Jump to content

Беа Артур

(Перенаправлено с Беатрис Артур )

Беа Артур
Артур в роли Мод Финдли в 1973 году.
Рожденный
Бернис Франкель

( 1922-05-13 ) 13 мая 1922 г.
Умер 25 апреля 2009 г. (25 апреля 2009 г.) (86 лет)
Другие имена Беатрис Артур
Образование Институт Франклина
Новая школа
Занятия
  • Актриса
  • комедийная актриса
  • певец
Годы активности 1947–2008
Супруги
( м. 1944; дивизия 1950)
( м. 1950; дивизия 1978)
Дети 2
Военная служба
Верность  Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь  Корпус морской пехоты США
Лет службы 1943–1945
Классифицировать Штаб-сержант
Единица Женский резерв Корпуса морской пехоты США

Беатрис Артур (урожденная Бернис Франкель ; 13 мая 1922 — 25 апреля 2009) — американская актриса, комедийная актриса и певица. Она начала свою карьеру на сцене в 1947 году, получив признание критиков, а затем добилась мирового признания благодаря своей работе на телевидении, начиная с 1970-х годов в роли Мод Финдли в популярных ситкомах « Все в семье» (1971–1972) и Мод (1972–1978), а затем и позже. в 1980-х и 1990-х годах в роли Дороти Зборнак в сериале «Золотые девушки» (1985–1992).

За свою карьеру Артур завоевала несколько наград, начиная с премии «Тони» 1966 года за лучшую женскую роль в мюзикле за роль Веры Чарльз в «Мэйм» . Она выиграла премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале в 1977 году за «Мод» и в 1988 году за «Золотых девочек» . Артур получила третье место по количеству номинаций на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале с девятью; после Джулии Луи-Дрейфус (11) и Мэри Тайлер Мур (10). академии Артур был введен в Зал телевизионной славы в 2008 году. [ 1 ]

Среди появлений Артура в фильмах «Любовники и другие незнакомцы» (1970) и киноверсия « Мейм» (1974). В 2002 году она снялась в моноспектакле «Беа Артур» на Бродвее: «Только между друзьями» . В некрологе Артур описан как «высокая актриса с глубоким голосом, чья острая подача комедийных реплик сделала ее телезвездой». [ 2 ]

Молодость, семья, образование и военная служба

[ редактировать ]

Бернис Франкель родилась 13 мая 1922 года в Бруклинском районе Нью-Йорка в семье Ребекки ( урожденной Пресснер, родившейся в Австрии) и Филипа Франкеля (родившегося в Польше). [ 3 ] [ 4 ] Артур выросла в еврейском доме со своей старшей сестрой Гертрудой и младшей сестрой Мэриан (1926–2014). [ 5 ]

В 1933 году семья Франкель переехала в Кембридж, штат Мэриленд , где ее родители впоследствии управляли магазином женской одежды. В 16 лет у Беатрис развилось серьезное заболевание — коагулопатия , при которой ее кровь не свертывалась. [ 6 ] Обеспокоенные ее здоровьем, родители отправили ее в Линден Холл -интернат для девочек , школу в Литице, штат Пенсильвания , на последние два года обучения в средней школе. [ 6 ] После этого она год училась в Блэкстоунском колледже для девочек в Блэкстоуне, штат Вирджиния . [ 7 ]

Во время Второй мировой войны Франкель записалась в качестве одного из первых членов женского резерва Корпуса морской пехоты США в 1943 году. После базовой подготовки она работала машинисткой в ​​штаб-квартире морской пехоты в Вашингтоне, округ Колумбия. В июне 1943 года Корпус морской пехоты принял ее перевод. запрос в Автотранспортную школу в Кэмп-Лежене , Северная Каролина. Затем с 1944 по 1945 год Франкель работала водителем грузовика и диспетчером в Черри-Пойнт, Северная Каролина она была с честью демобилизована в звании старшего сержанта . . В сентябре 1945 года [ 8 ]

После службы в морской пехоте Франкель год училась в Школе науки и искусств Франклина в Филадельфии , где стала лицензированным медицинским техником . [ 6 ] [ 7 ] После летней стажировки в местной больнице она решила не работать лаборантом и в 1947 году уехала в Нью-Йорк, чтобы поступить в Школу драмы при Новой школе . [ 6 ]

С 1947 года Артур учился в Драматической мастерской в Новой школы Нью-Йорке у немецкого режиссёра Эрвина Пискатора .

Артур начала свою актерскую карьеру в составе внебродвейской театральной группы в театре Черри-Лейн в Нью-Йорке в конце 1940-х годов. На сцене среди ее ролей были Люси Браун на внебродвейской премьере 1954 года Марка Блицштейна англоязычной адаптации Курта Вайля » « Трёхгрошовая опера , Надин Фессер на премьере спектакля Германа Вука » «Путь природы в 1957 году в театре Коронет, Йенте-сваха на премьере спектакля «Скрипач на крыше» на Бродвее в 1964 году.

В 1966 году Артур пробовался на главную роль в мюзикле «Мэйм» , режиссером которого должен был стать ее муж Джин Сакс, но вместо этого роль получила Анджела Лэнсбери (которая впоследствии стала хорошим другом Артура). [ 6 ] Артур принял роль второго плана Веры Чарльз, за ​​что она получила большое признание, выиграв премию Тони за лучшую женскую роль в мюзикле в том же году. Она повторила роль в киноверсии 1974 года вместе с Люсиль Болл . В 1981 году она появилась на сцене в Вуди Аллена фильме «Плавающая лампочка» . [ 9 ]

Артур дебютировала в Метрополитен-опера в 1994 году, сыграв герцогиню Кракенторпскую в опере Гаэтано Доницетти « Дочь полка» . [ 10 ] В 1995 году она снялась вместе с Рене Тейлор и Джозефом Болоньей в фильме «Треугольник на Бермудском авеню» в Лос-Анджелесе. [ 11 ]

Телевидение

[ редактировать ]
Артур в роли Мод Финдли , ок. 1973 год

В 1971 году Артур принял приглашение Нормана Лира стать приглашенной звездой в его ситкоме « Все в семье» в роли Мод Финдли , двоюродной сестры Эдит Банкер . Откровенная либеральная феминистка, Мод считалась полной противоположностью реакционного характера Арчи Банкера , который называл ее « фанатиккой Нового курса ». В возрасте 49 лет выступление Артура в сериале « Все в семье» произвело впечатление на зрителей, а также на руководителей телевидения CBS , которые, как она позже вспоминала, спросили: «Кто эта девушка? Давайте дадим ей собственный сериал». [ 12 ]

Мод анонсировалась во втором появлении All in the Family . Дебютировав в 1972 году, сериал показал, что она живет в богатом районе Такахо, округ Вестчестер, штат Нью-Йорк , со своим четвертым мужем Уолтером ( Билл Мэйси ) и разведенной дочерью Кэрол ( Эдриенн Барбо ). Игра Артура в роли Мод принесла ей несколько номинаций на «Эмми» и «Золотой глобус» за этот сериал, а Артур выиграл «Эмми» в 1977 году за лучшую женскую роль в комедийном сериале. Мод заслужила для Артура место в истории женского освободительного движения . [ 13 ]

В сериале затрагивались серьезные социально-политические темы той эпохи, которые считались табу для телевизионных ситкомов, включая войну во Вьетнаме , администрацию Никсона , заявку Мод на место в Конгрессе , развод , менопаузу , употребление наркотиков , алкоголизм , нервный срыв , психические заболевания , женские проблемы. свобода , права геев , аборты и супружеское насилие . Ярким примером является « Дилемма Мод », двухсерийный эпизод, вышедший в эфир накануне Дня Благодарения 1972 года, в котором Мод борется с поздней беременностью и в конечном итоге решает сделать аборт. [ 14 ] Несмотря на то, что аборты были законны в штате Нью-Йорк с 1970 года, а также в Калифорнии с момента принятия штата в 1969 году постановления о необходимости, они были незаконны во многих других регионах страны, и поэтому этот эпизод вызвал споры. В результате десятки филиалов сети отказались транслировать этот эпизод, заменив его повтором предыдущего сезона или специальным телешоу на День Благодарения. Однако к началу летнего сезона повторов, шесть месяцев спустя, шум утих, и станции, которые отказались транслировать серию при ее первом показе, теперь показали ее для трансляции. В результате, как сообщается, 65 миллионов зрителей посмотрели двухсерийную арку либо во время первого показа в ноябре того же года, либо в течение следующего лета. [ 15 ] Этот эпизод впервые вышел в эфир за два месяца до того, как Верховный суд США узаконил эту процедуру по всей стране в результате решения дела Роу против Уэйда в январе 1973 года. [ 16 ]

Артур решил выйти из сериала в шестом сезоне. Позже, в 1978 году, она появилась в праздничном выпуске «Звездных войн» , в котором исполнила песню в кантине Мос-Эйсли . она вела специальный выпуск «Беатрис Артур» для CBS 19 января 1980 года , ведя музыкальное комедийное ревю с Роком Хадсоном , Мельбой Мур и Вэйландом Флауэрс с Мадам . [ 17 ]

Артур вернулся на телевидение в недолговечном ситкоме 1983 года «Аманда» (адаптация британского сериала «Башни Фолти» ). В эфир вышло десять из тринадцати серий шоу.

Артур (слева) на церемонии вручения премии «Эмми» 1989 года с близкой подругой Анджелой Лэнсбери (справа)

В 1985 году Артур получила роль в фильме «Золотые девочки» , где она сыграла Дороти Зборнак , разведенную мать и замещающую учительницу, живущую в Майами, штат Флорида , в доме, принадлежащем вдове Бланш Деверо ( улица МакКланахан , которая ранее играла вместе с Артуром в Мод ). Среди других ее соседей по комнате были вдова Роуз Нилунд ( Бетти Уайт мать Дороти ) и сицилийская , София Петрилло ( Эстель Гетти ). Сериал имел огромный успех и оставался в десятке лучших в течение шести из семи сезонов. Выступления Артура привели к нескольким номинациям на премию «Эмми» на протяжении всего сериала, и Артур выиграл «Эмми» в 1988 году. Артур покинул шоу после окончания седьмого сезона, и сериал закончился. В 1992 году он был переоборудован в «Золотой дворец» с тремя другими актрисами и транслировался на канале CBS, поскольку его не подхватил NBC . Однако новый сериал продлился всего один сезон. [ 18 ] [ 19 ]

В 1984 году Артур, который обычно отказывался от коммерческой поддержки, принял выгодное предложение канадской сети аптек Shoppers Drug Mart стать их коммерческим представителем при условии, что реклама не будет транслироваться в Соединенных Штатах. Артур провела на этой должности семь лет, продолжая работать в качестве пресс-секретаря во время выступления в «Золотых девочках» , приезжая в Торонто для съемок коммерческих фильмов. [ 20 ] [ 21 ]

Артур повторила свою сценическую роль Веры Чарльз в экранизации « Мейм» 1974 года вместе с Люсиль Болл . Она изобразила властную мать Беа Веккьо в фильме «Любовники и другие незнакомцы» (1970), а также сыграла эпизодическую роль римского клерка по безработице в Мела Брукса « Истории мира, часть I» (1981). Она появилась в американском фильме 1995 года « Лучше или хуже» в роли Беверли Макешифт. [ 22 ] Ее последняя работа в кино была в фильме «Враги смеха» в 2000 году с Питером Фальком.

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

После того, как Артур покинул The Golden Girls , она появлялась в качестве гостя в телевизионных шоу, а также организовывала и гастролировала в своем сольном шоу, которое поочередно называлось «Вечер с Беа Артур» , а также « И тогда есть Беа» . [ 23 ] Она появилась в качестве гостя в американском мультфильме «Футурама» в номинированном на премию «Эмми» эпизоде ​​« Женщины-амазонки в настроении » в 2001 году, озвучив феминистку «Фемпьютер», правившую расой гигантских амазонских женщин. [ 24 ] Она появилась в эпизоде ​​первого сезона сериала «Малкольм в центре внимания» в роли миссис Уайт, одной из нянь Дьюи, которая была строгим приверженцем дисциплины. [ 25 ] [ 26 ] За свою игру она была номинирована на премию «Эмми» как лучшая приглашенная актриса в комедийном сериале. [ 27 ] Она появилась в роли Ларри Дэвида матери в сериале «Умерь свой энтузиазм» . [ 28 ]

В 2002 году она вернулась на Бродвей , снявшись в фильме «Беа Артур на Бродвее: Просто между друзьями» , сборнике рассказов и песен (с музыкантом Билли Гольденбергом ), основанном на ее жизни и карьере. [ 29 ] Шоу было номинировано на премию «Тони» за лучшее специальное театральное мероприятие. [ 30 ]

Помимо появления в программах, посвященных ее собственной работе, Артур выступала на сцене и на телевидении в честь Джерри Хермана , Боба Хоупа , Эллен ДеДженерес . В 2004 году она появилась в спектакле Ричарда Барона «Будет еще одна весна: дань уважения мисс Пегги Ли » в Hollywood Bowl , исполнив «Johnny Guitar» и «The Shining Sea». В 2005 году она участвовала в Comedy Central на передаче Памелы Андерсон декламировала откровенно сексуальные отрывки из книги Андерсона удар» , где невозмутимо « Звездный . [ 31 ]

В 1999 году Артур рассказала в интервью о трех факторах, повлиявших на ее карьеру: « Сид Цезарь научил меня возмутительному; [гуру актерского мастерства] Ли Страсберг научил меня тому, что я называю реальностью; и [оригинальная Трехгрошовой оперы звезда ] Лотте Ленья , которую я обожала. , научил меня экономике». [ 32 ] Еще одним источником влияния на Артура была знаменитая актриса и режиссер Ида Лупино , которую Артур похвалил: «Моей мечтой было стать очень маленькой блондинкой-кинозвездой, как Ида Лупино и те другие женщины, которых я видел на экране во время Депрессии . " [ 33 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Фотография удостоверения личности Корпуса морской пехоты США 1943 года.

Артур был женат дважды. Ее первый брак состоялся в 1944 году, когда она служила в армии, когда она вышла замуж за морского пехотинца Роберта Алана Ауртура . [ 34 ] позже сценарист, теле-, кинопродюсер и режиссер. Через три года они развелись, но она сохранила его фамилию, изменив написание на Артур . Вскоре после того, как они развелись в 1950 году, она вышла замуж за режиссера Джина Сакса , от которого усыновила двух сыновей: Мэттью, актера, и Дэниела, сценографа. Она и Сакс оставались женатыми до 1978 года. [ 35 ] [ 36 ]

В 1972 году она переехала в Лос-Анджелес и сдала в субаренду свою квартиру на Центральном парке Вест в Нью-Йорке и загородный дом в Бедфорде, штат Нью-Йорк . [ 37 ] В интервью 2003 года, когда в Лондоне , она назвала английскую столицу своим «любимым городом в мире». она продвигала свое персональное шоу [ 38 ]

Артур была давним борцом за равные права для женщин и активным защитником интересов пожилых людей и еврейских общин как в своих главных телевизионных ролях, так и в своей благотворительной деятельности и личной откровенности. В отличие от персонажа, которого она играла в роли Мод, она изначально скептически относилась к движению за права женщин. После развода с Джином Саксом она позже переняла язык этого движения. [ 39 ]

Считавшаяся давней иконой геев , она присоединилась к гей-сообществу, которое поддерживало ее с 1970-х годов. В конце жизни Артур занялся проблемой бездомной ЛГБТК+ молодежи. Она собрала 40 000 долларов для Центра Али Форни одним из своих последних живых выступлений, возрождением ее сольного бродвейского шоу в 2005 году после того, как она заболела раком. Она продолжала защищать центр до самой смерти, рассказывая Журнал Next Magazine : «Этих детей в Центре Али Форни буквально бросают их семьи, потому что они лесбиянки, геи или трансгендеры — эта организация действительно спасает жизни». [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

По словам ее друзей, Артур была закрытой и замкнутой женщиной. [ 43 ] Она была особенно близким наставником и другом Эдриен Барбо , которая снималась с ней в сериале «Мод» в течение шести сезонов. Барбо не могла регулярно выступать в ситкоме в течение последнего сезона из-за своего графика; тем не менее, они оставались близкими и поддерживали связь до конца жизни Артура. В интервью американскому сайту Dread Central в 2018 году Барбо поделилась некоторыми своими чувствами к подруге:

Я давала интервью для шоу с участием одной женщины, и интервьюер спросил: «О чем вас обычно спрашивают люди», и я ответил: «Они всегда хотят знать, каково было работать с Би. Она была фантастической». и, знаете, годы спустя я понял, насколько я воспринимал это как должное, потому что это был мой первый опыт на телевидении, я просто предполагал, что все были такими же щедрыми, как она, такими же профессиональными, как и все, кто работал на телевидении. шоу появилось, зная их реплики, появилось вовремя и было готово сказать сценаристам: «Я думаю, что эта фраза была бы смешнее, если бы ее сказала Ади, или Конрад, или Билл, я имею в виду, она была просто». лучшая, она была лучшей, очень забавной. Она не была Мод, когда не произносила эти строки. Я не знаю, сказал бы я, что она была тихой. У нее были сыновья, ее собака. , и ее кулинария, и она не была знаменитостью, и она была замечательной женщиной, я очень любил ее, и у нас был отличный актерский состав, и они были моей семьей в течение шести лет. Я любил каждого из них и всех, и это был лучший опыт, который кто-либо мог получить от такого знакомства с телевидением. [ 44 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Артур умерла от рака легких в своем доме в Брентвуде, Лос-Анджелес , 25 апреля 2009 года в возрасте 86 лет. У Артура остались сестра Мэриан Франкель Грей и двое детей. Тело Артура кремировали, а прах передали ее семье. [ 45 ]

28 апреля 2009 года бродвейское сообщество почтило память Артура, приглушив шатры театрального района Бродвея в Нью-Йорке в ее память на одну минуту в 20:00. [ 46 ] на Манхэттене состоялась публичная дань уважения Артуру 16 сентября 2009 года в Majestic Theater , где друзья и коллеги, в том числе Анджела Лэнсбери , Норман Лир , Рози О'Доннелл и Рю МакКланахан, отдали дань уважения актрисе. [ 47 ]

Выжившие коллеги Артура по фильму «Золотые девушки» , МакКланахан и Уайт, прокомментировали ее смерть по телефону в эпизоде ​​​​Larry King Live от 27 апреля . » . В телефонном разговоре на Today Show МакКланахан сказала, что они с Артуром ладят друг с другом «как сливки Уайт сказал: «Я знал, что будет больно, но я просто не знал, что будет так больно». [ 48 ] [ 49 ]

Давние подруги Адриенн Барбо (с которой она работала над «Мод» ) и Анджела Лэнсбери (с которой она работала в «Мэйм» ) размышляли о ее смерти. Барбо сказала: «Мы потеряли уникальный, невероятный талант. Никто не мог произнести реплику или сделать дубль, как Би, и никто не был более щедрым и не оказывал помощи своим коллегам-исполнителям». [ 50 ] Лэнсбери сказал: «Она стала и осталась моим близким другом [...] Я глубоко опечален ее кончиной, но также рад, что она избавилась от боли». [ 51 ]

Артур завещал 300 000 долларов Центру Али Форни , нью-йоркской организации, которая предоставляет жилье бездомным молодым людям ЛГБТК+ . [ 52 ] [ 53 ] Центр сильно пострадал в октябре 2012 года ураганом «Сэнди» . [ 54 ] [ 55 ] но с тех пор был восстановлен и вновь открыт. [ 56 ] Резиденция Беа Артур, открывшаяся в 2017 году, представляет собой резиденцию на 18 мест на Манхэттене для бездомной ЛГБТ-молодежи, которой управляет Центр Али Форни. [ 57 ] [ 58 ]

Премия Год Категория Работа Результат
Премия «Эмми» в прайм-тайм 1973 Выдающееся продолжение роли актрисы в главной роли в комедийном сериале Мод номинирован
1974 Лучшая женская роль в комедийном сериале номинирован
1976 Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала номинирован
1977 Выиграл
1978 номинирован
Выдающееся продолжающееся или одиночное исполнение актрисы второго плана в эстраде или музыке Смех номинирован
1986 Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала Золотые девушки номинирован
1987 номинирован
1988 Выиграл
1989 номинирован
2000 Выдающаяся приглашенная актриса комедийного сериала Малькольм в центре внимания номинирован
Премия «Золотой глобус» 1973 Лучшая женская роль в комедии или музыкальном сериале Мод номинирован
1974 номинирован
1975 Лучшая женская роль второго плана – кинофильм Маме номинирован
1976 Лучшая женская роль в комедии или музыкальном сериале Мод номинирован
1978 номинирован
1986 Золотые девушки номинирован
1987 номинирован
1988 номинирован
1989 номинирован
Премия Тони 1966 Лучшая женская роль в мюзикле Маме Выиграл

Обладатель премий «Эмми» и «Тони», Артур был не в состоянии получить премию «Оскар» от достижения статуса «Тройной короны актерского мастерства» .

Артур выиграла Тони» Американского театрального крыла « премию в 1966 году как лучшая женская роль в мюзикле за роль Веры Чарльз в оригинальной бродвейской постановке мюзикла Джерри Хермана « Мэйм» . [ 59 ]

Артур получила третье место по количеству номинаций на премию Primetime Emmy Award за лучшую женскую роль в комедийном сериале с девятью; только у Джулии Луи-Дрейфус (11) и Мэри Тайлер Мур больше (10). Она дважды получала Академии телевизионных искусств и наук » премию «Эмми за лучшую женскую роль в комедийном сериале: один раз в 1977 году за «Мод» и второй раз в 1988 году за «Золотых девочек» . [ 60 ] Она также получила третье место по количеству номинаций на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телесериале, мюзикле или комедии с восемью, только у Кэрол Бернетт (12) и Кэндис Берген больше (9); Артур сыграл вничью с Деброй Мессинг как актриса, получившая наибольшее количество номинаций, но ни разу не выиграв.

академии Артур был введен в Зал телевизионной славы в 2008 году. [ 1 ]

8 июня 2008 года The Golden Girls были награждены премией поп-культуры на шестой ежегодной церемонии вручения наград TV Land Awards . Артур (в одном из своих последних публичных выступлений) приняла награду вместе с МакКланаханом и Уайтом. [ 61 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1959 Такая женщина ВАК В титрах не указан
1970 Любовники и другие незнакомцы Беа Веккьо
1974 Маме Вера Чарльз
1981 История мира, часть I Сотрудник офиса Доул В титрах не указан
1995 К лучшему или к худшему Беверли Импровизация В титрах не указан
2000 Враги смеха Мать Пола

Телевидение

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Примечания
1951–1958 Крафт Телевизионный Театр
1951 Однажды мелодия
1951–1953, 1955–1958 Студия Один в Голливуде
1955 Макс Либман представляет: Калейдоскоп
1954–1956 Час Цезаря Постоянный исполнитель
1957 Вашингтон-сквер 2 серии
Шоу Стива Аллена
1958 Семь живых искусств
Сегодня вечером с Джеком Пааром в главной роли
Всем
Дар волхвов Телевизионный фильм
1959 Шоу Джорджа Гобеля
1960 Лучшее из всего Телевизионный фильм
1961 Шоу Перри Комо
1962 Шоу Гарри Мура
1963 Шоу Сида Цезаря
1971–1972 Все в семье Мод Финдли 2 серии
1972–1978 Мод 141 серия
1973 45-я ежегодная церемония вручения премии Оскар
1974 28-я ежегодная премия Тони
1974–1980 Шоу Майка Дугласа 6 серий
1974–1985 Шоу Мерва Гриффина 3 серии
1974–1990 Вечернее шоу с Джонни Карсоном в главной роли 8 серий
1975–1980 Дина! 5 серий
1976–1979 Субботним вечером в прямом эфире 2 серии
1976 Потому что Себя
1977 31-я ежегодная премия Тони
29-я ежегодная церемония вручения премии Primetime Emmy Awards
Смех
1978 CBS: в эфире
30-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм
Праздничный выпуск «Звездных войн» Акмена Телевизионный фильм
1979 Час Мэри Тайлер Мур Себя Эпизод №1.2
1980 Специальный выпуск Беатрис Артур Сама (ведущая / исполнительница) Специальное телевидение
30 лет лучшим хитам телевизионных комедий: смеяться с любовью
Мыло Ангел Эпизод: «Прекрасная жизнь Джессики»
Специальный выпуск Боба Хоупа: Боб Хоуп-Хоуп, Женщины и песни
1981 Всем
35-я ежегодная премия Тони
33-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм
1982 Женщины Боба Хоупа, которых я люблю: красивые, но забавные
Ночи 100 звезд
Сегодня вечером Бродвей играет Вашингтон в Центре Кеннеди
Мадам Плейс Себя
1983 Аманды Аманда Картрайт 13 серий
9-я ежегодная церемония вручения премии «Выбор народа»
1984 Жаркое знаменитостей Дина Мартина: Джоан Коллинз
Зал славы телевидения 1-й Академии
он же Пабло Пресс-агент Эпизод: «Мой сын, гринго»
ПОП Розалин Гордон Телевизионный фильм
1985–1992 Золотые девушки Дороти Зборнак 180 серий
1985 Час всех звезд NBC
37-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм
10-й Цирк Звезд
40-я ежегодная премия Тони
1985–2008 Развлечения сегодня вечером Себя 7 серий
1986 Вечеринка всех звезд в честь Клинта Иствуда
38-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм
Празднование 60-летия NBC
43-я ежегодная церемония вручения премии «Золотой глобус»
Walt Disney World Празднование 15-летия
Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом
46-я ежегодная церемония вручения премии «Золотое яблоко»
Награды Центра Кеннеди: праздник исполнительского искусства
1987 39-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм
Вечеринка всех звезд в честь Джоан Коллинз
Комический рельеф '87
Гала-концерт всех звезд в театре Форда Хозяин
1-я ежегодная премия американской комедии
44-я ежегодная церемония вручения премии «Золотой глобус»
13-я ежегодная премия «Выбор народа»
Это твоя жизнь
С 100-летием со дня рождения, Голливуд!
Шоу Салли Джесси Рафаэля
41-я ежегодная премия Тони
Час семейной комедии
1988 9-я ежегодная премия за достижения чернокожих американцев
45-я ежегодная церемония вручения премии «Золотой глобус»
Выступление в Белом доме; Салют Бродвею: шоу-стопперы
Ирвинга Берлина Празднование 100-летия со дня рождения
40-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм
Вечер в Импровизации Себя
60 лет со дня рождения Микки Дороти Зборнак
13-й Цирк Звезд
Моя первая любовь Джон Миллер Телевизионный фильм
1989 46-я ежегодная церемония вручения премии «Золотой глобус»
Пустое гнездо Дороти Зборнак Эпизод: «Бросленный»
3-я ежегодная премия американской комедии
Спектакль в честь дня рождения Боба Хоупа в Париже
Общество певцов отдает дань уважения Элле Фицджеральд
41-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм
Позже с Бобом Костасом
Шоу в Арсенио Холле
49-я ежегодная церемония вручения премии «Золотое яблоко»
В прямом эфире с Реджисом и Кэти Ли
1990 Дань телеакадемии Анджеле Лэнсбери
21-я церемония вручения премии BAFTA.
4-я ежегодная премия американской комедии
Специальное предложение ко Дню Земли
Аспель и компания
Ночь 100 звезд III
42-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм
Дес О'Коннор сегодня вечером
Разговор с Диной
Прямой эфир из лондонского «Палладиума»: С Днем Рождения, с Новым годом!
1991 17-я ежегодная премия People Choice Awards
48-я ежегодная церемония вручения премии «Золотой глобус»
5-я ежегодная премия американской комедии
43-я ежегодная церемония вручения премии «Эмми» в прайм-тайм
Смешные женщины телевидения
Голливуд дамы Эдны
1992 Вечер в Попсе
Шоу Говарда Стерна
Гостевая ночь
6-я ежегодная церемония вручения премии American Comedy Awards
Золотой Дворец Дороти Холлингсворт Эпизоды: «Похоже на старые времена» (части 1 и 2)
Вы понимаете веселье?
Пособие по ВИЧ/СПИДу Тихоокеанского центра 1992 года.
1993 7-я ежегодная церемония вручения премии American Comedy Awards
Там
прыгает Этот сустав
47-я ежегодная премия Тони
Бульвар Био
Шоу Шона
1994 Бродвей Джерри Хермана в Hollywood Bowl Сама (Исполнитель) Специальное телевидение
8-я ежегодная церемония вручения премии American Comedy Awards
Воспоминания о дне рождения Боба Хоупа
Она ТВ
1995 9-я ежегодная премия Genesis Awards
50 лет смешных женщин
Этим утром [ 62 ]
1996
Судья Джуди Себя 1 Эпизод: Свидетель обвиняемого, связанного с организацией по защите прав животных PETA
10-я церемония вручения премии американской комедии
50-я ежегодная премия Тони
1997 Мир Дэйва Мел Блум 3 серии
Шоу Рози О'Доннелл
1998 Шоу РуПола
Эллен Себя Эпизод: «Эллен: Голливудская дань: Часть 1»
CBS: Первые 50 лет
NY TV: Люди, которые это сделали – части I и II
1999 53-я ежегодная премия Тони
Нищие и выбирающие Себя 5 серий
Эмили из Новолуния Голос Эпизод: «Падение от благодати»
Короткометражное шоу Мартина
2000 Итак, Грэм Нортон
Малькольм в центре внимания миссис Уайт Эпизод: «Аквапарк»
Интимный портрет: улица МакКланахан
Э! Настоящая голливудская история: Золотые девушки
Э! Правдивая голливудская история: Хорошие времена
Э! Настоящая голливудская история: Все в семье
70-е годы: десятилетие, изменившее телевидение
2001 Интимный портрет: Эстель Гетти
Футурама Пять подушек Эпизод: « Женщины-амазонки в настроении »
Сегодня
2002–2007 Вид Сама / Гость 2 серии
2002 Новости CBS в воскресенье утром
Шоу Рози О'Доннелл
Доброе утро, Америка
Ежедневное шоу
Большой О! Настоящая история Западного Голливуда
Моменты, подвергаемые самой цензуре на телевидении
Телевизионные сказки: Золотые девушки
Откройте Майка с Майком Буллардом
Потому что я так сказал
Внутри ТВ-страны: Табу-ТВ
2003 Великие женщины на телевидении, комедия
Интимный портрет: Беа Артур
TV Land Awards: праздник классического телевидения
Роув Лайв
Бродвей: Золотой век легенд, которые там были
Через замочную скважину
Золотые девушки: их величайшие моменты Сама (ведущая) Специальное телевидение
Сегодня с Десом и Мелом
Ричард и Джуди
Шоу Терри и Габи
2004 2-я ежегодная премия TV Land Awards: праздник классического телевидения
Отличные выступления
Лучшее из Со Грэма Нортона
Внутри страны телевидения: политика в прайм-тайм
Величайшие помощники телевидения
2005 Внутри TV Land: Tickled Pink
Comedy Central Roast Памелы Андерсон
Конфиденциальная информация TV Land
Умерьте свой энтузиазм Ларри мать Эпизод: «Конец»
2006 Биография: Беа Артур
100 величайших телевизионных цитат и крылатых фраз Себя 5 серий
2007 Конфиденциальная информация TV Land Сама / Интервьюируемый Документальный фильм (4 серии)
Назад к гринду Себя Беа Артур и Эд Бегли-младший.
Entertainment Weekly и TV Land представляют: 50 величайших телевизионных икон
2008 6-я ежегодная премия TV Land Awards Себя Победитель
Внутреннее издание Документальный фильм
2014 Бродвей: за пределами золотого века

Театральные постановки

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1947 Лисистрата
Газ
Собака под кожей
Бесплодный
1948 нет выхода
Укрощение строптивой Кэтрин
Шесть персонажей в поисках автора
Сова и кошечка
1949 Буржуазный джентльмен
«Да» для очень молодого человека
Кредиторы
Дом разбитых сердец
1951 Джентльмены предпочитают блондинок
Личный внешний вид
Свеча Свет
Любовь или деньги
Голос Черепахи
1953 Новолуние
1954–55 Трехгрошовая опера Люси Браун Бродвейский дебют [ 63 ]
1955 Что такое Раш?
Скудное ревю
Простой и необычный Дублер: Рут Уинтерс [ 64 ]
Седьмое небо г-жа Сьюз [ 65 ]
1956 Хозяйка гостиницы
Зигфельд Безумие
шнурок '57
1957 Гамлет
Путь природы Надин Фессер [ 66 ]
1958 Улисс в Ночном городе
1959 шикарный
1960 Разведенный гей на Черри-лейн
1962 Вопрос позиции
1964 Скрипач на крыше Йенте Сваха
1966 Маме Вера Чарльз Премия Тони за лучшую женскую роль в мюзикле
1968 Поцелуи матери Закрыто на дороге
1981 Плавающая лампочка Энид Поллак [ 67 ]
Эй, посмотри на меня!
1994 Конкурс пасхальных чепчиков: приветствие 100-летию Бродвея
1994 Дочь полка
1995–96 Треугольник Бермудского авеню
17 ноября 1996 г. Анджела Лэнсбери – Праздник Благотворительный концерт
1997–98 После игры
1998 Юбилейный
1999 Совершенно современная Милли
2000 Ударьте группу
Концерт воссоединения Трехгрошовой оперы
2000–2006 Вечер с Беа Артур Вестпорт, Коннектикут (28–30 июля 2000 г.)

Санта-Фе, Нью-Мексико (24 сентября 2002 г.)
Лос-Анджелес, Калифорния (31 января – 1 февраля 2004 г.)
Согатак, Мичиган (22–23 мая 2004 г.)
Провинстаун, Массачусетс (21 августа 2004 г.)
Колумбус, Джорджия (30 октября 2004 г.)
Найак, Нью-Йорк (4–6 марта 2005 г.)
Форт-Уэйн, Индиана (17 апреля 2005 г.)
Маунт-Плезант, Мичиган (19 апреля 2005 г.)
Атлантик-Сити, Нью-Джерси (3–4 июня 2005 г.)
Холмдел, Нью-Джерси (7 июня 2005 г.)
Лас-Вегас, Невада (27 августа 2005 г.)
Хэмптон, Вирджиния (16–17 сентября 2005 г.)
Александрия, Вирджиния (22 сентября 2005 г.)
Женева, Нью-Йорк (24 сентября 2005 г.)
Сан-Франциско, Калифорния (7 января 2006 г.)
Салем, Орегон (21 января 2006 г.)
Скоттсдейл, Аризона (24–25 февраля 2006 г.)
Юниверсити-Парк, Иллинойс (19 марта 2006 г.)

2001–2003 И еще есть Беа Тур по США (24 апреля 2001 г. - 13 января 2002 г.)

Мельбурн, Австралия (15–27 октября 2002 г.)
Сидней, Австралия (29 октября – 10 ноября 2002 г.)
Йоханнесбург, Южная Африка (12–24 августа 2003 г.)
Кейптаун, Южная Африка (26 августа – 7 сентября 2003 г.)

2002 Беа Артур на Бродвее: Только между друзьями Нью-Йорк, Нью-Йорк (29 января 2002 г. - 14 апреля 2002 г.)

Торонто, Канада (20 ноября – 8 декабря 2002 г.)

2003 Беа Артур в отеле Savoy Лондон, Англия (15 сентября – 18 октября 2003 г.)
2004 Праздник жизни Вашингтон, округ Колумбия (26 мая 2004 г.)
Будет еще одна весна: дань уважения мисс Пегги Ли в Hollywood Bowl, Голливуд, Калифорния (14 июля 2004 г.)
Беа Артур на Эль-Портале Северный Голливуд, Калифорния (5–8 августа 2004 г.)
2005 Беа Артур снова на Бродвее (на 95-й улице) Нью-Йорк, Нью-Йорк (21 ноября 2005 г.)
2006 Беа Артур снова в Эль-Портале Северный Голливуд, Калифорния (16–19 февраля 2006 г.)
  1. ^ Jump up to: а б «Зал славы Телевизионной академии назвал шесть лауреатов 2008 года» (пресс-релиз). Академия телевизионных искусств и наук. 17 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2008 года . Проверено 12 июля 2008 г.
  2. Линн Элбер, Беатрис Артур, 86 лет, звезда сериала «Золотые девушки», «Мод», с глубоким голосом. Архивировано 3 января 2022 г., на Wayback Machine , boston.com, 26 апреля 2009 г.
  3. ^ Звезда « Золотых девчонок» Беа Артур умерла в возрасте 86 лет . Гаарец . 26 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  4. ^ «Свидетельство и запись о рождении № 21106» . kevinbuckstigel.com . Город Нью-Йорк, Департамент здравоохранения. 13 мая 1922 года. Архивировано из оригинала (.JPG) 29 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2008 г.
  5. ^ Вебер, Брюс (26 апреля 2009 г.). «Беа Артур, звезда двух телевизионных комедий, умерла в возрасте 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 12 февраля 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Беа Артур 2002 Интимный портрет (HD) . Пожизненное телевидение. 17 сентября 2016. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г. - через YouTube. и на сайте Ghostarchive.org , 11 декабря 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Беа Артур (1926–2009)» . jewishvirtuallibrary.org . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  8. ^ «#VeteranOfTheDay Ветеран морской пехоты Беа Артур» . VАнтажная точка . Управление по делам ветеранов США. 3 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 14 марта 2020 г.
  9. ^ «Беа Артур» . Playbill.com . Афиша. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  10. ^ «Некрологи: актеры Дом ДеЛуиз и Беатрис Артур; меццо Маргрета Элкинс; сопрано Энн Браун, оригинальная Бесс Гершвина; композитор Лукас Фосс умирает в восемьдесят шесть лет» . Оперные новости . Том. 74, нет. 1. Июль 2009. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2010 г. (требуется подписка)
  11. ^ Хилсман, Хойт (1 ноября 1995 г.). «Треугольник Бермудского авеню» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  12. ^ « Звезда Golden Girls Бе Артур умер в возрасте 86 лет» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 25 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 27 апреля 2009 г.
  13. ^ «Феминистская хронология: США» . Бруклинский музей. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 27 апреля 2009 г. Премьера телешоу «Мод», спин-оффа сериала «Все в семье», с Беатрис Артур в главной роли в роли Мод Финдли, левой феминистки, которая поддерживает аборты и гражданские права .
  14. ^ Дилемма Мод. Архивировано 21 сентября 2021 года в Wayback Machine . IMDb. Сентябрь 2017.
  15. ^ «Сьюзан Харрис» . shemadeit.org . Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года . Проверено 27 апреля 2009 г.
  16. ^ Уиткомб, Дэн (26 апреля 2009 г.). « Звезда «Золотых девчонок» Беа Артур умерла в возрасте 86 лет» . Рейтер.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  17. ^ Холл, Фил (26 марта 2004 г.). «Файлы бутлега: специальный выпуск Беатрис Артур » . Фильм Угроза . Архивировано из оригинала 27 января 2011 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  18. ^ Хейворд, Энтони (28 апреля 2009 г.). «Беа Артур: актриса, прославившаяся ролью язвительной Дороти в ситкоме «Золотые девчонки»» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  19. ^ Фергюсон, Ли (27 апреля 2009 г.). «А еще есть Беа: Вспоминая Беа Артура» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  20. Анекдоты: смущающая реклама Беа Артур , получено 22 октября 2022 г.
  21. Брэдберн, Джейми (7 февраля 2006 г.). Покупательский наркомаркет . Канадская энциклопедия . Проверено 22 октября 2022 г.
  22. ^ «К лучшему или к худшему» . IMDb.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  23. ^ Ширли, Дон (30 августа 2001 г.). «Быть ​​Беа: жизнь, наполненная музыкой» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 27 января 2018 г.
  24. ^ Хэндлен, Зак (26 марта 2015 г.). «Футурама: «Потерянные паразиты»/«Женщины Амазонки в настроении» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 г.
  25. ^ Снирсон, Дэн (29 сентября 2000 г.). «Превью осеннего телевидения: «Малкольм в центре внимания» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 г.
  26. ^ Лайонс, Маргарет (1 марта 2013 г.). «Лучший ситком за последние 30 лет, первый раунд: Розанна против Малкольма в центре внимания» . Стервятник.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года . Проверено 27 января 2018 г.
  27. ^ «Беатрис Артур» . Эмми.com . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 г.
  28. ^ Ледонн, Роб (25 сентября 2017 г.). «10 лучших камео в стиле «Умерь свой энтузиазм»» . Сложный . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 г.
  29. ^ Брантли, Бен (18 февраля 2002 г.). «ТЕАТРАЛЬНОЕ ОБЗОР; Церемония Беа Артур, лишенная всякой невинности» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  30. ^ Джонс, Кеннет (9 сентября 2002 г.). «Беа Артур будет играть между друзьями в Торонто, начиная с 20 ноября» . Playbill.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  31. ^ Лео, Алекс (28 мая 2009 г.). «Беа Артур жарит Памелу Андерсон (ВИДЕО NSFW)» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  32. ^ Вебер, Брюс (25 апреля 2009 г.). «Беа Артур, звезда двух телевизионных комедий, умерла в возрасте 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  33. ^ «Моей мечтой было стать очень маленькой блондинкой-кинозвездой, как Ида Лупино и те другие женщины, которых я видел на экране во время Депрессии. Беа Артур» . Сайт Quotemaster.org . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  34. Ее записи Корпуса морской пехоты доступны для ознакомления на веб-сайте Национального управления архивов и документации. Архивировано 26 августа 2017 г., на Wayback Machine.
  35. ^ Холл, Джейн (6 января 1986 г.). «Секс и старшие девушки: золотые девушки NBC - тост на телевидении с их Майами-специей среднего возраста» . Люди . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  36. ^ Хэвиленд, Лу (9 марта 2020 г.). « Золотые девочки»: сын Беа Артур вспоминает, как рос вместе с ней» . читлист.com . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 10 января 2022 г.
  37. ^ Мориц, Чарльз (редактор) (1973) «Артур, Беатрис», Ежегодник текущей биографии, 1973 HW Wilson, Нью-Йорк, стр. 17–20, стр. 20; ISBN   0-8242-0543-X
  38. ^ «Беа Артур» . Женский час . Би-би-си. 8 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Проверено 15 ноября 2013 г.
  39. ^ «Беа Артур» . www.jewishvirtuallibrary.org . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  40. ^ Портвуд, Джерри (27 апреля 2009 г.). «Мой последний разговор с Беа Артур: иногда она чувствовала себя Джуди Гарланд» . Нью-Йорк Пресс . Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  41. ^ «Как Беа Артур отплатила геям, которые ее любили | Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . 23 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. . Проверено 16 декабря 2020 г.
  42. ^ Сицилиано, Карл (21 июля 2015 г.). «Как Беа Артур стала борцом за бездомную ЛГБТ-молодежь» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  43. ^ «Бетти Уайт, улица МакКланахан, вспомните «Застенчивую Беа Артур»» . Люди . 27 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Проверено 31 июля 2017 г.
  44. ^ «Мозговые волны. Эпизод 80: Легендарная актриса Эдриенн Барбо» . dreadcentral.com. 8 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  45. ^ Корн, Стивен (25 апреля 2009 г.). «Беатрис Артур, звезда «Золотых девочек», умерла в возрасте 86 лет» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  46. ^ «Бродвейские планы в честь Беа Артур» . Развлечения сегодня вечером . 28 апреля 2009 года . Проверено 15 ноября 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ Ной Майкельсон (16 сентября 2009 г.). «Дань Беа Артур» . Out.com. Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  48. ^ Слезак, Михаил (26 апреля 2009 г.). «Рю МакКланахан помнит Беа Артур» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  49. ^ Кауфман, Гил (27 апреля 2009 г.). «Беа Артур в воспоминаниях коллег по фильму «Золотые девочки»» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  50. ^ Энг, Джойс (27 апреля 2009 г.). «Друзья и коллеги помнят Беатрис Артур» . Телегид . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  51. ^ «Анжела Лэнсбери «глубоко опечалена» кончиной Беа Артур» . Развлечения сегодня вечером . 25 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  52. ^ Гарсия, Мишель (27 октября 2009 г.). «Беа оставляет 300 тысяч долларов бездомным молодым людям» . Защитник . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  53. ^ «Центр Али Форни - резиденция Беа Артур для ЛГБТ-молодежи» . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года.
  54. ^ «Центр Али Форни для ЛГБТ-молодежи, разрушенный ураганом Сэнди» . Источник гордости . 8 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  55. ^ Пирс, Мэтт (5 ноября 2012 г.). «Твиттер во времена Сэнди: Немного лжи, а затем искупление» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  56. ^ «О нас – Али Форни» . Aliforneycenter.org. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  57. ^ «Резиденция Беа Артур для бездомной молодежи ЛГБТ открывает новые возможности на Манхэттене» . Бродвейский мир. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  58. ^ «Приют для бездомной ЛГБТ-молодежи, названный в честь звезды «Золотых девочек», открывается в Нью-Йорке | HuffPost» . М.huffpost.com. 6 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  59. ^ «Мэйм Бродвей @ Театр Зимний сад – билеты и скидки» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
  60. ^ «База данных премии «Эмми» Академии телевизионных искусств и наук» . Эммис.тв. Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  61. ^ Джули Келлер (8 июня 2008 г.). «Вечеринка TV Land Awards, как в 1979 году» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 12 июля 2008 г.
  62. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Интервью Беа Артур, этим утром, 1995» . Сегодня утром . 7 июля 1995. ИТВ.
  63. ^ «Беатрис Артур – Бродвейский актерский состав | IBDB» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  64. ^ «Простое и необычное - Бродвейский мюзикл - Оригинал | IBDB» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 13 января 2022 г.
  65. ^ «Седьмое небо - Бродвейский мюзикл - Оригинал | IBDB» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  66. ^ «Nature's Way – Бродвейская пьеса – Оригинал | IBDB» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  67. ^ «Плавающая лампочка – Бродвейская пьеса – Оригинал | IBDB» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c7a688fc83e9589dbc594718c80adfa1__1719534660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/a1/c7a688fc83e9589dbc594718c80adfa1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bea Arthur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)