Jump to content

Права ЛГБТ в Тамил Наду

Права ЛГБТ в Тамил Наду
Статус Юридически с 2018 года
Гендерная идентичность Признан третий пол ; Трансгендеры могут изменить юридический пол
Защита от дискриминации Защита от дискриминации в соответствии с делами Навтедж Сингх Джохар против Союза Индии и Национального управления юридических услуг против Союза Индии.
Семейные права
Признание отношений Трансгендерные женщины могут вступать в брак в соответствии с Законом об индуистских браках 1955 года. [1]
Принятие Нет

Права лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) в Тамилнаде являются наиболее прогрессивными среди всех штатов Индии . [2] [3] Тамил Наду был первым штатом в Индии , который ввел политику социального обеспечения трансгендеров, согласно которой трансгендеры могут получить доступ к бесплатной операции по подтверждению пола в государственных больницах, а также к различным другим льготам и правам. Штат также был первым, кто запретил принудительные операции по выбору пола интерсексуальных младенцев . [4] [5] а также первый штат, включивший в свои руководящие принципы полиции штата поправку, согласно которой офицеры должны воздерживаться от преследования ЛГБТКИА+-сообщества и его членов. [6] Штат также стал первым, кто запретил конверсионную терапию , а также первым, кто включил вопросы ЛГБТКИА+ в школьные программы. [7]

Однополые сексуальные отношения разрешены законом с 2018 года после решения Верховного суда по делу Навтедж Сингх Джохар против Союза Индии . Тамил Наду известен как один из самых открытых штатов по отношению к ЛГБТ-сообществу, особенно трансгендерам. Тем не менее, сообщения о дискриминации, организованных браках противоположного пола, издевательствах, самоубийствах, [8] и семейное отторжение является обычным явлением. По оценкам 2015 года, около 16 380 человек в Тамилнаде идентифицировали себя как ЛГБТ . [9]

Законность однополых сексуальных отношений

[ редактировать ]

6 сентября 2018 года Верховный суд Индии единогласно признал статью 377 неконституционной, постановив, что она нарушает фундаментальные права на автономию, близость и идентичность, тем самым легализовав гомосексуализм в Индии, в том числе в штате Тамил Наду. [10] [11]

Признание однополых отношений

[ редактировать ]

Однополые браки не признаются и не заключаются в Тамил Наду. [12]

22 апреля 2019 года Высокий суд Мадраса, высший суд штата Тамил Наду , постановил, что термин «невеста» в соответствии с Законом об индуистских браках 1955 года включает транс-женщин. В частности, он предписал властям зарегистрировать брак между мужчиной и женщиной-трансгендером. [13] [14]

Защита от дискриминации

[ редактировать ]

В соответствии с делами Навтедж Сингх Джохар против Союза Индии и Национального управления юридических услуг против Союза Индии , дискриминация по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности запрещена статьей 15 Конституции Индии . Однако данная статья распространяется только на дискриминацию со стороны государственных или правительственных органов. [15]

Принятый в 2019 году Закон о трансгендерах (защита прав) 2019 года запрещает несправедливую дискриминацию трансгендеров в образовательных учреждениях и услугах, трудоустройстве, медицинских услугах, доступе к «использованию любых товаров, жилья, услуг, объектов, льгот, привилегий». или возможность, предназначенная для использования широкой публикой или обычно доступная публике», право на передвижение, право «проживать, покупать, арендовать или иным образом занимать любую собственность», возможность баллотироваться или занимать государственные или частные должности , а также в государственных или частных учреждениях. [16]

В июне 2021 года единоличная судейская коллегия Высокого суда Мадраса в понедельник издала далеко идущие руководящие принципы, направленные на учет лиц ЛГБТКИА+ - от запрета попыток «медицинского лечения» лиц, принадлежащих к сообществу, до внесения изменений в школьные и университетские учебные программы и рекомендаций по повышению осведомленности. программы для сотрудников судебных органов, полиции и тюрем.

Заявив, что представители ЛГБТК+ имеют право на неприкосновенность частной жизни и «имеют право вести достойное существование, которое включает в себя выбор сексуальной ориентации, гендерной идентичности, гендерной презентации, гендерного выражения и выбора партнера», суд заявил: «Это право и способы его осуществления конституционно защищены статьей 21 Конституции». [17] [18]

Трансгендерная идентичность

[ редактировать ]

В трансгендерном сообществе Тамил Наду женщины и мужчины часто идентифицируют себя как один из трех терминов: Тирунамби для трансгендерных мужчин и Тирунагай или Араваани для трансгендерных женщин. Хотя эти термины выглядят как простые замены слова «хиджра» , которое обычно используется в северных частях Индии, на самом деле оно отражает более глубокий социальный, культурный и исторический контекст внутри штата.

Исторически сложилось так, что Арваанис и Тирунагайс в Тамилнаде боролись за то, чтобы отделить себя от общеиндийского термина «хиджра». Термин «Аравани» приобрел популярность и известность во время выступления полицейского г-на Рави на фестивале Кувагам, который считается одним из крупнейших собраний трансгендеров в штате. Араваани — одно из трансгендерных сообществ в штате Тамил Наду, которое считает себя женщинами, запертыми в мужских телах... Заимствуя мифологию, тамильское трансгендерное сообщество Аравани попыталось занять свое собственное пространство в спектре ЛГБТК. [19] Предложение термина «Араваани» было не просто изменением названия, а, скорее, стратегическим шагом, направленным на получение большей легитимности государства путем попытки согласовать транстекучесть с идентичностями, обнаруженными в тамильской мифологии. В частности, этот термин соответствует терминам, встречающимся в великих тамильских эпосах, таких как Махабхарата . Фестиваль Кувагам, основанный на этом эпосе, вращается вокруг истории Господа Кришны и Аравана (также известного как Ираван) и разыгрывается ежегодно, когда трансгендеры, идентифицирующие себя как Тирунангай или Араваани, символически женятся на Араване. Эта мифологическая история важна, поскольку она обеспечивает религиозный и культурный контекст, который признает и даже почитает гендерную изменчивость, важнейший аспект идентичности трансгендерного сообщества.

Хиджра отличается от трансгендерных сообществ в Тамил Наду тем, что сталкивается с постоянной стигматизацией и маргинализацией, несмотря на их историческое и культурное значение для Индии. Эта маргинализация не ограничивается социальным остракизмом, но и меньшим доступом к здравоохранению, образованию и общему финансовому благополучию. Из-за этих условий многие хиджры даже вынуждены заниматься секс-работой или попрошайничеством. Традиционные социальные структуры хиджры также сосредоточены вокруг общинных жилых помещений (хамамов) с гуру, которые, обеспечивая систему поддержки, в конечном итоге изолируют их от большей части общества. [20] Эта социальная структура еще больше увековечила криминализацию традиционных методов получения дохода и замедлила формальное признание их идентичности в рамках государств.

Напротив, араваани в Тамилнаде обычно не живут в общинных хамамах или в системе наставник-ученик, распространенной среди хиджр. Вместо этого многие активно стремятся интегрироваться в традиционные социальные нормы, живут в рамках традиционных семейных укладов и ищут постоянную работу, тем самым сознательно дистанцируясь от стигматизированной традиционной системы хиджры. Это разделение идентичности еще более подчеркивается взаимодействием с опрошенными транс-женщинами в Тамил Наду: Транс-женщины позиционируют себя как принадлежащие к респектабельному среднему классу, в отличие от хиджр, которые сталкиваются с укоренившейся стигматизацией в обществе. Они делают это, перенимая такие маркеры среднего класса, как образование и заявления о том, что они «современны». ... «Она современная девушка; она образованная, она грамотная. Ее называют трансгендером». [21]

Эта независимость от идентичности хиджры не означает отсутствия связей с приграничной общиной хиджры. Многие араваани и тирунагайцы по-прежнему поддерживают отношения с группами хиджра, но с отдельным чувством идентичности. Их усилия по созданию особой идентичности не означают, что они освобождены от социальных проблем в Тамилнаде. Многие араваани и тирунагайцы по-прежнему сталкиваются с социально-экономической маргинализацией, а борьба за равное гражданство и права является продолжающейся битвой, которая отражает более широкую борьбу внутри трансгендерного сообщества в Индии .

Однако, несмотря на это, в Тамил Наду наблюдается прогресс в социальном и юридическом признании Тирунамби и Араваани. Государство даже реализовало политику социального обеспечения Араваани и Тирунамби, которая включает правовую защиту и льготы, такие как «Совет по благосостоянию Араванигал (трансгендеров) Тамил Наду 2008 года, который был сформирован в качестве центрального органа для удовлетворения потребностей трансгендеров в социальной защите». [22] Несмотря на официальное признание государством, воплощение этих прав в повседневную жизнь — это постоянная битва, с которой сталкиваются многие трансгендеры.

Права трансгендеров

[ редактировать ]

В 1994 году Т. Н. Сешан , главный избирательный комиссар, предоставил право голоса трансгендерам в Индии. В марте 2004 года адвокат Г.Р. Сваминатан предстал перед Высоким судом Мадраса с требованием удостоверения личности избирателя для трансгендеров в Тамилнаду. Отвечая на это дело, Всеиндийское правительство Анны Дравиды Муннетра Кажагам (AIADMK) сообщило суду, что только 11 трансгендеров в штате заявили о регистрации своих имен в списках избирателей. После регистрации представления суд поручил правительству штата пропагандировать в средствах массовой информации право трансгендеров регистрироваться в качестве избирателей. [23]

В декабре 2006 года было принято постановление правительства с рекомендациями по улучшению условий жизни трансгендеров. В приказе предпочтение отдавалось консультированию как средству удержания семей от отречения от трансгендеров и обеспечения приема таких детей в школы и колледжи. После этого, в сентябре 2008 года, государство учредило совет по благосостоянию трансгендеров. [23]

В качестве новаторской попытки решить проблемы, с которыми сталкиваются трансгендеры, правительство Тамил Наду в 2008 году учредило совет по благосостоянию трансгендеров. Министр социального обеспечения является президентом совета. Эта попытка рекламируется как первая в Индии. Правительство штата также начало выдавать отдельные продовольственные карточки для трансгендеров . [24] а также специальные удостоверения личности. [25]

Штат Тамил Наду был первым штатом, который ввел политику социального обеспечения трансгендеров. Согласно политике, трансгендеры могут получить доступ к бесплатной операции по смене пола в государственных больницах, бесплатному жилью, различным документам о гражданстве, поступлению в государственные колледжи с полной стипендией для получения высшего образования и запуску программ получения дохода (IGP). [26] [27] В качестве дополнительных усилий по улучшению образования трансгендеров власти Тамил Наду в мае 2008 года издали приказ о создании возможности « третьего пола » для поступления в государственные колледжи. [28] В 2017 году Университет Манонманиам Сундаранар начал предлагать бесплатное обучение студентам-трансгендерам. [29]

В 2013 году трансгендерные и гендерные активисты С. Свапна и Гопи Шанкар Мадурай из Шришти Мадурая 7 октября 2013 года устроили акцию протеста в коллекторе Мадурай с требованием сделать резервацию и разрешить представителям другого пола явиться на экзамены, проводимые Комиссией государственной службы штата Тамил Наду , Союзом. Комиссия по государственной службе , аттестат о среднем образовании и банковские экзамены. [30] [31] Свапна, кстати, в 2013 году успешно обратилась в Высокий суд Мадраса с просьбой разрешить сдать экзамен TNPSC Group II в качестве кандидата-женщины. Свапна — первый трансгендер, сдавший экзамены TNPSC группы IV. [32]

Вместе с 21 другой -женщиной транс К. Притика Яшини получила приказ о назначении от комиссара полиции города Ченнаи Смита Сарана в апреле 2017 года. [33] В соответствии с решением Высокого суда Мадраса от 6 ноября 2015 года Совету по набору сотрудников силовых структур штата Тамил Наду (TNUSRB) было дано указание назначить Яшини заместителем инспектора полиции, поскольку она «имеет право получить эту работу». В решении также предписывалось TNUSRB включить трансгендеров в «третью категорию», помимо обычных категорий «мужчины» и «женщины».

22 апреля 2019 года судья Высокого суда Мадраса Г.Р. Сваминатан вынес знаковое решение, подтверждающее права женщин-трансгендеров в браке в соответствии с Законом об индуистских браках 1955 года . [13]

В августе 2020 года Министерство социальной справедливости и расширения прав и возможностей назначило Гопи Шанкар Мадурай представителем Южного региона в Национальном совете по делам трансгендеров. [34]

Права интерсексуалов

[ редактировать ]

22 апреля 2019 года коллегия Высокого суда Мадурая вынесла приговор о запрете операций по выбору пола интерсексуальных младенцев. [35] По мотивам произведений Гопи Шанкара Мадурая . [14] Суд принял к сведению безудержную практику принудительного медицинского вмешательства в отношении интерсексуальных младенцев и детей. Суд также выразил благодарность Шанкару, отметив, что работа Шанкара стала «унизительным и поучительным опытом для Суда». [36]

В июле 2019 года министр здравоохранения К. Виджаябаскар объявил, что будут разработаны руководящие принципы, соответствующие решению суда и запрещающие медицинское вмешательство в отношении интерсексуальных младенцев. [37] 13 августа 2019 года правительство Тамилнада издало постановление о запрете принудительного медицинского вмешательства в отношении младенцев-интерсексуалов. [38]

Условия проживания

[ редактировать ]
Первый в Азии парад гендерквиров в Мадурае с участием Анджали Гопалана и Гопи Шанкар Мадурай (2012 г.) [39]

Группы и организации

[ редактировать ]

За прошедшие годы в Тамилнаде были созданы различные ЛГБТ-организации. К ним относятся Нирангал ( тамильский : நிறங்கள் ), [40] Оринам ( тамильский : Оринам ), [41] Шришти Мадурай , Фонд Саходари и Ченнаи Дост. [42] Эти ассоциации повышают осведомленность о ЛГБТ, предлагают линии помощи ЛГБТ, их членам семьи и друзьям, а также проводят кампании по повышению осведомленности о политике в области образования и на рабочем месте, среди прочего.

Chennai Rainbow Pride проводится ежегодно в городе Ченнаи с 2009 года. [43]

Горячая линия и другие услуги

[ редактировать ]

В феврале 2009 года Индийская общественная организация благосостояния (ICWO) открыла первую телефонную линию помощи лесбиянкам после громкого самоубийства лесбийской пары в Ченнаи . [44] Аналогичным образом, в марте 2009 года Служба добровольной медицинской помощи Инициативы по борьбе со СПИДом штата Тамил Наду открыла телефонную линию помощи под названием «Манасу». [45]

Шришти Мадурай запустил линию помощи для ЛГБТ 2 октября 2011 года в городе Мадурай. В июне 2013 года линия помощи предложила круглосуточное обслуживание под слоганом «Просто наличие понимающего человека, с которым можно поговорить, может спасти жизнь». [46]

Культура, СМИ и телевидение

[ редактировать ]
Расписная деревянная голова Иревана (Аравана), Музей азиатской цивилизации в Сингапуре.

Ардханаришвара , андрогинная составная форма мужского божества Шивы и женского божества Парвати , возникла в кушанской культуре еще в первом веке нашей эры. [47] Статуя, изображающая Ардханаришвару, включена в храм Минакши в Индии ; эта статуя ясно показывает как мужские, так и женские телесные элементы. [48]

Тирунар (коренные гендерные варианты) встречаются в Кувагаме , деревне в районе Виллупурам , в тамильский месяц Читраи (апрель/май) на ежегодный фестиваль, который длится пятнадцать дней. Во время этого фестиваля участники поклоняются Аравану и венчаются с ним храмовыми священниками, воспроизводя таким образом древний миф о Господе Вишну , который женился на нем после того, как принял облик женщины по имени Мохини. В следующие дни, одетые в белые сари , они оплакивают его смерть посредством ритуальных танцев. [49] [50]

В 2008 году тамильский кабельный канал STAR Vijay начал ток-шоу, которое вел транс-женщина по имени Роуз . Программа называется Ippadikku Rose , что в переводе означает «Искренне Ваша, Роза». [51]

Карпага , трансгендер, родившийся в Эроде , исполнил главную роль в тамильском фильме « Паал » ; первый трансгендер в Индии, достигший такого рубежа. [52] Калки Субраманиам , трансгендер из Поллачи , исполнил главную роль в тамильском фильме « Нартхаги» . Трансгендерная активистка А. Ревати сыграла роль в тамильском фильме 2008 года «Тенаватту» . [53]

ЛГБТ-литература и исследования

[ редактировать ]

Ваадамалли писательницы Су. Самутирам - первый тамильский роман о местной общине аравани в Тамил Наду, опубликованный в 1994 году. Активистка-трансгендер А. Ревати стала первой хиджрой, написавшей о проблемах трансгендеров и гендерной политике на тамильском языке. Ее работы переведены более чем на восемь языков и служат основным источником гендерных исследований в Азии. Ее книга является частью исследовательского проекта более чем 100 университетов. Она является автором книги «Унарвум Урувамум» («Чувства всего тела»), первой книги такого рода на английском языке, написанной членом общины хиджра . [54] [55] [56] Она также сыграла и поставила несколько постановок по вопросам пола и сексуальности на тамильском и каннада . Книга А. Ревати «Правда обо мне: история жизни хиджры» входит в учебную программу для студентов последнего курса Американского колледжа в Мадурае . Американский колледж - первый колледж в Индии, который представляет литературу и исследования по третьему гендеру с помощью семинаров, ориентированных на исследования. [57] Наана Сараванана «Алла» (2008) Видьи (2007) и «Я Видья» были одними из первых автобиографий транс-женщин. [58] [59] Калки Субраманиама ( «Кури Арутеан» «Фаллос, я режу») представляет собой сборник тамильских стихов о жизни трансгендеров.

Американский колледж в Мадурае также представил «Марайкапатта Паккангал » («Скрытые страницы») в качестве учебника по «Гендерквирным и интерсексуальным исследованиям в области прав человека» в рамках учебной программы для студентов тамильского и английского факультетов в 2018 году. [60] [61] Это первая книга о ЛГБТ-сообществе на тамильском языке, выпущенная Гопи Шанкаром Мадураем и государственным БДП лидером Ванати Шринивасаном в 2014 году. [62] [63] [64]

В январе 2018 года «Видупаттаваи» (விடுபட்டவை) был выпущен на 41-й книжной ярмарке в Ченнаи. В книге рассказывается о жизни гея из Ченнаи в форме рассказов, эссе, стихов и критических статей. Книга была опубликована совместно Queer Chennai Chronicles и Karuppu Pradhigal. Его выпустил тамильский писатель и актер Шобасакти . [65] [66]

Политика правительства штата

[ редактировать ]

После серии временных распоряжений, изданных судьей Н. Анандом Венкатешем из Высокого суда Мадраса по делу С. Сушма против комиссара полиции , Комиссия по планированию штата Тамил Наду в октябре 2022 года представила проект политики в отношении ЛГБТ-сообщества главному министру Кнессету Сталину , который затем передал проект в Департамент социального обеспечения и расширения прав и возможностей женщин . [67] Первоначально правительство планировало разработать политику к марту 2023 года, но это было отложено, поскольку 21 июня 2023 года Департамент социального обеспечения и женщин сформировал редакционный комитет из одиннадцати членов из числа ЛГБТ. [68] Комитет разработал проект политики ЛГБТК+, который был опубликован Комиссией по планированию в июле 2023 года и содержит следующие положения:

  • 1% горизонтальных резерваций трансгендеров и интерсексуалов для образования и трудоустройства как «отсталых в социальном и образовательном отношении классов»,
  • включение транс- и интерсексуалов в схему медицинского страхования главного министра,
  • компенсация от Совета по благосостоянию трансгендеров за потерю средств к существованию в результате операций по подтверждению пола, и
  • первоначальное проведение операций по подтверждению пола в некоторых больницах государственных медицинских колледжей. [69]

Предложение о горизонтальной оговорке было основано на постановлении Верховного суда NALSA против Союза от 2014 года , в котором оно предлагалось. [70]

После решения Верховного суда по делу Суприйо против Юниона Высокий суд предложил добавить в проект политики реестр «Договора о семейном объединении» для однополых отношений. [71] Редакционный комитет Департамента социального обеспечения внес дополнительные изменения в проект политики, которые на момент публикации в январе 2024 года включали следующее: [72]

  • создание Государственной комиссии по делам сексуальных и гендерных меньшинств
  • запрет на увольнение трансгендеров на основании операции по подтверждению пола
  • равное признание трансмужчин (Тирунамби) и интерсексуалов
  • обеспечение отдельных душевых и камер для трансгендерных мужчин и женщин в тюрьме
  • Запреты на семейное преследование и исправительное изнасилование
  • признание однополых отношений посредством Акта о семейном объединении
  • комплексное сексуальное/репродуктивное образование для лесбиянок и бисексуальных женщин и трансгендерных мужчин
  • недискриминация в доступе к жилью
  • защита от издевательств и насилия в школах и высших учебных заведениях
  • доступ к гендерно-нейтральным туалетам и общежитиям в образовательных учреждениях
  • возможность носить одежду и униформу, подтверждающую пол, без дискриминации в государственном и частном секторах
  • переименование тамильского названия Совета по благосостоянию трансгендеров с Тирунангай (трансженское) Нала Вариям на более инклюзивное Тирунар Нала Вариям

Департамент также рекомендовал разрешить горизонтальные резервации как для сексуальных, так и для гендерных меньшинств из-за исторического преследования представителей ЛГБК+. [73]

После публикации в январе 2024 года Высокий суд Мадраса одобрил проект политики и предоставил еще три месяца на разработку окончательного проекта и получение консультаций от жителей-трансгендеров и интерсексуалов. [74]

В июне 2024 года Высокий суд Мадраса поручил правительству штата Тамил Наду предоставить трансгендерному сообществу горизонтальные резервации в размере 1% в сфере образования и трудоустройства на основе гендерной идентичности и отменил постановление правительства штата от 2015 года, отнесенное Департаментом BCC, о классификации трансгендеров под Статус другого отсталого класса как кастовая принадлежность при отсутствии сертификата сообщества. [75] [76] Решение, которое удовлетворило ходатайство, поданное Ракшикой Радж, медсестрой-трансгендером, принадлежащей к сообществу зарегистрированных каст, которая стремилась отменить ОХ и заставить правительство штата обеспечить горизонтальную резервацию, постановило, что ОХ нарушило статьи 14, 15, 16, 19 и 21 Конституции Индии , а также решение Национального управления юридических служб против Союза Индии . [77]

7 июня 2024 года в ответ на петицию от ноября 2023 года правительство штата проинформировало высокий суд о своих обсуждениях с заинтересованными сторонами по проектированию и установке гендерно-нейтральных общественных туалетов во всех общественных зданиях, при этом правительство штата интерпретировало существующие права инвалидов. удобные туалеты во всех общественных зданиях считаются гендерно-нейтральными. [78]

Известные тамильские ЛГБТ

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ « Трансженщина — «невеста» в соответствии с Законом об индуистских браках»: Мадрас, ХК; также запрещает операции по смене пола у детей-интерсексуалов [Прочитать решение]» . 23 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. . Проверено 16 августа 2020 г. .
  2. ^ «ЛГБТ-сообщество в Тамил Наду ищет поддержки правительства штата» . Indianexpress.com . 15 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  3. ^ Хамид, Зубеда (3 февраля 2016 г.). «ЛГБТ-сообщество в городе видит признаки надежды» . Thehindu.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  4. ^ «1-й в Индии и Азии и 2-й в мире штат Тамил Наду запрещает селективные операции по признаку пола младенцев» . Печать . 31 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  5. ^ «Тамил Наду становится первым штатом, запретившим так называемую корректирующую хирургию детей-интерсексуалов» . Пеленание . 30 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  6. ^ «TN вносит поправку, чтобы наказать полицейских за преследование лиц ЛГБТК+» . «Минута новостей» . 17 февраля 2022 г.
  7. ^ «Тамилнад: Правительство включит вопросы ЛГБТКИА+ в школьные программы, стремится работать над инклюзивностью» .
  8. ^ «Я не виноват, что родился геем: 19-летний парень покончил жизнь самоубийством из-за гомофобии» . Индия сегодня . 9 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 6 января 2022 г.
  9. ^ «Ресурсы и информация» (PDF) . Goeiirj.com . Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2017 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  10. ^ «Приговор по разделу 377: вот основные моменты» . Индийский экспресс . 6 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 6 января 2022 г.
  11. ^ «Индийский суд своим историческим решением узаконил однополый секс» . Новости Би-би-си . 6 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 6 января 2022 г.
  12. ^ Шалини Лобо (21 мая 2019 г.). «Впервые в Тамилнаде пара мужчина-трансженщина поженилась законно» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 6 января 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б « Трансженщина — «невеста» в соответствии с Законом об индуистских браках»: Мадрас, ХК; также запрещает операции по смене пола у детей-интерсексуалов [Прочитать решение]» . 23 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. . Проверено 24 апреля 2019 г.
  14. ^ Jump up to: а б « Запретить операции по смене пола интерсекс-младенцам Высокий суд Мадраса сообщил правительству Тамилнада» - The News Minute» . 23 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. . Проверено 24 апреля 2019 г.
  15. ^ «Статья 15 Конституции Индии 1949 года» . indiankanoon.org . Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 года . Проверено 6 января 2022 г.
  16. ^ «Закон о трансгендерах (защита прав) 2019 года» (PDF) . социальная справедливость.nic.in . Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2020 г. Проверено 7 мая 2019 г.
  17. ^ «Лечебная терапия запрещена ХК Мадраса» . 8 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 10 июня 2021 г.
  18. ^ «Мадрасский ХК запретил лечение сексуальной ориентации» . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 10 июня 2021 г.
  19. ^ Чоудри, Нина Рой (2023). «Аравани как гражданин: формирование сексуальной идентичности» . Передовой журнал социальных наук. дои : 10.21467/ajss.12.1.30-38 .
  20. ^ Маунт, Лиз (2017). «Я не хиджра»: женщины-трансгендеры, претендующие на гражданство в Южной Индии» . Независимый.
  21. ^ Маунт, Лиз (5 июля 2023 г.). «Трансгендерные женщины находят некоторое уважение в Индии, но традиционная гендерно-нонконформная группа – хиджры – остается стигматизированной» . Разговор.
  22. ^ Ванита, Дж (2018). «Социальная изоляция и проблемы, с которыми сталкивается сообщество трансгендеров (социологический подход к изучению сообщества трансгендеров в Тамил Наду)» (PDF) . Международная конференция по искусству и гуманитарным наукам. дои : 10.17501/icoah.2017.4102 .
  23. ^ Jump up to: а б С, Мохамед Имранулла (20 апреля 2014 г.). «Борьба адвоката из Мадурай за права трансгендеров» . Индус . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  24. ^ «Информация Изменить Индию - Информация Изменить Индию» . infochangeindia.org . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 18 апреля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  25. ^ «Южный индийский штат проведет первую в истории перепись трансгендеров» . Мединдия . 27 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. . Проверено 18 апреля 2018 г.
  26. ^ «Призыв к повышению осведомленности о проблемах ЛГБТ» . Thehindu.com . 27 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. . Проверено 18 апреля 2018 г.
  27. ^ «Правительство внедрит политику в отношении трансгендеров» . Deccanherald.com . 13 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Проверено 18 апреля 2018 г.
  28. ^ «Трансгендеры благодарят правительство за создание совета по благосостоянию» . Thehindu.com . 5 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. . Проверено 18 апреля 2018 г.
  29. ^ «Трансгендеры получат бесплатное образование» . Newindianexpress.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  30. ^ «Трансгендеры протестуют, требуя изменить имя в сертификатах — The Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 6 января 2022 г.
  31. ^ «Трансгендеры устроили акцию протеста у коллекционера» . Таймс оф Индия . 8 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г.
  32. ^ «Трансгендер сдал экзамен TNPSC группы IV» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 6 января 2022 г.
  33. ^ «Первый в Индии младший инспектор по трансгендерам берет на себя ответственность. И она преодолела невероятные шансы попасть сюда» . Thebetterindia.com . 5 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  34. ^ «Интерсекс-активистка из Мадурая в национальном законодательном органе» . Новый Индийский экспресс. 25 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  35. ^ «Индийский суд вынес решение в пользу права интерсексуалов на информированное согласие» . Хьюман Райтс Вотч . 29 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  36. ^ «Решение по делу интерсекс-младенцев: Мадурайская активистка получила похвалу от Высокого суда» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  37. ^ «Заявление Шришти Мадурая, приветствующего заявление уважаемого министра здравоохранения о введении государственной политики в отношении интерсексуалов в Тамил Наду» . Шришти Мадурай . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 6 января 2022 г.
  38. ^ «Индийский штат запрещает ненужные операции детям-интерсексуалам» . Хьюман Райтс Вотч . 29 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  39. ^ «Тот, кто сражается за другого» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 6 января 2022 г.
  40. ^ "Нирангал |" . Нирангал.нго. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 6 января 2022 г.
  41. ^ «Оринам» . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 6 января 2022 г.
  42. ^ Суджата, Р. (17 февраля 2013 г.). «Теперь это онлайн-центр для ЛГБТ-сообщества» . Thehindu.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  43. ^ Менон, Прия (2 июня 2018 г.). «Десятилетие гордости в Ченнаи» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 6 января 2022 г.
  44. ^ «Первая линия помощи лесбиянкам в Индии была завалена звонками от мужчин» . Nydailynews.com . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  45. ^ «Запущена горячая линия для трансгендеров» . Индус . 14 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2009 г.
  46. ^ «В Мадурае открыта круглосуточная линия помощи ЛГБТ» . Времена Индии . 10 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  47. ^ Свами., Пармешварананд (2004). Энциклопедия шиваизма (1-е изд.). Нью-Дели: Саруп и сыновья. ISBN  978-8176254274 . OCLC   54930404 .
  48. ^ Шанкар, Гопи (март – апрель 2015 г.). «Множество полов Старой Индии». Всемирный обзор геев и лесбиянок . 22 :24–26 – через ProQuest.
  49. ^ Зима, Гопи Шанкар (2014). Марайккапатта Паккангал: Скрытые страницы . Шришти Мадурай. ISBN  9781500380939 . OCLC   703235508 .
  50. ^ Акшата Винаяк (25 апреля 2018 г.). «Уникальный фестиваль трансгендеров в Кувагаме» . Родная планета . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 6 января 2022 г.
  51. ^ «Последние новости, мировые новости и мультимедиа» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  52. ^ «Трансгендер сыграет главную роль в тамильском фильме» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  53. ^ «Айнгаран Интернешнл» . Айнгаран.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  54. ^ «Пингвин Индия» . Пингвин Индия . Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  55. ^ Гаятри Прабху. «Написание жизни между гендерными линиями. Беседы с А. Ревати о ее автобиографии, «Правда обо мне: история жизни Ашиджры » (PDF) . Dspace.flinders.edu.au . Архивировано (PDF) из оригинала 1 марта 2014 г. Проверено 18 апреля 2018 г.
  56. ^ Умайр, С.М. (29 сентября 2010 г.). «Надежда плывет» . Thehindu.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  57. ^ Зима, Гопи Шанкар (2014). Марайккапатта Паккангал: Скрытые страницы . Шришти Мадурай. ISBN  9781500380939 . OCLC   703235508 .
  58. ^ Jump up to: а б Ачанта, Пушпа (9 октября 2012 г.). «Моя жизнь, мой путь» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 6 января 2022 г.
  59. ^ «От Дораисвами до Ревати: альтернативное путешествие тамильского писателя-активиста» . Декан Вестник . 18 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Проверено 6 января 2022 г.
  60. ^ «Интерсекс-курс колледжа Мадурая охватит 58 гендеров» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  61. ^ «Студенты будут изучать 58 различных гендерных идентичностей в колледже в Индии» . Журнал Out . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  62. ^ «Лидер БДП выпускает книгу о правах ЛГБТ в Теннесси» . Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  63. ^ Шрикумар, А. (18 октября 2013 г.). «Больше никакой осады – Индус» . Индус . thehindu.com. Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  64. ^ «Студенты Мадурая пишут книгу о гендерных вариантах - Times of India» . Timesofindia.indiatimes.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  65. ^ «Освобождение Видупаттаваи» . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 4 февраля 2018 г.
  66. ^ «Между дисциплинами...» Индуистский тамильский (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  67. ^ Банерджи, Аянабха (16 января 2024 г.). «Квир-политика Тамил Наду вступает в фазу общественных консультаций, встреча состоится 20 января» . The Mooknayak English — Голос безмолвных . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  68. ^ С, Мохамед Имранулла (9 декабря 2022 г.). «Политика защиты сообщества ЛГБТКИА+ будет опубликована через три месяца, - заверяет правительство Тамил Наду в Высоком суде Мадраса» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 3 февраля 2024 г.
  69. ^ Прия, Азифа Фатима, Лакшми (24 июля 2023 г.). «Проект политики TN в отношении ЛГБТКИА+ предполагает горизонтальное резервирование для транс- и интерсексуалов» . «Минута новостей» . Проверено 3 февраля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  70. ^ «Резервация для трансгендерного сообщества: каков спрос на «горизонтальную» резервацию» . Индийский экспресс . 30 июня 2023 г. Проверено 4 февраля 2024 г.
  71. ^ «Признание акта семейного объединения: Высокий суд Мадраса по правам ЛГБТК» . Индия сегодня . Проверено 3 февраля 2024 г.
  72. ^ С. Мохамед Имранулла (29 января 2024 г.). «Проект политики Тамил Наду в отношении ЛГБТКИА+ рекомендует создать Государственную комиссию по делам сексуальных и гендерных меньшинств» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 3 февраля 2024 г.
  73. ^ Бюро, The Hindu (22 января 2024 г.). «Департамент социального обеспечения штата Теннесси призывает объединиться для защиты политики горизонтального резервирования LGBTQIA+» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 3 февраля 2024 г.
  74. ^ Ратор, Рия (30 января 2024 г.). «Политика Тамилнада в отношении гендерных и сексуальных меньшинств (ЛГБТК+) является похвальным шагом на пути к признанию прав и благополучия транс- и интерсексуальных лиц: Мадрас, ХК» . www.verdictum.in . Проверено 3 февраля 2024 г.
  75. ^ https://www.mrb.tn.gov.in/GOs/bcmbc_e_28_2015.pdf .
  76. ^ Бакалавр, Пон Васант (16 мая 2017 г.). «Отказ от назначения на должность несправедлив: трансженщина» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 7 июня 2024 г.
  77. ^ Сигамани, Азифа Фатима, Видья (2 июня 2024 г.). «Мадрасский ХК поручает правительству Теннесси ввести горизонтальное резервирование для трансгендеров» . «Минута новостей» . Проверено 6 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  78. ^ Сивакумар, Р. (7 июня 2024 г.). «Обсуждения с заинтересованными сторонами по обеспечению гендерно-нейтральных туалетов в общественных местах: правительство Тамил Наду сообщает Высокому суду» . Новый Индийский экспресс . Проверено 9 июня 2024 г.
  79. ^ «Первый кандидат-трансгендер TN выступает против Джаялалитаа» . Thenewsmine.com . 5 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  80. ^ Штатный корреспондент (18 мая 2013 г.). «Трансгендер обеспечивает себе работу в GH, уважение в семье и среди соседей» . Thehindu.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  81. ^ «Магомед Майе» . Мохаммедтомайя.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  82. ^ «Танцовщица Нартаки Натарадж стала первым трансгендером, получившим награду Падма Шри» . indiatimes.com . 26 января 2019 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 6 января 2022 г.
  83. ^ КВ, Навья (27 января 2019). «Чтобы добиться успеха, нужны только страсть и уверенность в себе: лауреат премии «Падма» Нартаки Натрадж» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  84. ^ «Первая ведущая новостей о трансгендерах заявила, что избавилась от своих демонов» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  85. ^ Айяппан, Атира (30 октября 2019 г.). «Почему квир-режиссер Малини Дживаратнам одержимо снимает фильмы на тему ЛГБТ?» . эдекслайв .
  86. ^ «Интер» . Индус . 29 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Проверено 6 января 2022 г.
  87. ^ «Третий пол получает нового чемпиона в избирательном округе Тамил Наду» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  88. ^ «Интерсекс-кандидат заявляет о преследовании» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  89. ^ «Этот интерсекс-человек участвует в опросах TN, «зе» хочет изменить ваше мнение о сексуальных меньшинствах» . Thenewsmine.com . 24 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 г. . Проверено 18 апреля 2018 г.
  90. ^ «В 19 лет Зе вышел из туалета. Сегодня Зе помогает ЛГБТКИА-сообществу жить достойно» . Thebetterindia.com . 27 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  91. ^ «Познакомьтесь с первым индийским пастором-трансгендером» . Времена Индии . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  92. ^ «Тирунангаи Судха удостоен звания почетного доктора — оринам» . Оринам.нет . 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Проверено 18 апреля 2018 г.
  93. ^ «News18.com: CNN-News18 Последние новости Индии, последние новости, заголовки текущих новостей» . Новости18 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  94. ^ @meenakandasamy (3 июня 2022 г.). «Как бисексуальной индийской женщине, никто не показал мне, как узнать, одинок ли человек, с которым я флиртую, женат, моногамен, экспериментальен или скрытый санги. Вот почему в этот Месяц гордости я сотрудничаю с UIDAI, поэтому что обязательный обмен Aadhaar выдаст все» ( Твит ) – через Twitter .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: beab44c33c89417df25890969b02d850__1720792260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/50/beab44c33c89417df25890969b02d850.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
LGBT rights in Tamil Nadu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)