Jump to content

Капур и сыновья

Капур и сыновья (с 1921 г.)
Афиша театрального релиза
Режиссер Шакун Батра
Написал Шакун Батра
Аиша Девитре Диллон
Продюсер: Хироо Яш Джохар
Каран Джохар
Апурва Мехта
В главных ролях Риши Капур
Сидхарт Малхотра
Фавад Хан
Алия Бхатт
Ратна Патхак Шах
Раджат Капур
Кинематография Дональд Макэлпайн (в титрах - Джеффри Ф. Бирман)
Под редакцией Shivkumar V. Panicker
Музыка Песни:
Амаал Маллик
Бадшах
Видеть
Танишк Багчи
Бенни Даял
Nucleya
Счет:
Самир Уддин
Производство
компания
Распространено Фокс Стар Студии
Дата выпуска
  • 18 марта 2016 г. ( 18 марта 2016 г. )
Время работы
140 минут [ 1 ]
Страна Индия
Язык Неа
Бюджет 280 миллионов [ 2 ]
Театральная касса Восток. 1,48 триллиона [ 3 ]

«Капур и сыновья» , также известный как «Капур и сыновья» (с 1921 года) , — это семейный драматический фильм на индийском языке хинди 2016 года , снятый Шакуном Батрой и продюсером которого выступили Хиру Яш Джохар, Каран Джохар и Апурва Мехта под управлением Dharma Productions , при Fox Star Studios. участии в качестве дистрибьютора и сопродюсера. [ 4 ] Исследуя темы неблагополучной семьи, в фильме снимались Риши Капур , Сидхарт Малхотра , Фавад Хан (в предпоследней роли в фильме на хинди), Алия Бхатт , Ратна Патхак Шах и Раджат Капур . Это второе сотрудничество Малхотры и Бхатта после их совместного дебюта в фильме «Студент года» (2012). [ 5 ] В фильме рассказывается о двух разлученных братьях, которые возвращаются в свою неблагополучную семью после того, как у их дедушки случилась остановка сердца . [ 6 ]

, созданный с бюджетом в 280 миллионов фунтов стерлингов, Фильм «Капур и сыновья» вышел в кинотеатрах 18 марта 2016 года, заработал 1,48 миллиарда фунтов стерлингов по всему миру и был объявлен блокбастером в прокате. Он получил высокую оценку как индийских, так и международных критиков.

На 62-й церемонии вручения премии Filmfare Awards « Капур и сыновья» получили 8 номинаций, в том числе «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» (Батра) и «Лучшая женская роль второго плана» (Патхак Шах), а также получили 5 наград, при этом Риши Капур стал лучшим актером второго плана среди своих коллег и коллег-номинантов. Хан и Раджат Капур. [ 7 ] Фильм доступен на Netflix и Amazon Prime Video .

Разлученные братья Рахул и Арджун Капур вынуждены вернуться в дом своего детства в Кунуре, когда их 90-летний дедушка Амарджит страдает сердечным приступом. Рахул — успешный писатель и предприниматель из Лондона , который кажется самым зрелым в семье. С другой стороны, Арджун изо всех сил пытается опубликовать свои книги, прибегая к подработке барменом в Ньюарке, чтобы сводить концы с концами и писать в свободное время. Их родители, Харш и Сунита, поддерживают успех Рахула, что расстраивает Арджуна. Пока братья изо всех сил пытаются ладить, их родители борются с собственным непростым браком. Харш не поддерживает желание Суниты открыть ресторанный бизнес, а его прошлая внебрачная связь испортила их отношения. Выздоравливая в больнице, Амарджит заявляет, что его последнее желание - сделать семейную фотографию под названием « Капур и сыновья, с 1921 года ».

Сунита узнает, что Харш сломала свой фиксированный депозит, чтобы выплатить банковские кредиты, и чувствует себя обманутой, поскольку копила деньги, чтобы начать свой ресторанный бизнес. Они вступают в спор, в который вскоре вовлекаются оба брата. Арджун сгоряча покидает дом и отправляется на вечеринку, чтобы отвлечься, где он подружится и его привлекает домовладелица, молодая и свободолюбивая женщина по имени Тиа Малик. Осматривая ее собственность, Рахул на следующий день также встречает Тию, и они вдвоем идут ужинать. Рахул отвозит ее домой, и, к его удивлению, Тиа спонтанно целует его. Позже, на свидании с Тией, Арджун говорит ей, что подозревает Рахула в плагиате его идеи написать свой бестселлер с похожими персонажами и сюжетами, но с другим финалом. Арджун никогда не конфликтовал с Рахулом, чтобы не вызвать новый раскол в семье. После свидания Тиа признается подруге, что испытывает чувства к Арджуну, и сожалеет, что поцеловала Рахула.

Братья устраивают вечеринку в честь дня рождения Амарджита. Арджун обнаруживает, что Тиа и Рахул знают друг друга, и боится, что у них есть чувства друг к другу, но Рахул поясняет, что у него уже серьезные отношения в Лондоне. Проблемы возникают, когда семья узнает, что Харш пригласил Ану, женщину, с которой у него был роман, что приводит к еще одному спору, который заканчивает вечеринку. Позже Харш и Сунита вспоминают, как они были счастливы, и Харш извиняется перед ней. В свой день рождения Тиа рассказывает Арджуну, что потеряла родителей в тринадцатилетнем возрасте в авиакатастрофе. Они поехали в Канаду на операцию ее дяди и пропустили ее день рождения. Она сожалеет о своем последнем телефонном разговоре с родителями, в котором она сказала им никогда не возвращаться.

Семья пытается исполнить желание Амарджита сделать семейное фото, но в тот день раскрываются различные секреты. Рахул обнаруживает, что его отец лгал о том, что он разорвал роман с Ану, а Сунита обнаруживает, что у Рахула в Лондоне есть отношения с другим мужчиной. Тиа рассказывает Арджуну, что произошло между ней и Рахулом, и семейная фотография прерывается, когда Сунита сердито уходит. Харш пытается с ней поговорить, но когда она не слушает, он садится в машину и уезжает, чтобы успокоиться. Позже Арджун узнает, что Рахул читал его последнюю рукопись, и противостоит ему. Сунита прерывает Арджуна и признается, что отдала его первую рукопись Рахулу, думая, что Арджун несерьезно относился к тому, чтобы стать писателем. Успокоившись, Сунита звонит Харшу. Харш пытается взять трубку во время вождения, но его сбивает грузовик, потому что он не обращал внимания на дорогу. Он умирает в результате полученных травм, опустошая семью. После похорон Рахул представляется Арджуну геем, и они оба уезжают в Лондон и Ньюарк соответственно. Четыре месяца спустя братья получают видеообращение от Амарджита с просьбой вернуться, поскольку он чувствует себя одиноким. Сунита смиряется с сексуальностью Рахула. Книга Арджуна готова к публикации, и он воссоединяется с Тией. Наконец они делают семейную фотографию, которую хотел Амарджит, с вырезом Харша на память.

  • Риши Капур в роли Амарджита Капура
  • Фавад Хан в роли Рахула Капура
  • Сидхарт Малхотра в роли Арджуна Капура
  • Алия Бхатт в роли Тиа Малик
  • Ратна Патхак Шах в роли Суниты Капур
  • Раджат Капур в роли Харша Капура
  • Анахита Уберой в роли Ниту Капур
  • Рия Видж, как Сумья Парихар
  • Викрам Кападиа в роли Шаши Капура
  • Анурадха Чандан, как Ану Кханна
  • Шанайя Капур в роли Алии
  • Прадип Прадхан — Кишор, повар Тии
  • Фахим Шейх, как Бубли
  • Аалех Капур, как Сахил
  • Вращающийся Гоэл как Wasim
  • Аакрити Добхал, как Бунку
  • Маскан Кханна Шаран в роли Мэнприта
  • Елена Фернандес — менеджер Рахула [ 8 ]
  • Арбааз Кадвани, как Шарич
  • Арья Шарма в роли Зои
  • Бурджор Патель, как дедушка Чоукси
  • Чандраджит Ранавде, как г-н. Махиджа, брокер
  • Рам Сингх в роли Мучхада Паанвалы
  • Рупа Камат в роли Тимми Мауси
  • Эдвард Зонненблик, как Дэн
  • Раджу, как Гейшу

Производство

[ редактировать ]

В начале 2015 года Каран Джохар анонсировал свой следующий фильм под названием «Капур и сыновья» сыграет , в котором Фавад Кхан Сидхарта Малхотру и Алию Бхатт в главных ролях. Джохар сказал в интервью: «У нас очень стильный звездный состав». Фильм вращается вокруг двух братьев, которых играют Фавад Хан и Сидхарт Малхотра. Риши Капур сыграет дедушку главных героев. [ 9 ] [ 10 ] Каран Джохар сказал в интервью: « Капур и сыновья» (с 1921 года) был трудным для актерского состава фильмом. Был момент, когда мы почти не справились с ним. Мы отложили его на второй план больше года. Никто не хотел на роль Фавада Хана Мы выбрали шесть актеров, и после шести отказов я сказал Шакуну Батре (режиссеру), что нам следует отказаться от этой идеи, и он начал разрабатывать другой сценарий». [ 11 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Капур и сыновья (с 1921 г.)
Альбом саундтреков
Выпущенный 4 марта 2016 г. ( 04.03.2016 )
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 18 : 14
Язык Неа
Этикетка Sony Music Индия

Музыку к фильму написали Амаал Маллик , Бадшах , Арко , Танишк Багчи , Бенни Даял и Нуклея. Базовую оценку дает Самир Уддин. Тексты написаны Бадшахом, Кумааром , Маноджем Мунташиром , доктором Девендрой Кафиром и Абхиручи Чандом. Sony Music India приобрела права на музыку к фильму. Самир Уддин получил награду за лучшую фоновую музыку на 62-й церемонии вручения наград Filmfare Awards . Первая песня из фильма «Kar Gayi Chull», песня для вечеринок, была выпущена 17 февраля 2016 года. [ 12 ] Вторая песня « Болна » вышла 24 февраля 2016 года. [ 13 ] Полный музыкальный альбом был выпущен 4 марта 2016 года компанией Sony Music India и состоял из 5 песен. [ 14 ]

Times of India Мохару Басу из не понравилась идея существования нескольких композиторов. В своем обзоре с 3 из 5 звезд он упомянул "Kar Gayi Chull" как единственную хорошо написанную песню на альбоме. [ 15 ] Света Рамакришна, журналист Firstpost, отметила, что адаптированные песни из фильма не привнесли ничего нового, за исключением небольшого изменения текста. Однако она похвалила "Saathi Re" Арко и посчитала, что другие песни из альбома можно забыть. [ 16 ] Ровит из The Quint , поставив альбому полторы звезды, сказал, что альбом не может предложить ничего нового. Он отметил, что мелодия " Болны " напоминает такие пакистанские песни, как " Самджхаван " и "Лайя Лайя". Первый воссоздается в Шалтай Шарма Ки Дулхания . [ 17 ]

Асеес Каур получил признание за «Болну» от таких критиков, как Rediff.com Аэлина Капур из . [ 18 ] Некоторые критики, такие как Сурабхи Редкар из Koimoi, отметили, что "Buddhu Sa Mann" напоминает предыдущий хит Маллика "Sooraj Dooba", но с этой песней Маллик не смог достичь должного уровня. [ 19 ] Критики сочли, что «Болна» была включена из-за Фавада Хана . присутствия [ 20 ]

Список треков
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Певица(и) Длина
1. "Кар Гайи Чулл" Бадшах, Кумар Бадшах , Амаал Маллик Бадшах, Фазильпурия, Сукрити Какар, Неха Каккар 3:07
2. " Болна " Доктор Девендер Кафир Танишк Багчи Ариджит Сингх , Асис Каур 3:33
3. "Будда Са Манн" Абхиручи Чанд Амаал Маллик Армаан Малик 3:26
4. "Саати Рей" Манодж Мунташир Видеть Видеть 4:32
5. "Давай начо" Кумар , Кристофер Прадип Нуклея , Бенни Даял Бадшах, Бенни Дайал 3:35
Общая длина: 18 : 14

Критический ответ

[ редактировать ]

После выхода фильм получил похвалу критиков, особенно за его сценарий, режиссуру, музыку и исполнение (особенно Хан, Риши Капур, Шах и Раджат Капур). [ 21 ] [ 22 ]

Шриджана Митра Дас из «Таймс оф Индия» поставил фильму 4 звезды и сказал: « « Капур и сыновья Звезда » — это его история. Совершенно настоящая семья, полная неприятных тайн, неловкой ревности и острой боли, где братья воруют, родители изменяют, братья и сестры подозревают, а у «идеальных баччей» не идеальная любовная жизнь». [ 23 ] Рохит Ватс из Hindustan Times дал фильму 4/5 звезд и назвал его «фантастической семейной драмой спустя долгое время». [ 24 ] Харшада Реге из DNA дал фильму 4/5 звезд и похвалил всех персонажей в целом и Фавада Хана в частности, сказав: «Это Фавад сияет ярко. Его игра в роли «идеального» сына с секретом выделяется. Актер демонстрирует универсальность. и уязвимость с одинаковой легкостью. В этом актере есть нечто большее, чем просто красивая внешность и обаяние». [ 25 ] Анупама Чопра из Film Companion дал фильму 3,5 звезды из 5 и высоко оценил игру на экране, сказав: «Актеры вдыхают жизнь в эти движения». [ 26 ] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал фильму 3,5 звезды из 5 и сказал: « Капур и сыновья» интенсивны и проницательны в своих наблюдениях за человеческими недостатками, но всегда интересны». [ 27 ] Раджа Сен из Rediff.com дал фильму 3/5 звезды и сказал: «Достаточно приятный небольшой фильм с прекрасными персонажами, «Капур и сыновья» слишком старается включить воду в конце, переходя от хорошей, мягкой драмы к полноценная мелодрама в конце всего этого». [ 28 ] Анкуш Бахугуна из MensXP.com дал фильму 4/5 звезд и назвал его «глотком свежего воздуха» и «одним из лучших семейных фильмов, когда-либо снятых в Болливуде». [ 29 ] Субха Шетти-Саха дал фильму 4/5 звезд и похвалил звездный актерский состав, сказав: «Это почти идеальный актерский состав, который подходит и для фильма». [ 30 ] Рахит Гупта из Filmfare похвалил фильм, сказав: «Для любого фильма в этом году будет трудной задачей стать таким же хорошим, как «Капур и сыновья ». [ 31 ] Дхрити Шарма из Zee News сказал: «Фильм похож на красивую тиару, смесь прекрасных комических моментов, которые далее перерастают с поворотами и завитками в электризующую химию, в конечном итоге поднимаясь до блока реальности - искаженной, но идеальной семьи». [ 32 ]

Bollywood Hungama дал фильму 4 звезды и написал, что фильм «отличный фильм, который вы должны посмотреть всей семьей. Этот фильм прекрасен, кар гайи чулл!». [ 33 ] Стьюти Гош из The Quint дал фильму 4,5 балла из 5, сказав: «Первая половина - захватывающая и очень веселая, а во второй половине нас ждет настоящее действие в виде поворотов сюжета». Она, хотя и похвалила игру Хана, сказала, что его внешний вид отвлекает зрителей от некоторых частей фильма. [ 34 ] Мехул С. Таккар из Deccan Chronicle дал фильму 4,5 балла из 5 и сказал, высоко оценив режиссуру фильма: «Вся заслуга принадлежит режиссеру Шакуну, который объединяет актерский состав, как идеальную фотографию в альбоме. Его чувства в этой семейной драме, безусловно, зададут тон». новый ориентир». [ 35 ] Шубхра Гупта из The Indian Express дал 2 звезды из 5, заявив, что Сидхарт демонстрирует приятную уязвимость в расслабленных конечностях, которую он раскрывает медленно. Фавад играет свою прямую, но потрясающую роль. Намрата Джоши из The Hindu назвал его «лучшим семейным фильмом» и прокомментировал: «Это еще один фильм, который был блестяще создан и спланирован с точки зрения сценария, как сцены медленно выстраиваются в крещендо. Это луковица». повествование, в котором отношения, откровения, тайны и ложь, незаконченные откровения, нерешенные проблемы, предательства и конфликты раскрываются слой за слоем». Говоря о персонажах, она охарактеризовала роль Хана как «очаровательную и восхитительную», роль Малхотры как «твердую и уязвимую», Бхатта как «чрезмерную и нервную», а роль Капура назвала «разочаровывающей и несинхронизированной». [ 36 ]

Ананья Бхаттачарья из India Today дала фильму 3,5 звезды и охарактеризовала его как «сумасшедшую драму», заявив: « Капур и сыновья Шакуна Батры выигрывают в том, что способны изобразить быстрые решения, которые каждая семья должна использовать в тот или иной момент. Это это то, что бросается в глаза. Батра создает освежающий рассказ о семейных проблемах и искусстве скрывать их. Она также похвалила роль Хана, одновременно похвалив его. Персонажи Раджата Капура и Патака названы «несравненными». Она также похвалила кинематографию и музыку фильма. [ 37 ] Анна М.М. Веттикад из Firstpost назвала этот фильм «лучшим фильмом 2016 года». Она заявила: « Капур и сыновья - это веселый, трогательный и душераздирающий фильм в одном лице. Он не скрывает свою социальную совесть, но не заблуждайтесь: она у нее есть. Это обезоруживающе интересный, вдумчивый фильм, который вызывает нечеткое ощущение тепла. Оно оставило у меня влажные щеки, улыбку на лице и смешок, подступающий к моему горлу при воспоминании о Дааду». [ 38 ] Нирмалия Дутта из Daily News and Analysis охарактеризовала роль Хана как мужчины-гея как «большой шаг вперед для индийского ЛГБТ-движения . Хану хватило смелости и смелости сыграть эту плодотворную роль». [ 39 ]

За границей

[ редактировать ]

Сурабхи Редкар из Коймои дал фильму 3,5 звезды и отметил: « Капур и сыновья» - это семейная драма современного века. Она не уклоняется от эмоциональной сентиментальности, но при этом убедительно мила. В этой драме можно смеяться, плакать и улыбаться!». Редкар похвалил реалистичность персонажей. [ 40 ] Манджуша Радхакришанан из Gulf News поставила фильму 3,5 звезды и сказала: « Капур и сыновья процветают как единое целое и представляют собой совокупность зрелых выступлений всего клана Капур». [ 41 ] Рэйчел Слатц из New York Times сказала: «Хотя « Капур и сыновья » проходят путь от легко комического к более мрачному драматизму и довольно откровенно мелодраматическому, он никогда не теряет своей обжитости и не погружается в абсурд». [ 42 ] Дипа Горл из Khaleej Times дал ему 2,5 балла из 5 и сказал: « Капур и сыновья» - это, конечно, трогательно, но не удается развить фантастически запечатленную «реальность», которой он достигает на ранних этапах, и в конечном итоге оказывается «ни здесь, ни там». Хотя ее рецензия на фильм была умеренной, она похвалила игру Фавада Хана , сказав: «Фильм в значительной степени принадлежит Фаваду Хану - и он потрясающий». [ 43 ] Супратек Чаттерджи из HuffPost написал: «Как ни странно, несмотря на несколько хаотично отредактированных эпизодов, в которых мало передышки и которые в основном зависят от экспозиции, фильм кажется раздутым». [ 44 ]

ARY News похвалил Шакуна Батру за его написание: «Батра создает очень смотрибельный портрет дома, находящегося в кризисе». Он также похвалил Раджата Капура , Ратну Патхак Шаха и Фавада Хана за их выступления. [ 45 ] Зешан Ахмад из The Express Tribune дал фильму 4/5 звезд и написал: « Капур и сыновья» - это урок того, как фильм может быть одновременно интересным, эмоциональным и заставляющим задуматься. В частности, убедительный сценарий и блестящая игра актеров это обязательно нужно посмотреть!». [ 46 ] Сана Фатима из The Nation дала фильму 8/10 звезд и назвала его «одной из самых методично спланированных семейных драм». [ 47 ] Daily Times писала: «Тем не менее, этой истории удается проникнуть в душу аудитории с помощью жизнерадостных образов, связанных с живописной красотой, которые загипнотизируют вас». [ 48 ] Арва Аслам из Daily Пакистан сказала, что вся заслуга в создании фильма принадлежит актерскому составу. [ 49 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Одомашненный

[ редактировать ]

В день премьеры фильм был выпущен в количестве 900 экземпляров на 1500 экранах и собрал 6,85 крор фунтов стерлингов в Индии , став четвертым по величине открытием года. [ 50 ] Во второй день фильм собрал 7,75 крор фунтов стерлингов, а сбор за два дня составил 14,60 крор фунтов стерлингов . [ 51 ] Фильм в первое воскресенье собрал 11,75 крор, в результате чего чистый сбор за выходные внутри страны составил 26,35 крор. Это была вторая по величине коллекция открытия выходного дня в году. [ 52 ] В будние дни фильм стал 4-м по прибылям болливудским фильмом года, превзойдя прижизненные коллекции Мастизааде и Джая Гангааджала . [ 53 ] За первую неделю фильм собрал 47 крор фунтов стерлингов , что является вторым по величине сбором за первую неделю года после Airlift . На следующей неделе фильм продолжил показываться на более чем 1000 экранах. [ 54 ] За вторую неделю фильм собрал 17,14 крор вон, увеличив его внутренний сбор до 65,07 крор вон . [ 55 ] После трех недель проката фильм собрал 71,57 крор вон и собрал 102,24 крор вон. Он стал третьим фильмом года, собравшим более 100 крор фунтов стерлингов . [ 56 ]

Международный

[ редактировать ]

Фильм собрал 19,27 крор фунтов стерлингов за первые выходные за рубежом и стал самым высоким показателем открытия первых выходных в году. [ 57 ] В Пакистане фильм был показан на 67 экранах и фунтов стерлингов в первый день собрал 1,3 крора . За первые выходные он собрал 3,6 крор фунтов стерлингов из Пакистана и стал самым высоким показателем открытия выходных Фавада Хана в Пакистане, превзойдя его дебютный «Хубсурат» . [ 58 ] У Kapoor & Sons также была самая крупная неделя открытия года на международном рынке: она собрала 0,42 крора фунтов стерлингов . [ 59 ]

К концу проката фильм собрал 17,9 крор вон (2,1 миллиона долларов США) в Северной Америке , ( 11,7 крор вон 1,4 миллиона долларов США) в ОАЭ , вон 6,39 крор (770 000 долларов США) в Пакистане, вон 5,28 крор (США). 630 000 долларов США) из Великобритании , 1,73 крора (210 000 долларов США) из Австралии , 0,63 крора вон (75 000 долларов США) из Новой Зеландии , 0,14 крора вон (17 000 долларов США) из Малайзии и 0,19 крора вон (23 000 долларов США) из Германии . [ 60 ] Общий зарубежный сбор фильма составил 47,8 крор (5,7 миллиона долларов США), и в конечном итоге он стал четвертым по прибылям болливудским фильмом за рубежом в 2016 году после «Султана» , «Ае Дил Хай Мушкил» и «Фана» . [ 61 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Дата церемонии Премия Категория Получатель(и) и кандидат(ы) Результат Ссылка.
11 августа 2016 г. Фестиваль индийского кино в Мельбурне Лучший фильм Капур и сыновья (с 1921 г.) Выиграл [ 62 ]
Лучший режиссер Шакун Батра номинирован [ 63 ]
Премия за разнообразие Фавад Хан Выиграл [ 64 ]
[ 65 ]
[ 66 ]
4 декабря 2016 г. Награды «Звездный экран» Лучший актер второго плана Риши Капур Выиграл [ 67 ]
19 декабря 2016 г. Награды звездной пыли Лучшая роль второго плана (мужчина) Риши Капур (также для Санам Ре ) Выиграл [ 68 ] [ 69 ]
Раджат Капур номинирован
Лучшая роль второго плана (женщина) Ратна Патхак Шах номинирован
Лучший режиссер Шакун Батра номинирован
Лучший фильм Капур и сыновья (с 1921 г.) номинирован
Лучшая история Айеша Девитре, Шакун Батра Выиграл
Лучшая хореография Адиль Шейх (на песню «Кар Гайи Чулл») номинирован
Лучший дизайн костюмов Арчана Валавалкар, Никита Рахеджа Моханти, Наташа Чарак номинирован
Лучший музыкальный альбом Sony Music Индия номинирован
14 января 2017 г. Награды Filmfare Лучший фильм Хиро Яш Джохар, Каран Джохар и Апурва Мехта номинирован [ 70 ] [ 71 ]
Лучший режиссер Шакун Батра номинирован
Лучший актер второго плана Фавад Хан номинирован
Раджат Капур номинирован
Риши Капур Выиграл [ 72 ]
Лучшая актриса второго плана Ратна Патхак Шах номинирован [ 73 ]
Лучшая история Айеша Девитре, Шакун Батра Выиграл [ 74 ]
Лучший сценарий Выиграл
Лучший музыкальный руководитель Амаал Маллик , Бадшах , Арко Право Мукерджи , Танишк Багчи , Бенни Даял , Нуклея номинирован
Лучший фоновый результат Самир Уддин Выиграл
Лучшая хореография Адиль Шейх (на песню «Кар Гайи Чулл») Выиграл
18 февраля 2017 г. Музыкальная премия Мирчи Альбом года Амаал Маллик, Арко Право Мукерджи, Нуклея, Танишк Багчи номинирован [ 75 ] [ 76 ]
Мужской вокалист года Ариджит Сингх — « Болна » номинирован
Будущая вокалистка года Асеес Каур – «Болна» Выиграл
Будущий музыкальный композитор года Танишк Багчи – «Болна» Выиграл
Будущий автор текста года Абхиручи Чанд – «Будду Са Манн» Выиграл
19 августа 2017 г. Награды Big Zee Entertainment Самый интересный романтический фильм Капур и сыновья (с 1921 г.) номинирован [ 77 ]
Самый интересный актер романтического фильма - мужчина Сидхарт Малхотра номинирован
Самый интересный актер романтического фильма - женщина Алия Бхатт номинирован
Самый интересный певец (мужчина) Ариджит Сингх (на песню «Болна») номинирован
Самая интересная певица (женщина) Асеес Каур (на песню «Болна») номинирован
Самая интересная песня "Кар Гайи Чулл" номинирован
Самая занимательная музыка Амаал Маллик, Бадшах, Арко, Танишк Багчи, Бенни Даял, Нуклея номинирован
11 марта 2017 г. Зи Кино Награды Лучший актер второго плана Раджат Капур номинирован
Риши Капур Выиграл [ 78 ]
Лучший актер в комической роли Выиграл
Лучший фильм Капур и сыновья (с 1921 г.) номинирован
Лучший режиссер Шакун Батра номинирован
Лучшая актриса второго плана Ратна Патхак Шах номинирован
Песня года "Кар Гайи Чулл" номинирован
Лучшая история Айеша Девитре, Шакун Батра Выиграл [ 79 ]
14 июля 2017 г. Награды Международной индийской киноакадемии Лучшая история Выиграл [ 80 ]
Лучшая актриса второго плана Ратна Патхак Шах номинирован [ 81 ]
Лучший актер второго плана Раджат Капур номинирован
Риши Капур номинирован
Лучший актер в комической роли номинирован
Лучшая хореография Адиль Шейх Выиграл
  1. ^ « КАПУР И СЫНОВЬЯ (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 11 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  2. ^ Мальвания, Урви (19 марта 2016 г.). «Капур и сыновья» неплохо стартовали в прокате . Бизнес-стандарт . Проверено 28 марта 2016 г.
  3. ^ «Всемирная кассовая сборка Капура и сыновей» . Болливуд Хунгама . Болливуд Хунгама
  4. ^ Болливуд Хунгама (13 августа 2011 г.). «Капур и сыновья» . www.bollywoodhungama.com .
  5. ^ Болливуд Хунгама. «Алия Бхатт – Сидхарт Малхотра будет долго играть братьев и сестер с Фавадом Кханом в « Капур и сыновья» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  6. ^ « Начинаются съемки фильма «КАПУР и СЫНЫ»» . Таймс оф Индия . 10 мая 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  7. ^ «62-я премия Filmfare Awards 2017: список победителей» . Таймс оф Индия . 15 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 г.
  8. ^ «Спорим, вы не пропустили Елену Фернандес в «Капур и сыновья», вот еще о красотке» . 21 июня 2016 г.
  9. ^ «Алия Бхатт к роману Сидхарта, Фавада Хана в фильме «Капур и сыновья»» . НДТВ . Проверено 22 августа 2015 г.
  10. ^ «Вот актерский состав предстоящего фильма Dharma Productions «Капур и сыновья»!» . ДНК Индии . 25 марта 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  11. ^ «Роль Фавада в фильме «Капур и сыновья» была отвергнута 6 актерами, подтверждает KJo – The Express Tribune» . 8 апреля 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  12. ^ «Капур и сын: Танцевальные движения Алии Бхатт и Сиддхарта Малхотры в карджи чулле приведут вас в восторг» . m.ibnlive.com . 17 февраля 2016 г.
  13. ^ « Болна из «Капур и сыновья»: возможно, это просто песня о любви сезона!» . ДНК Индии . 24 февраля 2016 г. Проверено 26 февраля 2016 г.
  14. ^ «Капур и сыновья (с 1921 года) [Оригинальный саундтрек к фильму] - EP разных исполнителей на iTunes» . Магазин iTunes . 4 марта 2016 г. Проверено 4 марта 2016 г.
  15. ^ «Музыкальное обозрение: «Капур и сыновья» » . Времена Индии . 17 января 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  16. ^ Света, Рамакришан (5 марта 2016 г.). « Музыкальный обзор «Капур и сыновья»: в этом альбоме нет ничего интересного, кроме «Kar Gayi Chull» » . Первый пост . Проверено 22 июня 2018 г.
  17. ^ «Music Review: «Капур и сыновья» — предсказуемое разочарование» . Квинт . 9 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  18. ^ Аэлина, Капур (12 марта 2016 г.). «Обзор: музыка Kapoor & Sons потрясающая» . Реддифф.com . Проверено 22 июня 2018 г.
  19. ^ Редкар, Сурабхи (15 марта 2016 г.). «Музыкальное обозрение Капура и сыновей» . Коймои . Проверено 22 июня 2018 г.
  20. ^ Сруджи, Судхакаран (14 марта 2016 г.). «Музыкальный обзор «Капур и сыновья»: романтическая драма Алии Бхатт, Сидхарта Малхотры и Фавада Кхана НАБИВАЕТ больше благодаря своим вечеринкам!» . Болливудлайф . Проверено 22 июня 2018 г.
  21. ^ «Рецензии уже опубликованы: стоит ли «Капур и сыновья» такой шумихи?» . «Экспресс Трибьюн» . 22 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  22. ^ Афшан, Захра (19 марта 2016 г.). «Фавад Кхан получил огромную похвалу за «Капур и сыновья» » . Аадж Новости . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  23. ^ Таймс оф Индия (18 марта 2016 г.). «Обзор Капур и сыновья» . Таймс оф Индия . Проверено 18 марта 2016 г.
  24. ^ Рохит, Ватс (19 марта 2016 г.). «Рецензия на фильм «Капур и сыновья»: это семейная драма в лучшем виде» . Индостан Таймс . Проверено 21 июня 2018 г.
  25. ^ Харшада, Реге (19 марта 2016 г.). «Рецензия на «Капур и сыновья»: Фавад Хан затмевает всех в этой истории о любви к своей неблагополучной семье!» . Ежедневные новости и анализ . Проверено 21 июня 2018 г.
  26. ^ Анупама, Чопра (19 марта 2016 г.). Рецензия на фильм «Капур и сыновья» . Фильм Компаньон . Проверено 21 июня 2018 г.
  27. ^ Сайбал, Чатерджи (19 марта 2016 г.). Рецензия на фильм «Капур и сыновья» . НДТВ . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  28. ^ Раджа, Сен (18 марта 2016 г.). «Рецензия: «Капур и сыновья» — сладкий, но слишком сентиментальный фильм» . Rediff.com . Проверено 21 июня 2018 г.
  29. ^ Анкуш, Бахугуна (19 марта 2016 г.). « Рецензия на фильм «Капур и сыновья»: если вам когда-нибудь хотелось сбежать от семьи, этот фильм для вас» . MensXP.com . Проверено 21 июня 2018 г.
  30. ^ Субха, Шети Саха (18 марта 2016 г.). « Капур и сыновья» – обзор и рейтинг фильма» . Полдень . Проверено 21 июня 2018 г.
  31. ^ Рахит, Гупта (18 марта 2016 г.). «Обзор фильма Капур и сыновья Filmfare» . Кинопроезд . Проверено 21 июня 2018 г.
  32. ^ Дхрити, Шарма (19 марта 2016 г.). «Рецензия на фильм «Капур и сыновья»: не пропустите весенний сюрприз Алии-Сидхарта-Фавада!» . Зи Новости . Проверено 21 июня 2018 г.
  33. ^ «Обзор Капура и сыновей» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 18 марта 2016 г.
  34. ^ Стьти, Гош (19 марта 2016 г.). «Обзор фильма: Капур и сыновья щекочут ребра и не похожи на Болливуд» . Квинт . Проверено 21 июня 2018 г.
  35. ^ Мехул С., Таккар (18 марта 2016 г.). «Рецензия на фильм «Капур и сыновья»: Жанр семейной драмы находит новый стандарт» . Деканская хроника . Проверено 21 июня 2018 г.
  36. ^ Джоши, Намрата (18 марта 2016 г.). «Капур и сыновья: лучший семейный фильм» . Индус . Проверено 18 марта 2016 г.
  37. ^ Бхаттачарья, Ананья. «Рецензия на фильм «Капур и сыновья: Фавад, Алия, Сидхарт в драме сумасшедшего дома» . Индия сегодня . Проверено 18 марта 2016 г.
  38. ^ Веттикад, Анна М.М. «Обзор «Капур и сыновья»: подвиньтесь, «Нирджа», эта Алия, Фавад, Сидхарт в главной роли, - лучший фильм 2016 года» . Первый пост . Проверено 18 марта 2016 г.
  39. ^ «Капур и сыновья: Почему роль Фавада Хана является большим шагом вперед для индийского ЛГБТ-движения – последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 26 марта 2016 г. Проверено 27 декабря 2016 г.
  40. ^ Редкар, Сурабхи (18 марта 2016 г.). «Обзор Капура и сыновей» . Коймои . Проверено 18 марта 2016 г.
  41. ^ Манджуша, Радхакришан (17 марта 2016 г.). «Рецензия на «Капур и сыновья»: трогательный, потрясающий фильм» . Новости Персидского залива . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  42. ^ Рэйчел, Слатц (19 марта 2016 г.). «Обзор: «Капур и сыновья» сосредоточены на недостатках индийской семьи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2018 г.
  43. ^ Дипа, Гаурл (19 марта 2016 г.). «Капур и сыновья: от реальности к клише» . Халидж Таймс . Проверено 21 июня 2018 г.
  44. ^ Супратек, Чатерджи (19 марта 2016 г.). « Рецензия на «Капур и сыновья»: мы семья, у меня есть все проблемы со мной» . ХаффПост . Проверено 21 июня 2018 г.
  45. ^ «Рецензия на фильм: Капур и сыновья» . Новости АРЮ . 19 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  46. ^ Зешан, Ахмад (22 марта 2016 г.). «Рецензия: «Капур и сыновья» требуют, чтобы их услышали, а не просто посмотрели» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 21 июня 2018 г.
  47. ^ Сана, Фатима (19 марта 2016 г.). «Обзор фильма: Капур и сыновья» . Нация . Проверено 21 июня 2018 г.
  48. ^ Рецензия на фильм «Капур и сын» . Ежедневные Таймс . 19 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  49. ^ Арва, Аслам (19 марта 2016 г.). «Капур и сыновья: Обзор» . Ежедневный Пакистан . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  50. ^ « Сборник кассовых сборов первого дня фильма «Капур и сыновья»: Сидхарт-Алия-Фавад в главных ролях стал четвертым по величине фильмом-открывателем 2016 года, обогнав «Джая Гангаджала» » . Интернэшнл Бизнес Таймс . 19 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  51. ^ «Сборы кассовых сборов «Капур и сыновья»: Алия Бхатт, исполнительница главной роли Сидхарта Малхотры, ко второму дню заработала 14,60 крор рупий» . Финансовый экспресс . Проверено 22 июня 2018 г.
  52. ^ Джогиндар, Тутея (21 марта 2016 г.). «Капур и сыновья» стали вторыми по прибылям за выходные в 2016 году» . Коймои . Проверено 22 июня 2018 г.
  53. ^ «Капур и сыновья» стал 4-м самым кассовым фильмом 2016 года . Коймои . 24 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  54. ^ "Касуровые сборы Капура и сыновей за первую неделю" . показательный . 25 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  55. ^ «Сборы кассовых сборов «Капур и сыновья»: Алия, исполнительница главной роли Сидхарта, зарабатывает 65,07 крор» . Индийский экспресс . 1 апреля 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  56. ^ Анкита, Мехта (8 апреля 2016 г.). « Капур и сыновья» собрали в Индии 100 крор рупий, что побьет рекорд доходов «Нирджи» за всю жизнь» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 22 июня 2018 г.
  57. ^ « Кассовые сборы «Капур и сыновья»: фильм Карана Джохара собрал за выходные более 25 крор рупий» . ДНК . Проверено 22 июня 2018 г.
  58. ^ « Капур и сыновья» впечатляют в первые выходные» . «Экспресс Трибьюн» . 21 марта 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  59. ^ «Отчет о кассовых сборах «Капур и сыновья»: Фавад Хан, Сидхарт Малхотра и Алия Бхатт в главных ролях заработали 100 крор рупий!» . Индия.com . 26 марта 2016 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  60. ^ «Кассовые сборы: Всемирные коллекции Капура и сыновей» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 28 марта 2016 г.
  61. ^ «ТОПЫ ЗА РУБЕЖОМ 2016 ГОДА» . Проверено 30 декабря 2016 г.
  62. ^ «Доволен наградой МКФ в Мельбурне за фильм «Капур и сыновья»: Шакун Батра» . Индийский экспресс . 18 августа 2016 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  63. ^ «Фестиваль индийского кино в Мельбурне» . 19 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
  64. ^ «Фавад Хан получает награду на кинофестивале в Мельбурне» . Ежедневные Таймс . 16 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  65. ^ «Фавад Хан получает награду на кинофестивале в Мельбурне» . Новости АРЮ . 13 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  66. ^ «Фавад Хан получает награду на фестивале индийского кино в Мельбурне» . РАССВЕТ . 13 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  67. ^ «Победители Star Screen Awards 2016: Амитабх Баччан в главной роли Пинк получает четыре награды, Алия Бхатт получает награду за лучшую женскую роль» . 5 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  68. ^ Айенгар, Аарти (19 декабря 2016 г.). «ПОЛНЫЙ список победителей Stardust Awards 2016: Шахрукх Кхан, Приянка Чопра, Айшвария Рай Баччан — БОЛЬШИЕ победы» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  69. ^ Хунгама, Болливуд (19 декабря 2016 г.). «Номинации на премию Stardust Awards 2016 – Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . Проверено 27 декабря 2017 г.
  70. ^ «62-я премия Filmfare Awards 2017: полный список победителей» . Времена Индии . 29 января 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  71. ^ «62-я премия Filmfare Awards: вот полный список номинаций» . Индия сегодня . 10 января 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  72. ^ «Фавад Хан, три пакистанских певца номинированы на премию Filmfare» . Индостан Таймс . 18 марта 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  73. ^ «Номинации на Filmfare Awards 2017 | 62-я церемония Filmfare Awards 2017» . Кинопроезд . Проверено 27 декабря 2017 г.
  74. ^ «Победители 62-й премии Filmfare Awards 2017» . Кинопроезд . 11 января 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  75. ^ «ММА Мирчи Музыкальная премия» . ММАМирчиMusicAwards . Проверено 24 марта 2018 г.
  76. ^ «ММА Мирчи Музыкальная премия» . ММАМирчиMusicAwards . Проверено 24 марта 2018 г.
  77. ^ «Big ZEE Entertainment Awards: список номинаций» . БизАзия | СМИ, развлечения, шоу-бизнес, события и музыка . 22 июля 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
  78. ^ «Полный список победителей Zee Cine Awards 2017: Алия Бхатт и Амитабх Баччан, получившие высшие награды» . Индийский экспресс . 12 марта 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
  79. ^ Аарти, Ленгар (2 апреля 2017 г.). «ПОЛНЫЙ список победителей Zee Cine Awards 2017: Салман Хан, Алия Бхатт, Пинк, Султан выиграли БОЛЬШУЮ» . bollwoodlife.com . Проверено 22 июня 2017 г.
  80. ^ «Список победителей IIFA Awards 2017: Шахид Капур, Алия Бхатт названы лучшим актером и актрисой; Нирджа — лучший фильм» . Первый пост . Проверено 27 декабря 2017 г.
  81. ^ «18-я премия IIFA 2017: Список номинаций» . NDTV.com . Проверено 27 декабря 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7829ca38ffcf909ec989f893f8e4606__1724223780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/06/a7829ca38ffcf909ec989f893f8e4606.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kapoor & Sons - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)