Виджаянти Васанта Могли против. Штат Телангана

Виджаянти Васанта Могли против. Штат Телангана
Виджаянти Васанта Могли против. Штат Телангана
Суд	Высокий суд Теланганы
Полное название дела	Виджаянти Васанта Могли и Орс. против штата Телангана и Орс.
Решенный	6 июля 2023 г.
Цитирование	WP(PIL) № 44 от 2018 года
Членство в суде
Судьи сидят	Уджал Бхуян CJ. и CV Бхаскар Редди Дж.
Мнения по делу
	Закон о евнухах Теланганы был признан недействительным за нарушение статей 14 и 21. ; Совет государственного благосостояния Теланганы будет сотрудничать с органами юридических услуг в целях улучшения положения трансгендерного сообщества. ; Льготы пенсионной схемы Aasara расширены и теперь включают трансгендеров. ; Внедрить позитивные действия посредством вертикального резервирования трансгендеров как другого отсталого класса в сфере образования и государственных услуг. ;
Решение	Уджал Бхуян CJ. и CV Бхаскар Редди Дж.
Ключевые слова
	Криминальные стереотипы , Институциональная дискриминация , Права интерсексуалов , Небинарные гендерные права , Права трансгендеров

Виджаянти Васанта Могли и Орс. против штата Телангана и Орс. (2023 г.) , знаковое решение Высокого суда Теланганы , признающее недействительным Закон Теланганы-евнухов от 1329 года Фасли, который классифицировал интерсексуалов, небинарных гендерных лиц и трансгендеров как лиц, подверженных уголовным действиям, поскольку это было признано нарушением конституции. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Суд поручил Государственному совету по благосостоянию трансгендеров в Телангане сотрудничать с органами юридических услуг, чтобы обеспечить успешное выполнение Закона о трансгендерах 2019 года , Правил о трансгендерах 2020 года и плана действий, сформулированного советом. Суд подчеркнул, что сотрудничество должно включать в себя активные действия, такие как активное взаимодействие с трансгендерами для оптимизации процесса выдачи удостоверений личности и обеспечения доступа к ряду программ социального обеспечения. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Суд издал директиву, в которой говорилось, что льготы пенсионной программы Аасара, реализуемой правительством штата Телангана, должны быть расширены, чтобы охватить трансгендеров как отдельную группу. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

До тех пор, пока не будет принято всеобъемлющее законодательство, Суд поручил правительству штата Телангана издавать правительственные постановления и административные директивы для реализации позитивных действий посредством вертикального резервирования трансгендеров как другого отсталого класса , обеспечивая прием в учебные заведения и облегчая прием на работу в правительство и государственные услуги. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Фон

время британского правления в Индии , интерсексуалов Во людей небинарного пола и трансгендеров называли «евнухами» в стигматизирующей манере. Британцы ввели дискриминационные законы, основанные на гендерной идентичности, в том числе поправку 1897 года, которая добавила «евнухов» к Закону о преступных племенах 1873 года , закону, который предполагал, что определенные сообщества предрасположены к преступной деятельности. Поправка ввела отдельный раздел для «евнухов», определяя их как импотентов мужского пола. Им было поручено зарегистрироваться в местных органах власти, и они столкнулись с ограничениями в деятельности в качестве опекунов несовершеннолетних, оформлении даров или завещаний и усыновлении сыновей, а нарушения влекли за собой риск тюремного заключения. Им было запрещено «одеваться как женщина» на публике, заниматься танцами и участвовать в публичных выставках. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Хотя Закон о преступных племенах был отменен в 1949 году, аналогичные формулировки сохранились и в других законах, направленных на контроль и наблюдение за трансгендерами. Настоящее дело касается Закона о евнухах Теланганы от 1329 года Фасли, ранее известного как Закон о евнухах штата Андхра-Прадеш (район Телангана) от 1329 года Фасли, который первоначально был принят в 1919 году. После разделения объединенного штата Андхра-Прадеш на Телангану и Андхра-Прадеш Закон был переименован в Закон о евнухах Теланганы 1329 года. Фасли. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Закон наделяет полицию и государственные органы полномочиями вести реестр с указанием имен и мест проживания «евнухов», подозреваемых в таких действиях, как «похищение и кастрация мальчиков», или в совершении «противоестественных преступлений» или в подстрекательстве к совершению таких преступлений. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Петиция

Конституционный вызов

Заявитель оспорил конституционность Закона Теланганы о евнухах Фасли 1329 года в Высоком суде Теланганы и потребовал следующих средств правовой защиты.

Заявление о том, что Закон является неконституционным и нарушает основные права, предусмотренные статьями 14 , 15 , 19 и 21 Конституции. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}
Просьба временно приостановить исполнение Закона, ссылаясь на статью 151 Гражданского процессуального кодекса , которая наделяет суд полномочиями издавать приказы для обеспечения справедливости и предотвращения потенциальных злоупотреблений. ^{[ 3 ]}

Директива правительству штата

Заявитель запросил указания в Высоком суде Теланганы, требуя от правительства штата Телангана и его соответствующего департамента следующих действий по улучшению положения интерсексуалов , небинарных гендеров и трансгендеров .

Управление и администрация

В течение трех месяцев создать Совет по благосостоянию трансгендеров, обеспечив как минимум 50-процентное представительство трансгендерного сообщества. ^{[ 3 ]}
Разработать комплексную политику по защите и защите прав трансгендеров. ^{[ 3 ]}
Разработайте четкие рекомендации по самоопределению своего пола и получению документов, удостоверяющих личность, отражающих этот самоидентифицированный пол. ^{[ 3 ]}
Провести целенаправленное обучение и разъяснительную работу для государственных чиновников, государственных служащих и сотрудников полиции с целью снижения стигмы и дискриминации. ^{[ 3 ]}

Общественная осведомленность

Обеспечить осведомленность широкой общественности в средствах массовой информации, чтобы уменьшить стигму и дискриминацию. ^{[ 3 ]}
Принять необходимые меры для повышения осведомленности общественности о включении интерсексуалов, небинарных гендеров и трансгендеров в семейную и общественную жизнь. ^{[ 3 ]}

Удобства и инфраструктура

Обеспечить наличие отдельных туалетов для небинарных лиц в образовательных учреждениях, а также во всех общественных учреждениях, таких как больницы, автовокзалы, железнодорожные вокзалы и общественные туалеты. ^{[ 3 ]}
Принять необходимые меры, которые позволят трансгендерам неограниченный доступ ко всем общественным местам, таким как парки, игровые площадки и дороги, а также к общественным учреждениям, таким как образовательные учреждения, больницы, гостиницы и рестораны. ^{[ 3 ]}

Образование

Сформулировать схему бронирования в образовательных учреждениях. ^{[ 3 ]}
Предоставлять стипендии трансгендерам на всех уровнях образования, включая среднюю и старшую школу, а также аспирантуру, аспирантуру и институты профессионального обучения. ^{[ 3 ]}
Внедрить программу гендерной чувствительности в школах, колледжах и университетах, чтобы уменьшить стигму и дискриминацию.

Здравоохранение

Сформулировать схемы, гарантирующие свободный доступ к медицинской помощи, включая гендерно-подтверждающее здравоохранение , включая гендерно-подтверждающую хирургию (называемую в петиции операцией по смене пола), консультирование до и после перехода, а также лечение ВИЧ. ^{[ 3 ]}
Провести целенаправленное обучение и разъяснительную работу для медицинских работников с целью снижения стигмы и дискриминации. ^{[ 3 ]}

Работа

Сформулируйте схему резервирования на государственной службе. ^{[ 3 ]}
Разработать такие программы, как финансовая поддержка предприятий самозанятости и программы развития навыков. ^{[ 3 ]}

Социальное обеспечение

Разработать программы социального обеспечения, включая выдачу продовольственных карточек, пенсионных программ и жилищных программ. ^{[ 3 ]}
Расширить программы социального обеспечения , связанные с карантином в связи с COVID-19 , устранив необходимость в продовольственных карточках. ^{[ 9 ]}

Слушания

Заявители подчеркнули серьезные последствия блокировки Covid-19 , которая привела к полной потере доходов среди трансгендерного сообщества в штате Телангана. Из-за отсутствия продовольственных карточек сообщество трансгендеров столкнулось с трудностями в доступе к государственным системам распределения и схемам социального обеспечения, связанным с изоляцией COVID-19, которые были предназначены для смягчения последствий блокировки Covid-19 и были доступны широкой публике. заявители утверждали, что полная потеря дохода лишила их возможности финансово поддерживать гендерно-подтверждающее медицинское обслуживание и лечение ВИЧ. ^{[ 9 ]}

27 апреля 2020 года коллегия из двух судей, в которую вошли судья Рагвендра Сингх Чаухан и А. Абхишек Редди, обязала правительство штата представить отчет с подробным описанием конкретных действий, которые они предпринимают для обеспечения трансгендерам доступа к основным продуктам питания и расходным материалам. и лекарства бесплатно или без продовольственной карточки. ^{[ 9 ]}

Адвокат заявителей утверждал, что трансгендеры сталкиваются с препятствиями при получении продовольственных карточек из-за отсутствия категории для небинарных лиц в форме заявления на получение продовольственных карточек. Этот недостаток в форме заявления приводит к отказу трансгендерному сообществу в доступе к государственной системе распределения. Адвокат подчеркнул, что трансгендерное сообщество сталкивается с дискриминацией и социальной изоляцией, что приводит к ограничению их доступа к медицинским услугам по лечению COVID-19. Адвокат призвал к созданию специальных отделений и повышению осведомленности медицинского персонала о необходимости оказания медицинской помощи пациентам-трансгендерам. ^{[ 10 ]}

29 июня 2020 года коллегия в составе двух судей, в состав которой вошли судья Рагвендра Сингх Чаухан и Б. Виджайсен Редди, издала директиву правительству, предписывающую ему признать обеспокоенность, выраженную заявителями в отношении продовольственных карточек и лечения COVID-19. Правительству также поручено предоставить Суду обновленную информацию о действиях, которые они предприняли в ответ на эти опасения 6 июля 2020 года. ^{[ 10 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Удары и промахи постановления Высокого суда Теланганы об отмене Закона о евнухе - Листовка» . theleaflet.in . 15 июля 2023 г. Проверено 27 августа 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Сасикумар, Минакши (10 июля 2023 г.). «Высокий суд Теланганы отменил «неконституционный» закон о евнухах: вот почему его нужно было отменить» . Квинт . Проверено 27 августа 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Виджаянти Васанта Могли против штата Телангана , письменное ходатайство (судебный процесс по делу об общественных интересах) № 44 от 2018 г. ( Высокий суд Теланганы , 6 июля 2023 г.), заархивировано из оригинала .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хинчи, Джессика Бриджит (2 июля 2019 г.). «Долгая история криминализации хиджры» . Химал из Южной Азии . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Котари, Джейна (2019). «Раздел 377 и далее: новая эра трансгендерного равенства?» (PDF) . В Мейнардусе, Рональд (ред.). Насколько либеральна Индия? стремление к свободе в самой большой демократии на земле . Нью-Дели: Академический фонд. ISBN 978-93-327-0507-4 . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Проверено 27 августа 2023 г. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Виджаянти Васанта Могли и Орс против штата Телангана» . Центр юридических и политических исследований . Проверено 27 августа 2023 г.
^ Закон о евнухах Теланганы от Фасли 1329 года (PDF) . Законодательное собрание Теланганы . 1919.
^ «Виджаянти Васанта Могли против штата Телангана и Орс» . Центр юридических и политических исследований . Проверено 28 августа 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Виджаянти Васанта Могли против штата Телангана , письменное ходатайство (судебный процесс по делу об общественных интересах) № 74 от 2020 г. ( Высокий суд Теланганы , 27 апреля 2020 г.), заархивировано из оригинала .
^ Перейти обратно: ^а ^б Виджаянти Васанта Могли против штата Телангана , письменное ходатайство (судебный процесс по делу об общественных интересах) № 74 от 2020 г. ( Высокий суд Теланганы , 29 июня 2020 г.), заархивировано из оригинала .

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Удары и промахи постановления Высокого суда Теланганы об отмене Закона о евнухе - Листовка» . theleaflet.in . 15 июля 2023 г. Проверено 27 августа 2023 г.

[:1-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Сасикумар, Минакши (10 июля 2023 г.). «Высокий суд Теланганы отменил «неконституционный» закон о евнухах: вот почему его нужно было отменить» . Квинт . Проверено 27 августа 2023 г.

[:2-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Виджаянти Васанта Могли против штата Телангана , письменное ходатайство (судебный процесс по делу об общественных интересах) № 44 от 2018 г. ( Высокий суд Теланганы , 6 июля 2023 г.), заархивировано из оригинала .

[:9-4] Перейти обратно: ^а ^б Хинчи, Джессика Бриджит (2 июля 2019 г.). «Долгая история криминализации хиджры» . Химал из Южной Азии . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года.

[:22-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Котари, Джейна (2019). «Раздел 377 и далее: новая эра трансгендерного равенства?» (PDF) . В Мейнардусе, Рональд (ред.). Насколько либеральна Индия? стремление к свободе в самой большой демократии на земле . Нью-Дели: Академический фонд. ISBN 978-93-327-0507-4 . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Проверено 27 августа 2023 г. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[:3-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Виджаянти Васанта Могли и Орс против штата Телангана» . Центр юридических и политических исследований . Проверено 27 августа 2023 г.

[7] Закон о евнухах Теланганы от Фасли 1329 года (PDF) . Законодательное собрание Теланганы . 1919.

[8] «Виджаянти Васанта Могли против штата Телангана и Орс» . Центр юридических и политических исследований . Проверено 28 августа 2023 г.

[:4-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Виджаянти Васанта Могли против штата Телангана , письменное ходатайство (судебный процесс по делу об общественных интересах) № 74 от 2020 г. ( Высокий суд Теланганы , 27 апреля 2020 г.), заархивировано из оригинала .

[:5-10] Перейти обратно: ^а ^б Виджаянти Васанта Могли против штата Телангана , письменное ходатайство (судебный процесс по делу об общественных интересах) № 74 от 2020 г. ( Высокий суд Теланганы , 29 июня 2020 г.), заархивировано из оригинала .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]