✖


Jump to content

Велма (сериал)

Страница полузащищена

Велма
Жанр
На основе Персонажи
от Hanna-Barbera Productions
Разработано Чарли Гранди
Голоса
Музыка Крейг ДеЛеон
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 2
Количество серий 20
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Чарли Гранди
  • Минди Калинг
  • Говард Кляйн
  • Сэм Регистр
  • Элайджа Арон
Продюсеры
  • Кандес Рейтер
  • Рик Уильямс
Редакторы
  • Брайан Суонсон
  • Эрин хасидим
Время работы 22–28 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Макс
Выпускать 12 января 2023 г. ( 12.01.2023 ) –
подарок
Связанный
Скуби-Ду и угадай кто? (2019–2021 гг.)

Велма — американский для взрослых анимационный детективный комедийный телесериал , основанный на персонаже Велме Динкли из франшизы «Скуби-Ду» . Разработан и создан [1] Чарли Грэнди для HBO Max , в нем исполнительный продюсер Минди Калинг озвучивает главного героя, а Сэм Ричардсон , Констанс Ву и Гленн Хоуэртон играют второстепенные роли. Гранди также является шоураннером сериала. Он вращается вокруг Велмы Динкли и других людей-членов Mystery Inc. до их официального создания, что делает его первым телесериалом во франшизе, в котором не фигурирует персонаж Скуби-Ду .

Премьера сериала состоялась 12 января 2023 года. Второй сезон вышел 25 апреля 2024 года. Велма получила неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили озвучку и анимацию, но разделились в сторону юмора и раскритиковали мета-повествование , характеристики, написание. и отклонения от традиционного формата Скуби-Ду . Прием аудитории был в подавляющем большинстве отрицательным .

Сюжет

Сериал представляет собой историю происхождения Mystery Inc. в альтернативной вселенной, представленную как «любовный четырехугольник» между ними. [2] В первую очередь он фокусируется на Велме Динкли , которая пытается разгадать тайну исчезновения ее матери, а также убийств местных девочек-подростков. [3]

Голосовой состав

См. Также: Список персонажей Скуби-Ду.

Основной

  • Минди Калинг в роли Динкли Велмы [4] язвительный подросток-будущий детектив, влюбленный в подозреваемого в убийстве Фреда Джонса. [5] [6] У нее есть пожизненная страсть к разгадке тайн, которые она унаследовала от своей матери, но после ее исчезновения несколько лет назад Велма стала намного осторожнее в отношении загадок, и каждый раз, когда она пытается разгадать их, у нее возникают ужасающие галлюцинации, основанные на чувстве вины. Она частично создана по образцу Калинга и изображается как бисексуальная американка из Южной Азии .
  • Гленн Хоуэртон в роли Фреда Джонса , [7] популярный, но тупой 16-летний подозреваемый в убийстве и возлюбленный Велмы, наследник модной линии Jones Gentlemen Accessories. Он также известен как поздно расцветший с точки зрения полового созревания. [5] Он единственный оригинальный участник Mystery, Inc., изображенный белым , как и в других о Скуби-Ду . СМИ
  • Сэм Ричардсон в роли Норвилла Роджерса [8] Лучший друг Велмы и репортер школьных новостей, который влюблен в нее и часто вспоминает, как сильно он ненавидит наркотики. [9] [5] Его изображают афроамериканцем . [10] и упоминается исключительно по его настоящему имени, а не по знакомому прозвищу Шэгги. Он также не разделяет трусости оригинального Шэгги, хотя его любовь к закускам осталась.
  • Констанс Ву в роли Дафны Блейк [11] популярная девушка и бывшая лучшая подруга Велмы, испытывающая к ней «сложные чувства». [9] [12] Воспитанная двумя приемными матерями, Дафна надеется найти своих биологических родителей. Эта версия изображается как американец Восточной Азии .

Поддержка

  • Рассел Питерс Велмы в роли Амана Динкли, отца -адвоката , который изо всех сил пытается удержать ее в узде
  • Мелисса Фумеро в роли Софи, девушки Амана, которая также владеет солодовой лавкой Spooner's. Изначально она беременна, но в конце концов рожает девочку в «Велма составляет список».
  • Сараю Блю в роли Дии Динкли, пропавшей матери-алкоголички Велмы, которая писала детективы, вдохновляя страсть своей дочери.
  • Джейн Линч в роли Донны Блейк, одной из двух приемных матерей Дафны, немного некомпетентного детектива, расследующего исчезновение Бренды.
  • Ванда Сайкс в роли Линды Блейк, другой приемной матери Дафны и коллеги-детектива.
  • Минг-На Вен в роли Кэрролла, биологической матери Дафны и члена банды Хрустальной бухты.
  • Кен Люн в роли Даррена, биологического отца Дафны и члена банды Хрустальной бухты.
  • Черри Джонс в роли Виктории Джонс, матери Фреда, которая часто балует и нянчится со своим сыном.
  • Фрэнк Велкер в роли Уильяма Джонса, отца Фреда, который стыдится его. Велкер озвучивал Фреда с момента создания персонажа в 1969 году.
  • Николь Байер в роли Блайт Роджерс, афроамериканской матери Норвилла и директора школы Кристал Коув.
  • Гэри Коул в роли Ламонта Роджерса, белого отца Норвилла, который работает школьным консультантом / терапевтом в школе Кристал Коув. Он имеет сходство с оригинальным дизайном Шэгги.
  • «Странный Эл» Янкович в роли Перхоти Тубы, ученицы средней школы Кристал Коув. В ходе шутки он часто получает травмы из-за выходок банды.
  • Форчун Феймстер в роли Оливии, популярной девушки в школе Кристал Коув.
  • Ивонн Орджи (1 сезон) и Андия Уинслоу (2 сезон) в роли Джиджи, крутой девчонки из школы Кристал Коув.
  • Карл-Энтони Таунс в роли Жака Бо (Джок Бо), красивого спортсмена из школы Кристал Коув.
  • Шей Митчелл в роли Бренды, привлекательной и популярной девушки в школе Кристал Коув, убитой и подвергнутой лоботомии.
  • Дебби Райан в роли Кристы, еще одной привлекательной девушки из школы Кристал Коув, которой сделали лоботомию так же, как и Бренду.
  • Кулап Вилайсак в роли Лолы, еще одной привлекательной девушки из школы Кристал Коув, которой сделали лоботомию так же, как Бренде и Кристе.
  • Джим Рэш в роли Дэйва, самопровозглашенного «крутого» мэра Кристал-Коув.
  • Стивен Рут в роли шерифа Когберна, некомпетентного шерифа Кристал-Коув [13]
  • Дженнифер Хейл (2 сезон) в роли Торн, бывшей ведущей вокалистки и гитаристки экоготической . рок- группы The Hex Girls , матери Эмбер
  • Сара Рамирес (2 сезон) в роли Эмбер, небинарной готической дочери Торна
  • Ванесса Уильямс (2 сезон) в роли Эдны Пердью, ученой и исследовательницы человеческого мозга, бабушки Норвилла.
  • Джейсон Манцукас (2 сезон) в роли Скрэппи-Ду , одного из подопытных проекта SCOOBI в Кристальной бухте.

Эпизоды

Обзор серии

Сезон Эпизоды Первоначально выпущен
Впервые выпущен Последний выпуск
1 10 12 января 2023 г. ( 12.01.2023 ) 9 февраля 2023 г. ( 09.02.2023 )
2 10 25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )

1 сезон (2023)

Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выпуска [14]
1 1 "Велма" Энн Уокер Фаррелл Чарли Гранди 12 января 2023 г. ( 12.01.2023 )
Велма замешана в том, что Бренде сделали лоботомию, и ей поручено очистить свое имя в течение двадцати четырех часов, несмотря на галлюцинации, вызванные чувством вины, о загадках с тех пор, как ее мать пропала. Услышав от Норвилла, что это может быть связано с пропавшей камерой и сокрытием в ванной солодового магазина, она подозревает, что в этом замешана Софи, но вскоре оказывается, что она невиновна. Аман объясняет, что Дия просто оставила их намеренно, якобы разгадав тайну. Велма пытается двигаться дальше, но сталкивается с другими девушками, включая Дафну, которая упускает из виду, что у Фреда есть некоторая неуверенность и, как известно, он выгоняет партнеров из ванной солодового магазина. Велма и Норвилл пробираются в его особняк и находят камеру последнего, показывая, что именно Фред скрыл улики. Фред объясняет, что ему просто неловко из-за того, что он поздно раскрылся, и, похоже, он планирует убить Велму, но просто хочет купить ее молчание. Тем не менее, его принимают Донна и Линда. Когда ее имя очищено, Велма пытается снова заняться разгадкой тайн и выяснить, что случилось с ее матерью, но обнаруживает, что Кристе тоже сделали лоботомию.
2 2 "Конфетный (женщина) мужчина" Кэл Рэмси Акшара Секар 12 января 2023 г. ( 12.01.2023 )
В то время как Аман неохотно соглашается защищать Фреда в суде, Велма просит у Дафны материалы нераскрытого дела Дии, но Дафна говорит, что сделает это только в том случае, если ей дадут 500 долларов. Вскоре Велма обнаруживает, что Дафна - школьная «конфетница», и ей угрожают помочь ей продать больше наркотиков. Тем временем Норвилл предпринимает несколько попыток получить для нее 500 долларов: от продажи меча из своей комнаты до почти пожертвования почки. Он получает вознаграждение в 500 долларов за задержание преступника, но не принимает его, полагая, что ему следует завоевать сердце Велмы, а не покупать его. Дафна раскрывает настоящую причину, по которой она продает наркотики, и в конечном итоге восстанавливает связь с Велмой. Аман соглашается дать Велме 500 долларов, если она поможет ему доказать невиновность Фреда, что она в конечном итоге и делает. Все убеждены, но Фред огрызается, когда его ребячество выставляется напоказ публике, и его объявляют виновным. В то время как карьера Амана разрушена, Дафна передает Велме файл ее матери. В нем есть подсказка: к ее большому шоку, в последний раз ее телефон звонил в доме Фреда. Дафне удается остановить галлюцинации, поцеловав ее, к большому разочарованию Норвилла.
3 3 "Велма Кай" и Уолдоу Стефани Аманте-Риттер 19 января 2023 г. ( 19.01.2023 )
Разбираясь в своих чувствах к Дафне, Велма планирует расспросить заключенного Фреда о Дие, но из-за очередной галлюцинации ее выгнали из тюрьмы. Школа Кристал Коув проводит женский турнир по самообороне, в финал которого выходят Дафна и Велма. Перед ссорой они оба признаются, что нравятся друг другу, но Велма подозревает, что Дафна не будет исследовать свои чувства, потому что на карту поставлена ​​ее популярность. В конце концов она читает дневник Дафны перед студентами, но вынуждена извиняться после того, как ее трюк имеет неприятные последствия. Девушки мирятся, но решают пока просто дружить. Тем временем Норвилл пытается забрать мозг Фреда вместо Велмы, одолжив кардиган своего отца, чтобы выглядеть настоящим терапевтом. Фред подтверждает, что он не имеет никакого отношения к убийствам или исчезновению Дии, к большому огорчению Велмы. Другие заключенные также обращаются за помощью к Норвиллу, но когда он забывает появиться, они разжигают бунт и выбегают, но их ловят Линда и Донна.
4 4 «Велма составляет список» Джина Гресс Элайджа Арон 19 января 2023 г. ( 19.01.2023 )
После того, как Фред оправдан и освобожден из тюрьмы, третья девушка по имени Лола, как и Бренда и Криста, подверглась лоботомии. Шериф Когберн определяет закономерность в делах: каждая жертва привлекательна. Велма предлагает оценить, какие девушки с наибольшей вероятностью будут убиты, но это побуждает каждую девушку намеренно сексуализировать себя, чтобы попасть в список. Потрясенная, Велма просит Фреда составить для нее список, в который входит Дафна, и по просьбе полицейских она пытается замаскировать привлекательность девушек, чтобы обезопасить их. Девочки отвергают это, считая, что им не следует ни по какой причине скрывать свою истинную сущность. Велме не дают много времени подумать об этом, когда она становится сводной сестрой после рождения Софи. Тем временем Фред учится ценить внутреннюю красоту после прочтения «Загадки женственности» , а Норвилл помогает Дафне найти некоторые подсказки об исчезновении ее родителей, копаясь в истории города с помощью кристаллов. В сцене после титров Норвилл сталкивается с Джиджи, и она сразу же его привлекает.
5 5 "Ночевка марширующего оркестра" Кэл Рэмси Мэтт Уорбертон 26 января 2023 г. ( 26.01.2023 )
В то время как новые отношения Норвилла с Джиджи отвлекают его от помощи в расследовании Велмы, Фред говорит ей, что его дом раньше принадлежал сумасшедшему ученому по имени доктор Эдна Пердью. Поскольку Фред не может облегчить галлюцинации Велмы, она решает устроить у себя дома отмененную ночевку оркестра, чтобы заманить Норвилла. Велма и Джиджи борются за его внимание, прежде чем Джиджи сообщает, что доктор Пердью - бабушка Норвилла. Ночевка идет наперекосяк после того, как гости начинают голодать, поэтому Велма, Норвилл, Джиджи и Фред выходят за едой в украденной полицейской машине Линды и Донны из-за общегородского комендантского часа. В конце концов Велма осознает свой эгоизм и позволяет полиции поймать себя, чтобы остальные могли сбежать, во время чего она подкупает директора Роджерса, чтобы тот рассказал ей о докторе Пердью. Тем временем Дафна проникает в закрытые кристальные бухты и находит там своих замаскированных биологических родителей, которые утверждают, что ее у них украли матери. После того, как они отказываются рассказать Дафне больше о ее усыновлении, она тайно возвращается в бухту, где выясняется, что ее родители являются членами преступной группировки.
6 6 «Грехи отцов и некоторых матерей» И Уодлоу Элайджа Арон
Дженна Симмонс 		26 января 2023 г. ( 26.01.2023 )
Директор Роджерс рассказывает Велме историю о том, как доктор Эдна Пердью сошла с ума после работы над секретным проектом под названием Special COvert Operation Brain Initiative (SCOOBI). Прежде чем она успевает раскрыть, как это связано с Дией, у Велмы снова галлюцинации. Поняв, что это вызвано неверием ее отца в похищение ее матери, Велма противостоит Аману, который решает проводить с ней больше времени. Они начинают сближаться, но Велма обнаруживает, что Аман использовал ее как предлог, чтобы он мог выполнять свою работу в отпуске по уходу за ребенком за спиной Софи. Разочарованная, Велма требует ответов от Роджерса, который говорит ей, что Дия исследовала работу Пердью. С помощью Фреда Велма находит старую лабораторию Пердью под домом Джонсов, где к ним присоединяется Аман, который наконец верит в похищение Дии после того, как обнаружил записку «ДЖИНКИ» в ее почерке. Тем временем Дафна проводит время со своими биологическими родителями только для того, чтобы узнать, что они хотят использовать ее в качестве страховки, когда покинут город с украденными кристаллами. Их арестовывают Линда и Донна, которые наконец рассказывают Дафне правду о ее усыновлении, и она примиряется с ними.
7 7 «Фестиваль тумана» и Уолдоу Стефани Аманте-Риттер 2 февраля 2023 г. ( 2023-02-02 )
Когда галлюцинации наконец прошли, Велма все свое время проводит в расследовании, в то время как в городе отменяется комендантский час в связи с ежегодным фестивалем тумана в Хрустальной бухте. Родители Фреда настаивают на том, чтобы Фред выиграл титул Короля и Королевы Тумана, поэтому он просит Дафну быть с ним на свидании, чтобы увеличить его шансы, в то время как Норвилл также планирует выиграть титул для себя и Джиджи. Велма обнаруживает скрытый номер телефона в записке Дии «JINKIES» и, позвонив по нему, понимает, что серийный убийца находится на Fog Fest. Поскольку девушкам не разрешается приходить без свидания, она маскируется под парня по имени Мэнни. Она обнаруживает, что таким образом все уделяют ей больше внимания, включая Дафну, которую привлекает Мэнни, и она даже рассказывает «ему», как Велма игнорировала ее в последнее время. После того, как они были избраны Королем и Королевой Тумана, Фред раскрывает маскировку Велмы, но в конечном итоге проигрывает титул Норвиллу и Джиджи. Велма извиняется перед Дафной за то, что была плохим другом, прежде чем появляется серийный убийца и нападает на них. Им удается сбежать, как и убийце, оставив после себя только мобильный телефон. В сцене после титров убийца похищает Фреда.
8 8 «Велма в лесу» Кэл Рэмси Мэтт Уорбертон
Стефани М. Джонсон 		2 февраля 2023 г. ( 2023-02-02 )
Дафна и Велма взламывают телефон серийного убийцы и находят фотографию горы Кристал Вудс. Они планируют поехать туда на следующий день, но Дафна в последнюю минуту проверяет дождь, чтобы вместо этого пообщаться с Олив. Велма лжет о том, что ее галлюцинации возвращаются, чтобы заманить Дафну, и Норвилл предлагает им остановиться в хижине семьи Джиджи, где Джиджи изначально планировала для себя романтический вечер. После того, как все они оказались в ловушке на дне ущелья, Дафна признает, что намеренно хотела заставить Велму ревновать, потому что ей нравится ее собственнический характер, в то время как Джиджи говорит Норвиллу о том, что ему все еще нравится Велма. Позже они обнаруживают туннель, ведущий к хрустальным шахтам, и он ведет их к логову серийного убийцы, где они находят Фреда и все еще живые мозги лоботомированных девушек. Во время этого Велма предлагает ей и Дафне начать отношения, но их прерывают, когда туннель начинает разрушаться. Их спасает Дия, которая благополучно доставляет всех на поверхность в своем фургоне. Велма счастливо воссоединяется со своей матерью, но когда она спрашивает, кто ее похитил, Дия отвечает, что не может вспомнить.
9 9 «Семейный (женщина) мужчина» И Уодлоу Чарли Гранди
Элайджа Арон 		9 февраля 2023 г. ( 09.02.2023 )
У Дии диагностирована амнезия, и у нее есть всего три дня, чтобы восстановить воспоминания, прежде чем они исчезнут навсегда. Велма думает, что лучший способ вернуть ей воспоминания — это сделать ее счастливой, солгав о событиях последних двух лет, включая сокрытие отношений Амана с Софи. Она также лжет, что ребенок Софи принадлежит ей от Норвилля, и тот соглашается подыграть ей. Однако, когда Велма обнаруживает, что у Ламонта такая же сварочная маска, как и у серийного убийцы, она обвиняет его, но оказывается, что он невиновен. Чувствуя себя преданным ее действиями, Норвилл официально прекращает дружбу с Велмой. Тем временем Дафна и Фред притворяются, что снова встречаются, чтобы вернуть себе популярность в школе, и они неохотно целуются, чтобы доказать это, свидетелем чего является Велма и ранит ее чувства. В конце концов Дия узнает об измене Амана, но чувствует себя освобожденной от брака без любви, и к ней возвращаются воспоминания. К всеобщему шоку она раскрывает, что является серийным убийцей.
10 10 «Мозги операции» Джина Гресс Чарли Гранди 9 февраля 2023 г. ( 09.02.2023 )
Велма отказывается верить, что ее мать была убийцей, но у нее не так много времени, чтобы доказать свою невиновность, прежде чем ее приговорят к смертной казни. Поговорив с ней, она замечает, как машинально она повторяет все свои ответы, и понимает, что Дия загипнотизирована. Она вспоминает, что два года назад убийца также загипнотизировал ее, чтобы обвинить себя в исчезновении Дии. Дафна находит карманные часы, которые, как вспоминает Велма, убийца использовал для гипноза, и они обнаруживают на них логотип компании Джонса. Велма выясняет, что убийца - Виктория Джонс, пытаясь воссоздать работу доктора Пердью, чтобы переключить мозг Фреда на более компетентного человека, чтобы он мог стать полноценным наследником семейной компании. По прибытии к Джонсам она находит Дафну и Фреда связанными вместе в лаборатории Пердью и останавливает Викторию, прежде чем она сможет причинить им вред. Завязывается драка, заканчивающаяся неожиданным прибытием Норвилла, в процессе которого он случайно убивает Викторию. Несмотря на раскрытие дела и провозглашение героями, все четверо расходятся из-за событий и сложных отношений друг с другом. В сцене после титров шериф Когберн убит новым убийцей.

2 сезон (2024)

Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выпуска [14]
11 1 «Тайна подросткового романа» Энн Уокер Фаррелл Чарли Гранди 25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )
Через три недели после того, как она помешала Виктории, ставшая популярной Велма натыкается на труп шерифа Когберна, но чрезмерно опекающая Дия, которая перестала писать, запрещает ей разгадывать какие-либо загадки. Вдобавок ко всему, она все еще разбирается в своих чувствах к Норвиллу и Дафне. Первый страдает галлюцинациями, вызванными чувством вины, которые можно облегчить только едой, при этом игнорируя предложения родителей попробовать марихуану. Последней приходится бороться с тем, что обе ее матери баллотируются на пост шерифа, а также жить в одной комнате с Эмбер, дочерью Торна из Hex Girls . Тем временем Фред винит Норвилла в смерти своей матери и убежден, что Виктория действительно была одержима призраком Эдны Пердью, решив принять христианство и разгадать тайну самостоятельно. Среди всей неразберихи, связанной с убийством, все в конечном итоге прощают друг друга, хотя и не без того, чтобы Дафна ушла от Велмы, когда она призналась, что все еще любит Норвилла. Дия вновь обретает желание писать после сна с мистером С., любимым учителем биологии Велмы, но последний оказывается убитым в своем доме.
12 2 «Скрипучая пятница» и Уолдоу Дженна Мишель Симмонс 25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )
В «Скрипящую пятницу» — однодневное мероприятие, на котором студенты случайным образом объединяются в пары, чтобы смазать петли города — Велма фальсифицирует выбор, чтобы объединиться с Фредом, у которого, по ее мнению, есть доказательства, касающиеся исчезновения мистера С. Двое подозреваемых Норвилла быть ответственным за смерть Когберна после того, как отследил взятый напрокат костюм призрака по фотографии с камеры наблюдения, но Норвилл показывает, что он пробрался в полицейский участок только для того, чтобы забрать дневники своей бабушки в надежде излечить свое беспокойство. Тем временем Дафна объединяется с Эмбер, и их поиски приводят их в морг, где они обнаруживают, что у тел Когберна и мистера С. удалили пенисы. В конце концов, Линда признает, что тайно предоставила Фреду доступ к каналу безопасности, потому что в их расследовании не было никаких зацепок. Благодаря подслушивающему брат шерифа Мерл узнает о причастности подростков к расследованию и решает вступить в гонку против Линды и Донны.
13 3 «Когда Велма встретила деньги» Адам Партон Элайджа Арон 25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )
После того, как Велма ловит Дию, занимающегося сексом с Уильямом, они заключают сделку, по которой Дия разорвет отношения, если Велма выиграет предстоящую научную ярмарку. Она решает обмануть с помощью Уильяма, проведя выходные у Джонсов и полюбив богатых. Норвиллу удается избавиться от галлюцинаций ценой своего сочувствия с помощью Лолы, и он решает использовать их работу в качестве научного проекта. Он просит Велму прислать ему немного испорченной мочи, чтобы он мог пройти тест на наркотики, проводимый Ламонтом, который судит ярмарку и не знает, что его сын не употребляет травку. Дафна и Эмбер работают над проектом по проявлению, но первая находится в противоречии между углублением дружбы с Эмбер и риском прогнать своих популярных друзей. Фред реализует свой проект по приготовлению тостов с помощью Дии, чья любовь и поддержка вызывают в нем эмоции, которые родители никогда не вызывали из него. Велма выигрывает ярмарку, но отказывается от богатства, увидев, сколько ненависти она вызывает, Дафна и Эмбер заявляют о своей дружбе, а Норвилл признается в своей трезвости. Отсутствие сочувствия у последнего заставляет его перечить Ламонту и посадить всю банду под стражу.
14 4 "Сеанс" Кэл Рэмси Рик Уильямс 25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )
Когда банда прибывает на субботнее задержание, появляется Дафна, полностью перешедшая на викканский образ жизни, к большому отвращению Велмы, в то время как Норвилл замечает, что его сочувствие и галлюцинации возвращаются. Эмбер подозревает, что он одержим призраком Виктории, и решает устроить сеанс , чтобы изгнать его, на что Велма тайно соглашается, чтобы она могла разоблачить Эмбер как мошенницу. Тем временем Аман и Ламонт вспоминают свою молодость, будучи учениками средней школы Кристал-Коув, только для того, чтобы понять, что им нужно перестать жить прошлым. Проводится сеанс, в результате которого каждый испытывает разное видение. Велма объявляет Эмбер мошенницей, учитывая вещественные доказательства по всей библиотеке, что только злит Дафну. — огрызается Велма, разглагольствуя о викканских верованиях и оскорбляя Дафну за то, что она подписалась на них, отталкивая ее.
15 5 «Горящая женщина» и Уолдоу Стефани М. Джонсон 25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )
Когда городских коронеров находят мертвыми в школьной библиотеке, Велма пишет в социальных сетях, что убийцей может быть Эмбер, из-за чего разъяренная толпа угрожает линчевать ее. После нескольких неудачных попыток Фреда и Уильяма, которые безуспешно пытаются обручиться с Дией, Велме удается рассеять толпу другим постом, извиняясь перед Эмбер за поспешные выводы. Ее очки случайно поджигают кол во время праздничного селфи, но огонь гаснет, когда Аман врезается в гидрант, обещая быть там ради Софи. Тем временем Норвилл отправляется в психиатрическую лечебницу, подозревая, что его бабушка все еще жива, а Дафна следует за ней, чтобы не разговаривать с Велмой. Доктор Пердью рассказывает, что она скрывалась в течение тридцати лет, чтобы избежать обнаружения правительством, но усовершенствовала проект SCOOBI и позволила людям найти свою истинную сущность, временно удалив им мозг. Сразу заявив, что мозг умрет, если его слишком долго оставить без тела, она помещает свой мозг в тело Дафны, чтобы она могла заменить раствор в резервуарах популярных девочек, не вызывая никаких подозрений.
16 6 "Рядовой Вельмьямин" Адам Партон Кэти Уодсворт
Кирти Харишанкар 		25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )
Норвилл и доктор Пердью (в теле Дафны) прибывают в школу Кристал-Коув, чтобы рассказать Велме, что происходит, быстро синтезируя новое решение для мозговых сосудов популярных девочек. Когда решение закипает, Purdue просит Велму проникнуть на военную базу, чтобы найти главный ингредиент. Она также находит время, чтобы поговорить с директором Роджерсом, и меняет свое мнение относительно своего подхода к жизни после того, как узнает, что ее дочь любит, но не уважает ее. Велма может войти через экскурсию, сопровождаемую Фредом, и ускользает, обнаруживая, что скрытая лаборатория работает и проводит дальнейшие исследования проекта SCOOBI, которые быстро скрываются, прежде чем она успевает сообщить о них. Пердью сообщает, что у нее никогда не заканчивался ингредиент, и она только обманом заставила Велму войти на базу, чтобы посмотреть, продолжаются ли ее исследования. Велме удается найти решение, спасая девочек, но Пердью не может вернуться в свое тело из-за того, что мозг Дафны унесли тараканы. Фред предстает перед судом за свои действия и действия Велмы, но его вызывает его старшая возлюбленная, которая оказывается серийной убийцей.
17 7 «Женская утопия» Кэл Рэмси Просто Чак 25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )
Из-за того, что серийный убийца оказался женщиной, Линда и Донна проиграли Мерлу свою заявку на пост шерифа, и все женщины города были заключены в Хрустальные шахты на два дня. В это время Велме приходится бороться с постоянными ссорами Дии и Софи. Тем временем Дафна путешествует по своему разуму вместе со своими биологическими родителями, чтобы выяснить, кто она, и рассказывает, что поцеловала Эмбер после ее ссоры с Велмой. Норвилл понимает, что пребывание рядом с Фредом является причиной его галлюцинаций, и после того, как он накачал его наркотиками во время приготовления чили, сообщает ему, что его бабушка жива, в результате чего Фред в панике убегает после того, как его теория оказалась неверной. Когда Софи и Дия начинают ладить, Аманда - с помощью Коробки для детских лепетов - притворяется серийной убийцей, синтезируя свой голос, давая Велме понять, что убийца может быть замаскирован. Женщины объединили свои знания последних недель и пришли к выводу, что все жертвы знали о проекте СКУБИ и вели переговоры с адвокатом, которым оказался Аман. Амана допрашивают, когда Дафна примиряется с Велмой после возвращения в ее тело, хотя Дафна отказывается раскрыть, что она сделала.
18 8 «Аман Хант» и Уолдоу Мосс Перриконе 25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )
Во время школьной экскурсии в Сакраменто Аман сбегает из-под домашнего ареста и скрывается в автобусе, приказав Велме вставить флэш-накопитель в компьютер в Капитолии . В файлах показано, что все недавние жертвы убийства работали над проектом «Скуби», и что рабочая среда была неудобной. Во время путешествия Велма показывает, что она знала об объятиях Дафны и Эмбер, хотя Дафна показывает, что поцелуя не было, а вместо этого они прокляли Велму, чтобы никто не мог ее любить. Велма считает этот жест романтичным, и они примиряются; Норвилл и Фред начинают сближаться после того, как первый поддерживает второго в его предложении снова добавить посещение тематического парка в график экскурсии. Дон сообщает, что домашний арест Амана был сделан в основном для его собственной защиты, поскольку суперсолдат, ответственный за некомфортную рабочую среду, находится на свободе. По пути домой Велма приходит к выводу, что солдат, изобретенный человеком в маске под кодовым именем «Дядя Скуби», может и не быть человеком, но таинственный зверь опрокинет автобус и похитит ее. В замешательстве выясняется, что Эмбер тайно работает с доктором Пердью.
19 9 «Настоящий злодей» Адам Партон Грег Галлант 25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )
Похитителем Велмы оказывается антропоморфный пес Скрэппи , один из подопытных проекта «Скуби», который заявляет о своей невиновности и хочет отомстить Дону за то, что тот избегает его. С помощью Дафны и после того, как она благословила недавно обручившиеся пары - Уильяма и Дию, Софи и Амана - Велма может предоставить Скрэппи доступ к Дону после того, как его отпустили, только для того, чтобы Скраппи показал, что он действительно был убийцей. Когда его арестовывают, он раскрывает свой план воссоединиться с дядей Скуби. Тем временем Эмбер сообщает, что доктор Пердью нанял их только для того, чтобы проверить, действительно ли Виктория была призраком, и это оказывается правдой. Помогая ей переехать, они, Фред и Норвилл сталкиваются с Викторией, которая утверждает, что не может успокоиться, пока не увидит, что Фред стал мужчиной. Она пытается завладеть его телом для достижения этой цели и в конечном итоге очищается после того, как Фред противостоит ей. Доктор Пердью получает трупы популярных девушек и планирует вставить в одно из них мозг Скрэппи.
20 10 "До смерти" Кэл Рэмси Чарли Гранди 25 апреля 2024 г. ( 25 апреля 2024 г. )
Зная, что дядя Скуби наблюдает за каждым ее движением, Велма и Дафна меняются телами и изображают друг друга до конца расследования, чтобы почувствовать, как их воспринимают другие люди. Дядя Скуби видит эту уловку и выводит обоих из строя, угрожая застрелить Дафну после того, как они сбегут. Велма приходит к выводу, что их настоящая личность - Софи, которая все время была солдатом под прикрытием и скрывала свою личность, чтобы начальство-мужчина воспринимало ее всерьез. Тем временем Норвилл и Лола обнаруживают, что у доктора Пердью есть тела популярных девушек, и она планирует имплантировать в одно из них свой мозг, чтобы выбраться из укрытия в обмен на то же самое для Скрэппи. Однако, передумав, она помещает мозги девочек обратно в их тела. Будучи преданным, Скраппи разбивает двойную свадьбу и смертельно ранит Велму, но в конечном итоге умирает после того, как призрак Велмы овладевает его телом. Доктор Пердью не может восстановить тело Велмы, но Эмбер показывает, что они могут оживить ее с помощью магии, хотя и только в ночь на Хэллоуин после того, как нашли работающее заклинание.

Производство

Впервые сериал был анонсирован 10 февраля 2021 года. [15] 11 июля 2022 года товарный знак сериала был признан заброшенным. [16] только директор по контенту HBO Кейси Блойс в августовской записке подтвердил, что сериал все еще находится в производстве, [17] с предварительным просмотром сериала на New York Comic Con 6 октября 2022 года. [18]

Некоторые персонажи заметно поменялись расами . В интервью Entertainment Weekly Минди Калинг объясняет, что «суть Велмы не обязательно связана с ее белизной. Индианец в этом сериале». [19] В отличие от большинства воплощений Скуби-Ду , в этом сериале не показан сам Скуби-Ду по требованию студии. [номер 1] в сочетании с командой, пытающейся придумать взрослый взгляд на персонажа. [20] Мэтью Лиллард , нынешний голос Шэгги Роджерса в большинстве СМИ о Скуби-Ду , выразил свою поддержку актерскому составу Велмы , а не разочарование тем, что его не сыграли в Скуби-Ду! [21] [22]

«Велма» знаменует собой второй сериал, в котором Фрэнк Уэлкер не озвучивает Фреда Джонса из «Щенка по имени Скуби-Ду» . [23] хотя Велкер все еще участвует в сериале, озвучивая отца Фреда.

Второй сезон «Велмы» вышел в апреле 2024 года. [24]

Выпускать

Первые два эпизода « Велмы» вышли 12 января 2023 года на канале HBO Max . [25] [26] [27] Остальные эпизоды будут выходить парами еженедельно до 9 февраля 2023 года. Примечательно, что сериал побил рекорд HBO Max как самый крупный день премьеры оригинального анимационного шоу. [28] Второй сезон вышел 25 апреля 2024 года. [29]

Прием

Критический ответ

Велма получила неоднозначные отзывы критиков. Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 39% со средней оценкой 5,9 из 10 на основе 36 критиков. По мнению критиков веб-сайта, «Jinkies! Эта радикальная переработка любимой Mystery Team имеет множество подходов и стилей, но у нее нет ни малейшего представления о том, как превратить свою умную подрывную деятельность в увлекательное развлечение». [30] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил оценку 54 из 100 на основе 17 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [31]

Салони Гаджар из AV Club дал сериалу положительную оценку, высоко оценив большую часть юмора, характеристики, повествование, озвучку и творческую свободу, но заявив, что иногда шоу становится жертвой стереотипов, над которыми оно высмеивает. В заключение она сказала: «Это не та Велма, к которой мы привыкли, но это та Велма, которой мы заслуживаем наслаждаться сегодня». [32] Даррен Фрэнич из Entertainment Weekly был гораздо более негативен и поставил шоу тройку, назвав его «утомительным занятием по самосознанию» и «настолько лишним, что это минус». Он раскритиковал сильный акцент на отсылках к поп-культуре и метаюмору, а также на то, как они склонны скрывать несколько ярких моментов. [33] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал фильму две звезды из четырех и заявил, что «временами юмор бывает умным и точным, но он быстро утомляет. Как будто в писательском клубе собралась команда очень умных писателей». комнату и записали все, что они сказали, а затем включили все это в сериал». [34]

Лиз Шеннон Миллер из Consequence раскритиковала несбалансированный тон шоу, недостаток внимания, отсутствие Скуби-Ду и преувеличенное повествование. Она также заявила, что сериал «кажется немного PG по сравнению с другой анимацией для взрослых, которая сейчас находится в разработке». Миллер, наоборот, похвалил озвучку, а также некоторые шутки, завершив обзор надеждой на то, что второй сезон исправит его недостатки, отметив, что в сериале используется подход «первый сезон на самом деле является пилотным эпизодом». [35] В неоднозначной критике Энджи Хан из The Hollywood Reporter похвалила «вдумчивое, эмоционально честное» изображение самой Велмы, но отметила, что в сериале любят подшучивать над телевизионными штампами, но «кажется, несколько менее уверенным в том, что оно имеет в виду». предложить вместо них». Она заявила, что «утверждение сериала о том, что он не похож на другие шоу, становится все слабее», и раскритиковала то, что актерский состав больше похож на «машины для шуток», чем на отдельных персонажей. [36]

В статье для IGN Бриттани Винсент раскритиковала изображение главного героя в сериале, сравнив ее с «едкой, ненавистной версией Дарьи без развития персонажа», заявив, что этот аспект сериала не позволяет ему стать тем, чем он стремится быть. Тем не менее, она похвалила комедию с «расщеплением сторон» и образы Дафны и Фреда, заключив, что «по иронии судьбы, сериал был бы экспоненциально лучше без своего тезки – или, по крайней мере, [с] ее версией с немного большей рост характера». [37] Ренди Джонс из журнала Paste Magazine дал сериалу 5,8 баллов из 10, высоко оценив художественное оформление и озвучку, но охарактеризовав сценарий как «постоянно находящийся в состоянии войны сам с собой». Они также сравнивали его со Скуби-Ду! Mystery Incorporated , которую они считали похожей по намерениям, но превосходящей по исполнению. [1] Джошуа Олстон из Variety написал, что сериал «непочтителен до ошибки», превознося большую часть юмора, но заявляя, что оно может принадлежать любому другому комедийному сериалу. Он считал банду Mystery Inc. «действительно неприятной». [38]

Велму одним из худших телесериалов 2023 года. Позже несколько изданий назвали [39] [40] [41]

Реакция аудитории

Аудитория восприняла Велму крайне негативно. [42] [43] [44] Оно стало одним из телешоу с самым низким рейтингом на IMDb . [45] [46] [47] получил аналогичные низкие оценки от аудитории на Rotten Tomatoes и Google . [42] [43] [48]

Асия Ифтихар из PinkNews отметила в своем отзыве о приеме публики, что шоу «обвинили в увековечивании стереотипов в отношении южноазиатских женщин, критиковали за неудачные попытки создать самосознательную комедию и критиковали за потерю сути того, что людям нравится в банде Скуби-Ду». ." [49] Брахмджот Каур из NBC News написал, что обвинения в стереотипах были опровергнуты некоторыми, кто отметил, что персонажи других телешоу, придуманных Калингом, имели схожие черты характера с главным героем, при этом ссылаясь на прошлые влияния Калинга. [45] Wired Амос Баршад из написал, что, хотя, вероятно, все еще наблюдалась реакция расистского и гомофобного характера на шоу, основные жалобы заключались в том, что в нем проблемы разнообразия рассматриваются в «плоской, одной ноте», и что «легкомысленное» изображение Сексуальность Велмы разделила фанатов. [50] Однако, обсуждая проблему расовых стереотипов в Велме, Лакшми Сринивас, профессор азиатско-американских исследований в Массачусетском университете , почувствовала, что Кейлингу предъявляются несправедливые стандарты как одному из немногих ведущих азиатских деятелей в индустрии развлечений. [45]

В марте 2023 года Велме , посвященный ужасов о Скуби-Ду космический фанатский фильм , под названием «Велма встречает оригинальную Велму» , созданный Avocado Animations, стал вирусным и получил повсеместно положительную оценку критиков. [51] [52]

Примечания

  1. ↑ Единственное пояснение к этому заявлению исходит от Минди Калинг, которая заявила: «Warner Bros. Animation [сказала]: «Эй, ты не можешь использовать собаку » .

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б Джонс, Ренди (10 января 2023 г.). «Велма: Взгляд Минди Калинг на суперсыщика загадочной банды не может раскрыть четкую личность» . Журнал «Паста» . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  2. ^ Кодега, Линда; Грейвс, Сабина (6 октября 2022 г.). «Сыщик из Скуби-Ду Минди Калинг раскрывает тайну в трейлере «Велмы »» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 6 октября 2022 г.
  3. ^ Кордеро, Рози (6 октября 2022 г.). « Велма»: Констанс Ву, Сэм Ричардсон и Гленн Хоуэртон присоединяются к Минди Калинг в главных ролях сериала HBO Max» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 14 января 2023 г.
  4. ^ Силлиман, Брайан (7 октября 2022 г.). «Джинки! Минди Калинг и актерский состав «Велмы» разоблачают NYCC» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Джонстон, Дейс (9 октября 2022 г.). «Jinkies! Предварительный просмотр Велмы : Харли Куинн встречает Ривердейла в мета-тайне HBO Max» . Инверсия . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 9 октября 2022 г.
  6. ^ Беван, Рианнон (8 октября 2022 г.). «Гей-Велма уже испорчена и влюблена в Фреда в шоу HBO Max» . Геймер . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  7. ^ Цао, Кэролайн (8 октября 2022 г.). «Минди Калинг переосмыслила Велму, но ей не разрешили использовать Скуби-Ду» . МСН . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  8. ^ Дэниелс, Кару Ф. (8 октября 2022 г.). «Гленн Хоуэртон, Сэм Ричардсон и Констанс Ву анонсировали участие в мультсериале Минди Калинг «Велма»» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Ким, Мэтт (6 октября 2022 г.). » HBO Max «Первый взгляд на фильм «Велма полон крови, Баттс» . ИГН . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  10. ^ Джонс, Моник (7 октября 2022 г.). «Шэгги черный в сериале Минди Калинг «Велма» на канале HBO Max, Сэм Ричардсон озвучит персонажа» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 18 апреля 2023 г. включая черную версию Шэгги.
  11. ^ Джонс, Моник (7 октября 2022 г.). «Шэгги черный в сериале Минди Калинг «Велма» на канале HBO Max, Сэм Ричардсон озвучит персонажа» . МСН . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  12. ^ Пеннингтон, Эй Джей (16 августа 2021 г.). HBO MAX Скуби-Ду персонажей «Описания Велмы » . ГВВ . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  13. ^ Шанфельд, Итан (6 октября 2022 г.). « Велма»: взрослый сериал Минди Калинг «Скуби-Ду» с участием Сэма Ричардсона, Констанс Ву, «Странного Эла» и многих других» . Журнал «Варьете» . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Показывает A–Z – Велма на максимуме» . Критик футона . Проверено 10 апреля 2024 г.
  15. ^ Миллиган, Мерседес (10 февраля 2021 г.). «HBO Max заказывает «Высший клон», «Велму» и «Выстрелы на Марс», перезапускает «Достаточно близко» и показывает больше мультфильмов для взрослых в «Разработке» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  16. ^ «Информация о товарных знаках ВЭЛМА» . Торговая марка . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  17. ^ Андреева, Нелли (15 августа 2022 г.). «Кейси Блойс обращается к HBO/Max Reorg, в памятке о «чрезвычайно болезненных» решениях об увольнениях» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
  18. ^ Миллиган, Мерседес (12 сентября 2022 г.). «NYCC: WBD освещает « Велму» Тартаковского » , « Единорога , DC Animation и многое другое» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  19. ^ Баксбаум, Сидней (6 октября 2022 г.). «Минди Калинг говорит, что «Через вселенные» вдохновила ее на создание анимационного персонажа «Велмы» - индейца» . EW.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  20. ^ Шанфельд, Итан (6 октября 2022 г.). « Велма»: взрослый сериал Минди Калинг «Скуби-Ду» с участием Сэма Ричардсона, Констанс Ву, «Странного Эла» и многих других» . Журнал «Варьете» . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  21. ^ Лиллард, Мэтью [@MatthewLillard] (7 октября 2022 г.). «Мне все в этом нравится. Надрайте задницы и назовите имена @mindykaling @SamRichardson и весь актерский состав. Будьте гениальны! #zoinks» ( твит ) . Проверено 11 октября 2022 г. - через Twitter .
  22. ^ Бономоло, Кэмерон (2 марта 2019 г.). « Перезапуск «Скуби-Ду»: Лохматому актеру Мэтью Лилларду не сказали, что его заменяют» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 14 января 2023 г.
  23. ^ Джонс, Моник (8 октября 2022 г.). «Шэгги черный в сериале Минди Калинг «Велма» на канале HBO Max, Сэм Ричардсон озвучит персонажа» . МСН . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 8 октября 2022 г.
  24. ^ « Велма» продлена на второй сезон в «Максе» . Разнообразие . 15 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  25. ^ Митович, Мэтт Уэбб (20 декабря 2022 г.). Минди Калинг для взрослых «Велма» « Мультсериал получил дату выхода на канале HBO Max» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  26. ^ Кодега, Линда; Грейвс, Сабрина (6 октября 2022 г.). «Сыщик из Скуби-Ду Минди Калинг раскрывает тайну в трейлере Велмы» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  27. ^ Портер, Рик (6 октября 2022 г.). «Сериал HBO Max «Велма» Минди Калинг собирает свою банду Скуби» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  28. ^ Шайо, Лукас (16 января 2023 г.). « Премьера «Велмы» — самое популярное оригинальное анимационное шоу HBO Max» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Проверено 20 января 2023 г.
  29. ^ Оттерсон, Джо (10 апреля 2024 г.). « Дата премьеры второго сезона «Велмы» назначена на «Макс»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  30. ^ « Велма : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 26 февраля 2023 г.
  31. ^ « Велма : 1 сезон» . Метакритик . Проверено 26 февраля 2023 г.
  32. ^ Гаджар, Салони (9 января 2023 г.). «Обзор Velma: Zoinks! Приквел Минди Калинг о Скуби-Ду — это (в основном) развлечение» . АВ-клуб . Г/О Медиа . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 30 января 2023 г.
  33. ^ Франич, Даррен (5 января 2023 г.). «Обзор Velma: многообещающее переосмысление тратится впустую на глупые шутки, преквилиты и плохую мета» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  34. ^ Ропер, Ричард (11 января 2023 г.). «Велма» Минди Калинг скрывает свои тайны под шквалом шуток о поп-культуре» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
  35. ^ Миллер, Лиз Шеннон (5 января 2023 г.). «Обзор Велмы: анимационная история происхождения банды Скуби для взрослых - одна неловкая, чушь » ! Последствие . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  36. ^ Хан, Энджи (10 января 2023 г.). « Обзор «Велмы»: приквел HBO Max «Скуби-Ду» слишком язвителен для его же блага» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  37. ^ Винсент, Бретань (6 января 2023 г.). «Обзор 1 сезона Велмы: 1–8 серии» . ИГН . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  38. ^ Олстон, Джошуа (11 января 2023 г.). «Велма» HBO Max не может напугать повод для существования: телеобзор» . Журнал «Варьете» . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  39. ^ Кук, Меган. «10 лучших и 10 худших сериалов, вышедших в этом году» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 1 января 2024 года . Проверено 1 января 2024 г.
  40. ^ «10 худших телешоу 2023 года» . Цифровые тенденции . 28 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 1 января 2024 года . Проверено 1 января 2024 г.
  41. ^ TVLine, Команда (5 декабря 2023 г.). «Обзор 2023 года: 10 худших шоу» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Гоффе, Надира (18 января 2023 г.). от HBO «Пробужденная перезагрузка Скуби-Ду достигает невозможного» . Сланец . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Пауэр, Эд (18 января 2023 г.). «Как Велма стала самым ненавистным сериалом на ТВ» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  44. ^ Ли, Ширли (20 января 2023 г.). «Линия, которую пересекла Велма» . Атлантика . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Каур, Брахмджот (21 января 2023 г.). «Некоторые критики говорят, что на фоне критики « Велмы » Минди Калинг представляет собой «громоотвод», придерживающийся невозможных стандартов» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
  46. ^ Хендерсон, Тейлор (20 января 2023 г.). «Велма становится мультсериалом с худшим рейтингом за всю историю IMDB» . Pride.com . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
  47. ^ Фрэнсис, Кэти (23 января 2023 г.). « Спин-офф «Скуби-Ду», «Велма», вызвал огромную негативную реакцию после дебюта сериала» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  48. ^ Лосчиале, Мариса (15 января 2023 г.). «Сериал HBO «Велма » раскритиковали фанаты после премьеры сезона» . Парад . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  49. ^ Ифтихар, Асия (17 января 2023 г.). «Сериал Минди Калинг «Велма» бьет рекорды, несмотря на резкую негативную реакцию» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Проверено 19 января 2023 г.
  50. ^ Баршад, Амос (28 января 2023 г.). «Почему Велма — новая боксерская груша в Интернете» . Проводной . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
  51. ^ Дик, Джереми (20 февраля 2023 г.). « Анимационная пародия на Велму раскрывает тревожную предысторию Скуби-Ду» . КиноВеб . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
  52. ^ Паур, Джоуи (4 марта 2023 г.). «Обзор: жуткий о Скуби-Ду: фанатский анимационный фильм Велма встречает оригинальную Велму » . КомпьютерщикТиран . Проверено 4 марта 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Velma_(TV_series)&oldid=1229000050"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3b5b01e03b8a0486cfefbb5f8a058a5__1718344080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/a5/e3b5b01e03b8a0486cfefbb5f8a058a5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Velma (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)