов стерлингов за доллар США)» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . 2014. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 16 ноября 2017 г.

[mojo-122] Перейти обратно: ^а ^б «ПК (2014) – Результаты международных кассовых сборов» . Касса Моджо . 21 июня 2015 г.

[123] «Касса ПК 2014» . Болливуд Хунгама . 13 ноября 2015 г.

[124] «Среднегодовые ставки (7,75 гонконгских долларов за доллар США)» . ОФКС . 2015. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.

[NZ-125] Перейти обратно: ^а ^б «ПК Интернешнл» . Касса Моджо . 27 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.

[126] «Кассовые сборы самых кассовых фильмов Болливуда за всю историю» . Статистика . Декабрь 2017.

[127] «Территориальная разбивка ПК в первый день» . Кассовые сборы Индии. 20 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 28 декабря 2014 г.

[128] «ПК показывает хороший рост в субботу» . Кассовые сборы Индии. 21 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 28 декабря 2014 г.

[129] «У ПК огромные выходные – феноменальная тенденция» . Кассовые сборы Индии. 22 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 28 декабря 2014 г.

[130] «П.К. устанавливает рекорд всех времен в понедельник» . Кассовые сборы Индии. 23 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г.

[131] «ПК преодолела 150 крор за шесть дней» . Кассовые сборы Индии. 25 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 г.

[132] «Ежедневные коллекции ПК за первую неделю» . Кассовые сборы Индии. 26 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г.

[133] «Баджранги Бхайджаан преодолел 125 крор за четыре дня» . Проверено 8 января 2020 г.

[134] «PK День восьмой, стабильный» . Кассовые сборы Индии. 27 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2015 г.

[135] «ПК на 244 крора нетто за одиннадцать дней» . Кассовые сборы Индии. 30 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 1 января 2015 г.

[All_Time-136] «ПК» — самый кассовый фильм всех времён . Кассовые сборы Индии . 1 января 2015 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.

[137] «У ПК в среду резко возросли сборы» . Кассовые сборы Индии. 1 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 января 2015 г.

[138] «PK Hits Century на трассе Мумбаи» . Кассовые сборы Индии. 6 января 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.

[139] «ПК собрала 305 крор нетто за семнадцать дней» . Кассовые сборы Индии. 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 8 января 2015 г.

[ReferenceC-140] «ПК собрала 319 крор нетто за три недели» . Кассовые сборы Индии. 9 января 2015 г. Архивировано из оригинала 9 января 2015 г.

[bollywoodmoviereview-141] Перейти обратно: ^а ^б Фильмы Bollywood 200 Crore Club , Обзор фильмов Болливуда, 3 апреля 2017 г.

[bollywoodhungama-142] Перейти обратно: ^а ^б Хунгама, Болливуд (3 июля 2023 г.). «Сборник кассовых сборов Индии 2014 | Сбор кассовых сборов Болливуда до сих пор» . Болливуд Хунгама .

[Dead-143] Перейти обратно: ^а ^б Нэнси Тартальоне (22 декабря 2014 г.). « Хоббит» правит, пока китайские, индийские и французские фильмы производят шум: международное обновление BO» . Срок.com . Проверено 24 декабря 2014 г.

[bollywoodhungama.com-144] Хунгама, Болливуд (23 мая 2015 г.). «Кассовые сборы: ПК выходит победителем в Китае; собирает 123,27 кроров: Последние новости Болливуда – Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама .

[boxofficeindia.com2-145] Касса . Кассовые сборы Индии. Проверено 15 апреля 2015 г.

[list-146] «Список лучших международных получателей GBO всех времен» . Болливуд Хунгама . 6 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г.

[147] « Я» превосходит другие выпуски Box Office Overseas Report» . Болливуд Хунгама . 19 января 2015 г. Архивировано из оригинала 19 января 2015 г.

[148] «Уродливые провалы ПК — блокбастер на все времена» . boxofficeofficeindia.com. 17 января 2015 г. Архивировано из оригинала 6 января 2015 г.

[149] «Фильм Аамира «П.К.» стал золотым в прокате Пакистана» . Декан Вестник . 10 января 2015 года . Проверено 17 января 2015 г.

[150] « Коллекция «PK» в Пакистане превышает 18 рупий» . Ежедневные Таймс . 12 января 2015 г. Архивировано из оригинала 18 января 2015 г. Проверено 17 января 2015 г.

[pk-china-151] Перейти обратно: ^а ^б «PK (2014) – Результаты международных кассовых сборов – Box Office Mojo» . www.boxofficemojo.com .

[152] «PK достигает 700 крор по всему миру - Китай - 14,5 миллионов - кассовые сборы в Индии» . boxofficeindia.com .

[153] Клиффорд Кунан (25 мая 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Мстители» перевалили за 200 миллионов долларов, поскольку болливудский хит «ПиКей» уверенно открывается» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 26 мая 2015 г.

[Cain-154] Перейти обратно: ^а ^б ^с Роб Кейн (25 мая 2015 г.). «Кассовые сборы: болливудский блокбастер Аамира Кхана «ПиКей» попал в книгу рекордов Китая» . Форбс . (Форбс, Инк.) . Проверено 28 мая 2015 г.

[155] Роб Кейн (27 мая 2015 г.). «Может ли Аамир Кхан из Болливуда стать следующей большой кинозвездой Китая?» . Форбс . (Форбс, Инк.) . Проверено 28 мая 2015 г.

[156] Мальвания, Урви (10 июня 2015 г.). «П.К. творит историю в Китае; кассовые сборы в Китае превышают 100 рупий» . Business Standard India – через Business Standard.

[pkdhoombajrangi-157] Перейти обратно: ^а ^б «Баджранги Бхайджаан приближается к 500 крорам по всему миру» . Кассовые сборы Индии . Проверено 30 июля 2015 г.

[auto1-158] Перейти обратно: ^а ^б «Могут ли братья сделать 30 крор второго дня на второй день как самый большой праздник в году? - 19,5 миллионов долларов США в Китае» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 года . Проверено 8 января 2020 г.

[variety-159] Перейти обратно: ^а ^б ^с Патрик Фратер (14 июня 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Мир юрского периода» собрал 99 миллионов долларов в первые выходные» . Разнообразие .

[CHINA-160] Клиффорд Кунан (8 июня 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Сан-Андреас» потряс второй по величине кинорынок в мире» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 9 июня 2015 г.

[forbes-pk-161] Перейти обратно: ^а ^б ^с Каин, Роб. «Индийский фильм «ПК» преодолел 300 крор за рубежом в попытке сохранить корону мировых кассовых сборов» . Форбс .

[nikkatsu-162] «Фильм «ПК» выиграл 9-ю премию Tokyo Shimbun Film Award! Он будет с триумфом показан в кинотеатре Shinjuku Cinema Nikkatsu ( на японском языке).

[906dhoomthreeoverseas-163] «Speedy Aamir's Dhoom 3 обошел Chennai Express ШРК на зарубежных рынках» . Бизнес-стандарт Индии . 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.

[india-gross-164] «Лучшие кассовые сборы Индии за все время» . www.boxofficeindia.com .

[ReferenceA-165] "Театральная касса" . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 28 февраля 2015 г.

[ReferenceB-166] «ПК на 334 крора через 31 день» . Кассовые сборы Индии. 19 января 2015 г. Архивировано из оригинала 19 января 2015 г.

[Bollywood's_Top_Worldwide_Earners-167] Перейти обратно: ^а ^б «Самые богатые люди Болливуда в мире» . Коймои. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 14 января 2015 г.

[168] Хунгама, Болливуд. «Особые характеристики: Список лучших международных обладателей GBO всех времен - кассовые сборы, Болливуд, Хунгама» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Проверено 27 августа 2016 г.

[Worldwide_Gross-169] Перейти обратно: ^а ^б «Цифры ПК США» . Касса Моджо. 12 февраля 2015 г.

[170] «Дум 3» . Касса Моджо . IMDb. 2013 . Проверено 20 мая 2015 г.

[AU-171] Болливуд Хунгама. «Кассовые сборы – самые кассовые сборы Болливуда в АВСТРАЛИИ» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года.

[Frater-172] Перейти обратно: ^а ^б Патрик Фратер (1 июня 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: историческое открытие ставит японский «Дораэмон» на первое место» . Разнообразие . Проверено 2 июня 2015 г.

[173] Шарма, Сарика (15 января 2015 г.). «Основные моменты: 21-я ежегодная премия LifeOK Screen Awards – Шахид Капур, Приянка Чопра признаны лучшим актером, лучшим фильмом «Королева»» . Индийский экспресс . Проверено 29 января 2020 г.

[174] « PK 2» в работе с Ранбиром Капуром: Раджкумар Хирани» . «Экспресс Трибьюн» . 22 февраля 2021 г. Проверено 11 апреля 2021 г.

[175] «PK 2: Видху Винод Чопра подтверждает продолжение блокбастера на все времена; Ранбир Капур встанет на место Аамира Кхана» . Болливудская жизнь . 20 февраля 2021 г. Проверено 11 апреля 2021 г.

[176] «В «PK 2» в главных ролях сыграют Аамир Кхан и Ранбир Капур – IndiaTV News» . Новости индийского телевидения . 12 марта 2015 года . Проверено 11 апреля 2021 г.

[177] «Как протесты против «ПК» невольно подтвердили послание фильма» . Ежедневные новости и анализ . 3 января 2015 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Проверено 31 января 2015 г.

[178] «FIR подал иск против режиссера и актеров «ПК» Аамира Кхана » . Индостан Таймс . 11 октября 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 г.

[179] «Плакат ПК: Вот 5 вопросов к очень обнаженному Аамиру Кхану» . Первый пост . 4 августа 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.

[180] Дас, Наирита (14 августа 2014 г.). «Верховный суд отвергает плакат с обнаженной натурой и дает зеленый сигнал ПК Аамира Хана» . Oneindia.in . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 24 апреля 2022 г.

[181] ПТИ (14 августа 2014 г.). «Не нравится, не смотрите: Верховный суд просителю ПК» . Индия сегодня . Проверено 24 апреля 2022 г.

[182] ПТИ (2 января 2015 г.). «Дело возбуждено против актера «ПК» Аамира Кхана, режиссера Раджу Хирани и продюсера в Раджастхане» . Индийский экспресс . Проверено 24 апреля 2022 г.

[183] «Поклонники болливудских фильмов влюбляются в ПК, несмотря на протесты индуистских националистов» . Хранитель . 2 января 2015 года . Проверено 24 апреля 2022 г.

[184] «Члены «Баджранг Дал» вандализируют кинотеатры, в которых показывают ПК в Ахмадабаде» . Индус . 29 декабря 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.

[185] Гупта, Сучандана (29 декабря 2014 г.). «Шафрановые крылья протестуют против «антииндуистских» сцен в фильме ПК» . Таймс оф Индия . Проверено 11 января 2015 г.

[186] «Спор о ПК: известные театры Ахмадабада подверглись вандализму со стороны членов Баджранга Дала» . Таймс оф Индия . 29 декабря 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.

[:0-187] Гупта, Сучандана (29 декабря 2014 г.). «Шафрановые крылья протестуют против «антииндуистских» сцен в фильме ПК» . Таймс оф Индия .

[188] Сандип Джоши (22 декабря 2014 г.). «PIL добивается запрета ПК» . Индус .

[189] Амиши (7 января 2015 г.). «Уроки ПК: убеждения могут быть высечены в камне» . Индостан Таймс . Проверено 24 апреля 2022 г.

[190] «Извини, Аамир, несмотря на все отрицания, у ПК есть антииндуистский подтекст» . Первый пост . 13 января 2015 года . Проверено 24 апреля 2022 г.

[191] «Член Совета цензоров утверждает, что возражал против сцен в «П.К.»; Шанкарачарья Сварупананд требует расследования CBI» . ДНК Индии . 6 января 2015 года . Проверено 16 марта 2022 г.

[192] «Мусульманские священнослужители добиваются удаления спорных сцен из «ПК» » . Деканская хроника . 30 декабря 2014 года . Проверено 24 апреля 2022 г.

[193] ПТИ (2 января 2015 г.). «PK Аамира Кхана не облагается налогом в Уттар-Прадеше» . Экономические времена . Проверено 24 апреля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Радж Кумар Хирани
Directed	Munna Bhai M.B.B.S. (2003) Lage Raho Munna Bhai (2006) 3 Idiots (2009) PK (2014) Sanju (2018) Dunki (2023)
Produced only	Saala Khadoos (2016)
Others	Munna Bhai franchise Munna Bhai

v т и Видху Винод Чопра
Directed	Murder at Monkey Hill (1976) An Encounter with Faces (1978) Sazaye Maut (1981) Khamosh (1985) Parinda (1989) 1942: A Love Story (1994) Kareeb (1998) Mission Kashmir (2000) Eklavya: The Royal Guard (2007) Broken Horses (2015) Shikara (2020) 12th Fail (2023)
Produced only	Munna Bhai M.B.B.S. (2003) Parineeta (2005) Lage Raho Munna Bhai (2006) 3 Idiots (2009) Ferrari Ki Sawaari (2012) PK (2014) Wazir (2016) Sanju (2018) Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga (2019)

v т и Фильмы Винода Чопры
Key individuals	Vidhu Vinod Chopra
Vidhu Vinod Chopra	Sazaye Maut (1981) Khamosh (1985) Parinda (1989) 1942: A Love Story (1994) Kareeb (1998) Mission Kashmir (2000) Eklavya: The Royal Guard (2007) Broken Horses (2015) Shikara (2020) 12th Fail (2023)
Rajkumar Hirani	Munna Bhai M.B.B.S. (2003) Lage Raho Munna Bhai (2006) 3 Idiots (2009) PK (2014) Sanju (2018)
Others	Parineeta (2005) Ferrari Ki Sawaari (2012) Wazir (2016) Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga (2019)