✖


Jump to content

Велма Динкли

Велма Динкли
Скуби-Ду Персонаж
Первое появление
Создано Джо Руби
Кен Спирс
Озвучивает
На фото
Информация во вселенной
Пол Женский
Занятие Частный детектив
Важные другие
Дети Фредерик Руфус Роджерс-Динкли ( Скуби-Апокалипсис ) [2]
Родственники см. ниже

Велма Динкли — вымышленный персонаж франшизы «Скуби-Ду» . [3] Обычно ее можно увидеть в мешковатом оранжевом с высоким воротником свитере , короткой красной плиссированной юбке, носках до колена , туфлях Мэри Джейн и паре черных квадратных очков , которые она часто теряет и без которых не может видеть. Ее считают «мозгом» группы. [4] [5]

Описание персонажа

[ редактировать ]

В различных своих воплощениях Велму обычно изображают очень умной молодой женщиной, интересующейся наукой. Ее также часто изображают очень начитанной в малоизвестных областях, таких как скандинавское письмо (как в третьем сериале о Скуби-Ду , «Шоу Скуби-Ду »). Благодаря своему интеллекту и способностям решать проблемы, Велма обычно первой раскрывает тайну и, как Шерлок Холмс и многие другие вымышленные детективы, часто хранит свои выводы в секрете до конца истории. Велма Динкли была вдохновлена ​​умной девушкой в ​​свитере Зельдой Гилрой в исполнении Шейлы Куэл из американского ситкома конца 1950-х — начала 1960-х годов «Множественная любовь Доби Гиллис» . [6]

в Постоянная шутка « Скуби-Ду, где ты!» и «Новые фильмы о Скуби-Ду» Велмы — это тяжелая близорукость и ее способность постоянно терять очки (часто из-за того, что они падают с ее лица, когда ее преследует злодей ), говоря: «Мои очки! Я не могу видеть без них». мои очки!" всякий раз, когда она случайно кладет их не на место. [7] Еще одна шутка происходит, когда другие напуганные персонажи прыгают ей на руки.

Велму характеризуют как самую скептически настроенную из банды, и она, скорее всего, не примет во внимание любые паранормальные объяснения их загадок. Особенно это заметно в фильмах «Скуби-Ду!». и Проклятие 13-го призрака и Скуби-Ду! «Возвращение на Остров Зомби» , в котором она не учитывает призраков и зомби (которые реальны в контексте франшизы), которых невозможно разоблачить, заявив, что они являются галлюцинациями . [8]

Фон персонажа

[ редактировать ]

Как и все дети Скуби-Ду , позже вновь ставшие членами Mystery Incorporated, Велма имеет разную личную предысторию и происхождение в разных сериалах.

В оригинальном сериале «Скуби-Ду, где ты!» Показано, что Велма учится в той же средней школе, что и остальная часть банды (как сказано в первом эпизоде ​​​​« Что за ночь для рыцаря »). Однако в «Новых фильмах о Скуби-Ду» говорится, что Велма окончила другую среднюю школу (как указано в эпизоде ​​​​«Spirited Spooked Sports Show»). В фильме Скуби-Ду! «Проклятие озерного монстра» выясняется, что ее второе имя — Дейзи.

Согласно «Скуби-Ду: За кулисами» , прежде чем она сказала «Джинки!» она говорила: «О боже!» но это было не так цепляюще. Изображено, что ее родители с раннего возраста подталкивали ее к успеху в учебе, что привело к сотням наград за выдающиеся достижения. Из-за этого она более громкая, чем хотелось бы ее товарищам. Конечно, она также вносит свою долю приятных разговоров.

В первом сезоне сериала « Скуби-Ду!» 2010–2013 гг. Mystery Incorporated , Велма находится в романтических отношениях с Шэгги, к большому неудовольствию Скуби-Ду. Их отношения заканчиваются в «Вое гончей страха» (1 сезон, 10 серия). Воплощение Велмы в этом сериале показано скрытным и контролирующим. [8] [9] Во втором сезоне Mystery Incorporated Велма тайно работает на главного злодея сериала, мистера Э, вместе с Марси «Вода для хот-догов» Флич , бывшей соперницей Велмы на научных ярмарках. Эти двое становятся друзьями после того, как Велма возвращается в банду, и к моменту финала сериала Велма и Марси становятся товарищами по команде на Олимпиаде науки трех штатов. [10] В этой версии Велмы часто используются выражения « Ой » и « Ой гевальт », а также показано, как она слушает клезмерскую музыку, намекая на еврейскую идентичность. [11] [12] [13]

Любовные интересы

[ редактировать ]

Дафна Блейк : Ты беременна?!
Велма Динкли : Ты кажешься испуганным.
Дафна Блейк : Не в ужасе... Просто удивлена. Я никогда не думала, что тебя интересуют мужчины.
Велма Динкли : Но мы с Шэгги вместе уже несколько месяцев!
Дафна Блейк : Доказываю свою точку зрения.
Шегги Роджерс : Привет!

Дафна Блейк Велмы обсуждает сексуальность в связи с ее отношениями и беременностью с Шегги Роджерсом - Скуби-Апокалипсис № 36 «Братья Динкли!» (ноябрь 2018 г. ). [2]

Велму Динкли обычно показывают в отношениях с такими мужчинами, как Шегги Роджерс (от которого у нее есть сын в «Скуби-Апокалипсисе »), [2] Джонни Браво , Патрик Уайзли, Сэм Винчестер , Бен Рэйвенкрофт и многие другие персонажи мужского пола, хотя с 2010-х годов она изображалась также романтически интересующейся другими женщинами, такими как Коко Диабло .

В 2020 году Джеймс Ганн , сценарист фильма «Скуби-Ду» 2002 года , заявил, что в ранних набросках сценария Велма была написана «смотрящей на Дафну». [14] в соответствии с первоначальным замыслом фильма как с рейтингом R деконструкция канона Скуби-Ду (при этом Шэгги должен был быть изображен как стоунер , а Фред - гангстер , последний также неоднозначно изображен в финальном фильме Фредди Принцем-младшим как " [ закрыто ] гей или бисексуал из-за аскота "), [15] [16] [17] хотя в финальном фильме Велма закрутит роман с официантом -мужчиной , а в продолжении фильма 2004 года « Скуби-Ду 2: Монстры на свободе» Велма изображена в полных романтических отношениях с Сета Грина персонажем , Патриком Уайзли.

Отвечая на комментарии на своей странице в Instagram в 2020 году о том, что режиссер эпизода Mystery Incorporated назвал свою версию Велмы бисексуальной , продюсер Тони Сервоне подтвердил в ответ, что его намерением было в этой версии отношений Велмы с Марси «Хот-дог Уотер» Флич быть изображена - настолько ясно, насколько это было разрешено в то время - как романтическая тонко подразумевается, что персонажи находятся в отношениях , после ее предыдущих неудачных отношений с Шэгги, при этом в финале сериала , а Марси называет Велму «моей девушкой». ". [10] [18] В мультфильме 2022 года « Кошелёк или жизнь Скуби-Ду!» , Велма изображена как « сокрушающая все» женщине второго плана -антагонисту Коко Диабло, [19] персонажа о чем широко сообщалось в интернет-СМИ как о подтверждении лесбиянства . [20] Однако сразу после выхода « Кошелек или жизнь » выяснилось, что Велма будет «тайно влюблена » в Фреда в HBO Max ориентированном на взрослых и метавымышленном потоковом телесериале «Велма» . [21] представлен в виде « любовного четырехугольника », [22] в котором и Шэгги, и Дафна будут изображены влюбленными в южноазиатскую версию Велмы. [23] [24] [25]

Изображения

[ редактировать ]

Актеры озвучивания

[ редактировать ]

С 1969 по 1973 год Николь Яффе Велму озвучивала . С 1976 по 1979 год Пэт Стивенс персонажа озвучивал . С 1979 по 1980 год озвучивала Марла Фрумкин. После отсутствия персонажа в сериале 1980–1983 годов Фрумкин повторил роль Велмы в качестве приглашенной звезды в «Новых тайнах Скуби-Ду» . Велма снова отсутствовала до «Щенка по имени Скуби-Ду» , когда роль озвучила Кристина Ланге. Би Джей Уорд озвучил Велму в «Джонни Браво» эпизоде-кроссовере , затем повторил ее роль во всех фильмах, от «Скуби-Ду на острове зомби» до «Скуби-Ду» и «Кибер-погоня», а также в эпизоде ​​​​мультсериала «Плавание для взрослых» , Харви Бердман, адвокат. в Законе . [26] Николь Джаффе временно вернулась, чтобы озвучить Велму в фильмах «Скуби-Ду!» , предназначенных для прямой трансляции в видео. и легенда о вампире и Скуби-Ду! и Монстр Мексики .

С 2002 по 2015 год Велму озвучивала Минди Кон из сериала «Факты из жизни» . В Скуби-Ду! Adventures: The Mystery Map , Велму озвучивает Стефани Д'Абруццо . 8 июля 2015 года было объявлено, что Кейт Микуччи возьмет на себя роль Велмы в грядущем сериале « Будь крут, Скуби-Ду!» . Триша Гам озвучила Велму в фильме «Лего: Фильм 2: Вторая часть» . Велму озвучили Ариана Гринблатт в детстве и Джина Родригес в подростковом возрасте в мультфильме Scoob! , [27] [28] Гринблатт собирается повторить роль своей молодой личности в Scoob! Holiday Haunt до отмены фильма в августе 2022 года. [1] Она играет немую эпизодическую роль в своей вышеупомянутой форме (как и остальная часть банды) в качестве зрителя в « Космическом джеме: Новое наследие» .

у Велмы будет собственный потоковый телесериал на HBO Max 10 февраля 2021 года было объявлено, что в январе 2023 года , где ее озвучит Минди Калинг, а продюсированием займутся Чарли Гранди , Говард Кляйн и Сэм Регистр . под названием «Велма Сериал ориентированном на взрослых метавымышленном » рассказывает о « любовном четырехугольнике » Mystery Inc. [29] [30] [31] [32] [22] с Велмой, изображенной как представительница индийского происхождения. [33] 11 июля 2022 года товарный знак сериала был признан заброшенным. [34] только директор по контенту HBO Кейси Блойс подтвердил, что сериал все еще будет в производстве в августе, [35] его предварительный просмотр состоится на New York Comic Con 6 октября 2022 года. [36] Первые две серии сериала дебютировали на HBO Max 12 января 2023 года; остальные восемь были освобождены в течение следующих месяцев. [37]

Дополнительные актеры озвучки

[ редактировать ]

Пародии

[ редактировать ]

Живые изображения

[ редактировать ]
Велма в исполнении Линды Карделлини в «Скуби-Ду 2: Монстры на свободе» (2004)
Велма в исполнении Хейли Киёко в «Скуби-Ду!» Тайна начинается (2009)

В игровых фильмах 2002 и 2004 годов Велму играет Линда Карделлини , которая затем озвучила ее для Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed видеоигры и Robot Chicken . Лорен Кеннеди изобразила юную Велму в эпизоде ​​воспоминаний в фильме «Скуби-Ду 2: Монстры на свободе» . Велму сыграла Хейли Киёко в игровом фильме 2009 года «Скуби-Ду!». «Тайна начинается» и ее продолжение «Скуби-Ду» 2010 года! Проклятие Озерного монстра . Сара Гилман сыграла юную Велму в видеофильме 2018 года «Дафна и Велма» .

Дополнительные актеры живого действия

[ редактировать ]
  • Рэнди Розенхольц ( Скуби-Ду! в «Страхе сцены – Живой на сцене» (2001)) [43] [44]
  • Лаура Сикурелло ( Скуби-Ду! и призрак пирата - вживую на сцене (2009)) [45]
  • Мишель Дюмулен ( Scooby-Doo Live! Музыкальные тайны (2013)) [46]
  • Луиза Райт ( Скуби-Ду в прямом эфире! Тайна пирамиды (2014)) [47]
  • Ребекка Уизерс ( Scooby-Doo Live! Музыкальные тайны (2016)) [48]
  • Алисия Д'Ариано ( Скуби-Ду! и затерянный золотой город (2020)) [49]

Пародии

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Берлингейм, Расс (22 декабря 2021 г.). «Скуб!: Первый взгляд на Holiday Haunt показан в тизере HBO Max» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Андерсон, Дженна (18 декабря 2018 г.). « Шэгги из Скуби-Ду станет отцом» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  3. ^ Авторы, Разные (15 июня 2013 г.). «Журнал D20 Girls – лето 2013» . ООО «Ле Нурд Мистик» . Проверено 22 декабря 2016 г. - через Google Книги.
  4. ^ Дреснер, Лиза М. (27 ноября 2006 г.). Женщина-исследователь в области литературы, кино и популярной культуры . МакФарланд. ISBN  978-0-7864-2654-6 . Проверено 21 декабря 2016 г. - через Google Книги.
  5. ^ Вентура, Варла (1 января 1998 г.). Герои: смелые, дерзкие и абсолютно бесстыдные суперженщины от Сьюзан Б. Энтони до Зены . Конари Пресс. ISBN  978-1-60925-202-1 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 21 декабря 2016 г. - через Google Книги.
  6. ^ Эванье, Марк . (10 июля 2002 г.). Сообщение заархивировано 14 мая 2006 г. в Wayback Machine в блоге «News from Me» на Povonline.com . Проверено 27 марта 2006 г. Отрывок: «Фред был основан на Доби, Велма — на Зельде, Дафна — на Талии, а Шэгги — на Мейнарде ».
  7. ^ Мансур, Дэвид (1 июня 2011 г.). От Abba до Zoom: Энциклопедия поп-культуры конца 20 века . Издательство Эндрюса МакМила. ISBN  978-0-7407-9307-3 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 22 декабря 2016 г. - через Google Книги.
  8. ^ Jump up to: а б Саммут, Марк (4 апреля 2018 г.). «25 удивительных секретов о Велме, которые знают только настоящие фанаты Скуби-Ду» . Геймер . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
  9. ^ Потит, Бритт (25 марта 2019 г.). «Скуби-Ду: 19 бессмысленных вещей о Велме» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Тони Червоне в Instagram: «Марси и Велма – Mystery Incorporated. Я, очевидно, не представляю все версии Велмы Динкли, но я один из ключевых людей, которые..." " . Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  11. ^ «Как Скуби-Ду стал самой еврейской мультяшной собакой на телевидении» . Форвард . 28 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  12. ^ «6 малоизвестных фактов о Скуби-Ду, о которых никто не знает» . Ресурсы по комиксам . 11 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  13. ^ «Велма из «Скуби-Ду» еврейка? Давайте разберемся» . Привет, Альма . 28 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Проверено 2 апреля 2023 г.
  14. ^ «Митч Уотсон [Интервью]» . ScoobyAddicts.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  15. ^ Entertainment Weekly , 636/637 – выпуск от 25 января. Страница 38
  16. ^ «Раннее кино Джеймса Ганна» . Логово Компьютерщика . 8 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 15 июля 2020 г.
  17. ^ u/matthewlillard (30 мая 2012 г.). «Я Мэттью Лиллард. Стю из «Крика» , Шэгги из «Скуби-Ду» и, самое главное, Стивео из SLC PUNK ! Теперь я режиссирую, кто бы мог подумать? АМА» . Реддит . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 30 мая 2012 г. Привет, Мэтт, я любил тебя в «Крике» . Я слышал, что «Скуби-Ду» изначально был написан и снят как фильм, более ориентированный на взрослых, но затем его отредактировали, чтобы он был более ориентирован на семью. Если это правда, есть ли у вас шанс рассказать подробности о том, что было вырезано? Ты/Мэттьюлиллард с радостью ответишь. Это было после того, как набрали обороты «Шрека» , и студия была полностью занята комедийной линией, выше детской головы… они пригласили Джеймса Ганна ( «СУПЕР ? СЛИЗЕР ? Он лучший на свете, обожаю его»), и он представил эту версию сценария. . Да всему, о чем вы думаете. Дымчатый фургон. Велма смотрит на Дафну. Фред стал геем из-за Аскота . Когда мы тестировали, родители перевернули веки, и Уорнерс испугались. Это одна из жемчужин их библиотеки, и она не может рисковать ответной критикой. а еще демоны были действительно страшными... они смягчились.
  18. ^ « «Скуби-Ду! Mystery Incorporated» намного лучше, чем имеет на это право: иди, посмотри это» . «Патриот-Новости» . 6 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Проверено 7 октября 2022 г.
  19. ^ «Велма — лесбиянка в новом фильме «Скуби-Ду», и фанаты сходят с ума | Решение» . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 4 октября 2022 г.
  20. ^ Шанфельд, Итан (4 октября 2022 г.). «Велма официально стала лесбиянкой в ​​новом фильме «Скуби-Ду», спустя годы после того, как Джеймс Ганн и другие пытались сделать ее явной лесбиянкой» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 года . Проверено 4 октября 2022 г.
  21. ^ Велма [@velmatheseries] (6 октября 2022 г.). «Моя тайная любовь к Фреду напрямую связана с кастингом @GlennHowerton» ( Твит ) – через Твиттер .
  22. ^ Jump up to: а б Кодега, Линда; Грейвс, Сабина (6 октября 2022 г.). «Сыщик из Скуби-Ду Минди Калинг раскрывает тайну в трейлере «Велмы »» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 6 октября 2022 г.
  23. ^ Пеннингтон, Эй Джей (16 августа 2021 г.). HBO MAX Скуби-Ду персонажей «Описания Велмы » . ГВВ . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  24. ^ Ким, Мэтт (6 октября 2022 г.). » HBO Max «Первый взгляд на фильм «Велма полон крови, Баттс» . ИГН . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  25. ^ Джонстон, Дейс (9 октября 2022 г.). «Jinkies! Предварительный просмотр Велмы : Харли Куинн встречает Ривердейла в мета-тайне HBO Max» . Инверсия . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 9 октября 2022 г.
  26. ^ Телепередачи (13 октября 2015 г.). Харви Бёрдмэн 1 сезон, 3 серия . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 16 сентября 2017 г. — через YouTube .
  27. ^ Кит, Борис (1 марта 2019 г.). «Уилл Форте, Джина Родригес и Трейси Морган сыграют главные роли в анимационном фильме о Скуби-Ду (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
  28. ↑ Фильм о Скуби-Ду «Скуб» находит своих юных Велму и Фреда (эксклюзив). Архивировано 16 января 2021 г., в Wayback Machine The Wrap, 23 мая 2019 г.,
  29. ^ Оттерсон, Джо (10 февраля 2021 г.). «Сериал о Велме Динкли с Минди Калинг в главной роли, перезапуск «Высшего клона» среди заказов на анимацию для взрослых HBO Max» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  30. ^ Миллиган, Мерседес (10 февраля 2021 г.). «HBO Max заказывает «Высший клон», «Велму» и «Выстрелы на Марс», перезапускает «Достаточно близко» и показывает больше мультфильмов для взрослых в «Разработке» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  31. ^ «Ключевой доклад: Том Ашейм из WarnerMedia» . Мировые экранные события . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  32. ^ «Минди Калинг отвечает на негативную реакцию персонажей сериала «Скуби-Ду Велма»» . Экранная ругань . 24 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  33. ^ Велма – Официальный трейлер – HBO Max . ГБО Макс . 6 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 6 октября 2022 г. - через YouTube . Велма Динкли : «Дорогой HBO Max . Я только что узнала, что вы намерены снять меняющую жанры комедийную историю происхождения Джуди Джетсон . Когда я услышала эту новую версию Джуди Джетсон, это не было бы «сумасшедшим мальчиком», единственным словом, которое мне нужно было описать». мое отвращение - это Джинки! Если есть ОДНА вещь, с которой согласен Интернет, так это то, что никогда и ничего не следует менять. Надеюсь, ты умрешь! С уважением, Велма ❤️️" ...Ну, по крайней мере, Джуди все еще белая .
  34. ^ «Информация о товарных знаках ВЭЛМА» . Торговая марка . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  35. ^ Андреева, Нелли (15 августа 2022 г.). «Кейси Блойс обращается к HBO/Max Reorg, в памятке о «чрезвычайно болезненных» решениях об увольнениях» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
  36. ^ Миллиган, Мерседес (12 сентября 2022 г.). «NYCC: WBD освещает « Велму» Тартаковского » , « Единорога , DC Animation и многое другое» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  37. ^ Митович, Мэтт Уэбб (20 декабря 2022 г.). Минди Калинг для взрослых «Велма» « Мультсериал получил дату выхода на канале HBO Max» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  38. ^ Jump up to: а б с «Голос Велмы Динкли в фильме «Безумие»» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г.
  39. ^ «Голос Велмы Динкли в Робот-Цыпленке» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г.
  40. ^ «Голос Велмы Динкли в Гриффины» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 30 октября 2020 г.
  41. ^ «Сырная слоеная гора» . 15 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 30 октября 2020 г. - через IMDb.
  42. ^ «Снупи Камино Линдо в: Быстрый и грязный выстрел из белки» . 20 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. - через IMDb.
  43. ^ «Хроники Велмы: персонаж добавляет ума и чувствительности в постановку «Скуби-Ду»» . Лас-Вегас Сан . 5 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Проверено 9 сентября 2020 г.
  44. ^ «Что нового, Скуби-Ду? Почти пшик» . Лос-Анджелес Таймс . 4 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  45. ^ «Скуби-Ду и пиратское привидение, Мэйфлауэр, Саутгемптон» . Борнмут Эхо . 20 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 11 мая 2021 г.
  46. ^ «СКОБИ-ДУ ЖИВОЙ! МУЗЫКАЛЬНЫЕ ТАЙНЫ приезжают в Хьюстон, 6/1 и 2» . Бродвей World.com. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 21 декабря 2020 г.
  47. ^ «Объявлен актерский состав Скуби-Ду на сцене» . Официальный лондонский театр. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  48. ^ «Мюзикл о Скуби-Ду: лондонский актерский состав разоблачен» . Обзор музыкального театра. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  49. ^ «Скуби-Ду! и затерянный золотой город — актерский состав» . МОНЛЮВ. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  50. ^ «Скуби-Ду — SNL» . Ютуб. 18 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Velma_Dinkley&oldid=1238687643"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 768a969830485793788236d160c4cfce__1722823980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/ce/768a969830485793788236d160c4cfce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Velma Dinkley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)