Это твоя жизнь (американская франшиза)

Это твоя жизнь
Титульная карточка 1954 года.
Жанр	Реальность Документальный фильм
Представлено	Ральф Эдвардс
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Производство
Продюсер	Ральф Эдвардс
Время работы	45–48 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	НБК
Выпускать	1 октября 1952 г. ( 1952-10-01 ) - 1961  ( 1961 )
Связанный
Британская версия Австралийская версия Новозеландская версия

«Это твоя жизнь» — американский реалити- документальный сериал, транслировавшийся по радио NBC с 1948 по 1952 год и по телевидению NBC с 1952 по 1961 год. Первоначально его вел его создатель и продюсер Ральф Эдвардс . В программе ведущий удивлял гостей, а затем рассказывал им перед публикой ретроспективу их жизни, включая выступления коллег, друзей и семьи. Эдвардс возобновил шоу в 1971–1972 годах, а Джозеф Кампанелла вел версию в 1983 году. Эдвардс вернулся для участия в различных специальных выпусках в конце 1980-х.

Концепция

Идея «Это твоя жизнь» возникла, когда Эдвардс работал над игровым шоу « Правда или последствия» . попросила его Армия Соединенных Штатов «сделать что-нибудь» для солдат, страдающих параличом нижних конечностей, в военном госпитале Бирмингема , реабилитационном госпитале калифорнийской армии в Ван-Найс, Лос-Анджелес (это место позже было преобразовано в среднюю школу ). Эдвардс выбрал «особенно унылого молодого солдата и придумал представить его жизнь в эфире, чтобы объединить обломки настоящего с его более счастливым прошлым и обещанием обнадеживающего будущего». Эдвардс получил настолько положительные отзывы общественности от «капсульного повествования» солдата, которое он дал в программе « Правда или последствия» , что разработал «Это твоя жизнь» как новое радиошоу. В шоу Эдвардс удивил каждого гостя, рассказав биографию субъекта. Шоу «попеременно представляло истории жизни деятелей шоу-бизнеса и «обычных» людей, которые тем или иным образом внесли свой вклад в жизнь своих сообществ». Ведущий, сверяясь со своей «красной книгой», рассказывал, рассказывая об этом членам семьи, друзьям и другим людям, которые повлияли на его или ее жизнь.

К 1950-м годам шоу транслировалось в прямом эфире перед театральной публикой. Гости были удивлены Ральфом Эдвардсом и столкнулись с микрофоном и камерами. Планирование трансляции означало, что некоторые заранее узнали, что их будут показывать. Например, у Эдди Кантора было больное сердце, поэтому продюсеры шоу позаботились о том, чтобы он не удивился.

Известные гости

Уильям Фроули получает пожизненный пропуск на бейсбол от Фреда Хейни из «Ангелов» в январе 1961 года. Фред МакМюррей также был участником шоу Фроули.

Одним из героев шоу был преподобный Киёси Танимото , переживший атомную бомбардировку Хиросимы . Во время этого эпизода Эдвардс познакомил Танимото с Робертом А. Льюисом , вторым пилотом Enola Gay , самолета, сбросившего бомбу на Хиросиму . Ханна Блох Конер, пережившая Холокост , стала объектом 27 мая 1953 года.

В феврале 1953 года Лилиан Рот , «лучшая певица эпохи сухого закона », стала героем шоу, «весело признавшись, что она была безнадежно пьяна в течение 16 лет, прежде чем ее спасли Анонимные Алкоголики ». Эдвардс описал состояние Рот как «надвигающуюся слепоту, воспаление носовых пазух и форму алкогольного безумия» и пригласил лечившего ее психиатра, зятя, «который оплатил ее счета» и нескольких «гламурных друзей в ненастную погоду». "таких как Лита Грей Чаплин и Руби Килер . История Рот легла в основу ее автобиографии 1954 года и экранизации 1955 года « Я буду плакать завтра» , где Эдвардс появился в роли самого себя.

Кейт Ньюкомб, врач, практиковавшая в «70-мильном кругу» вокруг Вудраффа, штат Висконсин , стала героем эпизода 1954 года, привлекшего внимание к ее стремлению «на миллион пенсов» собрать средства для небольшой общественной больницы; зрители эпизода пожертвовали более 112 000 долларов пенсами.

Газета New York Times сообщила 1 сентября 1955 года, что Шестая армия Соединенных Штатов запросила кинескоп эпизода от 27 апреля, посвященного генералу Второй мировой войны и Корейской войны Марку Кларку . В запросе говорилось: «Мы считаем, что демонстрация такой программы будет существенно способствовать достижению целей информирования войск, поскольку это позволит оценить карьеру выдающегося военачальника и будет способствовать лучшему пониманию некоторых моментов в новейшей истории армии. ."

Согласно «Полному справочнику телешоу Prime Time Network с 1946 года по настоящее время» , одной из знаменитостей, показ которой был определенно запрещен, был сам Эдвардс. Он якобы угрожал уволить каждого члена своего штата, если они когда-нибудь попытаются перевернуть ситуацию с ним и публично представить собственную жизнь Эдвардса.

В эпизоде ​​1973 года Винсент Прайс был удивленным гостем. Шоу было запланировано с его женой Мэри, когда Прайс был в Великобритании на съемках фильма « Театр крови» . К тому времени, когда он вернулся в свой дом в США, он расстался с женой и начал отношения со своей партнершей по фильму Корал Браун . Дочь Прайса позже рассказала, что его бывшая жена рассказала ему о шоу, пытаясь справиться с любыми возможными последствиями, и без ведома продюсеров он согласился изобразить удивление, когда шоу было записано.

Прием

Ральф Эдвардс и Лилиан Рот (1954)

This Is Your Life был трижды номинирован на премию «Эмми» в категории «Лучшее участие публики, викторина или панельная программа» , проиграв в 1953 году на 5-й церемонии вручения премии «Эмми» фильму « Какова моя линия?» и разделить награду в этой категории с What's My Line? на церемонии «Эмми» в 1954 и 1955 годах . Он также хорошо зарекомендовал себя в рейтингах в 1950-е годы, заняв 11 место в 1953–1954 годах, 12 место в 1954–1955 годах, 26 место в 1955–1956 годах, 19 место в 1957–1958 годах и 29 место в 1958–1959 годах.

К октябрю 1960 года журнал Time назвал This Is Your Life «самым тошнотворно сентиментальным шоу в эфире»; он процитировал эпизод мая 1960 года о « Домохозяйке и матери Квинса » Элизабет Хан как доказательство того, что в сериале «пробежали все увядшие актрисы, все еще способные плакать по команде», а вместо этого «обращались к обычным людям как к темам своих еженедельных, слащавых историй ». правдивые биографии». Эпизод о Хане также был приведен в качестве примера ограниченного исследования, которое шоу проводило среди своих гостей. В сериале Хан была представлена ​​​​как «преданная своему мужу и настолько преданная своим детям, что она работала горничной, официанткой и поваром, чтобы продолжить их образование и держать их подальше от улиц», игнорируя такие детали, как то, что Хан по совету о ее раввине, привела ее дочь в мировой суд как правонарушителя, и что еще до того, как этот эпизод был показан в эфире, муж Хана подал на нее в суд о разводе. Вирджиния Грэм в своей автобиографии отметила, что шоу было охарактеризовано как сентиментальное вторжение в частную жизнь .

Повторы и возрождения

В конце 1980-х Эдвардс сделал множество серий с участием знаменитостей доступными для ретрансляции: American Movie Classics транслировала их в течение нескольких лет, сопровождая их «показами фильмов студийной эпохи Голливуда».

Эдвардс дважды возрождал сериал в синдикации: первый раз в 1971 году, когда Эдвардс снова был ведущим, и в 1983 году с Джозефом Кампанеллой . Оба не смогли передать магию оригинального сериала, в основном из-за того, что сериал был снят или записан на пленку, а в случае с версией 1971–72 годов некоторые радиостанции, транслировавшие ее, выдавали элементы неожиданности в рекламе и рекламных роликах шоу. В конце 1980-х Эдвардс провел несколько трансляций сериала « Это твоя жизнь » в прайм-тайм , наиболее запоминающимся из которых стал эпизод с участием Бетти Уайт и Дика Ван Дайка . В ноябре 1993 года Пэт Саяк вела эпизод на канале NBC, где Рой Шайдер и Кэти Ли Гиффорд были лауреатами, а Эдвардс вначале сыграл эпизодическую роль, затем снова появился, когда Кэти работала певицей в версии 70-х годов « Назови эту мелодию» , которую Эдвардс произведено, было упомянуто. Актриса Энджи Дикинсон должна была быть одной из двух знаменитостей, удостоенных чести в специальном выпуске, и ее заманили под предлогом интервью для специального выпуска о режиссере. Брайан де Пальма , но когда ведущий Саяк удивил ее типичным «это твоя жизнь!» Приветствуя начало шоу, она отказалась участвовать и ушла. Позже она сказала, что ранее ей предлагали стать гостьей на шоу, и она отказалась, и что основная причина, по которой она отказалась участвовать, заключалась в том, что она не очень хорошо выглядела в слезах.

В ноябре 2005 года ABC объявила, что разрабатывает новую версию шоу, ведущим которой будет Реджис Филбин . По совпадению, создатель Ральф Эдвардс умер вскоре после объявления. В августе 2006 года Филбин решил не продлевать контракт с шоу (он был намерен вести шоу America's Got Talent на канале NBC ). ABC объявила, что рассматривает возможность выбора другого ведущего в 2006 году, но этого так и не произошло.

В октябре 2008 года Survivor продюсер Марк Бернетт подписал контракт с Ralph Edwards Productions на производство обновленной версии. Это также не принесло результатов.

Международные версии

Международные адаптации шоу:

• Австралия - Это твоя жизнь (1975–1980, 1995–2005, 2008, 2011, 2022–)
• Чили - Это ее жизнь (1965)
• Дания - Вот твоя жизнь (1983–1985, 1987, 1991, 1997–2000, 2011–2014)
• Франция – C'est votre vie! («Это твоя жизнь!») (1993–1994, 2013–2015)
• Израиль - Хаим Шакала («Какая жизнь») (1972–2000, 2007, 2011–2012)
• Нидерланды - В главной роли (1960–1961, 1985–1987, 1992/1993)
• Новая Зеландия - Это твоя жизнь (1984–2000, 2007–2008, 2010–2011)
• Норвегия – Это твоя жизнь (1985–1986, 1995)
• Перу – Это его жизнь (1961)
• Швеция - Här är ditt («Вот твоя жизнь») (1980–1991, 1995, 2009–2010, 2019), Такая жизнь (1995)
• Испания - Это ее жизнь (1962–1968, 1993)
• Соединенное Королевство - Это твоя жизнь (1955–1964, 1969–2003, 2007)

В тайваньском развлекательном шоу « Супер воскресенье» во второй половине каждого эпизода есть сегмент в стиле «Это твоя жизнь» , где знаменитость или местный житель обсуждает свое прошлое, за которым следует кинематографическая реконструкция (обычно преувеличенная или серьезная), а затем отдаленный сегмент, посвященный искать личность. Однако конечный результат для каждого сегмента может быть успешным, а может и не быть успешным.

Пародии

• В 1954 году шоу было пародировано организацией Your Show of Shows под названием «This Is Your Story». Карл Райнер сыграл ведущего, который удивляет несговорчивого зрителя, которого играет Сид Цезарь .
• В 1955 году Warner Bros. аниматор Фриз Фреленг сделал программу под названием « Это жизнь? », которую вел Элмер Фадд , и в которой Багз Банни был почетным гостем. В мультфильме также фигурировали Даффи Дак , Бабушка и Йосемити Сэм .
• Боб и Рэй выпустили пластинку на 45 об/мин с программой под названием «This Is Your Bed (You Made It, Now Lie In It)» на лейбле Coral (номер по каталогу 9-61338) в 1955 году.
• Эпизод 1960 года « Уолта Диснея представляет» «Это твоя жизнь, Дональд Дак» был пародийной данью уважения Дональду Даку , которую вел Джимини Крикет .
• В детской программе « Улица Сезам » был повторяющийся отрывок «Вот твоя жизнь», который соответствовал формату шоу, но включал в себя неодушевленные предметы - буханку хлеба, дуб, зуб, дом, обувь и картонную коробку. яиц — в качестве гостей. Как и большинство пародий на игровое шоу на «Улице Сезам» , шоу вел Маппета персонаж Гай Смайли ; В период с 1972 по 1990 год было создано семь скетчей. В 26 сезоне (1994–1995) два других вел Сонни Френдли, а скетч был переименован в «Новое, вот твоя жизнь», в котором в качестве лауреатов были представлены сборник рассказов и стакан молока. . Другой вариант, «Это твоя история» (1982), представлял собой кадр с участием Гая в честь персонажа куклы «Забывчивый Джонс».
• В 1976 году игровое шоу «Цена правильная» пародировало шоу в одной из своих пародий «Витрина» под названием «Это твоя борьба», в которой были показаны ляпы с участием модели Дженис Пеннингтон . Актерский состав ранее репетировал с Пеннингтоном фальшивую пародию, а затем неожиданно для нее преподнес сценку «... Страйф».
• В рамках Хауди Дуди специальной ретроспективы, посвященной 40-летию 1987 года, Монти Холл и Баффало Боб Смит придумали, как способ отпраздновать день рождения Хауди Дуди, пародию на «Это твоя жизнь» под названием «Ваши самые счастливые дни».
• WWE с подделала «Это твоя жизнь» трижды Миком Фоули в качестве ведущего. Целью этих отрывков было выявить личности из прошлого гостя, которые их смущали. Самый заметный из этих сегментов произошел 27 сентября 1999 года с The Rock . Первая из этих пародий до сих пор остается самым высоким телевизионным рейтингом нерестлингового поединка в Raw истории .
• В начале 1990-х годов Ральф Эдвардс наградил криминальную собаку МакГраффа социальной рекламой Совета по рекламе совместно с Национальным советом по предотвращению преступности .
• В четвертом сезоне сериала «Хорошее место » на загробную жизнь сериала происходит пародия под названием «Это была твоя жизнь».

Внешние ссылки

• Это твоя жизнь , официальный сайт
• Это твоя жизнь на IMDb
• Энциклопедия телевидения: Это твоя жизнь из Музея радиовещательной связи
• Список радио- и телесериалов This Is Your Life (США) на ClassicTVInfo.com