Капур и сыновья
Капур и сыновья (с 1921 г.) | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Шакун Батра |
Написал | Шакун Батра Аиша Девитре Диллон |
Продюсер: | Хироо Яш Джохар Каран Джохар Апурва Мехта |
В главных ролях | Риши Капур Сидхарт Малхотра Фавад Хан Алия Бхатт Ратна Патхак Шах Раджат Капур |
Кинематография | Дональд Макэлпайн (в титрах - Джеффри Ф. Бирман) |
Под редакцией | Shivkumar V. Panicker |
Музыка | Песни: Амаал Маллик Бадшах Видеть Танишк Багчи Бенни Даял Nucleya Счет: Самир Уддин |
Производство компания | |
Распространено | Фокс Стар Студии |
Дата выпуска |
|
Время работы | 140 минут [ 1 ] |
Страна | Индия |
Язык | Неа |
Бюджет | ₹ 280 миллионов [ 2 ] |
Театральная касса | Восток. ₹ 1,48 триллиона [ 3 ] |
«Капур и сыновья» , также известный как «Капур и сыновья» (с 1921 года) , — это семейный драматический фильм на индийском языке хинди 2016 года , снятый Шакуном Батрой и продюсером которого выступили Хиру Яш Джохар, Каран Джохар и Апурва Мехта под управлением Dharma Productions , при Fox Star Studios. участии в качестве дистрибьютора и сопродюсера. [ 4 ] Исследуя темы неблагополучной семьи, в фильме снимались Риши Капур , Сидхарт Малхотра , Фавад Хан (в предпоследней роли в фильме на хинди), Алия Бхатт , Ратна Патхак Шах и Раджат Капур . Это второе сотрудничество Малхотры и Бхатта после их совместного дебюта в фильме «Студент года» (2012). [ 5 ] В фильме рассказывается о двух разлученных братьях, которые возвращаются в свою неблагополучную семью после того, как у их дедушки случилась остановка сердца . [ 6 ]
, созданный с бюджетом в 280 миллионов фунтов стерлингов, Фильм «Капур и сыновья» вышел в кинотеатрах 18 марта 2016 года, заработал 1,48 миллиарда фунтов стерлингов по всему миру и был объявлен блокбастером в прокате. Он получил высокую оценку как индийских, так и международных критиков.
На 62-й церемонии вручения премии Filmfare Awards « Капур и сыновья» получили 8 номинаций, в том числе «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» (Батра) и «Лучшая женская роль второго плана» (Патхак Шах), а также получили 5 наград, при этом Риши Капур стал лучшим актером второго плана среди своих коллег и коллег-номинантов. Хан и Раджат Капур. [ 7 ] Фильм доступен на Netflix и Amazon Prime Video .
Сюжет
[ редактировать ]Разлученные братья Рахул и Арджун Капур вынуждены вернуться в дом своего детства в Кунуре, когда их 90-летний дедушка Амарджит страдает сердечным приступом. Рахул — успешный писатель и предприниматель из Лондона , который кажется самым зрелым в семье. С другой стороны, Арджун изо всех сил пытается опубликовать свои книги, прибегая к подработке барменом в Ньюарке, чтобы сводить концы с концами и писать в свободное время. Их родители, Харш и Сунита, поддерживают успех Рахула, что расстраивает Арджуна. Пока братья изо всех сил пытаются ладить, их родители борются с собственным непростым браком. Харш не поддерживает желание Суниты открыть ресторанный бизнес, а его прошлая внебрачная связь испортила их отношения. Выздоравливая в больнице, Амарджит заявляет, что его последнее желание - сделать семейную фотографию под названием « Капур и сыновья, с 1921 года ».
Сунита узнает, что Харш сломала свой фиксированный депозит, чтобы выплатить банковские кредиты, и чувствует себя обманутой, поскольку копила деньги, чтобы начать свой ресторанный бизнес. Они вступают в спор, в который вскоре вовлекаются оба брата. Арджун сгоряча покидает дом и отправляется на вечеринку, чтобы отвлечься, где он подружится и его привлекает домовладелица, молодая и свободолюбивая женщина по имени Тиа Малик. Осматривая ее собственность, Рахул на следующий день также встречает Тию, и они вдвоем идут ужинать. Рахул отвозит ее домой, и, к его удивлению, Тиа спонтанно целует его. Позже, на свидании с Тией, Арджун говорит ей, что подозревает Рахула в плагиате его идеи написать свой бестселлер с похожими персонажами и сюжетами, но с другим финалом. Арджун никогда не конфликтовал с Рахулом, чтобы не вызвать новый раскол в семье. После свидания Тиа признается подруге, что испытывает чувства к Арджуну, и сожалеет, что поцеловала Рахула.
Братья устраивают вечеринку в честь дня рождения Амарджита. Арджун обнаруживает, что Тиа и Рахул знают друг друга, и боится, что у них есть чувства друг к другу, но Рахул поясняет, что у него уже серьезные отношения в Лондоне. Проблемы возникают, когда семья узнает, что Харш пригласил Ану, женщину, с которой у него был роман, что приводит к еще одному спору, который заканчивает вечеринку. Позже Харш и Сунита вспоминают, как они были счастливы, и Харш извиняется перед ней. В свой день рождения Тиа рассказывает Арджуну, что потеряла родителей в тринадцатилетнем возрасте в авиакатастрофе. Они поехали в Канаду на операцию ее дяди и пропустили ее день рождения. Она сожалеет о своем последнем телефонном разговоре с родителями, в котором она сказала им никогда не возвращаться.
Семья пытается исполнить желание Амарджита сделать семейное фото, но в тот день раскрываются различные секреты. Рахул обнаруживает, что его отец лгал о том, что он разорвал роман с Ану, а Сунита обнаруживает, что у Рахула в Лондоне есть отношения с другим мужчиной. Тиа рассказывает Арджуну, что произошло между ней и Рахулом, и семейная фотография прерывается, когда Сунита сердито уходит. Харш пытается с ней поговорить, но когда она не слушает, он садится в машину и уезжает, чтобы успокоиться. Позже Арджун узнает, что Рахул читал его последнюю рукопись, и противостоит ему. Сунита прерывает Арджуна и признается, что отдала его первую рукопись Рахулу, думая, что Арджун несерьезно относился к тому, чтобы стать писателем. Успокоившись, Сунита звонит Харшу. Харш пытается взять трубку во время вождения, но его сбивает грузовик, потому что он не обращал внимания на дорогу. Он умирает в результате полученных травм, опустошая семью. После похорон Рахул представляется Арджуну геем, и они оба уезжают в Лондон и Ньюарк соответственно. Четыре месяца спустя братья получают видеообращение от Амарджита с просьбой вернуться, поскольку он чувствует себя одиноким. Сунита смиряется с сексуальностью Рахула. Книга Арджуна готова к публикации, и он воссоединяется с Тией. Наконец они делают семейную фотографию, которую хотел Амарджит, с вырезом Харша на память.
Бросать
[ редактировать ]- Риши Капур в роли Амарджита Капура
- Фавад Хан в роли Рахула Капура
- Сидхарт Малхотра в роли Арджуна Капура
- Алия Бхатт в роли Тиа Малик
- Ратна Патхак Шах в роли Суниты Капур
- Раджат Капур в роли Харша Капура
- Анахита Уберой в роли Ниту Капур
- Рия Видж, как Сумья Парихар
- Викрам Кападиа в роли Шаши Капура
- Анурадха Чандан, как Ану Кханна
- Шанайя Капур в роли Алии
- Прадип Прадхан — Кишор, повар Тии
- Фахим Шейх, как Бубли
- Аалех Капур, как Сахил
- Вращающийся Гоэл как Wasim
- Аакрити Добхал, как Бунку
- Маскан Кханна Шаран в роли Мэнприта
- Елена Фернандес — менеджер Рахула [ 8 ]
- Арбааз Кадвани, как Шарич
- Арья Шарма в роли Зои
- Бурджор Патель, как дедушка Чоукси
- Чандраджит Ранавде, как г-н. Махиджа, брокер
- Рам Сингх в роли Мучхада Паанвалы
- Рупа Камат в роли Тимми Мауси
- Эдвард Зонненблик, как Дэн
- Раджу, как Гейшу
Производство
[ редактировать ]В начале 2015 года Каран Джохар анонсировал свой следующий фильм под названием «Капур и сыновья» сыграет , в котором Фавад Кхан Сидхарта Малхотру и Алию Бхатт в главных ролях. Джохар сказал в интервью: «У нас очень стильный звездный состав». Фильм вращается вокруг двух братьев, которых играют Фавад Хан и Сидхарт Малхотра. Риши Капур сыграет дедушку главных героев. [ 9 ] [ 10 ] Каран Джохар сказал в интервью: « Капур и сыновья» (с 1921 года) был трудным для актерского состава фильмом. Был момент, когда мы почти не справились с ним. Мы отложили его на второй план больше года. Никто не хотел на роль Фавада Хана Мы выбрали шесть актеров, и после шести отказов я сказал Шакуну Батре (режиссеру), что нам следует отказаться от этой идеи, и он начал разрабатывать другой сценарий». [ 11 ]
Саундтрек
[ редактировать ]Капур и сыновья (с 1921 г.) | |
---|---|
Альбом саундтреков | |
Выпущенный | 4 марта 2016 г. |
Жанр | Саундтрек к художественному фильму |
Длина | 18 : 14 |
Язык | Неа |
Этикетка | Sony Music Индия |
Музыку к фильму написали Амаал Маллик , Бадшах , Арко , Танишк Багчи , Бенни Даял и Нуклея. Базовую оценку дает Самир Уддин. Тексты написаны Бадшахом, Кумааром , Маноджем Мунташиром , доктором Девендрой Кафиром и Абхиручи Чандом. Sony Music India приобрела права на музыку к фильму. Самир Уддин получил награду за лучшую фоновую музыку на 62-й церемонии вручения наград Filmfare Awards . Первая песня из фильма «Kar Gayi Chull», песня для вечеринок, была выпущена 17 февраля 2016 года. [ 12 ] Вторая песня « Болна » вышла 24 февраля 2016 года. [ 13 ] Полный музыкальный альбом был выпущен 4 марта 2016 года компанией Sony Music India и состоял из 5 песен. [ 14 ]
Times of India Мохару Басу из не понравилась идея существования нескольких композиторов. В своем обзоре с 3 из 5 звезд он упомянул "Kar Gayi Chull" как единственную хорошо написанную песню на альбоме. [ 15 ] Света Рамакришна, журналист Firstpost, отметила, что адаптированные песни из фильма не привнесли ничего нового, за исключением небольшого изменения текста. Однако она похвалила "Saathi Re" Арко и посчитала, что другие песни из альбома можно забыть. [ 16 ] Ровит из The Quint , поставив альбому полторы звезды, сказал, что альбом не может предложить ничего нового. Он отметил, что мелодия " Болны " напоминает такие пакистанские песни, как " Самджхаван " и "Лайя Лайя". Первый воссоздается в Шалтай Шарма Ки Дулхания . [ 17 ]
Асеес Каур получил признание за «Болну» от таких критиков, как Rediff.com Аэлина Капур из . [ 18 ] Некоторые критики, такие как Сурабхи Редкар из Koimoi, отметили, что "Buddhu Sa Mann" напоминает предыдущий хит Маллика "Sooraj Dooba", но с этой песней Маллик не смог достичь должного уровня. [ 19 ] Критики сочли, что «Болна» была включена из-за Фавада Хана . присутствия [ 20 ]
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Певица(и) | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Кар Гайи Чулл" | Бадшах, Кумар | Бадшах , Амаал Маллик | Бадшах, Фазильпурия, Сукрити Какар, Неха Каккар | 3:07 |
2. | " Болна " | Доктор Девендер Кафир | Танишк Багчи | Ариджит Сингх , Асис Каур | 3:33 |
3. | "Будда Са Манн" | Абхиручи Чанд | Амаал Маллик | Армаан Малик | 3:26 |
4. | "Саати Рей" | Манодж Мунташир | Видеть | Видеть | 4:32 |
5. | "Давай начо" | Кумар , Кристофер Прадип | Нуклея , Бенни Даял | Бадшах, Бенни Дайал | 3:35 |
Общая длина: | 18 : 14 |
Критический ответ
[ редактировать ]После выхода фильм получил похвалу критиков, особенно за его сценарий, режиссуру, музыку и исполнение (особенно Хан, Риши Капур, Шах и Раджат Капур). [ 21 ] [ 22 ]
Индия
[ редактировать ]Шриджана Митра Дас из «Таймс оф Индия» поставил фильму 4 звезды и сказал: « « Капур и сыновья Звезда » — это его история. Совершенно настоящая семья, полная неприятных тайн, неловкой ревности и острой боли, где братья воруют, родители изменяют, братья и сестры подозревают, а у «идеальных баччей» не идеальная любовная жизнь». [ 23 ] Рохит Ватс из Hindustan Times дал фильму 4/5 звезд и назвал его «фантастической семейной драмой спустя долгое время». [ 24 ] Харшада Реге из DNA дал фильму 4/5 звезд и похвалил всех персонажей в целом и Фавада Хана в частности, сказав: «Это Фавад сияет ярко. Его игра в роли «идеального» сына с секретом выделяется. Актер демонстрирует универсальность. и уязвимость с одинаковой легкостью. В этом актере есть нечто большее, чем просто красивая внешность и обаяние». [ 25 ] Анупама Чопра из Film Companion дал фильму 3,5 звезды из 5 и высоко оценил игру на экране, сказав: «Актеры вдыхают жизнь в эти движения». [ 26 ] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал фильму 3,5 звезды из 5 и сказал: « Капур и сыновья» интенсивны и проницательны в своих наблюдениях за человеческими недостатками, но всегда интересны». [ 27 ] Раджа Сен из Rediff.com дал фильму 3/5 звезды и сказал: «Достаточно приятный небольшой фильм с прекрасными персонажами, «Капур и сыновья» слишком старается включить воду в конце, переходя от хорошей, мягкой драмы к полноценная мелодрама в конце всего этого». [ 28 ] Анкуш Бахугуна из MensXP.com дал фильму 4/5 звезд и назвал его «глотком свежего воздуха» и «одним из лучших семейных фильмов, когда-либо снятых в Болливуде». [ 29 ] Субха Шетти-Саха дал фильму 4/5 звезд и похвалил звездный актерский состав, сказав: «Это почти идеальный актерский состав, который подходит и для фильма». [ 30 ] Рахит Гупта из Filmfare похвалил фильм, сказав: «Для любого фильма в этом году будет трудной задачей стать таким же хорошим, как «Капур и сыновья ». [ 31 ] Дхрити Шарма из Zee News сказал: «Фильм похож на красивую тиару, смесь прекрасных комических моментов, которые далее перерастают с поворотами и завитками в электризующую химию, в конечном итоге поднимаясь до блока реальности - искаженной, но идеальной семьи». [ 32 ]
Bollywood Hungama дал фильму 4 звезды и написал, что фильм «отличный фильм, который вы должны посмотреть всей семьей. Этот фильм прекрасен, кар гайи чулл!». [ 33 ] Стьюти Гош из The Quint дал фильму 4,5 балла из 5, сказав: «Первая половина - захватывающая и очень веселая, а во второй половине нас ждет настоящее действие в виде поворотов сюжета». Она, хотя и похвалила игру Хана, сказала, что его внешний вид отвлекает зрителей от некоторых частей фильма. [ 34 ] Мехул С. Таккар из Deccan Chronicle дал фильму 4,5 балла из 5 и сказал, высоко оценив режиссуру фильма: «Вся заслуга принадлежит режиссеру Шакуну, который объединяет актерский состав, как идеальную фотографию в альбоме. Его чувства в этой семейной драме, безусловно, зададут тон». новый ориентир». [ 35 ] Шубхра Гупта из The Indian Express дал 2 звезды из 5, заявив, что Сидхарт демонстрирует приятную уязвимость в расслабленных конечностях, которую он раскрывает медленно. Фавад играет свою прямую, но потрясающую роль. Намрата Джоши из The Hindu назвал его «лучшим семейным фильмом» и прокомментировал: «Это еще один фильм, который был блестяще создан и спланирован с точки зрения сценария, как сцены медленно выстраиваются в крещендо. Это луковица». повествование, в котором отношения, откровения, тайны и ложь, незаконченные откровения, нерешенные проблемы, предательства и конфликты раскрываются слой за слоем». Говоря о персонажах, она охарактеризовала роль Хана как «очаровательную и восхитительную», роль Малхотры как «твердую и уязвимую», Бхатта как «чрезмерную и нервную», а роль Капура назвала «разочаровывающей и несинхронизированной». [ 36 ]
Ананья Бхаттачарья из India Today дала фильму 3,5 звезды и охарактеризовала его как «сумасшедшую драму», заявив: « Капур и сыновья Шакуна Батры выигрывают в том, что способны изобразить быстрые решения, которые каждая семья должна использовать в тот или иной момент. Это это то, что бросается в глаза. Батра создает освежающий рассказ о семейных проблемах и искусстве скрывать их. Она также похвалила роль Хана, одновременно похвалив его. Персонажи Раджата Капура и Патака названы «несравненными». Она также похвалила кинематографию и музыку фильма. [ 37 ] Анна М.М. Веттикад из Firstpost назвала этот фильм «лучшим фильмом 2016 года». Она заявила: « Капур и сыновья - это веселый, трогательный и душераздирающий фильм в одном лице. Он не скрывает свою социальную совесть, но не заблуждайтесь: она у нее есть. Это обезоруживающе интересный, вдумчивый фильм, который вызывает нечеткое ощущение тепла. Оно оставило у меня влажные щеки, улыбку на лице и смешок, подступающий к моему горлу при воспоминании о Дааду». [ 38 ] Нирмалия Дутта из Daily News and Analysis охарактеризовала роль Хана как мужчины-гея как «большой шаг вперед для индийского ЛГБТ-движения . Хану хватило смелости и смелости сыграть эту плодотворную роль». [ 39 ]
За границей
[ редактировать ]Сурабхи Редкар из Коймои дал фильму 3,5 звезды и отметил: « Капур и сыновья» - это семейная драма современного века. Она не уклоняется от эмоциональной сентиментальности, но при этом убедительно мила. В этой драме можно смеяться, плакать и улыбаться!». Редкар похвалил реалистичность персонажей. [ 40 ] Манджуша Радхакришанан из Gulf News поставила фильму 3,5 звезды и сказала: « Капур и сыновья процветают как единое целое и представляют собой совокупность зрелых выступлений всего клана Капур». [ 41 ] Рэйчел Слатц из New York Times сказала: «Хотя « Капур и сыновья » проходят путь от легко комического к более мрачному драматизму и довольно откровенно мелодраматическому, он никогда не теряет своей обжитости и не погружается в абсурд». [ 42 ] Дипа Горл из Khaleej Times дал ему 2,5 балла из 5 и сказал: « Капур и сыновья» - это, конечно, трогательно, но не удается развить фантастически запечатленную «реальность», которой он достигает на ранних этапах, и в конечном итоге оказывается «ни здесь, ни там». Хотя ее рецензия на фильм была умеренной, она похвалила игру Фавада Хана , сказав: «Фильм в значительной степени принадлежит Фаваду Хану - и он потрясающий». [ 43 ] Супратек Чаттерджи из HuffPost написал: «Как ни странно, несмотря на несколько хаотично отредактированных эпизодов, в которых мало передышки и которые в основном зависят от экспозиции, фильм кажется раздутым». [ 44 ]
ARY News похвалил Шакуна Батру за его написание: «Батра создает очень смотрибельный портрет дома, находящегося в кризисе». Он также похвалил Раджата Капура , Ратну Патхак Шаха и Фавада Хана за их выступления. [ 45 ] Зешан Ахмад из The Express Tribune дал фильму 4/5 звезд и написал: « Капур и сыновья» - это урок того, как фильм может быть одновременно интересным, эмоциональным и заставляющим задуматься. В частности, убедительный сценарий и блестящая игра актеров это обязательно нужно посмотреть!». [ 46 ] Сана Фатима из The Nation дала фильму 8/10 звезд и назвала его «одной из самых методично спланированных семейных драм». [ 47 ] Daily Times писала: «Тем не менее, этой истории удается проникнуть в душу аудитории с помощью жизнерадостных образов, связанных с живописной красотой, которые загипнотизируют вас». [ 48 ] Арва Аслам из Daily Пакистан сказала, что вся заслуга в создании фильма принадлежит актерскому составу. [ 49 ]
Театральная касса
[ редактировать ]Одомашненный
[ редактировать ]В день премьеры фильм был выпущен в количестве 900 экземпляров на 1500 экранах и собрал 6,85 крор фунтов стерлингов в Индии , став четвертым по величине открытием года. [ 50 ] Во второй день фильм собрал 7,75 крор фунтов стерлингов, а сбор за два дня составил 14,60 крор фунтов стерлингов . [ 51 ] Фильм в первое воскресенье собрал ₹ 11,75 крор, в результате чего чистый сбор за выходные внутри страны составил ₹ 26,35 крор. Это была вторая по величине коллекция открытия выходного дня в году. [ 52 ] В будние дни фильм стал 4-м по прибылям болливудским фильмом года, превзойдя прижизненные коллекции Мастизааде и Джая Гангааджала . [ 53 ] За первую неделю фильм собрал 47 крор фунтов стерлингов , что является вторым по величине сбором за первую неделю года после Airlift . На следующей неделе фильм продолжил показываться на более чем 1000 экранах. [ 54 ] За вторую неделю фильм собрал 17,14 крор вон, увеличив его внутренний сбор до 65,07 крор вон . [ 55 ] После трех недель проката фильм собрал 71,57 крор вон и собрал 102,24 крор вон. Он стал третьим фильмом года, собравшим более 100 крор фунтов стерлингов . [ 56 ]
Международный
[ редактировать ]Фильм собрал 19,27 крор фунтов стерлингов за первые выходные за рубежом и стал самым высоким показателем открытия первых выходных в году. [ 57 ] В Пакистане фильм был показан на 67 экранах и фунтов стерлингов в первый день собрал 1,3 крора . За первые выходные он собрал 3,6 крор фунтов стерлингов из Пакистана и стал самым высоким показателем открытия выходных Фавада Хана в Пакистане, превзойдя его дебютный «Хубсурат» . [ 58 ] У Kapoor & Sons также была самая крупная неделя открытия года на международном рынке: она собрала 0,42 крора фунтов стерлингов . [ 59 ]
К концу проката фильм собрал 17,9 крор вон (2,1 миллиона долларов США) в Северной Америке , ( 11,7 крор вон 1,4 миллиона долларов США) в ОАЭ , вон 6,39 крор (770 000 долларов США) в Пакистане, вон 5,28 крор (США). 630 000 долларов США) из Великобритании , ₹ 1,73 крора (210 000 долларов США) из Австралии , 0,63 крора вон (75 000 долларов США) из Новой Зеландии , 0,14 крора вон (17 000 долларов США) из Малайзии и 0,19 крора вон (23 000 долларов США) из Германии . [ 60 ] Общий зарубежный сбор фильма составил ₹ 47,8 крор (5,7 миллиона долларов США), и в конечном итоге он стал четвертым по прибылям болливудским фильмом за рубежом в 2016 году после «Султана» , «Ае Дил Хай Мушкил» и «Фана» . [ 61 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Дата церемонии | Премия | Категория | Получатель(и) и кандидат(ы) | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
11 августа 2016 г. | Фестиваль индийского кино в Мельбурне | Лучший фильм | Капур и сыновья (с 1921 г.) | Выиграл | [ 62 ] |
Лучший режиссер | Шакун Батра | номинирован | [ 63 ] | ||
Премия за разнообразие | Фавад Хан | Выиграл | [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] | ||
4 декабря 2016 г. | Награды «Звездный экран» | Лучший актер второго плана | Риши Капур | Выиграл | [ 67 ] |
19 декабря 2016 г. | Награды звездной пыли | Лучшая роль второго плана (мужчина) | Риши Капур (также для Санам Ре ) | Выиграл | [ 68 ] [ 69 ] |
Раджат Капур | номинирован | ||||
Лучшая роль второго плана (женщина) | Ратна Патхак Шах | номинирован | |||
Лучший режиссер | Шакун Батра | номинирован | |||
Лучший фильм | Капур и сыновья (с 1921 г.) | номинирован | |||
Лучшая история | Айеша Девитре, Шакун Батра | Выиграл | |||
Лучшая хореография | Адиль Шейх (на песню «Кар Гайи Чулл») | номинирован | |||
Лучший дизайн костюмов | Арчана Валавалкар, Никита Рахеджа Моханти, Наташа Чарак | номинирован | |||
Лучший музыкальный альбом | Sony Music Индия | номинирован | |||
14 января 2017 г. | Награды Filmfare | Лучший фильм | Хиро Яш Джохар, Каран Джохар и Апурва Мехта | номинирован | [ 70 ] [ 71 ] |
Лучший режиссер | Шакун Батра | номинирован | |||
Лучший актер второго плана | Фавад Хан | номинирован | |||
Раджат Капур | номинирован | ||||
Риши Капур | Выиграл | [ 72 ] | |||
Лучшая актриса второго плана | Ратна Патхак Шах | номинирован | [ 73 ] | ||
Лучшая история | Айеша Девитре, Шакун Батра | Выиграл | [ 74 ] | ||
Лучший сценарий | Выиграл | ||||
Лучший музыкальный руководитель | Амаал Маллик , Бадшах , Арко Право Мукерджи , Танишк Багчи , Бенни Даял , Нуклея | номинирован | |||
Лучший фоновый результат | Самир Уддин | Выиграл | |||
Лучшая хореография | Адиль Шейх (на песню «Кар Гайи Чулл») | Выиграл | |||
18 февраля 2017 г. | Музыкальная премия Мирчи | Альбом года | Амаал Маллик, Арко Право Мукерджи, Нуклея, Танишк Багчи | номинирован | [ 75 ] [ 76 ] |
Мужской вокалист года | Ариджит Сингх — « Болна » | номинирован | |||
Будущая вокалистка года | Асеес Каур – «Болна» | Выиграл | |||
Будущий музыкальный композитор года | Танишк Багчи – «Болна» | Выиграл | |||
Будущий автор текста года | Абхиручи Чанд – «Будду Са Манн» | Выиграл | |||
19 августа 2017 г. | Награды Big Zee Entertainment | Самый интересный романтический фильм | Капур и сыновья (с 1921 г.) | номинирован | [ 77 ] |
Самый интересный актер романтического фильма - мужчина | Сидхарт Малхотра | номинирован | |||
Самый интересный актер романтического фильма - женщина | Алия Бхатт | номинирован | |||
Самый интересный певец (мужчина) | Ариджит Сингх (на песню «Болна») | номинирован | |||
Самая интересная певица (женщина) | Асеес Каур (на песню «Болна») | номинирован | |||
Самая интересная песня | "Кар Гайи Чулл" | номинирован | |||
Самая занимательная музыка | Амаал Маллик, Бадшах, Арко, Танишк Багчи, Бенни Даял, Нуклея | номинирован | |||
11 марта 2017 г. | Зи Кино Награды | Лучший актер второго плана | Раджат Капур | номинирован | |
Риши Капур | Выиграл | [ 78 ] | |||
Лучший актер в комической роли | Выиграл | ||||
Лучший фильм | Капур и сыновья (с 1921 г.) | номинирован | |||
Лучший режиссер | Шакун Батра | номинирован | |||
Лучшая актриса второго плана | Ратна Патхак Шах | номинирован | |||
Песня года | "Кар Гайи Чулл" | номинирован | |||
Лучшая история | Айеша Девитре, Шакун Батра | Выиграл | [ 79 ] | ||
14 июля 2017 г. | Награды Международной индийской киноакадемии | Лучшая история | Выиграл | [ 80 ] | |
Лучшая актриса второго плана | Ратна Патхак Шах | номинирован | [ 81 ] | ||
Лучший актер второго плана | Раджат Капур | номинирован | |||
Риши Капур | номинирован | ||||
Лучший актер в комической роли | номинирован | ||||
Лучшая хореография | Адиль Шейх | Выиграл |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « КАПУР И СЫНОВЬЯ (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 11 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2016 г.
- ^ Мальвания, Урви (19 марта 2016 г.). «Капур и сыновья» неплохо стартовали в прокате . Бизнес-стандарт . Проверено 28 марта 2016 г.
- ^ «Всемирная кассовая сборка Капура и сыновей» . Болливуд Хунгама . Болливуд Хунгама
- ^ Болливуд Хунгама (13 августа 2011 г.). «Капур и сыновья» . www.bollywoodhungama.com .
- ^ Болливуд Хунгама. «Алия Бхатт – Сидхарт Малхотра будет долго играть братьев и сестер с Фавадом Кханом в « Капур и сыновья» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
- ^ « Начинаются съемки фильма «КАПУР и СЫНЫ»» . Таймс оф Индия . 10 мая 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
- ^ «62-я премия Filmfare Awards 2017: список победителей» . Таймс оф Индия . 15 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 г.
- ^ «Спорим, вы не пропустили Елену Фернандес в «Капур и сыновья», вот еще о красотке» . 21 июня 2016 г.
- ^ «Алия Бхатт к роману Сидхарта, Фавада Хана в фильме «Капур и сыновья»» . НДТВ . Проверено 22 августа 2015 г.
- ^ «Вот актерский состав предстоящего фильма Dharma Productions «Капур и сыновья»!» . ДНК Индии . 25 марта 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
- ^ «Роль Фавада в фильме «Капур и сыновья» была отвергнута 6 актерами, подтверждает KJo – The Express Tribune» . 8 апреля 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
- ^ «Капур и сын: Танцевальные движения Алии Бхатт и Сиддхарта Малхотры в карджи чулле приведут вас в восторг» . m.ibnlive.com . 17 февраля 2016 г.
- ^ « Болна из «Капур и сыновья»: возможно, это просто песня о любви сезона!» . ДНК Индии . 24 февраля 2016 г. Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ «Капур и сыновья (с 1921 года) [Оригинальный саундтрек к фильму] - EP разных исполнителей на iTunes» . Магазин iTunes . 4 марта 2016 г. Проверено 4 марта 2016 г.
- ^ «Музыкальное обозрение: «Капур и сыновья» » . Времена Индии . 17 января 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Света, Рамакришан (5 марта 2016 г.). « Музыкальный обзор «Капур и сыновья»: в этом альбоме нет ничего интересного, кроме «Kar Gayi Chull» » . Первый пост . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Music Review: «Капур и сыновья» — предсказуемое разочарование» . Квинт . 9 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Аэлина, Капур (12 марта 2016 г.). «Обзор: музыка Kapoor & Sons потрясающая» . Реддифф.com . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Редкар, Сурабхи (15 марта 2016 г.). «Музыкальное обозрение Капура и сыновей» . Коймои . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Сруджи, Судхакаран (14 марта 2016 г.). «Музыкальный обзор «Капур и сыновья»: романтическая драма Алии Бхатт, Сидхарта Малхотры и Фавада Кхана НАБИВАЕТ больше благодаря своим вечеринкам!» . Болливудлайф . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Рецензии уже опубликованы: стоит ли «Капур и сыновья» такой шумихи?» . «Экспресс Трибьюн» . 22 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Афшан, Захра (19 марта 2016 г.). «Фавад Кхан получил огромную похвалу за «Капур и сыновья» » . Аадж Новости . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Таймс оф Индия (18 марта 2016 г.). «Обзор Капур и сыновья» . Таймс оф Индия . Проверено 18 марта 2016 г.
- ^ Рохит, Ватс (19 марта 2016 г.). «Рецензия на фильм «Капур и сыновья»: это семейная драма в лучшем виде» . Индостан Таймс . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Харшада, Реге (19 марта 2016 г.). «Рецензия на «Капур и сыновья»: Фавад Хан затмевает всех в этой истории о любви к своей неблагополучной семье!» . Ежедневные новости и анализ . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Анупама, Чопра (19 марта 2016 г.). Рецензия на фильм «Капур и сыновья» . Фильм Компаньон . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Сайбал, Чатерджи (19 марта 2016 г.). Рецензия на фильм «Капур и сыновья» . НДТВ . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Раджа, Сен (18 марта 2016 г.). «Рецензия: «Капур и сыновья» — сладкий, но слишком сентиментальный фильм» . Rediff.com . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Анкуш, Бахугуна (19 марта 2016 г.). « Рецензия на фильм «Капур и сыновья»: если вам когда-нибудь хотелось сбежать от семьи, этот фильм для вас» . MensXP.com . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Субха, Шети Саха (18 марта 2016 г.). « Капур и сыновья» – обзор и рейтинг фильма» . Полдень . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Рахит, Гупта (18 марта 2016 г.). «Обзор фильма Капур и сыновья Filmfare» . Кинопроезд . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Дхрити, Шарма (19 марта 2016 г.). «Рецензия на фильм «Капур и сыновья»: не пропустите весенний сюрприз Алии-Сидхарта-Фавада!» . Зи Новости . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ «Обзор Капура и сыновей» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 18 марта 2016 г.
- ^ Стьти, Гош (19 марта 2016 г.). «Обзор фильма: Капур и сыновья щекочут ребра и не похожи на Болливуд» . Квинт . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Мехул С., Таккар (18 марта 2016 г.). «Рецензия на фильм «Капур и сыновья»: Жанр семейной драмы находит новый стандарт» . Деканская хроника . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Джоши, Намрата (18 марта 2016 г.). «Капур и сыновья: лучший семейный фильм» . Индус . Проверено 18 марта 2016 г.
- ^ Бхаттачарья, Ананья. «Рецензия на фильм «Капур и сыновья: Фавад, Алия, Сидхарт в драме сумасшедшего дома» . Индия сегодня . Проверено 18 марта 2016 г.
- ^ Веттикад, Анна М.М. «Обзор «Капур и сыновья»: подвиньтесь, «Нирджа», эта Алия, Фавад, Сидхарт в главной роли, - лучший фильм 2016 года» . Первый пост . Проверено 18 марта 2016 г.
- ^ «Капур и сыновья: Почему роль Фавада Хана является большим шагом вперед для индийского ЛГБТ-движения – последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 26 марта 2016 г. Проверено 27 декабря 2016 г.
- ^ Редкар, Сурабхи (18 марта 2016 г.). «Обзор Капура и сыновей» . Коймои . Проверено 18 марта 2016 г.
- ^ Манджуша, Радхакришан (17 марта 2016 г.). «Рецензия на «Капур и сыновья»: трогательный, потрясающий фильм» . Новости Персидского залива . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Рэйчел, Слатц (19 марта 2016 г.). «Обзор: «Капур и сыновья» сосредоточены на недостатках индийской семьи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Дипа, Гаурл (19 марта 2016 г.). «Капур и сыновья: от реальности к клише» . Халидж Таймс . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Супратек, Чатерджи (19 марта 2016 г.). « Рецензия на «Капур и сыновья»: мы семья, у меня есть все проблемы со мной» . ХаффПост . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ «Рецензия на фильм: Капур и сыновья» . Новости АРЮ . 19 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Зешан, Ахмад (22 марта 2016 г.). «Рецензия: «Капур и сыновья» требуют, чтобы их услышали, а не просто посмотрели» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Сана, Фатима (19 марта 2016 г.). «Обзор фильма: Капур и сыновья» . Нация . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Рецензия на фильм «Капур и сын» . Ежедневные Таймс . 19 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Арва, Аслам (19 марта 2016 г.). «Капур и сыновья: Обзор» . Ежедневный Пакистан . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ « Сборник кассовых сборов первого дня фильма «Капур и сыновья»: Сидхарт-Алия-Фавад в главных ролях стал четвертым по величине фильмом-открывателем 2016 года, обогнав «Джая Гангаджала» » . Интернэшнл Бизнес Таймс . 19 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Сборы кассовых сборов «Капур и сыновья»: Алия Бхатт, исполнительница главной роли Сидхарта Малхотры, ко второму дню заработала 14,60 крор рупий» . Финансовый экспресс . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Джогиндар, Тутея (21 марта 2016 г.). «Капур и сыновья» стали вторыми по прибылям за выходные в 2016 году» . Коймои . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Капур и сыновья» стал 4-м самым кассовым фильмом 2016 года . Коймои . 24 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ "Касуровые сборы Капура и сыновей за первую неделю" . показательный . 25 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Сборы кассовых сборов «Капур и сыновья»: Алия, исполнительница главной роли Сидхарта, зарабатывает 65,07 крор» . Индийский экспресс . 1 апреля 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Анкита, Мехта (8 апреля 2016 г.). « Капур и сыновья» собрали в Индии 100 крор рупий, что побьет рекорд доходов «Нирджи» за всю жизнь» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ « Кассовые сборы «Капур и сыновья»: фильм Карана Джохара собрал за выходные более 25 крор рупий» . ДНК . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ « Капур и сыновья» впечатляют в первые выходные» . «Экспресс Трибьюн» . 21 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Отчет о кассовых сборах «Капур и сыновья»: Фавад Хан, Сидхарт Малхотра и Алия Бхатт в главных ролях заработали 100 крор рупий!» . Индия.com . 26 марта 2016 г. Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Кассовые сборы: Всемирные коллекции Капура и сыновей» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 28 марта 2016 г.
- ^ «ТОПЫ ЗА РУБЕЖОМ 2016 ГОДА» . Проверено 30 декабря 2016 г.
- ^ «Доволен наградой МКФ в Мельбурне за фильм «Капур и сыновья»: Шакун Батра» . Индийский экспресс . 18 августа 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Фестиваль индийского кино в Мельбурне» . 19 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
- ^ «Фавад Хан получает награду на кинофестивале в Мельбурне» . Ежедневные Таймс . 16 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
- ^ «Фавад Хан получает награду на кинофестивале в Мельбурне» . Новости АРЮ . 13 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
- ^ «Фавад Хан получает награду на фестивале индийского кино в Мельбурне» . РАССВЕТ . 13 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
- ^ «Победители Star Screen Awards 2016: Амитабх Баччан в главной роли Пинк получает четыре награды, Алия Бхатт получает награду за лучшую женскую роль» . 5 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
- ^ Айенгар, Аарти (19 декабря 2016 г.). «ПОЛНЫЙ список победителей Stardust Awards 2016: Шахрукх Кхан, Приянка Чопра, Айшвария Рай Баччан — БОЛЬШИЕ победы» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
- ^ Хунгама, Болливуд (19 декабря 2016 г.). «Номинации на премию Stardust Awards 2016 – Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ «62-я премия Filmfare Awards 2017: полный список победителей» . Времена Индии . 29 января 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «62-я премия Filmfare Awards: вот полный список номинаций» . Индия сегодня . 10 января 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Фавад Хан, три пакистанских певца номинированы на премию Filmfare» . Индостан Таймс . 18 марта 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Номинации на Filmfare Awards 2017 | 62-я церемония Filmfare Awards 2017» . Кинопроезд . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ «Победители 62-й премии Filmfare Awards 2017» . Кинопроезд . 11 января 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «ММА Мирчи Музыкальная премия» . ММАМирчиMusicAwards . Проверено 24 марта 2018 г.
- ^ «ММА Мирчи Музыкальная премия» . ММАМирчиMusicAwards . Проверено 24 марта 2018 г.
- ^ «Big ZEE Entertainment Awards: список номинаций» . БизАзия | СМИ, развлечения, шоу-бизнес, события и музыка . 22 июля 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ «Полный список победителей Zee Cine Awards 2017: Алия Бхатт и Амитабх Баччан, получившие высшие награды» . Индийский экспресс . 12 марта 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ Аарти, Ленгар (2 апреля 2017 г.). «ПОЛНЫЙ список победителей Zee Cine Awards 2017: Салман Хан, Алия Бхатт, Пинк, Султан выиграли БОЛЬШУЮ» . bollwoodlife.com . Проверено 22 июня 2017 г.
- ^ «Список победителей IIFA Awards 2017: Шахид Капур, Алия Бхатт названы лучшим актером и актрисой; Нирджа — лучший фильм» . Первый пост . Проверено 27 декабря 2017 г.
- ^ «18-я премия IIFA 2017: Список номинаций» . NDTV.com . Проверено 27 декабря 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2016 года
- Фильмы 2010-х годов на языке хинди
- Романтические комедийно-драматические фильмы 2016 года
- Фильмы, написанные Амаалом Малликом
- Фильмы, написанные Бенни Дайалом
- Фильмы, написанные Бадшахом (рэпером)
- Фильмы, озвученные Танишком Багчи
- Films scored by Arko Pravo Mukherjee
- Фильмы, озвученные Nucleya
- Фильмы о неблагополучных семьях
- Фильмы, снятые в Мумбаи
- Фильмы, снятые в Тамилнаде
- Фильмы о геях
- Индийские комедийно-драматические фильмы о дружбе
- Индийские романтические комедийно-драматические фильмы
- Индийские фильмы на тему ЛГБТ
- Фильмы студии Fox Star
- Фильмы, снятые в Ути
- Фильмы 2016 года на тему ЛГБТ