Jump to content

Лена Холл

Лена Холл
Холл в 2022 году
Рожденный
Селина Консуэла Габриэлла Карвахаль

( 1980-01-30 ) 30 января 1980 г. (44 года)
Сан-Франциско, Калифорния, США
Род занятий Актриса, певица
Годы активности 1998 – настоящее время
Супруг
Джонатан Стейн
( м. 2019 г.)
Веб-сайт Ленахолл

Селина Консуэла Габриэлла Карвахаль (род. 30 января 1980 г.), [ 1 ] профессионально известная как Лена Холл — американская актриса и певица. Она исполнила роль Николы в бродвейском мюзикле «Kinky Boots» и получила премию «Тони» за роль Ицхака в возрождении «Хедвиг и злосчастный дюйм» 2014 года , что также принесло ей на «Грэмми» номинацию за официальный альбом мюзикла . [ 2 ] Она вошла в историю, став первым человеком, сыгравшим Хедвиг и Ицхака в одной постановке во время национального тура мюзикла в 2016 году. [ 3 ] Среди других ее работ на Бродвее — «Кошки» , «42-я улица» , «Дракула», мюзикл и «Тарзан, мюзикл» . Холл также снимался во внебродвейских постановках, таких как «Сияющий ребенок» , «Клопы!!!» , Комнаты: «Рок-романтика» , «Токсичный мститель» , «Прометей связан» , «Chix6» , «Магазинчик ужасов » и оригинальная пьеса 2017 года « Как преодолеть счастливый брак» .

Холл снялась в таких фильмах, как «Секс в большом городе» (2008), «Выпускники» (2008), «Рожденный из ноги» (2009), «Большой гей-мюзикл» (2009) и «Бекс» (2017), за что получила широкое признание критиков. . Она также появлялась в таких телешоу, как « ABC на канале Все мои дети» , HBO на канале «Девочки» . [ 4 ] Amazon Prime Восстание хороших девочек , [ 5 ] и озвучила роль графини Колоратуры в My Little Pony: Friendship Is Magic . [ 6 ] В 2020 году она присоединилась к актерскому составу ТНТ научно-фантастического эпоса канала «Сквозь снег» в роли мисс Одри. [ 7 ]

Холл был солистом группы The Deafening , в 2012 году они выпустили альбом с оригинальными песнями под названием Central Booking . [ 8 ] В 2015 году Холл выпустила свой первый сольный альбом Sin & Salvation: Live At the Carlyle .

Биография

[ редактировать ]

Селина Консуэла Габриэлла Карвахаль родилась в Сан-Франциско, Калифорния, 30 января 1980 года в семье Карлоса и Кэролайн ( урожденной Хаузер) Карвахаль. Ее отец - артист балета, хореограф и сохудожественный руководитель ежегодного фестиваля этнических танцев в Сан-Франциско; [ 9 ] ее мать была прима-балериной, а сейчас является мастером йоги . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

У нее шведские, испанские и филиппинские корни. [ 14 ] Ее дед по отцовской линии прибыл из Юго-Восточной Азии, Филиппин, в Сан-Франциско в 1926 году. [ 15 ] а ее бабушка по отцовской линии - шведка. [ 16 ] Ее сестра - Каллиопа «Калли» Карвахаль, парикмахер. [ 1 ]

Она выпускница Школы искусств Рут Асавы в Сан-Франциско , где впервые училась танцу. [ 17 ] и выпускница Молодёжного подросткового музыкального театра в Сан-Франциско. [ 18 ]

Ее первым большим прорывом стало пение для Папы Иоанна Павла II в парке Кэндлстик в Сан-Франциско перед более чем 50 000 человек в возрасте 7 лет. [ 19 ]

Холл сменила свое профессиональное имя с «Селина Карвахаль» на Лена Холл в 2013 году, заявив, что она создала его для своего музыкального образа и теперь хочет использовать его и в своей актерской карьере. [ 20 ] Она объяснила свое изменение имени Broadway.com : «Многие люди в индустрии предлагали мне использовать одно имя для всего. [Лена Холл] — это всего лишь два сокращения моего имени и моей фамилии. Итак, Лена Холл — это Селина Карвахал. Казалось, как более простой способ узнать меня. Лена Холл — красивое симметричное имя, оно напоминает людям Лену Хорн , которая была певицей. И когда люди слышат мое имя, я хочу, чтобы они подумали о певице». [ 20 ] Позже она узнала, что «Карвахаль» на самом деле - это сценический псевдоним, взятый семь поколений назад и ставший фамилией. [ 21 ] Холл сказала, что это была одна из причин, по которой она смогла отказаться от имени Карвахаль, потому что это был сценический псевдоним, и казалось, что ее предки согласятся с изменением ее имени. [ 21 ]

В декабре 2018 года она объявила о помолвке с Джонатаном Стейном. [ 22 ] Они поженились 27 мая 2019 года. [ 23 ]

Холл дебютировала на Бродвее в 1999 году. [ 24 ] в Кошках , [ 12 ] взяв на себя роль Деметры после первого выступления в национальном туре в 1998 году. [ 24 ] [ 25 ] Затем она взяла на себя роль Энн «Энни в любое время» Рейли в «42-й улице» . [ 12 ] Она также выступала в национальном туре Annie Get Your Gun . [ 26 ] недоучивание главной роли.

В 2003 году Холл появился в фильме «Сияющий ребенок» . [ 27 ] мюзикл об артисте Ките Харинге в разных ролях. В 2004 году была в оригинальном ансамбле мюзикла «Дракула» . [ 12 ] и был дублером Келли О'Хара в роли Люси Вестенры. В 2006 году была в оригинальном ансамбле мюзикла «Тарзан» . [ 12 ] а также был дублером Дженнифер Гамбатезе в роли Джейн Портер . [ 28 ]

В 2008 году она участвовала в реалити-шоу « Блондинка в законе: мюзикл – В поисках Элль Вудс» , в котором она стала третьей выбывшей участницей. [ 29 ] и снялся во внебродвейских мюзиклах « Зеленые глаза » [ 30 ] и клопы!!! , в котором она сыграла роль Карли на фестивале музыкального театра в Нью-Йорке . [ 31 ] [ 32 ]

В 2009 году она была дублёром Лесли Критцер в роли Моники П. Миллер в мюзикле « Комнаты: Рок-романтика» . [ 33 ] Также в 2009 году она взяла на себя главную роль Сары в мюзикле «Токсичный мститель» на сцене New World Stages . [ 34 ]

В 2011 году исполнила партию Дочери Океана в мюзикле « Связанный Прометей» . [ 35 ] вдохновленный древнегреческой трагедией Эсхила , в Американском репертуарном театре , [ 36 ] а также появился в роли Блейза в мюзикле Chix6 . [ 37 ] В 2013 году Холл исполнил роль Николы (которую в фильме сыграла Джемайма Рупер ) в мюзикле Kinky Boots . [ 12 ] который получил премию Тони за лучший мюзикл.

В 2013 году ее группа The Deafening выпустила альбом с оригинальными песнями под названием Central Booking . [ 8 ]

В 2014 году Холл получил роль Ицхака в бродвейской постановке «Хедвиг и злосчастный дюйм» . [ 12 ] (роль, которую ранее играла за пределами Бродвея Мириам Шор ) с Нилом Патриком Харрисом , за что она получила премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле . [ 38 ] Она покинула роль 4 апреля 2015 года, сыграв Ицхака вместе с Харрисом, Дарреном Криссом , Майклом С. Холлом , Эндрю Рэннеллсом и Джоном Кэмероном Митчеллом в роли Хедвиг. В 2016 году она была задействована в национальном туре «Хедвиг», который открылся 2 октября 2016 года, повторяя свою роль Ицхака, и по одному выступлению в неделю, играя главную роль Хедвиг в общей сложности в восьми выступлениях в Лос-Анджелесе и Сан-Франциско, [ 39 ] что сделало ее первым актером, сыгравшим обе роли в одной постановке. [ 40 ] Она играла эти роли в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе вместе со Glee звездой Дарреном Криссом . [ 41 ]

После выступления в «Хедвиге и сердитом дюйме » Холл гастролировала по Северной Америке вместе с Джошем Гробаном в его туре «Stages». [ 42 ]

28 сентября 2015 года Холл выпустила свой первый сольный альбом Sin & Salvation: Live At the Carlyle , в который вошли ее исполнения песен таких исполнителей, как Led Zeppelin , Тори Амос , Хозиер и Джеймс Браун . Альбом был записан в отеле Carlyle во время музыкального шоу Холла Sin & Salvation , которое длилось две недели. [ 19 ]

Ее работы на телевидении включают 9 эпизодов сериала « Все мои дети» в роли Трины в 2009 году, Джуси Люси в «Восстании хороших девчонок» (2015), голос графини Колоратуры/Рары в 115-м эпизоде ​​сериала « My Little Pony: Friendship Is Magic » под названием « My Little Pony: Friendship Is Magic». Грива Аттракцион». [ 43 ] [ 44 ]

В 2016 году Холл сыграла соблазнительную инструкторшу по йоге в эпизоде ​​сериала « HBO Девочки» . [ 45 ] Она также исполняет песни вместе с Тони Винсентом для вымышленной группы Dog Gone в PBS сериале 2015 года Nature Cat . [ 46 ]

Она снялась в фильмах «Секс в большом городе» (2008), «Выпускники» (2008), «Рожденный из ноги» (2009), «Большой гей-мюзикл» (2009) и «Бекс» (2017), в которых она играет главную роль и ее первая главная роль в художественном фильме, [ 47 ] и получила широкое признание критиков за свое выступление. [ 48 ] Он получил премию США в области художественной литературы на кинофестивале в Лос-Анджелесе . [ 49 ]

В 2017 году Холл снялся в роли Пипа во Сары Рул внебродвейской пьесе «Как преодолеть счастливый брак» с Марисой Томей в Линкольн-центре . [ 50 ] [ 51 ]

В 2018 году Холл выпустил серию из 12 цифровых EP под названием Obsessed , по одному в месяц. Январский релиз состоит из отрывков из Hedwig and the Angry Inch , а в каждый из остальных вошли ее исполнения нескольких песен разных исполнителей.

В 2021 году голос Холла участвовал в прямом чтении научно-фантастического сценария « Аврора» Джо Скотта , сыграв несколько ролей. Чтение, которое стало Скотта на YouTube специальным выпуском Хэллоуинского канала и было сосредоточено вокруг инцидента с НЛО в Авроре, штат Техас , было передано в пользу команды Team Seas . [ 52 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности
Вилла Сатори: взросление Хейт Эшбери
  • Релиз: 10 апреля 2020 г.
  • Лейбл: Самовыпущенный
  • Форматы: Цифровая загрузка.
1001
  • Релиз: 29 апреля 2022 г.
  • Лейбл: Самовыпущенный
  • Форматы: Цифровая загрузка.

Живые альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности
Грех и спасение: Концерт в Карлайле
  • Релиз: 27 сентября 2015 г.
  • Лейбл: Самовыпущенный
  • Форматы: CD, цифровая загрузка.

Расширенные пьесы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности Пиковые позиции в чартах
НАС
Нагревать.

[ 53 ]
НАС
Инди

[ 53 ]
Одержимый: Хедвиг и злой дюйм
  • Релиз: 5 января 2018 г.
  • Этикетка: Ш-К-Бум
  • Форматы: Цифровая загрузка.
15 44
Одержимый: Питер Гэбриэл
  • Релиз: 2 февраля 2018 г.
  • Этикетка: Ш-К-Бум
  • Форматы: Цифровая загрузка.
Одержимый: Элтон Джон
  • Релиз: 2 марта 2018 г.
  • Этикетка: Ш-К-Бум
  • Форматы: Цифровая загрузка.
Одержимый: Клюква
  • Релиз: 6 апреля 2018 г.
  • Этикетка: Ш-К-Бум
  • Форматы: Цифровая загрузка.
Одержимый: Розовый
  • Релиз: 4 мая 2018 г.
  • Этикетка: Ш-К-Бум
  • Форматы: Цифровая загрузка.
Одержим: Radiohead
  • Релиз: 1 июня 2018 г.
  • Этикетка: Ш-К-Бум
  • Форматы: Цифровая загрузка.
Одержимый: Джек Уайт
  • Релиз: 6 июля 2018 г.
  • Этикетка: Ш-К-Бум
  • Форматы: Цифровая загрузка.
Одержимый: Дэвид Боуи
  • Релиз: 3 августа 2018 г.
  • Этикетка: Ш-К-Бум
  • Форматы: Цифровая загрузка.
Одержимый: Бек
  • Релиз: 7 сентября 2018 г.
  • Этикетка: Ш-К-Бум
  • Форматы: Цифровая загрузка.
Одержимый: Муза
  • Релиз: 5 октября 2018 г.
  • Этикетка: Ш-К-Бум
  • Форматы: Цифровая загрузка.
Одержим: Нирвана
  • Релиз: 2 ноября 2018 г.
  • Этикетка: Ш-К-Бум
  • Форматы: Цифровая загрузка.
Одержимый: Крис Корнелл
  • Релиз: 7 декабря 2018 г.
  • Этикетка: Ш-К-Бум
  • Форматы: Цифровая загрузка.

Другие выступления на альбоме

[ редактировать ]
  • Тарзан (оригинальная запись бродвейского состава) (2004)
  • Дракула (оригинальная запись бродвейского состава) (2006)
  • Центральное бронирование (2012) – с The Deafening
  • Kinky Boots (оригинальная запись бродвейского состава) (2013)
  • Хедвиг и злосчастный дюйм (оригинальная запись бродвейского состава) (2014)
  • Плейлист вечеринки Пинки Пай (2016)
  • Десмонд Чайлд Live (2019) – Десмонд Чайлд
  • Дом-стрит, дом, Том 1 (2020)

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2008 Секс в большом городе Девушка двадцати с чем-то лет № 4 (как Селина Карвахаль)
Выпускники Нет
2009 Рожденный из стопы Барни
Большой гей-мюзикл Жена / Ева
2014 Русский Бродвей закрылся Лесбиянка Короткометражный фильм
2017 Бекс Бекс
будет объявлено позже Дорогая, не надо! Съемки

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2008 Блондинка в законе: Мюзикл – В поисках Элль Вудс Сама (как Селина Карвахаль) 5 серий
Все мои дети Трейна (в роли Селины Карвахаль) 9 серий
2015 Конь БоДжек Голос Эпизод: « Вчерашняя страна »
Восстание хороших девочек сочная Люси Пилот
Мой маленький пони: Дружба – это чудо Графиня Колоратура / Рара (голос) Эпизод: «Притяжение гривы»
2015–2024 Природа Кот Исполнительница Dog Gone Эпизод: «Сокровище плохой собаки Барта / Звуки домашних животных», «Замерзание в летнем сезоне / Полное солнечное затмение», фрагменты интерлюдии
2016 Девушки Холли Эпизод: «Королева на два дня»
2020 – настоящее время Сквозь снег Мисс Одри Главная роль
будет объявлено позже Ваши друзья и соседи Предстоящая серия
Год Заголовок Роль Примечания
1998–1999 Кошки Деметра (Замена) / Бомбалурина (Замена) / Кассандра (Замена) Национальный тур
1999–2000 Деметра (Замена) Бродвей , Театр Зимний сад
2000 Энни, возьми пистолет Энни Окли (дублер) Национальный тур
В ясный день можно видеть вечность Танцевальный ансамбль Вне Бродвея, на бис! Концерт
2001 42-я улица Энни (дублёр) Бродвей, Лирический театр
2003 Сияющий ребенок IV / Девушка поп-музыки / Деловой человек / Посетитель выпускного бала / Житель Нью-Йорка / Студент SVA / Художник граффити / Знаменитость / Владелец галереи / Меценат искусства / Мальчик из бани / Полиция Off-Broadway , Общественный театр Джозефа Паппа / Театр Ньюмана
2004 Дракула, мюзикл Второй вампир / Ансамбль (оригинал) / Люси Вестенра (дублер) Бродвей, Театр Беласко
2006 Тарзан, мюзикл Ансамбль (оригинал) / Джейн Портер (дублер) Бродвей, Театр Ричарда Роджерса
2008 Зеленые глаза Off-Broadway, Театр 80
Постельные клопы!!! Карли (оригинал) Off-Broadway, Фестиваль музыкального театра в Нью-Йорке
2009 Комнаты: Рок-романтика Моника П. Миллер (дублер) Off-Broadway, New World Stages, этап II
Токсичный мститель Сара (замена) Off-Broadway, New World Stages, этап I
2010 Последнее прощание Розалина Театральный фестиваль Уильямстауна
2011 Прометей связан Дочь океана (оригинал) Американский репертуарный театр
Чикс6 Блейз Вне Бродвея
2013–2014 странные сапоги Никола (оригинал) Бродвей, Театр Эла Хиршфельда
2014–2015 Хедвиг и злой дюйм Ицхак (оригинал) Бродвей, Театр Беласко
2016 Ицхак
Хедвиг (заместитель)
Национальный тур, Лос-Анджелес и Сан-Франциско
2017 Как выйти за рамки счастливого брака [ 50 ] Пип (Оригинал) Off-Broadway, Театр Митци Э. Ньюхаус
2019 Летучая мышь из ада [ 54 ] Слоан Центр Нью-Йорка
2022–2023 Магазинчик ужасов [ 55 ] Одри (Замена) Off-Broadway, Вестсайдский театр
2022 шахматы [ 56 ] Флоренс Вэсси Благотворительный концерт фонда Entertainment Community , Театр Бродхерст
2023 В мечтах [ 57 ] учить Мировая премьера: Театр Лидса , Театр Эда Мирвиша.

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинированная работа Результат
2008 Награды NYMF за выдающиеся достижения [ 58 ] Выдающиеся индивидуальные результаты Постельные клопы!!! Выиграл
2014 Премия Тони [ 18 ] Лучшая женская роль в мюзикле Хедвиг и злой дюйм Выиграл
Премия драматической лиги [ 59 ] Выдающаяся производительность номинирован
Награды зрительских симпатий Broadway.com [ 60 ] Любимая актриса мюзикла номинирован
2015 Премия Грэмми [ 2 ] Лучший альбом музыкального театра номинирован
2017 Премия кружка драматических критиков Лос-Анджелеса [ 61 ] Рекомендуемое исполнение номинирован
  1. ^ Jump up to: а б Бланк, Мэтью (2 апреля 2013 г.). «CUE & A PLAYBILL.COM: Звезда странных сапог Селина Карвахаль» . Афиша . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б Роббинс, Кэрин (5 декабря 2014 г.). «ALADDIN, BEAUTIFUL, HEDWIG среди номинантов на премию Грэмми за лучший альбом музыкального театра» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  3. ^ Ганс, Эндрю (9 октября 2016 г.). «Сегодня вечером Лена Холл творит историю Хедвиг» . Афиша . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  4. ^ Цукерман, Эстер (21 марта 2016 г.). « Сцена лесбийского секса с девушками Ханной» . НПЗ29 .
  5. ^ Виганд, Дэвид (26 октября 2016 г.). « Хорошие девочки восстают так себе, видя триумф феминисток» . Хроники Сан-Франциско .
  6. ^ «My Little Pony Friendship Is Magic/Графиня Колоратура» . backthevoiceactors.com .
  7. ^ Макфи, Райан (10 января 2018 г.). » канала TNT « Сквозь снег с участием лауреатов премии «Тони» Дэйвида Диггса и Лены Холл получил заказ на сериал» . Афиша .
  8. ^ Jump up to: а б «Оглушение» . Bandcamp.com. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  9. ^ Завери, Пааял (6 июня 2015 г.). «Познакомьтесь с человеком за кулисами фестиваля этнических танцев в Сан-Франциско»; . KQED.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  10. ^ Матис, Саманта (1 мая 2014 г.). «Лена Холл о номинации Тони за фильм «Хедвиг и злосчастный дюйм» » . Черная книга . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  11. ^ «Лена Холл» . TheatreGold.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Лена Холл» . База данных Интернет-Бродвея . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  13. ^ «Приглашенная художница Кэролайн Карвахаль» . Танцевальная труппа «Беги ради своей жизни» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года.
  14. ^ «Карлос Карвахаль, резюме за 2004 год» . RunForYourLife.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  15. ^ «StoryCorps: Карлос Карвахаль и четыре поколения филиппинцев в искусстве» . CAAMedia.org . 3 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  16. ^ Ульрих, Аллан (31 мая 2012 г.). «Фестиваль этнических танцев в Сан-Франциско зовёт» . Ворота Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  17. ^ Доддс, Ричард (16 апреля 2015 г.). «Расставание с Хедвигой» . Репортер Bay Area Online . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Лена Холл из HEDWIG выигрывает премию «Тони» за лучшую женскую роль в мюзикле» . БродвейМир . 8 июня 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  19. ^ Jump up to: а б Роски, Николь (28 сентября 2015 г.). «Победительница Тони Лена Холл сегодня выпускает концертный альбом SIN & SALVATION!» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 18 июля 2017 г.
  20. ^ Jump up to: а б Ферри, Джош (16 июля 2013 г.). «От Селины Карвахал до Лены Холл: рокерша Kinky Boots объясняет свое недавнее изменение имени» . Бродвей.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года.
  21. ^ Jump up to: а б «Бродвейская актриса Лена Холл обсуждает предстоящий тур «Хедвиг» и свое филиппинское наследие» . CAAMedia.org . 3 октября 2016. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  22. ^ Уайлд, Стефи (26 декабря 2018 г.). «Лена Холл обручилась с Джонатаном Р. Стейном» . БродвейМир . Проверено 24 октября 2021 г.
  23. ^ @lenarockerhall (27 мая 2020 г.). «1 год пролетел так быстро» . Получено 24 октября 2021 г. - через Instagram .
  24. ^ Jump up to: а б Мильзофф, Ребекка (29 июля 2016 г.). «7 бывших актеров сериала «Кошки » учатся играть в кошачьих» . Стервятник . Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  25. ^ «КОШКИ – Национальный тур по США IV – Гризабелла: Гламурная кошка» . 20 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г. - через YouTube.
  26. ^ Джонс, Крис (14 августа 2000 г.). «Энни, возьми пистолет» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  27. ^ Ишервуд, Чарльз (2 марта 2003 г.). «Сияющий малыш» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  28. ^ «Лена Холл» . Афиша . Проверено 25 ноября 2021 г.
  29. ^ «Где они сейчас?: Блондинка в законе – Мюзикл: В поисках Элль Вудс » . Блюдо для двери сцены . 3 сентября 2013. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  30. ^ Ганс, Эндрю (16 августа 2008 г.). « Зеленые глаза » с Блэмайром, Карвахалем, Уоткинсоном и Блохом, начало 16 августа . Афиша . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  31. ^ Хетрик, Адам (16 сентября 2008 г.). «Футуристические поп-тюнеры Bedbugs !!! Старт показа NYMF 16 сентября» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  32. ^ Гейтс, Анита (30 сентября 2008 г.). «Входят пение: гигантские клопы, модные мальчики, грабители банков, фермеры, выращивающие картофель» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  33. ^ «Комнаты: Рок-романтика» . База данных Интернета за пределами Бродвея . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  34. ^ «Селина Карвахаль сыграет сексуальную слепую библиотекаршу «Токсичного мстителя»» . Бродвей.com . 29 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  35. ^ «Леа ДеЛариа и другие присоединяются к фильму ART «Прометей на границе » с Гэвином Крилом в главной роли» . Бродвей.com . 1 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  36. ^ Риццо, Фрэнк (7 марта 2011 г.). «Прометей связанный» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  37. ^ Роудс, Лиз (13 октября 2011 г.). « Chix 6 — рок-калейдоскоп для чувств» . Квинс Хроники . Проверено 30 марта 2017 г.
  38. ^ Серасаро, Пэт (14 апреля 2014 г.). «InDepth InterView: Лена Холл рассказывает о ХЕДВИГЕ И ЗЛОМ ДЮЙМЕ, а также о СТРАННЫХ БОТИНКАХ, КОШКАХ, предстоящих концертах The Deafening Gigs и многом другом» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года.
  39. ^ Клемент, Оливия (5 декабря 2016 г.). «Лена Холл надеется сыграть Хедвиг в своем собственном забеге» . Афиша . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  40. ^ Гельт, Джессика (18 ноября 2016 г.). «Лена Холл о своей исторической двойной игре в «Хедвиге и злом дюйме» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  41. ^ Ганс, Эндрю (24 мая 2016 г.). «Лена Холл сыграет Ицхака и Хедвиг в туре «Хедвиг и злосчастный дюйм »» . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
  42. ^ Петерсон, Тайлер (11 сентября 2015 г.). «Победительница Тони Лена Холл отправится в путь вместе с Джошем Гробаном в туре STAGES» . БродвейМир .
  43. ^ Роббинс, Кэрин (24 ноября 2015 г.). «ВИДЕО: Лена Холл, победительница Тони, появляется в качестве поющей гостьи на My Little Pony» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  44. ^ «Лена Холл: Рара реагирует на Рару [MLP Графиня Колоратура]» . 21 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г. - через YouTube.
  45. ^ Аллен, Ребекка (21 марта 2016 г.). «10 причин, по которым Лена Холл должна стать вашей новой любовью» . Pride.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 28 марта 2016 г.
  46. ^ «ВИДЕО: Краткий обзор – Лена Холл и другие бродвейские звезды снимаются в новом сериале PBS NATURE CAT» . БродвейМир . 18 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  47. ^ "Это конец Бексу!" . Джей Пи Саунд. 5 сентября 2016. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  48. ^ Харви, Деннис (28 июня 2017 г.). «Рецензия на фильм: Бекс » . Разнообразие .
  49. ^ Эванс, Грег (22 июня 2017 г.). «Лауреаты премии Лос-Анджелесского кинофестиваля: «Бекс», «Следящие за часами среди лауреатов – полный список» . Крайний срок .
  50. ^ Jump up to: а б «Как выйти за рамки счастливого брака» . База данных Интернета за пределами Бродвея . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  51. ^ Шек, Франк (20 марта 2017 г.). « Как выйти за рамки счастливого брака: Театральное обозрение» . Голливудский репортер .
  52. ^ Скотт, Джо (30 октября 2021 г.). « Живое чтение сценария «Авроры»!» . Ютуб . Проверено 30 октября 2021 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Поиск по карте: Лена Холл» . Рекламный щит . Проверено 4 августа 2020 г.
  54. ^ Мейер, Дэн (9 августа 2019 г.). «Читайте обзоры американской премьеры фильма « Летучая мышь из ада »» . Афиша . Проверено 12 августа 2019 г.
  55. ^ Рабиновиц, Хлоя. «Лена Холл сыграет Одри в МАГАЗИНЕ УЖАСОВ, начиная с сентября» . BroadwayWorld.com . Проверено 15 декабря 2022 г.
  56. ^ Рабиновиц, Хлоя. «Даррен Крисс, Лена Холл, Рамин Каримлу и Солеа Пфайффер выступят на благотворительном концерте CHESS» . BroadwayWorld.com . Проверено 15 декабря 2022 г.
  57. ^ С любовью, Кэтрин (13 июля 2023 г.). «Рецензия In Dreams – Маргарита и смертность в мюзикле Роя Орбисона» . Хранитель . Проверено 26 июля 2023 г.
  58. ^ «Объявлены награды NYMF за выдающиеся достижения!» . Bedbugsmusical.com . 23 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  59. ^ Кокс, Гордон (23 апреля 2014 г.). «Премия драматической лиги расширяется благодаря переполненному списку номинаций 2014 года» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  60. ^ «Время #VoteBway! Les Miz и If/Then лидируют в номинациях на приз зрительских симпатий Broadway.com 2014» . Бродвей.com . 5 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  61. ^ Левитт, Хейли (24 февраля 2017 г.). «Даррен Крисс, Лена Холл и другие номинированы на номинации от кружка драматических критиков Лос-Анджелеса» . ТеатрМания . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb15867c9dfc582086b0120c1f0e2bab__1722196080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/ab/bb15867c9dfc582086b0120c1f0e2bab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lena Hall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)