Мне хотелось увидеть девушку

Внешний звук
Внешний звук
	Аудио-музыкальный автомат на YouTube

Мне хотелось увидеть девушку
Мне хотелось увидеть девушку
Альбом саундтреков Рочак Кохли
Выпущенный	8 января 2019 г.
Записано	2018
Жанр	Саундтрек к художественному фильму
Длина	17 : 49
Язык	Неа
Этикетка	Сарегама
Внешний звук
	Аудио-музыкальный автомат на YouTube
Хронология Рочака Кохли

Мне хотелось увидеть девушку
Мне хотелось увидеть девушку
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Шелли Чопра Дхар
Автор сценария	Газаль Даливал ; Шелли Чопра Дхар ;
Продюсер:	Видху Винод Чопра
В главных ролях	Анил Капур ; Сонам Капур ; Раджкумар Рао ; Джухи Чавла ; Регина Кассандра ; Акшай Оберой ;
Кинематография	Химан Дамиджа
Под редакцией	Ашиш Сурьяванши
Музыка	Рочак Кохли
Производство ; компания	Фильмы Винода Чопры
Распространено	Фокс Стар Студии
Дата выпуска	1 февраля 2019 г. ;
Время работы	120 минут
Страна	Индия
Язык	Неа
Бюджет	₹ 300 миллионов
Театральная касса	Восток. ₹ 398,6 миллиона

Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga ( перев. Что я почувствовал, когда увидел ту девушку ) ^{[ 4 ]} 2019 года на языке хинди, фильм о взрослении — это индийский романтический комедийно-драматический снятый Шелли Чопра Дхар . Сценарий 1919 написали Дхар и Газал Даливал, а сюжет вдохновлен романом «Девица в беде» П.Г. Вудхауза года . ^{[ 5 ]} В главных ролях Анил Капур , Сонам Капур , Раджкуммар Рао и Джухи Чавла , а также Регина Кассандра , Абхишек Духан, Мадхумальти Капур, Сима Пахва , Бриджендра Кала , Алка Каушал и Канвалджит Сингх в ролях второго плана. Акшай Оберой играет в фильме особую роль. В фильме рассказывается история Свити Чаудхари, замкнутой лесбиянки , и ее попыток открыться своей консервативной и традиционной пенджабской семье. ^{[ а ]}

Этот фильм является первым совместным проектом реальных отца и дочери Анила Капура и Сонам Капур. ^{[ 6 ]} и знаменует собой в кино на хинди дебют Регины Кассандры . ^{[ 7 ]} Он был выпущен во всем мире 1 февраля 2019 года. Сценарий был выбран Академией кинематографических искусств и наук для основной коллекции своей библиотеки. ^{[ 8 ]}

Сюжет

Молодая пенджабка Суити Чаудхари находится под давлением своей традиционной семьи, вынуждающей ее выйти замуж. На свадьбе она встречает молодую женщину по имени Куху и брата Куху Разу. Проходит год. В Дели Сахил Мирза — драматург, хотя и не очень успешный, а его отец, известный кинопродюсер, считает, что ему следует бросить карьеру драматурга. Свити видит репетицию своей последней пьесы и отмечает, что она забавная, но романтика поверхностна. За ней гонится мужчина, и Сахил помогает ей бежать. Она убегает, пока Сахил борется с мужчиной, и Сахил случайно попадает в полицейского. В полицейском участке Сахил узнает, что этот мужчина - брат Свити Баблу, и они живут в поместье Чаудхари, Мога, Пенджаб. Сахил хочет снова увидеть Свити и решает написать свою следующую пьесу в Моге. К нему присоединяется Чатро, поставщик провизии и увлеченная актриса-любитель.

Отец-одиночка Свити и Баблу, Бальбир Чаудхари, управляет компанией по производству одежды Chaudhary Garments. На самом деле он хотел стать поваром, но его мать Биджи настаивает, что мужчинам не место на кухне. Баблу утверждает, что Свити собиралась в Дели, чтобы увидеться с мальчиком-мусульманином, поэтому ей нельзя разрешать выходить из дома. Сахиль идет в поместье с письмом для нее. Он видит, как Бальбир готовит. Ошибочно полагая, что Бальбир - повар, Сахил платит ему за то, чтобы он передал письмо Свити. Это убеждает Бальбира в том, что Сахил - парень Свити-мусульманин. Затем Сахил платит сотруднику Бальбира Чауби за передачу сообщения Свити, и Чауби говорит Сахилу, что Свити любит его, хотя семья не одобряет ее свидания с ним, потому что он мусульманин. Несколько человек, работающих в семье, сделали ставку на то, за кого выйдет замуж Свити, а повар Биллаури сделал ставку на кого-то из приложения для сватовства. Чаубей делает ставку на «Mr. X», любой неизвестный посторонний. Свити узнает, что Сахил проводит уроки актерского мастерства, и идет на занятия с Биджи и Биллаури. На следующий день Сахила и Чатро приглашают на вечеринку по случаю дня рождения Биджи.

На вечеринке Биджи Чатро сближается с Бальбиром из-за готовки. Он замечает, что Сахил наслаждается вечеринкой, и говорит остальным, что Сахил - парень Свити-мусульманин. Чаубей прячет Сахила и приводит его в комнату Свити. Сахиль говорит, что любит ее. Она говорит ему, что Баблу солгал, и что она на самом деле влюблена в девушку. Сахил поражен и слишком пьян, чтобы должным образом отреагировать. На следующий день он отменяет уроки актерского мастерства. Биллаури видит, как Чаубей ведет Сахила в комнату Свити, и шантажирует его, заставляя обменять их ставки. Она помогает Свити снова увидеть Сахила. Свити объясняет, что в детстве она не вписывалась в общество и теперь скрывает правду о себе. Она состоит в отношениях с Куху. Баблу обнаружила это и попыталась остановить это, но продолжала видеться с Куху в Дели. Она рада, что у нее есть друг, которому можно довериться, и Сахил рад быть ее другом. Свити хочет присоединиться к Куху в Лондоне и изучать там искусство, но не хочет убегать от семьи. Чатро говорит Бальбиру, что она разведена, имеет детей и считает, что ее дети должны иметь право вступать в брак или нет, а также вступать в брак с кем захотят, независимо от религии. Это вдохновляет Бальбира пригласить Сахила на ужин и объявить ему о помолвке Свити, что поощряет Баблу.

Свити решает выйти замуж за Сахила, чтобы сделать свою семью счастливой, хотя Сахил против этого. Поддерживающая Сахила мать напоминает ему об успешной написанной им пьесе, основанной на реальных событиях. Он предлагает написать пьесу для предстоящего показа мод Бальбира с участием Бальбира, Чатро и других в качестве актеров. Сахил пишет роман под названием Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga , в котором снимаются Свити и Куху. Бальбир сначала находит эту историю абсурдной, но Сахил защищает ее как новую новую историю. Баблу должен был отсутствовать, но он узнает о пьесе и сообщает, что Свити на самом деле состоит в отношениях с Куху, а не с Сахилом. Бальбир сердито уходит, хотя Свити заявляет, что шоу продолжится. Когда становится очевидно, что пьеса о романе между двумя женщинами, зрители начинают расходиться, хотя многие остаются. После того, как Бальбир читает дневник Свити и видит, как она чувствует себя одинокой и непонятой, он возвращается на сцену, чтобы защитить Свити и Куху. Сейчас он принимает и поддерживает. Публика аплодирует. Позже отец Сахила поздравляет его с новой пьесой. Свити предлагает Сахилу представить спектакль в других местах для таких же, как она. Бальбир открывает ресторан и заводит отношения с Чатро. Биллаури, заявляя о своем полу «мистера». X» не имеет значения, выигрывает пари на том, за кого выйдет замуж Свити.

Бросать

Анил Капур в роли Бальбира Чаудхари
Сонам К. Ахуджа в роли Свити Чаудхари
- Сара Арджун в роли 12-летней Свити Чаудхари
- Дилнур в роли 8-летней Свити Чаудхари
Раджкуммар Рао, как Сахил Мирза
Джухи Чавла, как Чатро
Регина Кассандра в роли Куху
Абхишек Духан в роли Баблу Чаудхари
Мадхумальти Капур, как Биджи
Сима Пахва, как Биллаури
Бриджендра Кала, как Чаубей
Алка Каушал — мать Сахила
Канвалджит Сингх — отец Сахила
Сандип Капур в роли Джогиндера
Акшай Оберой в роли Разы (особое появление)

Производство

Основные фотосъемки начались в Патиале 29 января 2018 года. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Первоначально к съемкам приступил Анил Капур, а вскоре после этого к производству присоединилась Сонам Капур. ^{[ 11 ]} Его продюсирует Видху Винод Чопра под маркой Vinod Chopra Films. ^{[ 12 ]}

Название фильма происходит от одноименной песни из фильма 1994 года « 1942: История любви» , в котором также снимается Анил Капур. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} «Эк Ладки Ко Деха Тох Айса Лага» знаменует собой воссоединение спустя 11 лет Анила Капура и Джухи Чавлы, одной из популярных экранных пар Индии. ^{[ нужна ссылка ]}

Выпускать

«Эк Ладки Ко Деха Тох Айса Лага» был выпущен 1 февраля 2019 года на 1500 экранах внутри страны. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Распространением фильма занимается Fox Star Studios . ^{[ 17 ]} и получил сертификат 12А от Британского совета по классификации фильмов . ^{[ 1 ]}

Прием

Критический ответ

Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 77% на основе 13 рецензий со средней оценкой 6,9 из 10. ^{[ 18 ]}

Сайбал Чаттерджи из NDTV дал фильму четыре звезды из пяти и написал: «В контексте традиции коммерческого кинопроизводства, которая обычно совершенно не заботится о чувствах ЛГБТК, « Эк Ладки Ко Декха …» — это дуновение свежего воздуха, огромный скачок. 2008 года вперед из «Достаны» . Он не пытается извлечь из этой темы веселье и легкомыслие, а вместо этого предлагает серьезное, непримиримое изображение. акт каминг-аута в консервативном обществе». Он нашел эту историю «достаточно простой и рассказанной в такой манере, которую можно было бы обвинить в чрезмерном целомудрии — однополые любовники несколько раз обнимаются, но даже не целуют друг друга в щеки, не говоря уже о губах». но фильм достигает чего-то гораздо большего, чем может сделать болливудский спектакль... [Он]... побуждает зрителей думать по-другому, не пытаясь отклониться от своей основной цели - доставить развлечение». ^{[ 19 ]}

Гауранг Чаухан из Times Now оценил фильм на три с половиной звезды из пяти, и хотя он осудил комедийный конфликт, в котором Свити ошибочно принята ее семьей за «влюбленную в« мусалмаана »», он пришел к выводу, что «В целом Эк Ладки «Ко Декха То Айса Лага » — важный фильм с благими намерениями, который полон зрелищности, может похвастаться великолепной игрой и по праву заслуживает всех аплодисментов». ^{[ 20 ]}

Ананья Бхаттачарья из India Today поставила фильму четыре звезды из пяти, заявив: «Эк Ладки Ко Декха То Айса Лага намеревается разрушить наши представления о добре и зле… Это важный фильм для времени, в котором мы живем… ...Сонам Капур и Анил Капур вместе с писательницей Газаль Дхаливал и режиссером Шелли Чопра Дхар представляют блестящую историю лесбийской любви, которой Болливуд должен гордиться». ^{[ 21 ]}

Кинокритик Таран Адарш дал фильму три звезды из пяти и назвал его «смелым» и «наверняка вызовет дебаты о любви и жизни…». ^{[ 22 ]}

Театральная касса

Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga собрала 2,90 крора фунтов стерлингов в первый день выпуска. ^{[ 3 ]} За первую неделю фунтов стерлингов . на внутреннем рынке было заработано 17,19 крор ^{[ 3 ]} Фильм собрал ₹ 26 крор на внутреннем рынке и ₹ 13,86 крор на зарубежном рынке, что в совокупности составило ₹ 39,86 крор по всему миру. ^{[ 3 ]} По состоянию на 24 февраля 2019 года кассовые сборы Mojo по всему миру составили 3,3 миллиона долларов США ( оценка ). ^{[ 23 ]} Это стало кассовым провалом.

Домашние СМИ

Фильм стал доступен как VOD на Netflix 2 апреля 2019 года. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Саундтрек

Музыку к фильму написал Рочак Кохли , а музыку заглавной песни изначально написал Р.Д. Бурман для фильма « 1942: История любви» , а текст переписал Гурприт Сайни. ^{[ 27 ]} Альбом саундтреков был выпущен Saregama 8 января 2019 года. ^{[ 28 ]}^{[ 26 ]}^{[ 29 ]}

Список треков
Нет.	Заголовок	Музыка	Певица(и)	Длина
1.	«Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку».	Оригинальная музыка: Р.Д. Бурман Воссоздал: Рочак Кохли	Рочак Кохли, Даршан Раваль	2:35
2.	«Добрый Наал Ишк Митха»	Рочак Кохли	Харшдип Каур , Наврадж Ханс	3:39
3.	"Доброе утро"	Рочак Кохли	Вишал Дадлани , Шеннон Дональд	3:21
4.	«Письма»		Канвар Гревал	5:22
5.	"Песня для домашней вечеринки"		Суквиндер Сингх , Арджун Канунго , Парри Джи	2:52
Общая длина:				17:49

См. также

Примечания

↑ Огонь (1996) — первый популярный фильм Болливуда , в котором показан лесбийский роман.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Эк Ладки Ко Деха Тох Айса Лага получила рейтинг 12А за упоминания о дискриминации со стороны британских цензоров» . Зи Медиа . 26 января 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
^ Догра, Тавиши (2 февраля 2019 г.). «Болливуд имеет большой бюджет! Вот лучшие мегабюджетные предстоящие фильмы 2019 года» . Финансовый экспресс . Проверено 18 февраля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Эк Ладки Ко Деха Тох Айса Лага – Кассовые сборы» . Болливуд Хунгама . 2019 . Проверено 26 января 2020 г.
^ «Первый крупный ЛГБТ-фильм Болливуда» . Новости Би-би-си . 17 февраля 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.
^ МакКахилл, Майк (2 февраля 2019 г.). «Обзор Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga - лесбийская новаторка нравится публике» . Хранитель . Проверено 9 апреля 2019 г.
^ Шарма, Приянка (13 октября 2017 г.). «Анил Капур и Сонам Капур объединяются для Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga» . Индийский экспресс . Проверено 24 января 2018 г.
^ Айяппан, Ашамира (20 февраля 2018 г.). «Регина Кассандра дебютирует в Болливуде и сыграет важную роль в фильме Сонам Капур» . Индийский экспресс . Проверено 20 февраля 2018 г.
^ «Сценарий фильма Сонам Капур «Эк Ладки Ко Декха То Айса Лага» станет частью библиотеки «Оскара» . Новости18 . 9 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
^ Шикша, Шрути (24 января 2018 г.). «Подробности об Эк Ладки Ко Декха То Айса Лага, в главных ролях Сонам Капур и папа Анил Капур» . НДТВ . Проверено 24 января 2018 г.
^ «Ek Ladki Ko Dekha To Aisa Laga: съемки Анила и Сонам Капур в главных ролях начинаются в Патиале» . Первый пост. 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
^ «Анил Капур приступает к съемкам для Ek Ladki Ko Dekha To Aisa Laga, скоро к нему присоединится Сонам» . Индостан Таймс . 24 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
^ Шарма, Приянка (10 февраля 2019 г.). «Продюсер Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga Видху Винод Чопра: Никогда не потворствовал желаниям зрителей» . Индийский экспресс . Проверено 11 мая 2020 г.
^ «Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga заглавная песня: культовая песня Анила Капура 1942 года «История любви» получает версию 2019 года» . Индостан Таймс . 8 января 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
^ Айенгар, Шрирам (29 января 2019 г.). «Великий артист не должен быть неуверенным, — Видху Винод Чопра в оригинальной песне «Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga » . Синестан . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
^ «Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga: Сонам Капур, звезда Раджкумара Рао, выйдет 1 февраля 2019 года» . Индийский экспресс . 27 июля 2018 г.
^ Таран Адарш [@taran_adarsh] (1 февраля 2019 г.). «Начало #EkLadkiKoDekhaTohAisaLaga было тусклым, но ближе к вечеру в некоторых городских центрах его подняли... Рост во второй и третий дни важен для респектабельного общего результата на выходных... Пт ₹ ₹ 3,30 крора [1500 экранов]. Индийский бизнес» ( Tweet ) – через Твиттер .
^ Fox Star Hindi [@foxstarhindi] (30 января 2019 г.). «1 февраля секрет раскроется. #SetLoveFree с #ЭкЛадкиКоДехаТохАисаЛага. Бронируйте билеты прямо сейчас» ( Твит ) . Проверено 13 февраля 2019 г. - через Twitter .
^ «Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку» . Гнилые помидоры . Фанданго . февраль 2019 года . Проверено 30 октября 2021 г.
^ Чаттерджи, Сайбал (1 февраля 2019 г.). « Эк Ладки Ко Деха Тох Айса Лага Обзор фильма: Сонам, фильм Анила Капура - это дуновение свежего воздуха со смелым видением и развлечениями» . НДТВ .
^ Чаухан, Гауранг (1 февраля 2019 г.). «Эк Ладки Ко Декха Тох Айса Лага: обзор фильма: важный артист с благими намерениями, заслуживающий аплодисментов» . Новости Times Now . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ Бхаттачарья, Ананья (1 февраля 2019 г.). «Эк Ладки Ко Декха Тох Айса Лага: Обзор фильма: Сонам Капур — отличная история лесбийской любви» . Индия сегодня . Проверено 1 февраля 2019 г.
^ таран адарш [@taran_adarsh] (1 февраля 2019 г.). "#EkLadkiKoDekhaTohAisaLaga: ХРАБРЯ! Рейтинг: ⭐️⭐️⭐️ Приятно видеть, что нетрадиционные темы отдаются должному ведущими актерами... Наверняка вызовут дебаты о любви и жизни... Анил, Джухи, Раджкуммар, Сонам, Абхишек Духан - на высшем уровне" ( Твит ) – через Твиттер .
^ «Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку» . Касса Моджо . Амазонка . 2019 . Проверено 26 февраля 2019 г.
^ «Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку» . Новое на Netflix –США– . Апрель 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 г.
^ «Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку» . InstantWatcher.com . Апрель 2019. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку» . ДжиоСаавн . 2019. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 31 января 2019 г.
^ Лулла, Соня (28 января 2019 г.). «Композитор Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga Рочак Кохли выигрывает золото под номером 12» . Полдень . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку» . Сарегама . 2019 . Проверено 14 марта 2019 г.
^ "Эк Ладки Ко Деха Тох Айса Лага (EP)" . Саундтрек.Нет . 2019 . Проверено 13 марта 2019 г.

Дальнейшее чтение

Чандрашекхар, Вайшнави (25 февраля 2019 г.). «Индийский болливудский квир-романтический фильм» . Новости США и мировой отчет .
Гоял, Дивья (1 февраля 2019 г.). «Раджкуммар Рао говорит, что Эк Ладки Ко Декха То Айса Лага говорит о том,« что важно в обществе » » . НДТВ .
Джамкхандикар, Шилпа (1 февраля 2019 г.). «Обзор фильма: Эк Ладки Ко Декха То Айса Лага» . Рейтер .
Масанд, Раджив (2 февраля 2019 г.). «Эк Ладки Ко Декха Тох Айса Лага: Обзор фильма: Сердце Сонам Капур в главной роли находится в правильном месте» . Новости 18 .
Зальц, Рэйчел (1 февраля 2019 г.). «Обзор: лесбийская романтическая комедия в духе Болливуда» . Нью-Йорк Таймс .
Сен, Раджа (2 февраля 2019 г.). «Эк Ладки Ко Декха Тох Айса Лага Обзор фильма: Анил Капур и Сонам Капур делают лесбийскую любовь мейнстримом» . Индостан Таймс .

Внешние ссылки

[6] Огонь (1996) — первый популярный фильм Болливуда , в котором показан лесбийский роман.

[12A-1] Перейти обратно: ^а ^б «Эк Ладки Ко Деха Тох Айса Лага получила рейтинг 12А за упоминания о дискриминации со стороны британских цензоров» . Зи Медиа . 26 января 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.

[budget-2] Догра, Тавиши (2 февраля 2019 г.). «Болливуд имеет большой бюджет! Вот лучшие мегабюджетные предстоящие фильмы 2019 года» . Финансовый экспресс . Проверено 18 февраля 2019 г.

[BHbox-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Эк Ладки Ко Деха Тох Айса Лага – Кассовые сборы» . Болливуд Хунгама . 2019 . Проверено 26 января 2020 г.

[4] «Первый крупный ЛГБТ-фильм Болливуда» . Новости Би-би-си . 17 февраля 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.

[McCahill-5] МакКахилл, Майк (2 февраля 2019 г.). «Обзор Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga - лесбийская новаторка нравится публике» . Хранитель . Проверено 9 апреля 2019 г.

[7] Шарма, Приянка (13 октября 2017 г.). «Анил Капур и Сонам Капур объединяются для Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga» . Индийский экспресс . Проверено 24 января 2018 г.

[cast1-8] Айяппан, Ашамира (20 февраля 2018 г.). «Регина Кассандра дебютирует в Болливуде и сыграет важную роль в фильме Сонам Капур» . Индийский экспресс . Проверено 20 февраля 2018 г.

[9] «Сценарий фильма Сонам Капур «Эк Ладки Ко Декха То Айса Лага» станет частью библиотеки «Оскара» . Новости18 . 9 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.

[10] Шикша, Шрути (24 января 2018 г.). «Подробности об Эк Ладки Ко Декха То Айса Лага, в главных ролях Сонам Капур и папа Анил Капур» . НДТВ . Проверено 24 января 2018 г.

[11] «Ek Ladki Ko Dekha To Aisa Laga: съемки Анила и Сонам Капур в главных ролях начинаются в Патиале» . Первый пост. 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.

[Hindustan_Times-12] «Анил Капур приступает к съемкам для Ek Ladki Ko Dekha To Aisa Laga, скоро к нему присоединится Сонам» . Индостан Таймс . 24 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.

[Sharma-13] Шарма, Приянка (10 февраля 2019 г.). «Продюсер Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga Видху Винод Чопра: Никогда не потворствовал желаниям зрителей» . Индийский экспресс . Проверено 11 мая 2020 г.

[song-14] «Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga заглавная песня: культовая песня Анила Капура 1942 года «История любви» получает версию 2019 года» . Индостан Таймс . 8 января 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.

[Cinestaan-15] Айенгар, Шрирам (29 января 2019 г.). «Великий артист не должен быть неуверенным, — Видху Винод Чопра в оригинальной песне «Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga » . Синестан . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.

[Feb1-16] «Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga: Сонам Капур, звезда Раджкумара Рао, выйдет 1 февраля 2019 года» . Индийский экспресс . 27 июля 2018 г.

[17] Таран Адарш [@taran_adarsh] (1 февраля 2019 г.). «Начало #EkLadkiKoDekhaTohAisaLaga было тусклым, но ближе к вечеру в некоторых городских центрах его подняли... Рост во второй и третий дни важен для респектабельного общего результата на выходных... Пт ₹ ₹ 3,30 крора [1500 экранов]. Индийский бизнес» ( Tweet ) – через Твиттер .

[18] Fox Star Hindi [@foxstarhindi] (30 января 2019 г.). «1 февраля секрет раскроется. #SetLoveFree с #ЭкЛадкиКоДехаТохАисаЛага. Бронируйте билеты прямо сейчас» ( Твит ) . Проверено 13 февраля 2019 г. - через Twitter .

[19] «Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку» . Гнилые помидоры . Фанданго . февраль 2019 года . Проверено 30 октября 2021 г.

[20] Чаттерджи, Сайбал (1 февраля 2019 г.). « Эк Ладки Ко Деха Тох Айса Лага Обзор фильма: Сонам, фильм Анила Капура - это дуновение свежего воздуха со смелым видением и развлечениями» . НДТВ .

[21] Чаухан, Гауранг (1 февраля 2019 г.). «Эк Ладки Ко Декха Тох Айса Лага: обзор фильма: важный артист с благими намерениями, заслуживающий аплодисментов» . Новости Times Now . Проверено 1 февраля 2019 г.

[22] Бхаттачарья, Ананья (1 февраля 2019 г.). «Эк Ладки Ко Декха Тох Айса Лага: Обзор фильма: Сонам Капур — отличная история лесбийской любви» . Индия сегодня . Проверено 1 февраля 2019 г.

[23] таран адарш [@taran_adarsh] (1 февраля 2019 г.). "#EkLadkiKoDekhaTohAisaLaga: ХРАБРЯ! Рейтинг: ⭐️⭐️⭐️ Приятно видеть, что нетрадиционные темы отдаются должному ведущими актерами... Наверняка вызовут дебаты о любви и жизни... Анил, Джухи, Раджкуммар, Сонам, Абхишек Духан - на высшем уровне" ( Твит ) – через Твиттер .

[24] «Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку» . Касса Моджо . Амазонка . 2019 . Проверено 26 февраля 2019 г.

[25] «Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку» . Новое на Netflix –США– . Апрель 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 г.

[26] «Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку» . InstantWatcher.com . Апрель 2019. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 г.

[tracks-27] Перейти обратно: ^а ^б «Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку» . ДжиоСаавн . 2019. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 31 января 2019 г.

[28] Лулла, Соня (28 января 2019 г.). «Композитор Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga Рочак Кохли выигрывает золото под номером 12» . Полдень . Проверено 14 марта 2019 г.

[29] «Я почувствовал то же самое, когда увидел девушку» . Сарегама . 2019 . Проверено 14 марта 2019 г.

[EP-30] "Эк Ладки Ко Деха Тох Айса Лага (EP)" . Саундтрек.Нет . 2019 . Проверено 13 марта 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ а ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v т и Видху Винод Чопра
Directed	Murder at Monkey Hill (1976) An Encounter with Faces (1978) Sazaye Maut (1981) Khamosh (1985) Parinda (1989) 1942: A Love Story (1994) Kareeb (1998) Mission Kashmir (2000) Eklavya: The Royal Guard (2007) Broken Horses (2015) Shikara (2020) 12th Fail (2023)
Produced only	Munna Bhai M.B.B.S. (2003) Parineeta (2005) Lage Raho Munna Bhai (2006) 3 Idiots (2009) Ferrari Ki Sawaari (2012) PK (2014) Wazir (2016) Sanju (2018) Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga (2019)

v т и Фильмы Винода Чопры
Key individuals	Vidhu Vinod Chopra
Vidhu Vinod Chopra	Sazaye Maut (1981) Khamosh (1985) Parinda (1989) 1942: A Love Story (1994) Kareeb (1998) Mission Kashmir (2000) Eklavya: The Royal Guard (2007) Broken Horses (2015) Shikara (2020) 12th Fail (2023)
Rajkumar Hirani	Munna Bhai M.B.B.S. (2003) Lage Raho Munna Bhai (2006) 3 Idiots (2009) PK (2014) Sanju (2018)
Others	Parineeta (2005) Ferrari Ki Sawaari (2012) Wazir (2016) Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga (2019)