Jump to content

Сара Рул

Сара Рул
Руль в 2017 году
Рожденный ( 1974-01-24 ) 24 января 1974 г. (50 лет)
Образование Университет Брауна ( бакалавр , МИД )
Род занятий Драматург , профессор , публицист
Супруг
Тони Чарувастра
( м. 2005 г.)
Дети 3
Награды Стипендия Макартура
ПЕН-клуб/Международный фонд театральной премии Лауры Пельс
Премия Сьюзен Смит Блэкберн
Премия Уайтинга
Премия Стейнберга за выдающийся драматург 2016 г.

Сара Рул (родилась 24 января 1974 г.) - американский драматург, поэт, профессор и эссеист. Среди ее самых популярных пьес — «Эвридика» (2003), «Чистый дом» (2004) и «В соседней комнате (или пьеса с вибратором)» (2009). Она была лауреатом стипендии Макартура и премии Международного театрального фонда ПЕН-клуба и Лауры Пелс, присуждаемой выдающемуся американскому драматургу в середине карьеры. Две ее пьесы были финалистами Пулитцеровской премии в области драмы , и она была номинирована на премию Тони за лучшую пьесу . В 2020 году она адаптировала свою пьесу «Эвридика» в либретто Окойна Мэтью одноименной оперы . «Эвридика» была номинирована на премию «Грэмми» в категории «Лучшая оперная запись» в 2023 году .

В 2018 году «Письма Макса: Книга дружбы» , соавтором которой является Макс Ритво . издательство Milkweed Editions опубликовало книгу [1] Премьера ее последней пьесы « Бекки Медсестра из Салема» (2019) состоялась в Репертуарном театре Беркли. Ее мемуары « Улыбка» вошли в список 100 книг, которые необходимо прочитать в 2021 году по версии журнала Time. [2] В настоящее время она работает на факультете Йельской школы драмы .

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Рул родился в Уилметте , штат Иллинойс . Ее мать, Кэтлин Рул, изучала театральное искусство в колледже Смита. [3] и получил степень доктора философии. получила степень бакалавра языка, грамотности и риторики в Университете Иллинойса и стала учителем английского языка, а также актрисой и театральным режиссером. Ее отец, Патрик Рул, занимался торговлей игрушками и любил литературу и музыку. Ее старшая сестра Кейт — психиатр. [4]

Начиная с четвертого класса, Рул получил драматическое образование в театральной мастерской «Пивен» в Эванстоне, штат Иллинойс. [5] По случаю постановки ее «Меланхолической пьесы» в «Пивене» в 2015 году Рул выразила благодарность этому учреждению за то, что она научила ее роли языка и повествования в театре. [5] Рул несколько лет посещала лагерь искусств Интерлохен . В юности [6]

Когда Рулю было двадцать, в августе 1994 года, ее отец умер от рака после двух лет борьбы с болезнью, и это событие оказало глубокое влияние на нее и ее искусство. [7] Рул намеревалась стать поэтессой, но после того, как она училась у Паулы Фогель в Брауновском университете , ее уговорили переключиться на драматургию. Ее первой пьесой стала «Собачья игра», написанная в 1995 году для одного из классов Фогеля. [8] Она окончила Университет Брауна со степенью бакалавра искусств по английскому языку (1997), а ее бакалаврская работа включала год, проведенный в Пембрук-колледже в Оксфорде . [7] В течение следующих двух лет она работала на разных работах, в том числе преподавала художественное образование в государственных школах, прежде чем вернуться в Браун, чтобы получить степень магистра изящных искусств в области драматургии (2001). [7]

Сара Рул в настоящее время преподает в Школе драмы Дэвида Геффена и живет со своей семьей в Бруклине. [9]

Драматургия

[ редактировать ]

«Орландо» — адаптация романа Вирджинии Вулф , была заказана театральной мастерской «Пивен» , премьера которой состоялась в Эванстоне, штат Иллинойс, в мае 1998 года с Жюстин Скарпа в роли Орландо. [10] Позже режиссер Джойс Пивен снова возглавила шоу в марте 2003 года в «Актерской банде» в Голливуде, Калифорния, где Полли Нунан взяла на себя главную роль. [11] Спектакль был поставлен Off-Broadway компанией Classic Stage Company в 2010 году. [12] [13] [14] В 2015 году состоялась премьера «Орландо» для Сиднейской театральной труппы в Сиднейском оперном театре с актрисой Жаклин Маккензи в главной роли. [15]

«Дама с собачкой» и «Анна на шее » (по мотивам Антона Чехова ) были поставлены по заказу и постановке Театральной мастерской «Пивень» в 2001 году. [16] Рулем . Антона Чехова Эти две пьесы представляют собой сценическую обработку рассказов [17]

Late: A Cowboy Song была спродюсирована компанией Clubbed Thumb (Нью-Йорк) в 2003 году. [18]

( Театральная компания Cornerstone Лос-Анджелес) заказала Рулу пьесу о молодых людях, живущих в Лос-Анджелесе. Cornerstone представил пьесу « Деметра в городе» на фестивале REDCAT в июне 2006 года. Спектакль основан на мифе о Деметре и Персефоне . [19] [20] [21]

Премьера «Старшего мальчика» состоялась в ноябре 2014 года в Линкольнском центре исполнительских искусств Театра Митци Э. Ньюхаус. Спектакль поставила Ребекка Тайчман , в главных ролях сыграли Селия Кинан-Болджер и Джеймс Яегаши. [22] [23]

Премьера ее пьесы «Сцены из придворной жизни, или Мальчик для битья и его принц» состоялась в Йельском репертуарном театре 1 октября 2016 года, превью официально состоялось 6 октября и продлилось до 22 октября 2016 года. Спектакль поставил Марк Винг-Дэйви. включает в себя «привилегии и политику как в Британии 17 века, так и в современной Америке». [24] [25] [26] [27] Спектакль был представлен выпускниками актерского класса Школы искусств Тиш Нью-Йоркского университета в ноябре 2015 года. [28]

Премьера ее пьесы «Как преодолеть счастливый брак» состоялась за пределами Бродвея в театре Митци Э. Ньюхаус в Линкольн-центре 23 февраля 2017 года, а официальный анонс состоялся 20 марта 2017 года под руководством Ребекки Тайчман. [29] В актерский состав вошли Лена Холл , Мариса Томей , Брайан Хатчисон, Дэвид МакЭлви, Наян Гонсалес Норвинд, Омар Метвалли, Остин Смит и Робин Вейгерт . В спектакле, действие которого происходит в Нью-Джерси, участвуют две супружеские пары. [30] [31]

Премьера спектакля «Для Питера Пэна», посвященного ее 70-летию, состоялась 18 августа 2017 года в театре «Playwrights Horizon» за пределами Бродвея (превью) в постановке Леса Уотерса с участием Кэтлин Чалфант и Лизы Эмери . Спектакль дебютировал в Репертуарном театре Беркли в мае 2016 года. [32] а затем в мае 2017 года в Театре «Расколотый глобус» в Театре Вит в Чикаго с матерью Рула Кэтлин Рул в главной роли. [33]

Премьера фильма «Бекки Медсестра из Салема» состоялась 19 декабря 2019 года в Репертуарном театре Беркли под руководством Энн Кауфман и с Памелой Рид в качестве главной героини. [34]

Она является активным членом «Новых драматургов» , пространства развития для новых драматургов, которое сотрудничает с актерской программой для выпускников Нью-Йоркского университета Тиш. [35]

Чистый дом

[ редактировать ]

Широкое признание Рул получила благодаря пьесе «Чистый дом» (2004). «Действие пьесы происходит в «метафизическом Коннектикуте», где женатые врачи нанимают домработницу-бразильянку, которая больше заинтересована в том, чтобы придумать идеальную шутку, чем в уборке. Проблемы возникают, когда муж влюбляется в одну из своих больных раком». [36] Он выиграл премию Сьюзен Смит Блэкберн в 2004 году и стал финалистом Пулитцеровской премии в 2005 году. [37]

Эвридика

[ редактировать ]

«Эвридика» (2004) ставилась вне Бродвея в театре «Вторая сцена» с июня по июль 2007 года. [38] До этого он был поставлен в Йельском университете (2006 г.), Беркли (2004 г.), Джорджтаунском университете и Circle X. Театре [39] Она написала «Эвридику» в честь своего отца, умершего в 1994 году от рака, и как способ «еще несколько бесед с ним». В пьесе исследуется использование и понимание языка - интерес, который она разделяла со своим отцом: [8]

Каждую субботу, с тех пор как Рулу исполнилось пять лет, Патрик водил своих дочерей в «Оригинальный блинный дом братьев Уокер» на завтрак и учил их новому слову, а также его этимологии. (Урок языка и некоторые слова Патрика — «остракизировать», «странничать», «умереть» — увековечены в « Эвридике» 2003 года , пересказе мифа об Орфее с точки зрения его возлюбленной, в которой умерший Отец воссоединился с его дочь пытается заново научить свой утраченный словарный запас.) [8]

Эвридика — это версия классической сказки об Эвридике и Орфее, разработанная Рулем. [38] Он изображает подземный мир в стиле «Алисы в Стране чудес » с говорящими камнями и Повелителем подземного мира, которого можно увидеть едущим на красном трехколесном велосипеде. [40] В соответствии с греческим происхождением пьесы, «Стоунз» представляют собой новый взгляд на греческий хор. Стоунз комментируют действие и предупреждают персонажей, но не могут вмешаться ни в одно из событий. Спектакль исследует отношения, любовь, общение и взаимосвязь между миром живых и миром мертвых в стремлении обнаружить, в чем заключается истинный смысл жизни и после нее. [38]

В 2020 году Рул адаптировал пьесу как либретто к новой опере Мэтью Окойна . Премьера состоялась в Опере Лос-Анджелеса . 1 февраля 2020 года [41] и в Метрополитен-опера 23 ноября 2021 г.

Страстная игра

[ редактировать ]

Рула «Игры страстей» Премьера цикла состоялась на сцене Arena Stage в Вашингтоне в 2005 году под руководством Молли Смит . [42] Затем его продюсировали Театр Гудмана (Чикаго) и Йельский университет (Нью-Хейвен). Рул начал писать «Игру страстей» в 21 год, когда учился у Паулы Фогель в Университете Брауна. Она закончила пьесу только восемь лет спустя, после того как Венди С. Голдберг и Молли Смит из «Арены» заказали третий акт. [43] Премьера «Passion Play» состоялась в Нью-Йорке весной 2010 года в постановке Epic Theater Ensemble в Irondale Center в Бруклине . [44] Каждая часть трилогии изображает постановку «Страстей» в разном месте и в разный исторический период: елизаветинской Англии, нацистской Германии и США со времен войны во Вьетнаме до наших дней. [7]

Мобильный телефон мертвеца

[ редактировать ]

Премьера фильма «Сотовый телефон мертвеца» (2007) состоялась за пределами Бродвея на сцене Playwrights Horizons в 2008 году с Мэри-Луизой Паркер в главной роли . в Вашингтоне Его мировая премьера состоялась в театральной компании Woolly Mammoth Theater Company в 2007 году. [45] [46] Впоследствии спектакль был поставлен Театром «Степной волк» в 2008 году и на Шекспировском фестивале в Орегоне в 2009 году. Премьера спектакля в Великобритании состоялась в театре The Arches (Глазго) в июне 2011 года. Спектакль исследует технологии и разобщенность, с которой люди сталкиваются в эпоху цифровых технологий:

«Сотовые телефоны, iPod, беспроводные компьютеры изменят людей так, как мы даже не понимаем», — заявил Рул. «Мы меньше связаны с настоящим. Никто не находится там, где он есть. Нет абсолютно никакой причины больше разговаривать с незнакомцем — вы общаетесь с людьми, которых уже знаете. Но насколько хорошо вы их знаете? Потому что вы никогда их не видите… ты просто говоришь с ними, я нахожу это ужасающим». [8]

В соседней комнате

[ редактировать ]

Премьера фильма «В соседней комнате» (или «Пьеса с вибратором») состоялась в Berkeley Rep в феврале 2009 года. [47] [48] Спектакль открылся на Бродвее в Театре «Лицеум» , предварительные просмотры начались 22 октября 2009 года, а официальное открытие состоялось в ноябре 2009 года. Это ознаменовало бродвейский дебют Рула. [49] Спектакль исследует историю вибратора, разработанного для лечения женщин с диагнозом истерия. «В соседней комнате» стал финалистом Пулитцеровской премии 2010 года в области драмы. [37] и была номинирована на премию «Тони» 2010 года за лучшую пьесу, лучшую женскую роль и лучший костюм. [50]

Рул объясняет:

Один врач, цитируемый в книге « Технология оргазма », утверждал, что по крайней мере три четверти женщин страдают заболеваниями, которые можно вылечить с помощью вибратора. Это просто потрясающе. Экономика вибраторов даже тогда была огромной; Я имею в виду, это было предприятие на миллион долларов. [43]

Затем спектакль переехал в Сидней , Австралия, и его премьера состоялась в Сиднейской театральной труппе с Жаклин Маккензи в главной роли. Режиссером постановки стала Памела Рэйб . [51]

Темы и стиль

[ редактировать ]

В сентябре 2006 года она получила стипендию Макартура . В объявлении о награде говорилось: «Сара Рул, 32 года, драматург, Нью-Йорк. Драматург, создающий яркие и авантюрные театральные произведения, в которых остро сочетаются обыденные аспекты повседневной жизни с мифическими темами любви и войны». [52] [53]

Джон Лар в The New Yorker писал о Руле:

Но если поведение Руля скромное, то ее пьесы смелые. Ее нелинейная форма реализма, полная удивлений, неожиданностей и загадок, лишена экспозиции и психологии. «Я пытаюсь интерпретировать то, как люди субъективно переживают жизнь», — сказала она. «Внутри каждого есть великая, ужасная опера. Я чувствую, что мои пьесы в каком-то смысле очень старомодны. Они дофрейдистские в том смысле, что греки и Шекспир работали с похожими предположениями. Катарсис — это не рана, выкопанная из детства». [8]

В беседе с Паулой Фогель для журнала BOMB Magazine Рул описала психологию своих пьес как «противопоставление Фрейда … это более средневековая чувствительность к юмору, меланхолии , черной желчи и трансформации». Вместо того, чтобы «психологически соединить точки линейным образом», Рул предпочитает создавать эмоциональные психологические состояния посредством трансформации пространства перформанса. [43]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 2005 году Рул вышла замуж за детского психиатра Тони Чарувастру. Он преподавал в Нью-Йоркском университете курс по вопросам брака и развода и иногда включал книгу « В соседней комнате» в свою программу. [8] У Рула и Чарувастры трое детей: Анна и близнецы Уильям и Хоуп. [54]

Награды, номинации и награды

[ редактировать ]

В 2019 году Руль был награжден программой Residency 1 от Signature Theater Company. Это предполагает «годовой интенсивный анализ творчества писателя». [55]

В 2006 году Рул получил стипендию Фонда Макартуров с денежной премией в размере 500 000 долларов. Рул прокомментировал: «... деньги действительно поразительные. Все это действительно лишает дара речи». [56]

Руль был удостоен Премии Стейнберга за выдающийся драматург за 2016 год; лауреату вручается денежная премия в размере 200 000 долларов США. Комитет Стейнберга, в частности, заявил: «Ее работы вызывают разговор у зрителей всех возрастов своим эмоционально ярким языком [...] Сара Рул уникальна. Она наполняет свои умные и очень театральные пьесы яркими странностями и игривым юмором. выдающийся плодовитый драматург. [57]

Оригинальные пьесы [62]
  • Игра с собакой (чтение) [63]
  • Бесснежный [63]
  • Меланхолическая игра (2001)
  • Виртуальные медитации №1 (2002)
  • Страстная игра (2003 и 2004)
  • Эвридика (2003)
  • Поздно: Ковбойская песня (2003)
  • Чистый дом (2004)
  • Деметра в городе (2006) [64]
  • Сотовый телефон мертвеца (2007)
  • В соседней комнате (или пьеса с вибратором) (2009)
  • Сценический поцелуй (2011) [65] [66]
  • Два разговора, подслушанные в самолетах [короткометражный] (2013) [67]
  • Самый старший мальчик (2014) [68]
  • Сцены из придворной жизни, или Мальчик для битья и его принц (2016)
  • Как выйти за рамки счастливого брака (2017)
  • Питеру Пэну в день его 70-летия (2017)
  • Бекки Медсестра из Салема (2019)
  • Письма от Макса (2023)

Адаптации

[ редактировать ]

Другие работы

[ редактировать ]
  • 100 эссе, которые у меня нет времени писать о зонтиках и боях на мечах, парадах и собаках, пожарной сигнализации, детях и театре, Фарбер и Фарбер (2014)
  • Письма Макса: Книга дружбы , (в соавторстве с Максом Ритво ), Milkweed Editions (2018)
  • Эвридика (либретто), опера (композитор Мэтью Окойн ), (2019)
  • 44 стихотворения для вас , Copper Canyon Press, (2020)
  • Стихи о любви на карантине , Copper Canyon Press, (2022)
  • Улыбка: История лица , Саймон и Шустер, (2021) [72]
  1. ^ Рул, Сара (2018). Письма от Макса: книга дружбы . Ритво, Макс, 1990–2016 (Первое изд.). Миннеаполис, Миннесота: Milkweed Editions. ISBN  9781571313690 . OCLC   1022984264 .
  2. ^ « Улыбка» — одна из 100 книг, которые нужно прочитать в 2021 году» . Время . Проверено 21 марта 2022 г.
  3. ^ «Smith Alumnae Quarterly Spring 2018, стр. 45» . saqonline.smith.edu . Проверено 22 марта 2022 г.
  4. ^ Лар, Джон (10 марта 2008 г.). «Сюрреалистическая жизнь» . Житель Нью-Йорка . ISSN   0028-792X . Проверено 13 декабря 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б Игларш, Хью (30 апреля 2015 г.). « Семейные дела: Сара Рул приносит свою «Меланхолическую пьесу: камерный мюзикл» домой в театральную мастерскую «Пивен ». сцена Ньюсити. newcitystage.com.
  6. ^ «Выпускница Интерлохена получает престижную драматургическую премию | Центр искусств Интерлохен» . www.interlochen.org . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Аль-Шамма, Джеймс (2010). Руль за час . Драматурги за час. Ганновер, Нью-Гэмпшир: Смит и Краус. п. 23. ISBN  978-1-936232-36-9 .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж Лар, Джон (17 марта 2008 г.). «Сюрреалистическая жизнь: пьесы Сары Рул» . Житель Нью-Йорка .
  9. ^ «Сара Рул» . Школа драмы Дэвида Геффена в Йельском университете . Проверено 10 декабря 2023 г.
  10. ^ Хейфорд, Джастин (11 июня 1998 г.). «Орландо» . Чикагский читатель . Проверено 19 декабря 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б Хичкок, Лора. (9 марта 2003 г.). « Орландо Обзор » . Curtainup.com.
  12. ^ Комисар, Люси. « Орландо» — это чрезвычайно умная и забавная интерпретация феминистского романа Вирджинии Вулф Рулом . Nytheatre-wire.com .
  13. ^ Орландо lortel.org, по состоянию на 27 сентября 2016 г.
  14. ^ Ишервуд, Чарльз. «Кто боится изменчивого пола и времени?» «Нью-Йорк Таймс» , 23 сентября 2010 г.
  15. ^ «Орландо — Сиднейская театральная труппа» . sydneytheatre.com.au . Проверено 19 декабря 2018 г.
  16. ^ "Руль" newdramatists.org, по состоянию на 27 сентября 2016 г.
  17. ^ "OnThe House - 'Дама с собачкой' в Санта-Крусе" eventful.com, 13 июля 2014 г., получено 11 января 2017 г.
  18. ^ «Весенние работы 2003 — Поздно: Ковбойская песня» . clubbedthumb.org . забитый большой палец, вкл. Архивировано из оригинала 1 сентября 2004 г. Проверено 20 сентября 2010 г.
  19. ^ «Сара Рул» . НовыеДраматурги . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 4 мая 2016 г.
  20. ^ Аль-Шамма, Джеймс. Деметра в городе Сара Рул: критическое исследование пьес , Макфарланд, 2011, ISBN   0786484780 , с. 184
  21. ^ "Театральная труппа Cornerstone: Деметра в городе " redcat.org, получено 11 января 2017 г.
  22. ^ «Вердикт: критики рассматривают фильм Сары Рул «Самый старший мальчик» с Селией Кинан-Болджер в главной роли» , афиша, 4 ноября 2014 г.
  23. ^ Стасио, Мэрилин. Обзор "Off Broadway: 'Самый старый мальчик' Сары Рул" , Variety , 4 ноября 2014 г.
  24. ^ Клемент, Оливия. «Представитель Йельского университета объявляет о премьере Сары Рул и афише «Убийц» , 11 марта 2016 г.
  25. ^ Сцены из придворной жизни YaleRep, по состоянию на 12 марта 2016 г.
  26. ^ Левитт, Хейли. «Мировая премьера спектакля Сары Рул «Сцены из придворной жизни»» Theatermania.com, 31 августа 2016 г.
  27. ^ Ганс, Эндрю. «Открывается афиша Сары Рул «Сцены из придворной жизни», противопоставляющая английских Стюартов американской семье Бушей», афиша, 6 октября 2016 г.
  28. ^ Сцены из придворной жизни tisch.nyu.edu, по состоянию на 12 марта 2016 г.
  29. Чоу, Эндрю Р. «Премьера новой пьесы Сары Рул состоится в Линкольн-центре» , The New York Times , 26 сентября 2016 г.
  30. ^ Симонсон, Роберт . Афиша «Объявлен кастинг на новый фильм Сары Рул «Счастливый брак» , 10 января 2017 г.
  31. ^ Клемент, Оливия. Афиша Сары Рул «Как выйти за рамки счастливого брака» начинается в театре Линкольн-центра , 23 февраля 2017 г.
  32. ^ Джаниак, Лили. «Предложение представителя Беркли «Для Питера Пэна» никогда не пользуется успехом» sfgate.com, 28 мая 2016 г.
  33. ^ Питеру Пэну в день ее 70-летия theatreinchicago.com, получено 15 августа 2017 г.
  34. ^ Джаняк 13, Лилия (20 декабря 2019 г.). «Обзор: очаровательная «Медсестра Бекки из Салема» в Беркли» . Ежедневник . Проверено 19 марта 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  35. ^ Бинни, Сара (18 июня 2019 г.). «Нью-Йоркский университет Тиш сотрудничает с новыми драматургами для разработки и премьеры новых театральных постановок» .
  36. ^ Рул, Сара (2007). Чистый дом . Сэмюэл Френч.
  37. ^ Jump up to: а б «Пулитцеровская премия | Цитирование» . Пулитцер.орг. 2010 . Проверено 20 сентября 2010 г.
  38. ^ Jump up to: а б с Ишервуд, Чарльз (19 июня 2007 г.). «Сила памяти побеждает смерть» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2016 г.
  39. ^ Эрнандес, Эрнио (18 июня 2007 г.). «Эвридика Сары Рул откроется за пределами Бродвея 18 июня» . Playbill.com.
  40. ^ Рул, Сара (2006). Чистый дом и другие пьесы . Нью-Йорк: Группа театральных коммуникаций. п. 384.
  41. ^ Швед, Марк (3 февраля 2020 г.). «Обзор: в опере Лос-Анджелеса в «Эвридике» Мэтью Окойна есть почти все» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 февраля 2020 г.
  42. ^ Джонс, Кеннет. Афиша «Tableaux Vivant: амбициозная «Страстная пьеса» Руля, цикл, получает мировую премьеру на сцене арены» , афиша, 3 сентября 2005 г.
  43. ^ Jump up to: а б с Фогель, Паула. «Сара Рул» . Журнал BOMB . Весна 2007 г. Проверено 28 июля 2011 г.
  44. ^ Ганс, Эндрю и Хетрик, Адам. (13 июля 2009 г.). «Epic Theater представит в Нью-Йорке премьеру пьесы Рула о страстях» , Playbill.com.
  45. ^ Джонс, Кеннет. «Премьера мобильного телефона мертвеца в Нью-Йорке; Мэри-Луиза Паркер отвечает на звонок» . Playbill.com, 8 февраля 2008 г.
  46. ^ Бакальсо, Дэн. «Смерть становится ей» , Theatermania.com, 30 мая 2007 г.
  47. ^ Харвитт, Роберт. Обзор театра: «В соседней комнате» , San Francisco Chronicle , 6 февраля 2009 г.
  48. ^ Ишервуд, Чарльз (18 февраля 2009 г.). «Причудливое обращение с обиженными женщинами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 сентября 2010 г.
  49. ^ Хетрик, Адам. «Руль в соседней комнате сыграет в бродвейском лицее» . Playbill.com. 9 июля 2009 г.
  50. ^ Ганс, Эндрю; Джонс, Кеннет. «Объявлены номинации Тони 2010 года; список лучших Fela! и La Cage» . Playbill.com . Проверено 4 мая 2016 г.
  51. ^ «Орландо» . Сиднейская театральная труппа . Проверено 12 февраля 2018 г.
  52. ^ Йорк, Джон. «Страстная пьеса Сары Рул» . Theatremirror.com . Проверено 4 мая 2016 г.
  53. ^ «Знакомьтесь с классом 2006 года. Сара Рул» macfound.org, по состоянию на 1 декабря 2015 г.
  54. ^ «Драматург Сара Рул» . Коммуникационные искусства . 15 сентября 2016 г. Проверено 13 декабря 2019 г.
  55. ^ Клемент, Оливия. Афиша «Театр Signature встречает 5 новых резидентов» , 28 марта 2019 г.
  56. ^ «Гений Макартура Сара Рул открывает «Чистый дом»» Time Out New York
  57. ^ «Сара Рул получит награду выдающегося драматурга на церемонии вручения наград Mimi Awards 2016» Broadwayworld.com, 26 сентября 2016 г.
  58. ^ "Winners.R" whiteting.org, по состоянию на 1 декабря 2015 г.
  59. ^ Берд, Ник (24 апреля 2008 г.). «ПЕН-клуб объявляет лауреатов литературной премии 2008 года» . Pen.org . Проверено 4 мая 2016 г.
  60. ^ "Премия Лилли. 2010" [узурпировал] thelillyawards.org, по состоянию на 1 декабря 2015 г.
  61. ^ Кочуба, Кортни. «Премия Сэмюэля Френча вручается Саре Рул, Кейту Джозефу Адкинсу и Куману и Даймонду», Breakingcharactermagazine.com, 6 октября 2016 г.
  62. ^ «Вечер с отмеченным наградами драматургом Сарой Рул '97, МИД'01» . Браун.edu . Проверено 4 мая 2016 г.
  63. ^ Jump up to: а б Аль-Шамма, Джеймс (2009). Руль через час . Ганновер, Нью-Гэмпшир: Книги за час. ISBN  978-1-936232-36-9 .
  64. Моррис, Стивен Ли (21 июня 2006 г.). «Греческая любовь» LAWeekly.com.
  65. ^ « Сценический поцелуй , сезон 2010–2011 гг.» Goodmantheatre.org, по состоянию на 24 февраля 2014 г.
  66. ^ Ишервуд, Чарльз. «Они ведут себя так, как будто это по сценарию» , The New York Times , 2 марта 2014 г.
  67. ^ Джонс, Кеннет (12 ноября 2012 г.). «Фестиваль Humana» поставит пьесы Сэма Маркса, Джеффа Огюстина, Маллери Авидон, Брэндена Джейкобса-Дженкинса, Уилла Ино» . Афиша . Проверено 22 марта 2019 г.
  68. The Oldest Boy lct.org, по состоянию на 18 сентября 2014 г.
  69. ^ Гейтс, Анита. «О, счастливая жизнь, если я вернусь в Москву» New York Times , 30 сентября 2011 г.
  70. ^ Клемент, Оливия. «Сменяющийся актерский состав, включая Черри Джонс и Кэтлин Чалфант, станет частью афиши Сары Рул «Дорогая Элизабет»», 15 октября 2015 г.
  71. ^ Ишервуд, Чарльз. «Обзор: в книге «Дорогая Элизабет», коммуна двух одиноких поэтов» , New York Times , 30 октября 2015 г.
  72. ^ Фэн, Рода (15 октября 2021 г.). «Эмоции взлетают в «Улыбке: История лица» » . Чикагский обзор книг . Проверено 11 января 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f095f5c21102b94860751ea02655f6b__1712260080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/6b/0f095f5c21102b94860751ea02655f6b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sarah Ruhl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)