С. Сушма против комиссара полиции

С. Сушма против комиссара полиции
С. Сушма против комиссара полиции
Суд	Высокий суд Мадраса
Полное название дела	С Сушма и Анр. против комиссара полиции и полиции.
Решенный	будет объявлено позднее
Цитаты	WP №7284 от 2021 г. 7 июня 2021 г. ; 31 августа 2021 г. ; 4 октября 2021 г. ; 6 декабря 2021 г. ; 23 декабря 2021 г. ; 2 сентября 2022 г. ;
Членство в суде
Судья сидит	Н. Ананд Венкатеш , Дж.
Мнения по делу
	Практика « конверсионной терапии » медицинскими работниками запрещена в Индии. ; преследование квир-сообщества и общественных работников со стороны полиции. В штате Тамилнад запрещено ;
Решение	Ананд Венкатеш Дж.
Ключевые слова
	Права на совместное проживание , Квир-отношения , Конверсионная терапия , Неправомерные действия полиции

С Сушма и Анр. против комиссара полиции и полиции. (2021 г.) является знаковым решением Высокого суда Мадраса , запрещающим практику « конверсионной терапии » медицинскими работниками в Индии . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Суд предписал комплексные меры по привлечению внимания общества и различных ветвей власти Союза и штатов к устранению предрассудков в отношении квир-сообщества. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Фон

Заявители, лесбийская пара, родители которой были против их отношений, искали убежища в Ченнаи после того, как покинули свои дома в Мадурае. С помощью неправительственной организации (НПО) и членов квир-сообщества они смогли обеспечить себе жилье и защиту, а также найти работу, чтобы обеспечить себя финансово. Тем временем их родители отдельно подали заявления о пропаже человека в местную полицию, в результате чего было зарегистрировано два первых информационных сообщения (FIR). Из-за полицейского допроса, проводимого в их домах, и опасаясь за свою безопасность, пара обратилась в суд с просьбой дать полиции указание воздерживаться от преследования и обеспечить защиту от любых угроз или опасностей, исходящих от их родителей. ^{[ 5 ]}

Слушания

Суд обязал заявителей и их родителей пройти консультацию у психолога Видьи Динакаран. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

После первичной консультации психолог представил отчет 28 апреля 2021 года. В отчете указывалось, что заявители четко понимали свои отношения и не выказывали никаких сомнений или растерянности. Далее в нем говорилось, что заявители выразили желание продолжить образование, работать и поддерживать связь со своими родителями. Однако они выразили обеспокоенность тем, что родители в настоящее время могут заставить их расстаться, но они были готовы подождать, пока родители поймут их отношения. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Что касается родителей, то отчет психолога выявил их основную обеспокоенность по поводу социальной стигмы, связанной с отношениями, и потенциальных последствий для их семьи. В отчете также подчеркивается обеспокоенность родителей по поводу безопасности их дочерей. Согласно отчету, родители предпочитали, чтобы их дочери жили целомудренной жизнью, считая это более достойным вариантом по сравнению с однополым партнерством. Кроме того, родители выразили недоумение по поводу таких вопросов, как происхождение, усыновление и другие типичные аспекты, связанные с гетеросексуальными отношениями, а также того, как они будут применяться в контексте однополых отношений. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Адвокат заявителей обратился в суд с просьбой установить правила рассмотрения дел аналогичного характера. принял беспрецедентный шаг, В ответ на этот запрос судья Н. Ананд Венкатеш приняв решение пройти психообразование, прежде чем выносить решение об однополых отношениях. Джастис обратился к психологу Видье Динакаран с просьбой о встрече, чтобы лучше понять эти отношения и способствовать его личностному росту в этом отношении. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Правоохранительные органы

Сотрудники НПО, оказывающие помощь квир-сообществу, сообщали о случаях, когда сотрудники полиции в различных полицейских участках отказывались предоставить защиту, а в некоторых случаях даже притесняли как квир-людей, так и поддерживающих их сотрудников НПО. Они подчеркнули, что эти действия произошли, несмотря на временное постановление, изданное судом от 7 июня 2021 года. Одним из оправданий, приведенных полицейскими властями за игнорирование этих лиц, является отсутствие внутреннего циркуляра или уведомления, выпущенного вышестоящими органами Департамента. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Временные направления

Жалобы на пропажу взрослых гомосексуалистов

7 июня 2021 года суд предписал полиции, что в случаях, когда получена жалоба на пропавшее без вести лицо и последующее расследование показывает, что в ней участвуют взрослые из квир-сообщества, полиция должна незамедлительно закрыть жалобу после получения их показаний, обеспечив что к ним не применяется никаких притеснений. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Сегрегация в тюрьмах

7 июня 2021 года суд поручил тюремным властям обеспечить сегрегацию заключенных-трансгендеров и гендерно-неконформных заключенных от заключенных-цис-мужчин, чтобы предотвратить случаи сексуального насилия. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Правила поведения полиции

31 августа 2021 года суд поручил правительству штата Тамил Наду включить специальный пункт в Правила поведения полиции. Этот пункт конкретно касается случаев притеснений со стороны сотрудников полиции в отношении представителей квир-сообщества, а также поддерживающих их активистов и работников НПО. Суд подчеркнул, что такое поведение следует считать проступком, а должностные лица, признанные виновными в таком проступке, должны понести соответствующее наказание. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Информированность и повышение осведомленности

7 июня 2021 года суд издал директивы полиции и тюремным властям относительно защиты и предотвращения преступлений против квир-сообщества. Суд поручил соответствующим властям регулярно организовывать программы, направленные на защиту и предотвращение правонарушений, направленных против квир-сообщества. Эти программы должны включать в себя занятия по повышению осведомленности о законных правах квир-сообщества с упором на повышение осведомленности сотрудников полиции о правонарушениях и наказаниях, определенных в Законе о трансгендерах (защита прав) 2019 года , а также на соблюдение Закона о трансгендерах. Правила о личности (защита прав) 2020 года. Суд рекомендовал НПО проводить информационно-просветительские программы при поддержке сообщества, уделяя приоритетное внимание выявлению проблем, с которыми сталкивается сообщество в своем взаимодействии. с правоохранительными органами и предоставления эффективной помощи и рекомендаций. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

судебная власть

Временные направления

7 июня 2021 года суд поручил соответствующим органам провести информационные программы для судебных исполнителей всех уровней в координации с зарегистрированными НПО и при поддержке сообщества, а также предоставить рекомендации по обеспечению недискриминации лиц, принадлежащих к квир-сообществу. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} 4 октября 2021 года суд издал директиву Судебной академии штата Тамил Наду, поручив академии организовать программы повышения осведомленности для судей окружной судебной системы и Высокого суда Мадраса. ^{[ 10 ]}

Управление сетью поддержки и услугами

Временные направления

Сети поддержки и НПО

7 июня 2021 года суд поручил Министерству социальной справедливости и расширения прав и возможностей составить список НПО, включая общественные группы, обладающих опытом решения проблем, с которыми сталкивается квир-сообщество. Этот список вместе с их адресами, контактной информацией и предоставляемыми услугами должен быть опубликован на официальном сайте и периодически обновляться. Министерство обязано опубликовать список в течение восьми недель с момента получения приказа. Назначенные НПО несут ответственность за ведение конфиденциальной информации о лицах, обращающихся за помощью, и должны предоставлять Министерству совокупные данные два раза в год. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Кроме того, суд рекомендовал лицам, принадлежащим к квир-сообществу, столкнувшимся с проблемами, обращаться за помощью к любой из перечисленных НПО для защиты своих прав. Эти организации должны использовать соответствующие методы, такие как консультирование, финансовая поддержка, юридическая помощь посредством сотрудничества с Окружным управлением юридических служб или сотрудничество с правоохранительными органами в случаях преступлений, совершенных против лиц нетрадиционной ориентации. ^{[ 4 ]}^{[ 11 ]}^{[ 5 ]}

Дома краткосрочного пребывания и приюты

7 июня 2021 года суд издал директиву, предписывающую Гариме Грех предоставить приют и жилье любому нуждающемуся члену квир-сообщества. Гарима Гре, приют, специально созданный для трансгендеров, предлагает необходимые удобства, такие как кров, питание, медицинское обслуживание и места для отдыха, а также уделяет особое внимание наращиванию потенциала и развитию навыков для расширения прав и возможностей трансгендеров. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Физическое и психическое здоровье

Адвокат истцов представил доклад доктора Тринетры Халдара Гуммараджу, в котором подчеркиваются потенциальные преимущества психологического консультирования для отдельных лиц и семей, сталкивающихся с принятием гомосексуальной идентичности. Однако в докладе также раскрывается тревожный аспект, указывающий на то, что и психиатрия, и психология сыграли свою роль в увековечивании квирфобии. Медицинские учебники, к сожалению, содержат значительное количество трансфобного и гомофобного контента, отражающего устаревшие убеждения. Несмотря на пересмотр медицинской учебной программы Медицинским советом Индии в 2018 году, она по-прежнему не справляется с модернизацией и продолжает патологизировать квир-идентичности. В частности, действующая учебная программа для студентов бакалавриата, изучающих судебную медицину в рамках программы MBBS, квалифицирует такие виды деятельности, как содомия, лесбиянство, оральный секс и трансвестизм (переодевание в одежду другого пола), как сексуальные преступления и извращения. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Кроме того, адвокат заявителей представил рецепт, выписанный психиатром лицу, считающему себя геем. Врач прописал два лекарства, в том числе антидепрессанты и препараты для лечения эректильной дисфункции. Кроме того, врач порекомендовал человеку обратиться к психотерапевту для прохождения когнитивно-поведенческой терапии, чтобы решить его проблемы, связанные с однополым поведением. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

После публичной консультации Национальной медицинской комиссии от 9 июня 2023 года, которая призвала авторов медицинских учебников исправить содержание о девственности и гомосексуальном сообществе и рекомендовала медицинским образовательным учреждениям согласовывать свои действия с достоверной литературой, правительственными рекомендациями и постановлениями суда, прежде чем одобрять учебники, Адвокаты петиционеров представили таблицу, показывающую оскорбительные и ненаучные термины, относящиеся к квир-сообществу в рамках существующих компетенций CBME-Curriculum. Адвокат заявителей утверждал, что, если Национальная медицинская комиссия пересмотрит упомянутые компетенции, изложенные в их справочнике, это, следовательно, вынудит авторов медицинских учебников соответствующим образом скорректировать свои публикации. Кроме того, адвокат заявителей представил рекомендации по изменению этих полномочий. Эти предложения были сформулированы после консультации с группой врачей и специалистов в области медицины. ^{[ 12 ]}

Временные направления

Медицинское образование

31 августа 2021 года суд признал, что квирфобия закрепляется как приемлемая при обучении будущих врачей, включая потенциальных психиатров и врачей, которые могут взаимодействовать с людьми из квир-сообщества. В ответ суд поручил Национальной медицинской комиссии и Индийскому психиатрическому обществу представить отчет с подробным описанием предлагаемых ими мер по решению этой проблемы путем существенных изменений в учебной программе. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

6 декабря 2021 года суд издал директиву Национальной медицинской комиссии , призывая ее серьезно рассмотреть вопрос о пересмотре текущих компетенций в рамках учебной программы CBME, которая в настоящее время включает оскорбительную и ненаучную терминологию, касающуюся квир-сообщества. Основанием для этого пересмотра являются рекомендации адвокатов заявителей, которые были разработаны после обширных консультаций с группой врачей и специалистов, специализирующихся в области медицины. Цель этой директивы – заставить авторов медицинских учебников соответствующим образом модифицировать свои публикации. ^{[ 12 ]}

Конверсионная терапия

7 июня 2021 года суд постановил, что любые попытки медикаментозно «вылечить» или изменить сексуальную ориентацию квир-людей на гетеросексуальную или гендерную идентичность трансгендеров на цисгендерную должны быть запрещены. Суд поручил Национальной медицинской комиссии принять меры против специалистов, занимающихся любой формой или методом «конверсионной терапии», включая отзыв у них лицензии на практику. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Информированность и повышение осведомленности

7 июня 2021 года суд поручил правительствам Союза и штатов провести лагеря психического здоровья и программы повышения осведомленности, чтобы улучшить понимание гендера, сексуальности, сексуальной ориентации и способствовать принятию разнообразия. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Образование

Временные направления

Образовательная политика и ресурсы

7 июня 2021 года суд поручил образовательным учреждениям внести необходимые поправки в политику и ресурсы, чтобы включить студентов-геев во все сферы школьной и студенческой жизни. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Информированность и повышение осведомленности

7 июня 2021 года суд поручил образовательным учреждениям использовать собрания Ассоциации родителей-учителей (PTA) для повышения осведомленности родителей о проблемах учащихся-геев и обеспечения поддержки со стороны семей. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

План действий по повышению осведомленности школьных учителей

6 декабря 2021 года суд отметил, что Национальный совет по образовательным исследованиям и обучению (NCERT) разработал План действий по повышению осведомленности школьных учителей о детях, не соответствующих гендерному признаку. Суд признал ключевую роль учителей как решающих посредников между родителями и учениками. Он подчеркнул, что такую разъяснительную работу следует начинать как в школах, так и дома, поскольку поддержка семей необходима для поддержки этих детей. Комплексные образовательные материалы NCERT, тщательно отобранные на основе исследований комитета, были разработаны, чтобы предоставить учителям рекомендации по этому вопросу. К сожалению, вскоре после публикации материал был неожиданно удален с официального сайта НЦЭРТ, предположительно из-за внешнего давления. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Суд выразил недоумение по поводу оперативного удаления материалов. Он утверждал, что в идеале жалобы следует рассматривать посредством надлежащих консультаций, а не прибегать к принудительным мерам в отношении государственного учреждения. Этот инцидент подчеркивает сохраняющуюся необходимость в постоянных усилиях по реформированию системы образования. Суд выразил оптимизм по поводу того, что NCERT понимает высказанные опасения и ожидает ответа на основе отчета комитета. Суд подчеркнул, что отклонение выводов экспертного органа исключительно из-за оппозиции подрывает демократические принципы, а политические сдвиги, вызванные внешним давлением, ставят под угрозу основополагающую структуру нации. В заключение Суд заявил, что ожидает получения обновленной информации о статусе от NCERT по этот вопрос на следующем слушании. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Язык

Адвокат заявителей подчеркнул случаи искажения информации в СМИ и нечувствительности в освещении квир-сообщества. Примеры включают публикацию новостных статей с описанием таких инцидентов, как:

Тамильский : «Полиция спасла мужчину, который переоделся мужчиной и жил со своей девушкой как муж после нескольких попыток» ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Женщина, замаскированная под мужчину и притворившаяся замужем за своей подругой, оба из которых были спасены полицией после неоднократных усилий. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Тамильский : «Она выразила желание пойти со своим романтическим мужем, который стал для нее мужчиной». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Она выразила готовность воссоединиться со своим мужем, который, будучи изначально женщиной, превратился в мужчину ради партнера. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Временные направления

Ответственность и чувствительность СМИ

31 августа 2021 года суд отметил, что бездумные комментарии СМИ в сочетании с драматическими украшениями и музыкой во время «репортажей» – хотя это и привычное явление в нашем обществе – не должны становиться нормой. Такое освещение не только отражает существующую пагубную стигматизацию квир-сообщества, но и увековечивает ее. Такие фразы, как «женщина, которая стала мужчиной» и «мужчина, который стал женщиной», которые являются стигматизирующими, неточными и ненаучными, коренящимися в квирфобии, не должны терпеться или приниматься в дальнейшем. Журналистам крайне важно использовать чувствительные и инклюзивные формулировки по гендерному спектру. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Учитывая последовательную позицию суда по поощрению сдержанности в вопросах, касающихся прессы и средств массовой информации, он воздерживался от издания директив, которые могли бы непреднамеренно посягать на свободу прессы. Тем не менее, суд отметил значительную ответственность прессы за повышение осведомленности путем деликатного освещения дел. Выбор слов ни в коем случае не должен унижать представителей квир-сообщества. Суд возложил на прессу эту ответственность, ожидая повышенной деликатности при освещении дел, а также обеспечивая защиту личности людей, фигурирующих в новостных статьях. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Мнение Суда

7 июня 2021 года суд издал директиву союзному правительству Индии и правительству штата Тамил Наду , поручив им сотрудничать с другими министерствами и ведомствами в разработке мер и политики, направленных на искоренение предрассудков в отношении квир-сообщества и содействие их интеграции в господствующее общество. Суд рекомендовал комплексные меры по повышению осведомленности общества, а также различных ветвей власти Союза и штатов, включая полицию и судебную систему, с целью устранения предубеждений в отношении квир-сообщества. Суд также предложил пересмотреть школьные и университетские учебные программы, чтобы студенты лучше понимали квир-сообщество. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Незнание не является оправданием для нормализации любой формы дискриминации.
— Судья Н. Ананд Венкатеш , 7 июня 2021 г.

Судья Н. Ананд Венкатеш подчеркнул положительное влияние психопедагогических консультаций на решение проблемы его личного невежества и предубеждений относительно вопросов квир. В решении он прямо заявил, что ответственность за изменения, бремя отказа от стигмы и задача понимания жизненного опыта квир-сообщества лежит на обществе, а не только на квир-индивидуалах. ^{[ 15 ]}

Именно я [мы] должен отправиться в путь их понимания, принятия и отказа от наших представлений, а не они должны вывернуть себя наизнанку, чтобы соответствовать нашим представлениям о социальной морали и традициях.
— Судья Н. Ананд Венкатеш , 7 июня 2021 г.

Суд признал отсутствие специального закона, защищающего права гомосексуалистов, и признал, что обязанность конституционных судов устранить этот пробел путем предоставления соответствующих директив. Эти указания необходимы для обеспечения защиты квир-пар от притеснений, вызванных стигмой и предрассудками. ^{[ 15 ]}

Пока законодательный орган не примет соответствующий постановление, сообщество ЛГБТКИА+ не может оставаться в уязвимой атмосфере, где нет никаких гарантий его защиты и безопасности.
— Судья Н. Ананд Венкатеш , 7 июня 2021 г.

6 декабря 2021 года, после внезапного отмены Плана действий, разработанного Национальным советом образовательных исследований и обучения (NCERT) с целью повышения осведомленности школьных учителей о вопросах, касающихся гендерно неконформных детей, суд подчеркнул важность мнений экспертов и исследовать. Суд решительно защищал демократические принципы, подчеркивая ключевую роль, которую играют открытые дискуссии и хорошо информированные консультации в формулировании политики. Суд предостерег от поддачи тактике давления, которая может подорвать основу разумной политики. Это подчеркнуло потенциальный вред, который такая практика может нанести целостности нации. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Отчёт экспертного органа после детального изучения нельзя выбрасывать только потому, что горстка лиц выступает против самой идеи признания лиц, принадлежащих к [Квир]сообществу. В такой демократической стране, как Индия, дискуссии и консультации должны составлять основу любой политики, и нельзя допустить, чтобы тактика давления остановила любую политику, и если такое отношение поощряется, оно представляет большую опасность для структуры этой нации.
— Судья Н. Ананд Венкатеш , 6 декабря 2021 г.

Согласие

Правоохранительные органы

Правила поведения полиции

29 января 2022 года правительство штата Тамилнад внесло поправку в Правила поведения подчиненных полицейских штата Тамилнад 1964 года, включив в него Правило 24-C. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Ни один сотрудник полиции не должен допускать каких-либо актов преследования любого лица, принадлежащего к сообществу ЛГБТКИА (лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендеры, гомосексуалисты, интерсексуалы, асексуалы) +, а также лиц, работающих на благо указанного сообщества. ^{[ 16 ]}
- Правило 24-C, Правила поведения подчиненных полицейских штата Тамил Наду 1964 года.

Пересмотренные правила поведения были официально опубликованы в газете 17 февраля 2022 года. В сопроводительном приказе разъясняется, что «преследование», как оно упоминается в этом правиле, исключает право полиции проводить расследования в соответствии с установленными правовыми процедурами. Эта знаковая поправка делает Тамил Наду первым штатом Индии, который привлечет правоохранительные органы к ответственности за преследование квир-сообщества. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Физическое и психическое здоровье

Медицинское образование

24 сентября 2021 года Совет бакалавриата по медицинскому образованию Национальной медицинской комиссии учредил Экспертный комитет для решения вопросов, касающихся гомосексуального сообщества в рамках учебной программы курса MBBS, а также темы тестов на девственность в судебной медицине. ^{[ 12 ]}

13 октября 2021 года Национальная медицинская комиссия выпустила рекомендацию, признающую, что несколько учебников медицинского образования, в первую очередь по судебной медицине, токсикологии и психиатрии, содержат ненаучную информацию о девственности, а также содержат уничижительные высказывания в адрес квир-сообщества. Впоследствии Национальная медицинская комиссия призвала все медицинские учебные заведения пересмотреть свои методики преподавания как для студентов, так и для аспирантов, гарантируя, что при рассмотрении гендерных тем история болезни, симптомы и результаты обследований будут представлены без какого-либо потенциала уничижительного, дискриминационного характера. или оскорбительные последствия для квир-сообщества. Более того, авторам медицинских учебников было поручено внести изменения в содержание, касающееся девственности и гомосексуального сообщества, обеспечив соответствие научно достоверной литературе, правительственным рекомендациям и постановлениям суда. Кроме того, медицинским образовательным учреждениям не рекомендуется рекомендовать книги в качестве рекомендуемых учебников, если они содержат ненаучный, уничижительный или дискриминационный контент, касающийся девственности и гомосексуального сообщества. ^{[ 12 ]}^{[ 18 ]}

Конверсионная терапия

2 сентября 2022 года Национальная медицинская комиссия объявила проведение конверсионной терапии актом профессионального нарушения. Он наделил государственные медицинские советы полномочиями принимать дисциплинарные меры против медицинских работников, если они проводят « конверсионную терапию ». ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 19 ]}

Образование

Информированность и повышение осведомленности

6 сентября 2021 года Национальный совет по образовательным исследованиям и обучению (NCERT) выпустил руководство по подготовке учителей под названием «Включение детей-трансгендеров в школьное образование: проблемы и дорожная карта», в котором подробно рассматриваются различные концепции, включая гендерную идентичность и изменчивость, для содействия инклюзивную классную среду, где дети разного гендерного происхождения находят и место, и признание. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 20 ]}

После выпуска руководства статья о нем была опубликована в Firstpost , что вызвало неоднозначную реакцию как одобрения, так и критики в Твиттере. В ответ на критику, высказанную в социальных сетях, и жалобу, поданную в Национальную комиссию по защите прав ребенка (NCCPCR), NCPCR обратилась за разъяснениями к NCERT и призвала их принять меры по устранению выявленных аномалий в руководстве. Однако конкретный характер этих предполагаемых «аномалий» остается неопределенным, и прежде чем проверить обоснованность опасений заявителя, NCERT решил удалить руководство со своего веб-сайта из-за общественного протеста. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Язык

Ответственность и чувствительность СМИ

4 октября 2021 года дополнительный генеральный адвокат правительства штата Тамил Наду подчеркнул, что известная газета предприняла прогрессивные шаги в отношении роли СМИ. Они организовали семинар, результатом которого стало обязательство развивать дружественную к гомосексуалистам среду. В настоящее время предпринимаются усилия по созданию руководства по стилю использования языка при обсуждении или репортаже о квир-сообществе. Эта инициатива распространяется на обучение редакторов и репортеров работе с квир-историями. Ожидается, что окончательное руководство по стилю принесет пользу всем, кто занимается новостными репортажами, и обеспечит уважительное отношение к квир-сообществу без уничижительных высказываний. ^{[ 10 ]}^{[ 21 ]}

9 июня 2023 года южноиндийская новостная платформа The News Minute и независимое издательство Queer Chennai Chronicles совместно запустили руководство по стилю, одобренное Google News Initiative , под названием «Справочное руководство для СМИ LGBTQIA+ для инклюзивных редакций». Это подробное руководство по стилю в настоящее время переводится на тамильский, каннада, телугу, хинди и маратхи. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Последующие дела

XYZ против штата Махараштра

Коллегия Высокого суда Бомбея , состоящая из судей Ревати Мохите-Дере и Гаури Годзе, председательствовала на рассмотрении иска, поданного лесбийской парой. Пара обратилась к властям с просьбой предоставить соответствующую защиту одной из них, а также потребовала, чтобы к заявителю не могут быть применены принудительные меры. В ходе разбирательства коллегия сослалась на руководящие принципы, установленные в деле С. Сушма против комиссара полиции , направленные на защиту однополых пар от притеснений со стороны полиции, а также на директивы по тому же делу, которые правительство штата Тамил Наду должно выполнить. программы повышения осведомленности в различных департаментах штата. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Пераппадан, Бинду Шаджан (2 сентября 2022 г.). « Конверсионная терапия» — это правонарушение, заявляет Национальная медицинская комиссия» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 25 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Конверсионная терапия для ЛГБТКИА+ лиц запрещена в Индии, сообщает медицинский совет» . «Минута новостей» . 22 февраля 2022 г. Проверено 5 октября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «NMC предупреждает врачей о необходимости конверсионной терапии в ЛГБТК» . Таймс оф Индия . ТНН. 6 сентября 2022 г. Проверено 25 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Кришнан, Мурали (7 июня 2021 г.). «[СРОЧНО] Высокий суд Мадраса запрещает медицинские попытки излечить сексуальную ориентацию; предлагает внести изменения в школьные программы, чтобы рассказать учащимся о ЛГБТК» . Коллегия адвокатов - Новости индийского права . Проверено 8 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 7 июня 2021 г.), заархивировано из оригинала .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д С, Мохамед Имранулла (29 апреля 2021 г.). «Судья хочет узнать об однополых отношениях, прежде чем выносить решение» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 8 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Свиток персонала (1 сентября 2021 г.). «Медицинские курсы в Индии подтверждают «квирфобию», — говорит Мадрас ХК и советует изменить учебную программу» . Прокрутка.в . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 31 августа 2021 г.), заархивировано из оригинала .
^ Бхаумик, Ааратрика (1 сентября 2021 г.). «Высокий суд Мадраса издает указания по пресечению преследований со стороны полиции, нечувствительных сообщений в СМИ о сообществе ЛГБТК +, призывает к изменению квирфобной учебной программы MBBS» . www.livelaw.in . Проверено 13 сентября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 4 октября 2021 г.), заархивировано из оригинала .
^ «Высокий суд Мадраса запрещает медицинские попытки «вылечить» сексуальную ориентацию и выпускает рекомендации по безопасности сообщества ЛГБТКИА+» . Законодательство Индии . 7 июня 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 6 декабря 2021 г.), заархивировано из оригинала .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и « ' Реакция колена': Мадрас ХК критикует удаление NCERT руководства, инклюзивного для трансгендеров» . Проволока . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Высокий суд Мадраса «встревожен» удалением руководства, учитывающего интересы трансгендеров, с веб-сайта NCERT» . Новый Индийский экспресс . 9 декабря 2021 г. Проверено 10 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Трипати, Каран (7 июня 2021 г.). «Общество должно измениться, а не пары ЛГБТКИА+: Мадрас ХК» . Квинт . Проверено 8 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Поправка к Правилам поведения подчиненных полицейских штата Тамил Наду (PDF) (Общий приказ (разное) 52). Правительство штата Тамил Наду через Департамент внутренних дел (Полиция VI) . 29 января 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Тамил Наду становится первым штатом, который наказывает полицейских за преследование сообщества ЛГБТК+ – The Leaflet» . theleaflet.in . 18 февраля 2022 г. Проверено 18 июля 2023 г.
^ Национальная медицинская комиссия (13 октября 2021 г.), Рекомендации по вопросу сообщества ЛГБТКИА + и необходимых изменений в компетенциях учебной программы CBME. (PDF) (Общественное консультирование), NMC/Secy/2021/41/025834, заархивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2022 г.
^ С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 2 сентября 2022 г.), заархивировано из оригинала .
^ Агравал, Пунам; Ядав, Мона; Ананд, Мили Рой; Л. Рамакришнан; Раджараман-Кондайя, Битту Кавери; Арора, Манви; Бабу, Прия; Приядаршини, Астха (6 сентября 2021 г.), Включение детей-трансгендеров в школьное образование: проблемы и дорожная карта (путеводитель), Нью-Дели: Национальный совет образовательных исследований и обучения.
^ «Ответственность представительства» . Новый Индийский экспресс . 27 сентября 2021 г. Проверено 13 августа 2023 г.
^ «Выпущено Справочное руководство для СМИ Inqlusive Newsrooms LGBTQIA+ от TNM и QCC» . «Минута новостей» . 12 июня 2023 г. Проверено 13 августа 2023 г.
^ Справочное руководство для СМИ LGBTQIA+ Inqlusive Newsrooms (PDF) (Руководство по стилю), The News Minute и Queer Chennai Chronicles , заархивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2023 г.
^ «HC просит IG Prisons предложить меры по прекращению дискриминации ЛГБТК+ лиц в тюрьмах» . Индус . 28 июля 2023 г. ISSN 0971-751X . Проверено 15 августа 2023 г.
^ «Дела сообщества ЛГБТКИА+: ХК предлагает группе разработать руководящие принципы по повышению осведомленности полиции, Махараштра говорит, что рассмотрит» . Индийский экспресс . 11 августа 2023 г. Проверено 15 августа 2023 г.

Внешние ссылки

Судебные приказы

С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 7 июня 2021 г.), заархивировано из оригинала .
С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 31 августа 2021 г.), заархивировано из оригинала .
С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 4 октября 2021 г.), заархивировано из оригинала .
С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 6 декабря 2021 г.), заархивировано из оригинала .
С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 2 сентября 2022 г.), заархивировано из оригинала .

Руководство по стилю редакции новостей

Справочное руководство для СМИ LGBTQIA+ Inqlusive Newsrooms (PDF) (Руководство по стилю), The News Minute и Queer Chennai Chronicles , заархивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2023 г.

Руководство по подготовке учителей

Агравал, Пунам; Ядав, Мона; Ананд, Мили Рой; Л. Рамакришнан; Раджараман-Кондайя, Битту Кавери; Арора, Манви; Бабу, Прия; Приядаршини, Астха (6 сентября 2021 г.), Включение детей-трансгендеров в школьное образование: проблемы и дорожная карта (путеводитель), Нью-Дели: Национальный совет образовательных исследований и обучения.

[:6-1] Перейти обратно: ^а ^б Пераппадан, Бинду Шаджан (2 сентября 2022 г.). « Конверсионная терапия» — это правонарушение, заявляет Национальная медицинская комиссия» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 25 сентября 2022 г.

[:10-2] Перейти обратно: ^а ^б «Конверсионная терапия для ЛГБТКИА+ лиц запрещена в Индии, сообщает медицинский совет» . «Минута новостей» . 22 февраля 2022 г. Проверено 5 октября 2022 г.

[:11-3] Перейти обратно: ^а ^б «NMC предупреждает врачей о необходимости конверсионной терапии в ЛГБТК» . Таймс оф Индия . ТНН. 6 сентября 2022 г. Проверено 25 сентября 2022 г.

[:2-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Кришнан, Мурали (7 июня 2021 г.). «[СРОЧНО] Высокий суд Мадраса запрещает медицинские попытки излечить сексуальную ориентацию; предлагает внести изменения в школьные программы, чтобы рассказать учащимся о ЛГБТК» . Коллегия адвокатов - Новости индийского права . Проверено 8 июня 2021 г.

[:0-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 7 июня 2021 г.), заархивировано из оригинала .

[:1-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д С, Мохамед Имранулла (29 апреля 2021 г.). «Судья хочет узнать об однополых отношениях, прежде чем выносить решение» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 8 июня 2021 г.

[:9-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Свиток персонала (1 сентября 2021 г.). «Медицинские курсы в Индии подтверждают «квирфобию», — говорит Мадрас ХК и советует изменить учебную программу» . Прокрутка.в . Проверено 20 июля 2023 г.

[:8-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 31 августа 2021 г.), заархивировано из оригинала .

[:5-9] Бхаумик, Ааратрика (1 сентября 2021 г.). «Высокий суд Мадраса издает указания по пресечению преследований со стороны полиции, нечувствительных сообщений в СМИ о сообществе ЛГБТК +, призывает к изменению квирфобной учебной программы MBBS» . www.livelaw.in . Проверено 13 сентября 2021 г.

[:13-10] Перейти обратно: ^а ^б С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 4 октября 2021 г.), заархивировано из оригинала .

[:3-11] «Высокий суд Мадраса запрещает медицинские попытки «вылечить» сексуальную ориентацию и выпускает рекомендации по безопасности сообщества ЛГБТКИА+» . Законодательство Индии . 7 июня 2021 г. Проверено 8 июня 2021 г.

[:12-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 6 декабря 2021 г.), заархивировано из оригинала .

[:53-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и « ' Реакция колена': Мадрас ХК критикует удаление NCERT руководства, инклюзивного для трансгендеров» . Проволока . Проверено 18 июля 2023 г.

[:63-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Высокий суд Мадраса «встревожен» удалением руководства, учитывающего интересы трансгендеров, с веб-сайта NCERT» . Новый Индийский экспресс . 9 декабря 2021 г. Проверено 10 декабря 2021 г.

[:4-15] Перейти обратно: ^а ^б Трипати, Каран (7 июня 2021 г.). «Общество должно измениться, а не пары ЛГБТКИА+: Мадрас ХК» . Квинт . Проверено 8 июня 2021 г.

[Police_Conduct_Rules-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с Поправка к Правилам поведения подчиненных полицейских штата Тамил Наду (PDF) (Общий приказ (разное) 52). Правительство штата Тамил Наду через Департамент внутренних дел (Полиция VI) . 29 января 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2022 г.

[:7-17] Перейти обратно: ^а ^б «Тамил Наду становится первым штатом, который наказывает полицейских за преследование сообщества ЛГБТК+ – The Leaflet» . theleaflet.in . 18 февраля 2022 г. Проверено 18 июля 2023 г.

[18] Национальная медицинская комиссия (13 октября 2021 г.), Рекомендации по вопросу сообщества ЛГБТКИА + и необходимых изменений в компетенциях учебной программы CBME. (PDF) (Общественное консультирование), NMC/Secy/2021/41/025834, заархивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2022 г.

[:02-19] С. Сушма против комиссара полиции , письменное ходатайство № 7284 от 2021 г. ( Высокий суд Мадраса , 2 сентября 2022 г.), заархивировано из оригинала .

[20] Агравал, Пунам; Ядав, Мона; Ананд, Мили Рой; Л. Рамакришнан; Раджараман-Кондайя, Битту Кавери; Арора, Манви; Бабу, Прия; Приядаршини, Астха (6 сентября 2021 г.), Включение детей-трансгендеров в школьное образование: проблемы и дорожная карта (путеводитель), Нью-Дели: Национальный совет образовательных исследований и обучения.

[21] «Ответственность представительства» . Новый Индийский экспресс . 27 сентября 2021 г. Проверено 13 августа 2023 г.

[22] «Выпущено Справочное руководство для СМИ Inqlusive Newsrooms LGBTQIA+ от TNM и QCC» . «Минута новостей» . 12 июня 2023 г. Проверено 13 августа 2023 г.

[23] Справочное руководство для СМИ LGBTQIA+ Inqlusive Newsrooms (PDF) (Руководство по стилю), The News Minute и Queer Chennai Chronicles , заархивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2023 г.

[24] «HC просит IG Prisons предложить меры по прекращению дискриминации ЛГБТК+ лиц в тюрьмах» . Индус . 28 июля 2023 г. ISSN 0971-751X . Проверено 15 августа 2023 г.

[25] «Дела сообщества ЛГБТКИА+: ХК предлагает группе разработать руководящие принципы по повышению осведомленности полиции, Махараштра говорит, что рассмотрит» . Индийский экспресс . 11 августа 2023 г. Проверено 15 августа 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]