✖


Jump to content

Дурацкий альбом

Дурацкий альбом
Студийный альбом
Одинокий остров
Выпущенный 7 июня 2013 г. ( 07.06.2013 )
Записано
Жанр Комедийный хип-хоп
Длина 45 : 16
Этикетка Республика
Продюсер
Одинокого острова Хронология
Водолазка и цепочка
(2011) 		Дурацкий альбом
(2013) 		Поп-звезда: Никогда не останавливайся, никогда не останавливайся
(2016)
Синглы из альбома The Wack
  1. « Три пути (золотое правило) »
    Релиз: 28 июня 2011 г.
  2. " ЙОЛО "
    Релиз: 27 января 2013 г.
  3. « Гимн весенних каникул »
    Релиз: 5 мая 2013 г.
  4. «Я трахнул свою тетю»
    Релиз: 15 мая 2013 г.
  5. "Точка с запятой"
    Релиз: 17 мая 2013 г.
  6. «Деньги на подгузники»
    Релиз: 19 мая 2013 г.
  7. «Иди в детский сад»
    Релиз: 29 мая 2013 г.
  8. "Назови это по буквам"
    Релиз: 5 июня 2013 г.

The Wack Album — третий студийный альбом американской комедийной хип-хоп группы The Lonely Island . Записанный в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке с такими продюсерами, как TODAY , DJ Nu-Mark и Asa Taccone , он был выпущен 7 июня 2013 года на лейбле Republic Records . Альбом достиг десятой позиции в Billboard 200 США и возглавил чарты Comedy Albums и Rap Albums . « 3-Way (The Golden Rule) », « YOLO », « Гимн весенних каникул », «Я трахал свою тетю», «Деньги на подгузники», «Точка с запятой», «Go Kindergarten» и «Spell It Out» были выпущены как синглы .

Как и в случае с предыдущими альбомами The Lonely Island, в The Wack Album принимают участие ряд приглашенных артистов, в том числе рэперы Кендрик Ламар и Too Short , певцы Леди Гага и Адам Левин , Билли Джо Армстронг и бывшие соавторы Джастин Тимберлейк и T-Pain . Альбом продавался вместе с бонусным DVD с видеоклипами на песни «YOLO», «Diaper Money», «We Need Love», «3-Way (The Golden Rule)», «Spell It Out» и «Spring Break Anthem». , а также сотый цифровой короткометражный фильм SNL с участием ряда приглашенных артистов, включая Джастина Бибера , Ашера и Уилла Феррелла .

Альбом Wack имел коммерческий успех, хотя в целом его рейтинг был ниже, чем у его предшественника, Turtleneck & Chain 2011 года . Альбом получил высокую оценку за комедийные тексты и выступления участников группы, но подвергся некоторой критике из-за предполагаемой нехватки оригинальных идей. Сингл "YOLO" хорошо зарекомендовал себя в нескольких чартах синглов.

Запись и производство

[ редактировать ]

Большая часть записи The Wack Album была проведена The Lonely Island в Speakeasy Studios в Лос-Анджелесе , штат Калифорния , а дополнительные сессии для «Dramatic Intro» и « YOLO » проходили в Downtown Music Studios в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк . [1] Альбом был сведен Джейсоном Гольдштейном в Downtown Music и Западном Голливуде, в калифорнийской студии звукозаписи Westlake , прежде чем Брайан «Big Bass» Гарднер провел мастеринг записи в Bernie Grundman Mastering , также в Западном Голливуде. [1] В число продюсеров альбома вошли дуэт TODAY («Go Kindergarten» и «I Fucked My Aunt»), DJ Nu-Mark («Spell It Out» и «I Don't Give a Honk») и Аса Такконе («You' ve Got the Look» и « 3-Way (Золотое правило) »). [1]

В альбом Wack также входит ряд сэмплов - "Dumb Girl" Run-DMC на "Go Kindergarten", " Whirring " The Joy Formidable на "YOLO", "Gloaming" Людовика Декона на "Spell It Out", " « Колокола » Джеймса Брауна в «Мне плевать», «Утай 1: Создание киборга» Кенджи Каваи в «Комплиментах» и «Всеобщая любовь» Вудс Эмпайр в «Идеальной субботе». [1]

Говоря о продюсировании сингла « YOLO », Нидлз рассказал, что изначально песня предназначалась для участия Кэти Перри , и что Адам Левин и Кендрик Ламар были добавлены в пластинку только примерно «за полторы недели» до ее дебюта в Saturday Night Live. . [2]

Продвижение и выпуск

[ редактировать ]

После выпуска своего второго альбома Turtleneck & Chain в мае 2011 года The Lonely Island выпустили « 3-Way (The Golden Rule) » с участием Джастина Тимберлейка и Леди Гаги в качестве последней цифровой короткометражки SNL Digital Saturday Night Live 36-го сезона . [3] Песня является третьей частью серии, включающей « Dick in a Box » и « Motherlover », а в клипе снимались Патрисия Кларксон и Сьюзен Сарандон . [3] Более 18 месяцев спустя " YOLO " был выпущен как второй сингл с грядущего альбома после того, как 26 января 2013 года его дебютировал на программе Saturday Night Live известный артист Адам Левайн . [4] Песня достигла 60-го места в Billboard Hot 100 . [5]

Официально о Wack Album будет объявлен позже в Saturday Night Live 38-м сезоне , а релиз запланирован на июнь. [6] Вскоре после анонса группа также подробно рассказала о серии рекламных видео под названием "Wack Wednesdays", в которой новая песня с альбома должна была выходить в среду каждую неделю вплоть до выхода альбома. [7] Первой песней, выпущенной в рамках сериала, стала « Spring Break Anthem », видео на которую включает вступительный фрагмент, в котором актер Зак Галифианакис ведет вымышленное ток-шоу с гостем Джеймсом Франко . [8] За этим последовала песня "I Fucked My Aunt" с участием T-Pain ; [9] «Деньги на подгузники»; [10] «Точка с запятой» с участием Соланж ; [11] «Go Kindergarten» с участием Робин ; [12] и «Произнеси это по буквам». [13]

Состав

[ редактировать ]

Тексты песен

[ редактировать ]

Написав обзор для веб-сайта PopMatters , Нил Келли описал лирический стиль The Wack Album как основанный на «цитируемой трешной лирике, частых ненормативных комедийных бриллиантах и ​​прямом гангста-флоу»; он описывает члена группы Энди Сэмберга как «мастера комедийной культурной критики, безобидно высказывающего честные взгляды на социальные тенденции в современном мире среди пердежных шуток и гангста-битов», и утверждает, что ряд песен отдают дань уважения хитам жанра хип-хоп. , в том числе "Perfect Saturday" под влиянием Снуп Догга . [14] Говорят, что группа приняла образ «ботаника-аутсайдера» на нескольких треках, а именно «I Don't Give a Honk» и «We Need Love». [15] Несмотря на комедийный характер текстов, некоторые песни считаются серьезными по смыслу, в том числе однополыми браками . «Spring Break Anthem», связанный с [16]

Написав обзор для AbsolutePunk , Коди Нельсон обобщил тексты ряда песен альбома; например, "Go Kindergarten" описывается как "отличный вариант песен, тексты которых направляют людей в клубе", а "Точка с запятой" считается пародией на структуру и формат изюминки многих хип-хоп песен. [17] Нельсон высоко оценил первые семь треков альбома (за исключением «Dramatic Intro»), но пожаловался на интерлюдию «Where Brooklyn At?» отмечено резкое изменение тона и прерывание потока, что дублируется на других, более поздних треках. [17] Лирические формулы, выявленные Корбаном Гоблом из , Pitchfork включают «распространение одной и той же идеи в разных направлениях» (а именно в «YOLO») и «продолжение мастерства [группы] в продвижении братской культуры» (особенно в «We Are a Crowd» и «Комплименты»). [16] Сценарист Consequence of Sound Майкл Мэдден отмечает, что "Diaper Money" включает тексты о покупке подгузников и обеспечении серьезного заговора, что свидетельствует о том, что участники группы значительно повзрослели со времени своих предыдущих релизов. [18]

Большую часть лирического содержания The Wack Album сравнивают с текстами предыдущих альбомов The Lonely Island, с такими темами, как «ботанистые белые люди» в «Hugs», «желудочно-кишечное расстройство» в «Perfect Saturday» и «чрезмерное сексуальное содержание». отношения с пожилыми женщинами» в «Я трахнул свою тетю» отмечено сходство. [19]

Музыка

[ редактировать ]

В своем обзоре на Pitchfork Media Корбан Гобл предполагает, что «что делает The Wack Album успешным, так это широкий спектр музыкальных стилей, в которых работает группа», определяя такие жанры, как дабстеп «золотой эры» , хип-хоп и современный R&B, как преобладающие на альбом. [16] Точно так же автор Consequence of Sound Майкл Мэдден отмечает, что «трио ... выбирает разные региональные поджанры для имитации», называя «Perfect Saturday» примером G-funk , идентифицируя «вокал кранк-короля Атланты» в «Go Kindergarten». ", и предлагая влияние Freestyle Fellowship на "I Don't Give a Honk". [18] Мэдден далее написал о «Perfect Saturday», описав ее как смесь « Gin and Juice » Снуп Догга и » Ice Cube « It Was a Good Day . [18]

Прием

[ редактировать ]

Коммерческий

[ редактировать ]

Wack Album имел коммерческий успех, дебютировав под номером десять в Billboard 200 . [20] с продажами за первую неделю в США около 28 000 копий. [21] Альбом также повторил успех своего предшественника Turtleneck & Chain в чартах Billboard Comedy Albums и Rap Albums , оба из которых он возглавил. [22] [23] За пределами США альбом достиг 59-го места в UK Albums Chart . [24] номер 39 в австралийском чарте альбомов , [25] и седьмое место в канадском чарте альбомов . [26]

Критический

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 73/100 [27]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
АВ-клуб [15] Б
Вся музыка [28]
Последствия звука [18] С+
Лос-Анджелес Таймс [19]
НМЭ [29] 6/10
Вставить [30] 6.4/10
Вилы Медиа [16] 7.1/10
PopMatters [14] 9/10
Роллинг Стоун [31]
Вращаться [32] 5/10

Реакция СМИ на The Wack Album в целом была положительной; Веб-сайт Metacritic сообщает о нормализованном рейтинге 73 на основе 13 критических обзоров. [27] Многие рецензенты высоко оценили рэп-способности участников группы, несмотря на имидж «фальшивого рэпа», который изображает трио. [14] [17] Нил Келли с веб-сайта PopMatters присвоил альбому оценку девять из десяти, заявив, что «он чертовски грязный, и ты будешь смеяться до упаду». [14] Келли похвалил ряд треков на альбоме, в том числе ведущие синглы "3-Way (The Golden Rule)" и "YOLO", и заявил, что только "Meet the Crew" и "We Are a Crowd" можно считать "наполнителем". ". [14] Корбан Гобл из Pitchfork Media заявил, что The Wack Album «так же хорош», как и предыдущие альбомы Incredibad и Turtleneck & Chain , предположив, что группа придала песням «немного больше привлекательности» из-за меньшей известности в Saturday Night Live, которой пользовались предыдущие альбомы. записи. [16] Майкл Мэдден из Consequence of Sound отметил, что, хотя некоторые «производственные ходы, гостевые места» можно было бы улучшить, The Wack Album «является первым альбомом [The Lonely Island], который ясно показывает, насколько хорошо они выросли, чтобы понять динамику создание рэп-песен, фальшивых или нет, выходящих за рамки базовой структуры песни», а также это «самый смешной альбом Lonely Island». [18]

Автор AV Club Мара Икин представила неоднозначную рецензию на The Wack Album , заявив, что восемь синглов, выпущенных с альбома, «без сомнения, являются восемью лучшими песнями на пластинке», но что некоторые другие не-синглы «на самом деле не так уж и хороши». работа". [15] Икин поставил альбому оценку «B» и пришел к выводу, что «даже несмотря на случайные неудачи, хиты The Lonely Island компенсируют его промахи». [15] Коди Нельсон из AbsolutePunk был столь же осторожен, заявив, что «хотя их третий альбом ... может быть самой слабой попыткой группы на сегодняшний день, он все же демонстрирует их способности как авторов хуков и выдающихся хип-хоп-сатириков в современной индустрии». [17]

Некоторые критики были менее чем благосклонны в отзывах. Микаэль Вуд из Los Angeles Times заявил, что « The Wack Album ужасно не хватает свежих идей», отметив такие песни, как «Hugs», «Perfect Saturday», «I Fucked My Aunt» и «You’ve Got the Look» как « повторение идей, использованных в предыдущем материале. [19] Гарретт Кампс из журнала Spin высказал аналогичные сомнения, заявив, что альбом включает в себя «несколько… гениальных треков, некоторые из которых предлагают настоящую отвращение, а остальные звучат настолько недоделанно, что могут напоминать вкус мороженого», критикуя в частности, «У тебя есть взгляд», «Я хастлер (песня?)», «Мы толпа» и «Мне плевать». [32] Однако Кампс похвалил такие песни, как «YOLO» и «Spring Break Anthem», которые он назвал «настоящей острой сатирой». [32] В обзоре Дэвида Реншоу для журнала NME был назван The Wack Album «надежным, хотя и одноразовым» и пошутил, что «это не качество Flight of the Conchords, но, эй, по крайней мере, это не The Midnight Beast ». [29]

Список треков

[ редактировать ]

Все песни написаны и написаны Энди Сэмбергом , Акивой Шаффером и Йормой Такконе . Дополнительные авторы перечислены ниже.

Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. «Драматическое вступление» Саверио Принципини Маленькие принцы 1:21
2. «Иди в детский сад» (с участием Робин )
СЕГОДНЯ 2:28
3. « Объятия » (с участием Фаррелла Уильямса )
  • Натан Пэйтон
  • Уильямс
Томми Хитц 3:01
4. «Деньги на подгузники»
  • Джереми Коулман
  • Рикки Уизерспун-младший.
  • ДЖМАЙК
  • Безумный Макс
1:50
5. « YOLO » (с участием Адама Левина и Кендрика Ламара )
Нидлз 3:05
6. "Назови это по буквам"
DJ Ню-Марк 1:09
7. «Точка с запятой» (с участием Соланж )
  • Кевин Уайт
  • Майкл Вудс
  • Bogdan Osipenko
Рис и горох 2:35
8. "Где Бруклин?" (интерлюдия)  Одинокий остров 0:43
9. «You've Got the Look» (с участием Хью Джекмана и Кристен Уиг )
  • Джонатан Келлер
  • Ричард Парри
2:12
10. "Я Hustler (Песня/Интерлюдия)" Скотт Юнг ЧОПС 1:20
11. « Гимн весенних каникул »
  • Сайед Шаби Накви
  • С этим Казазом
Музыка Кидз 2:14
12. «Я бегу по Нью-Йорку» (с участием Билли Джо Армстронга ) Юнг ЧОПС 3:05
13. "Мне плевать"
DJ Ню-Марк 2:13
14. « 3-Way (The Golden Rule) » (с участием Джастина Тимберлейка и Леди Гаги ) Тимберлейк
2:51
15. «Знакомьтесь с командой» Бенедетто Ротонди Бенни Кассета 1:57
16. «Я трахнул свою тетю» (с участием T-Pain )
  • Вьяс
  • Дэйви
СЕГОДНЯ 2:30
17. «Мы толпа» Илья Салманзаде Нокаутировать 1:24
18. «Комплименты» (с участием Too Short )
Макартур 2:43
19. «Нам нужна любовь»  Дж. Такконе 2:13
20. «Идеальная суббота»
  • Брюс Лонг
  • Саймон Морель
  • Томми Вудс
  • Дэвид Кроуфорд
  • Роберт Рассел
  • Стороны B
  • Саймон Сайз
3:18
Общая длина: 45:16
Бонусный DVD
Нет. Заголовок Длина
1. «YOLO» (с участием Адама Левина и Кендрика Ламара) 3:08
2. «Деньги на подгузники» 1:51
3. «Нам нужна любовь» 2:33
4. «3-Way (The Golden Rule)» (с участием Джастина Тимберлейка и Леди Гаги) 3:04
5. "Назови это по буквам" 1:10
6. «Гимн весенних каникул» 2:13
7. "100-й цифровой короткометражный фильм" 3:25
Общая длина: 17:24
Примечания [1]
Образцы кредитов [1]

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из буклета альбома. [1]

Позиции в чартах

[ редактировать ]
Диаграмма Пик
позиция
Австралийские альбомы ( ARIA ) [25] 39
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [33] 176
Канадские альбомы ( Billboard ) [26] 7
Британские альбомы ( OCC ) [24] 59
США Рекламный щит 200 [20] 10
США Лучшие комедийные альбомы ( Billboard ) [22] 1
США Лучшие рэп-альбомы ( Billboard ) [23] 1
в США Лучшие альбомы производителей вкусов ( Billboard ) [34] 22

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г The Wack Album (Примечания для СМИ). Одинокий остров . Рекорды Республики . 2013. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ Горовиц, Стивен (8 февраля 2013 г.). «Needlz о продюсировании песни «YOLO» группы The Lonely Island и представила биты для новых пластинок Канье Уэста и Эминема» . ХипХопDX . Проверено 25 апреля 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Джастин Тимберлейк, Леди Гага и Энди Сэмберг в трехсторонней короткометражке SNL Digital (ВИДЕО)» . Хаффингтон Пост . 22 мая 2011 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  4. ^ «Адам Левин ведет «SNL», выпускает «YOLO» с Lonely Island и Кендриком Ламаром» . Рекламный щит . 27 января 2013 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  5. ^ «Награды Одинокого острова» . Вся музыка . Проверено 25 апреля 2015 г.
  6. ^ Бонайме, Росс (6 мая 2013 г.). «The Lonely Island объявляет о выпуске третьего релиза, The Wack Album» . Вставить . Проверено 25 апреля 2015 г.
  7. ^ "Дурацкое видео-анонс по средам!" . Одинокий остров . 7 мая 2013 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  8. ^ Кубаррубия, Р.Дж. (8 мая 2013 г.). «Одинокий остров начинает« дурацкие среды »с Заком Галифианакисом и Джеймсом Франко» . Роллинг Стоун . Проверено 25 апреля 2015 г.
  9. ^ « IF*****d My Aunt (feat. T-Pain)» Сингл уже доступен!» . Одинокий остров . 15 мая 2013 г.
  10. ^ Блистейн, Джон (20 мая 2013 г.). «Одинокий остров созерцает старение и смерть в «деньгах на подгузники» » . Роллинг Стоун . Проверено 25 апреля 2015 г.
  11. ^ « Точка с запятой»: Lonely Island и Соланж не справляются с грамматикой в ​​новой песне (ВИДЕО NSFW)» . Хаффингтон Пост . 22 мая 2013 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  12. ^ Лобенфельд, Клэр (29 мая 2013 г.). «Одинокий остров - «Иди в детский сад» (с участием Робин)» . Стереогум . Проверено 25 апреля 2015 г.
  13. ^ Кулехан, Эрин (5 июня 2013 г.). «Может быть, в «Spell It Out» Одинокий остров станет неприятным » . Роллинг Стоун . Проверено 25 апреля 2015 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и Келли, Найл (12 июня 2013 г.). «Одинокий остров: дурацкий альбом» . ПопМатерс . Проверено 24 апреля 2015 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Икин, Мара (11 июня 2013 г.). «Обзор: Одинокий остров: дурацкий альбом» . АВ-клуб . Проверено 24 апреля 2015 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и Гобл, Корбан (13 июня 2013 г.). «Одинокий остров: дурацкий альбом» . Вилы . Проверено 24 апреля 2015 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Нельсон, Коди (11 июня 2013 г.). «Одинокий остров — The Wack Album — Обзор альбома» . АбсолютПанк . Проверено 24 апреля 2015 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и Мэдден, Майкл (14 июня 2013 г.). «Одинокий остров – дурацкий альбом» . Последствие звука . Проверено 24 апреля 2015 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Вуд, Микаэль (11 июня 2013 г.). «Обзор поп-альбома: The Wack Album группы Lonely Island » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 апреля 2015 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Lonely Island ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 24 апреля 2015 г.
  21. ^ Пейн, Джейк (19 июня 2013 г.). «Продажи хип-хоп-альбомов: неделя, закончившаяся 16 июня 2013 г.» . ХипХопDX . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Lonely Island (лучшие комедийные альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 24 апреля 2015 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Lonely Island (лучшие рэп-альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 24 апреля 2015 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Одинокий остров | Художник | Официальные чарты» . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 24 апреля 2015 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Australiancharts.com – Одинокий остров – Дурацкий альбом» . Хунг Медиен. Проверено 24 апреля 2015 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Lonely Island (канадские альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 24 апреля 2015 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Рецензии на альбом The Wack от The Lonely Island» . Метакритик . Проверено 24 апреля 2015 г.
  28. ^ Хини, Грегори. «Дурацкий альбом — Одинокий остров» . Вся музыка . Проверено 24 апреля 2015 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Реншоу, Дэвид (24 июня 2013 г.). «Одинокий остров — дурацкий альбом » . НМЕ . Проверено 24 апреля 2015 г.
  30. ^ Косорес, Филип (11 июня 2013 г.). «Одинокий остров: дурацкий альбом» . Вставить . Проверено 24 апреля 2015 г.
  31. ^ Хоард, Кристиан (7 июня 2013 г.). «Обзор альбома The Lonely Island The Wack Album» . Роллинг Стоун . Проверено 24 апреля 2015 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с Кампс, Гарретт (12 июня 2013 г.). «Одинокий остров, «Дурацкий альбом» (Республика)» . Вращаться . Проверено 24 апреля 2015 г.
  33. ^ "Ultratop.be - Одинокий остров - Дурацкий альбом" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 24 апреля 2015 г.
  34. ^ "История чарта Lonely Island (лучшие альбомы вкусов)" . Рекламный щит . Проверено 24 апреля 2015 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Wack_Album&oldid=1237309956"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 845194f1e79dcd637a09d135951b9208__1722215460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/08/845194f1e79dcd637a09d135951b9208.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Wack Album - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)