✖


Jump to content

Эш Кетчум

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащищенная

Эш Кетчум
Покемон персонаж
Эш Кетчум, изображенный в первых пяти сезонах аниме.
Первое появление « Покемоны, я выбираю тебя! » (1997)
Последнее появление « Радуга и мастер покемонов! » (2023)
Разработано Ацуко Нисида
Озвучивает
Информация во вселенной
Дом Паллет Таун, Канто

Эш Кетчум , известный в Японии как Сатоши ( サトシ ) — персонаж франшизы Pokémon, принадлежащей Nintendo , Game Freak и Creatures . Он был главным героем аниме Покемон» « в течение первых 25 сезонов, а также главным героем нескольких серий манги. На японском языке персонажа озвучивает Рика Мацумото . В английском дубляже его озвучивала Вероника Тейлор в первых восьми сезонах, а затем Сара Наточенни . Эш — молодой человек, который путешествует с разными спутниками, стремясь осуществить свою мечту стать мастером покемонов; его состав покемонов постоянно меняется на протяжении всего сериала, и его единственным постоянным членом является Пикачу , первый покемон Эша. Эш во многом основан на Рэде поколения , игровом персонаже из игр Pokémon Red and Blue I. Сатоши Тадзири , создатель «Покемонов» , заявил, что Эш представляет «человеческий аспект» сериала и что Эш отражает то, каким он сам был в детстве.

Эша критиковали за то, что он застрял в « плавающей временной шкале », а также за его длительную неспособность выиграть многие крупные соревнования Лиги Покемонов в сериале. Тем не менее, его долголетие и настойчивость также были встречены положительно, а его персонаж привлек внимание за то, что преподавал детям важные и полезные уроки. В конечном итоге Эш стал чемпионом Лиги Алолы в Pokémon the Series: Sun & Moon – Ultra Legends и чемпионом мира в Pokémon Ultimate Journeys: The Series .

Благодаря огромной популярности, успеху и долговечности аниме-сериала «Покемоны» во всем мире с момента его дебюта, Эш стал одним из самых известных и узнаваемых вымышленных персонажей всех времен. Его считают иконой поп-культуры и номинальным персонажем волны аниме конца 1990-х годов. Он широко использовался в товарах для сериала.

Концепция и дизайн

Эш был разработан Ацуко Нисидой. [5] и назван в честь создателя Сатоши Тадзири. [6] Персонаж был создан, чтобы показать, каким был Тадзири в детстве, одержимым ловлей жуков. [7] Во время локализации обоих для североамериканской аудитории имя персонажа в аниме было изменено на «Эш Кетчум», имя, взятое из одного из возможных имен по умолчанию, которые игроки могли выбрать для игрового персонажа в Pokémon Red and Blue , и фамилию. вписывается в слоган сериала: «Надо их всех поймать!». [8] Он во многом основан на Рэде, игровом персонаже Pokémon Red and Blue . [9]

Тадзири отметил в интервью, что между реакцией Японии и США на сериал японские потребители сосредоточились на персонаже Пикачу , в то время как США купили больше товаров с участием Эша и Пикачу, его покемонов, вместе. Он заявил, что, по его мнению, этот персонаж представляет человеческий аспект франшизы и, следовательно, является необходимостью. [10] Персонажу был дан соперник по имени Гэри Оук (Сигэру Окидо в японской версии, в честь кумира/наставника Тадзири Сигэру Миямото ), во многом основанный на сопернике Рэда Синем . [9] В интервью Тадзири отметил контраст между отношениями персонажей игр и аниме; хотя в играх они были соперниками, в аниме Сигэру представлял мастера Сатоши. Когда его спросили, будет ли Сатоши равен Сигэру или превзойдет его, Тадзири ответил: «Нет! Никогда!» [6] Дизайн персонажей Эша первоначально курировал Саюри Ичиши, которого заменил Тошия Ямада во время Алмаз и жемчуг» серии аниме « . Эш получил редизайн в «Наилучших пожеланиях!» серия, в которую вошли более крупные коричневые ирисы. В серии XY он получил незначительные изменения, такие как уменьшение размера «родимых пятен» в форме молнии на его щеках. Эш претерпел капитальный ремонт дизайна аниме-сериала « Солнце и Луна» . [11]

Актеры озвучивания

(Слева направо) Эша сыграли Сара Наточенни, Рика Мацумото и Вероника Тейлор.

В Японии Рика Мацумото озвучила Эша на японском языке с самого начала сериала. [3] Мацумото рассказала о своем прошлом опыте, когда она записала сообщение для госпитализированного ребенка в качестве персонажа, что, по ее словам, заставило ее почувствовать себя «более осведомленной о работе, которую я там выполнял». Это заставило ее изменить подход к озвучиванию персонажа. Ее роль считалась весьма знаковой. [12] Мацумото озвучил Эша как доброго персонажа и заявил, что она не отклонялась от этого образа в своем исполнении даже при особых обстоятельствах. [13] Хана Такеда кратко озвучила роль в Pokémon Journeys: The Series , изображая Эша, когда он был ребенком. [14]

В английском дубляже Вероника Тейлор озвучивала Эша в первых восьми сезонах аниме «Покемон» , которое было дублировано 4Kids Entertainment . Во время прослушивания Тейлор заявила, что персонажа временно звали Кейси. [15] После того, как сценарий был переведен с японского языка, строки были адаптированы под движения рта персонажа (так называемые движения губ ). Все голоса записывались отдельно, поэтому Тейлор была единственной в кабинке, когда она записывала свои реплики, что занимало примерно шесть-восемь часов на серию. Тейлор часто была первой, кто записывал, поэтому ей приходилось «представлять, как будет произнесена предыдущая строка». Режиссер работал с Тейлором, чтобы помочь с интерпретацией реплики, а также с согласованием движений губ и последовательности голоса. Тейлору нравилось играть Эша из-за его «низкого хриплого голоса», а также «энергии и волнения». [16] Тейлор впервые познакомился с этой ролью в коротком голосовом фрагменте из японского эфира. Работа продвигалась быстро, а прошлый актерский опыт Тейлор позволил ей воплотить роль в отведенное на запись время. [15]

Тейлор отметил, что Эш и другие персонажи «расслаблялись» после первых десяти серий аниме; она считала, что сценаристы стали более расслабленными и больше не чувствовали необходимости следить за тем, чтобы все было сделано правильно. Тейлор прокомментировал: «Сейчас мне нравится играть Эша гораздо больше, чем в самом начале, потому что я могу получать от него больше удовольствия, и мы вроде как знаем его и можем понять, как он на самом деле отреагирует. У нас есть классические ответы Эша и такие вещи». [16] Сара Наточенни заменила Тейлора в девятом сезоне, когда The Pokémon Company International (известная в то время как Pokémon USA) взяла на себя лицензирование, что привело к смене студий звукозаписи. [17] Наточенни назвал выступление Мацумото источником вдохновения для ее исполнения роли Эша. [18]

Появления

В аниме

Эш впервые появляется в первом эпизоде ​​аниме « Покемон, я выбираю тебя! ». Действие эпизода происходит в день десятого дня рождения Эша, когда он поздно просыпается, чтобы получить своего первого покемона, в результате чего профессор Оук дарит Эшу мятежного Пикачу. Эш и Пикачу сближаются после того, как Пикачу спасает Эша от разгневанной стаи Копейщиков , и пара становится близкими друзьями. Эш выступает в роли главного героя каждой серии аниме вплоть до Pokémon Horizons: The Series . [19]

Эш путешествует со многими попутчиками на протяжении всего сериала, начиная с персонажей Брока и Мисти из оригинального сериала . Его спутники, как правило, меняются на протяжении всего сериала. [20] как и его покемоны: Эш имеет тенденцию оставлять большую часть своих покемонов (за исключением Пикачу) на попечение Оука, когда он посещает новый регион. [21] Эш также вступает в конфликт с преступной организацией Team Rocket , прежде всего в виде троицы Джесси , Джеймса и их говорящего Мяута . Хотя трио в основном изображается как комический персонаж, они часто пытаются поймать Пикачу различными способами, чтобы отправить его своему боссу Джованни . [22] Эш также часто сталкивается с «соперничающими» персонажами, такими как его бывший лучший друг детства Гэри Оук . [9]

Основная цель Эша — стать «Мастером покемонов», и в результате он часто пытается победить Лигу покемонов — соревнование сильнейших тренеров в данном регионе — в каком бы регионе он ни находился. Хотя его попытки обычно безуспешны, он в конечном итоге ему удалось стать региональным чемпионом в Pokémon the Series: Sun & Moon – Ultra Legends , [23] [24] [25] а позже получил звание «Монарх» на турнире Pokémon World Coronation в Pokémon Ultimate Journeys: The Series , свергнув Леона и став признанным сильнейшим тренером покемонов в мире. [26] [27] Он также успешно победил всех Frontier Brains Battle Frontier в Pokémon: Battle Frontier и стал заслуженным тренером Оранжевых островов в Pokémon: Adventures in the Orange Islands . [28]

В видеоиграх и манге

Эш появился в Pokémon Puzzle League , выступая в роли главного игрового персонажа игры. В демо-версии Pokémon Sun and Moon игрок получает письмо от Эша вместе с его Грениндзей , который способен принимать форму «Эш-Грениндзя» благодаря своей способности Battle Bond. Эш также появляется в эпизодической роли в локации «Заброшенный бережливый мегамаркет» в основной игре, где на стене в задней комнате наклеена размытая фотография его и его Пикачу. Позже Эш появился как разблокируемая пара синхронизации в Pokémon Masters EX , где он находится в паре с Пикачу. [29]

Эш появился в манге «Электрическая сказка о Пикачу » и «Эш и Пикачу» , сюжеты которых схожи с основным аниме. Автор манги Тошихиро Оно назвал Эша одним из своих любимых персонажей, нарисованных для сериала, заявив: «Я хочу отправиться в путешествие с Мисти, как и он! (И забыть о работе, аренде и т. д.)». [30]

Критический прием

Эш Кетчам – популярный и устойчивый персонаж среди поклонников сериала.

В книге «Японизация детской популярной культуры» Эш приводится как пример культурной идентификации, когда персонаж совершает аналогичные движения, которые должны были делать игроки в играх, чтобы пройти через них. Кроме того, он подчеркивал рост и развитие персонажа по мере развития аниме-сериала. [31] В Книге рекордов Гиннеса 2011 года Gamer's Edition Эш занял 37-е место из 50 в опросе читателей среди их любимых персонажей видеоигр. [32] Эша описывают как «поистине замечательного героя», который развивается по ходу сериала, и его готовность отложить достижение собственных целей в пользу помощи другим подчеркивается. [33]

Роль Эша в аниме получила в целом положительный отклик. IGN в ретроспективе сериала подчеркнул, как отклонение Эша от игр помогло аниме стать самостоятельным сериалом. Они описали характер Эша как «заслуживающий доверия и надежный», а его роль в сериале - как «утешительную». [34] Его дружба со своими покемонами также была подчеркнута как часть его привлекательности, сравнивая с добродетелями дружбы Аристотеля. Пикачу, спасающий Эша от стаи Копейщиков в первом эпизоде, помог установить «уровень равенства» между двумя персонажами, подчеркнув идею о том, как взаимная дружба помогает обеспечить дальнейший успех. Их «симбиотические» отношения были описаны как причина «личного расцвета» Эша как персонажа. [35] Его взаимодействие с друзьями и товарищами также было описано как помогло создать драматическую основу сериала в целом. [33] Отношения между Сереной и Эшем также создали фан-сообщество людей, которые отправляют их вместе, при этом корабль называется «AmourShipping», и высказываются предположения, что Серена и Эш в конечном итоге останутся вместе. [36]

, за то, что служил примером для детей Эш также получил похвалу от таких источников, как Business Insider Australia и BBC . [37] [38] Кэт Бэйли, писавшая для VG247 , подчеркнула это как часть успеха Эша и аниме «Покемоны», заявив, что «Покемоны намеревались научить детей значению честной игры, хорошего спортивного мастерства и настойчивости. Всякий раз, когда Эш был сбит с ног, он снова взять себя в руки, отряхнуться и продолжать упорно добиваться своих целей». [39] Поражение Эша в его первом турнире получило высокую оценку из-за его неспособности поднять своего Чаризарда, что привело к его поражению. Было подчеркнуто, что это одновременно преподает ценный и полезный урок детям, которые смотрят сериал, а также позволяет им глубже погрузиться в характер Эша, чтобы увидеть, «станет ли он достаточно хорошим, чтобы победить в следующий раз». [40]

Роль Эша в сериале также подверглась критике. Постоянные потери персонажа были подчеркнуты IGN , который заявил, что «Шоу покемонов стало настолько успешным и настолько последовательным на протяжении столь долгого времени, что кажется, что его герою никогда, никогда не будет позволено фактически закончить то, что он начал. Если Эш Если бы он когда-нибудь действительно стал чемпионом лиги в этой серии, это был бы конец. Как могла история продолжаться? писатели следят за тем, чтобы он не справился». Они также раскритиковали «плавающую временную шкалу», в которой застрял персонаж. [34] Бесконечное путешествие Эша также подверглось критике из-за того, что его формула не смогла привести к «должному выводу». [39] Тем не менее, постоянные неудачи Эша также были встречены положительно, поскольку они были отмечены как способ преподавать детям интересные истории и уроки. [38] [41] Дэниел Докери, комментируя уход Эша из сериала во время написания для Polygon , выделил эту неспособность побеждать как центральную часть характера Эша, полагая, что это ценный урок, который «касается всего: от похода в новую, незнакомую школу до переживает поражение в спорте». Они заявили, что неопределенный стиль путешествий Эша давал чувство комфорта вернувшимся фанатам, а также символизировал основные темы серии Pokémon. [42] В книге « Дети-монстры: Как покемоны научили поколение ловить их всех » роль Эша подчеркивается как постоянный и утешающий компаньон для зрителей благодаря его долголетию, а также как персонаж, к которому «может относиться каждое новое поколение поклонников покемонов». ." [40]

Прощание персонажа из сериала вызвало широкий резонанс: хэштег «#СпасибоАшИПикачу» стал трендом в Твиттере после объявления об уходе персонажа из сериала. [43] GamesRadar+ подчеркнул значительное влияние Эша на сериал, заявив, что «Новые покемоны могут украсить мой экран, но Эш и Пикачу будут неизменным присутствием, определяющим не только шоу, но и всю франшизу. но я тихо опустошен тем, что теперь их там больше не будет». [44] Кеннет Шеперд, писавший для Kotaku , написал о долголетии Эша как персонажа и его влиянии на многие поколения детей, подчеркнув его уход как печальный. Он заявил: «Для фанатов, в том числе и для меня, Эш символизирует познание того, кем вы являетесь в мире, который кажется огромным и непознаваемым в молодом возрасте, и что путешествие по изучению этого мира лучше всего проводить вместе. Я не знаю многих люди, которые наблюдали за историей Эша во всей ее полноте, но каждый фанат покемонов, которого я знаю, взял с собой этот дух, отправляясь в свои собственные путешествия». [19] Это вызвало незначительную критику: Polygon назвал уход персонажа на пенсию «эволюцией с помощью принудительных средств компаний, стремящихся к обновлению бренда, а не к завершению удовлетворительной и последовательной эмоциональной дуги». [42] Radio Times , однако, отметило, что это изменение было положительным, поскольку, несмотря на знаковость Эша: «Если Эш не может расти, как может само шоу развиваться и развиваться? Поразительно, как долго Покемонам удавалось перерабатывать одни и те же темы и идеи, но даже если нам придется ловить новые поколения милых маленьких карманных монстров, мы не сможем долго наблюдать, как Эш снова и снова проигрывает свои турниры». [45]

Дальнейшее чтение

  • Крайер, Хирун (12 марта 2024 г.). «Пройдя 26 лет, Эш и Пикачу однажды могут вернуться в аниме «Покемоны»: «Все возможно» » . Игровой радар+ . Проверено 2 апреля 2024 г.
  • Фрэнк, Аллегра (3 января 2017 г.). «Эш Кетчам только что получил свой первый поцелуй?» . Полигон . Проверено 15 апреля 2024 г.

Ссылки

  1. ^ «Вероника Тейлор» . Супанова Экспо поп-культуры. Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
  2. ^ "О" . sarahnatochenny.com. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б Кейси Бэйсил (28 марта 2023 г.). «Актриса озвучивания Сатоши/Эша почти не смогла пройти финальную сессию записи аниме «Покемоны»» . soranews24.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 года . Проверено 20 марта 2024 г.
  4. ^ «Pokémon Episode 1 Pokémon x Sky Tree Raid Special Live Broadcast» (на японском языке. Архивировано из оригинала 18 марта 2024 года. Проверено 20 марта 2024 года ).
  5. ^ «Талант, стоящий за историей родного города» (PDF) . 6 августа 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2023 г. . Проверено 18 января 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Настоящий игровой урод» . Время Азия . 154 (20): 2. 22 ноября 1999. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Проверено 25 сентября 2009 г.
  7. ^ «TIMEasia.com | Pokémon: The Ultimate Game Freak — Страница 2 | 22.11.99» . 1 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Проверено 18 октября 2019 г.
  8. ^ Тобин, Джозеф Джей (2004). Глобальное приключение Пикачу: Взлет и падение покемонов . Издательство Университета Дьюка. п. 16. ISBN  0-8223-3287-6 .
  9. ^ Jump up to: а б с Младший, Ричард Нортруп (23 сентября 2022 г.). «Подождите, Блю и Гэри связаны между собой в покемонах или это один и тот же человек?» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 28 января 2024 г.
  10. ^ «Настоящий игровой урод» . Время Азия . 154 (20): 1. 22 ноября 1999. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Проверено 25 сентября 2009 г.
  11. ^ Бардер, Олли. «Эш выглядит совсем по-другому в новом аниме Pokémon Sun And Moon» . Форбс . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
  12. ^ «Онлайн-интервью CoroCoro с Рикой Мацумото (Часть 1)» . dogasu.bulbagarden.net . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 года . Проверено 20 марта 2024 г.
  13. ^ «Анимедия, июнь 2020 г., интервью с Рикой Мацумото» . dogasu.bulbagarden.net . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 года . Проверено 20 марта 2024 г.
  14. ^ TV Tokyo/BS TV Tokyo, Эпизод 1 "Pokémon" Pokémon x Sky Tree Raid Live Broadcast SP (TV Tokyo, 17.11.2019, 17:30 OA) информационная страница программы | TV Tokyo/BS TV Tokyo, 7 каналов (официальный) (в Японский), заархивировано из оригинала 18 марта 2024 г. , получено 20 марта 2024 г.
  15. ^ Jump up to: а б Дэниел Докери. «Оригинальный Эш Кетчум, английская ВА, Вероника Тейлор о конце эры покемонов» . www.crunchyroll.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2024 года . Проверено 20 марта 2024 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Интервью Вероники Тейлор» . Анимерика . 8 (6). Виз Медиа . Август 2000. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Проверено 10 декабря 2009 г.
  17. ^ Хак, Фахима (15 июля 2016 г.). « Я чувствительный тип покемонов»: познакомьтесь с голосом Эша Кетчума» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  18. ^ ЛеБлан, Уэсли (18 ноября 2022 г.). «Покемон: английский актер озвучивания Эша благодарит японского актера озвучивания за 17 лет вдохновения» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  19. ^ Jump up to: а б Кеннет Шепард (5 сентября 2023 г.). «Ода Эшу Кетчуму покемонов» . Котаку . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  20. ^ Валенте, Адриано (14 июня 2019 г.). «Покемон: каждый компаньон Эша Кетчума в рейтинге» . Геймер . Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  21. ^ О'Коннор, Куинтон (18 января 2024 г.). «Сколько покемонов поймал Эш Кетчум?» . Геймер . Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  22. ^ Сиси Цзян (13 марта 2023 г.). «Поклонники покемонов раздавили расформацию Team Rocket в конце аниме» . Котаку . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  23. ^ Барневолл, Крис (15 сентября 2019 г.). «Эш Кетчум наконец-то стал чемпионом Лиги покемонов после двух десятилетий «покемонов» » . УПРОКС . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  24. ^ Двилсон, Стефани Дюбе (15 сентября 2019 г.). «Эш Кетчум в тренде после окончательной победы в Лиге покемонов» . Heavy.com. Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
  25. ^ «Эш Кетчум наконец-то стал чемпионом покемонов, и фанаты это чувствуют» . 16 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  26. ^ Джеймс Уитбрук (11 ноября 2022 г.). «25 лет спустя Эш Кетчум из покемонов наконец стал чемпионом мира» . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  27. ^ Хамза Аббас (11 ноября 2022 г.). «Эш Кетчум из покемонов выигрывает чемпионат мира» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 года . Проверено 12 ноября 2022 г.
  28. ^ Бобби Анхальт (12 ноября 2016 г.). «Покемон: 15 фактов об Эше Кетчуме, которые вы не знали» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 19 марта 2017 г.
  29. ^ Кепп, Брент (28 августа 2022 г.). «Покемон: наконец-то вы можете играть за Эша Кетчума благодаря Masters EX» . ЭкранРант . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 24 января 2024 г.
  30. ^ «Интервью Animerica Тосихиро Оно» . ВИЗ Медиа . Архивировано из оригинала 10 мая 2000 года . Проверено 5 августа 2009 г.
  31. ^ Уэст, Марк И. (2008). Японизация детской народной культуры . Роуман и Литтлфилд. п. 78. ИСБН  978-0-8108-5121-4 .
  32. ^ «Новости Wii: Марио — лучший персонаж видеоигр всех времен» . Официальный журнал Nintendo. 16 февраля 2011. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  33. ^ Jump up to: а б Кэмп, Брайан; Дэвис, Джули (1 октября 2011 г.). Классика аниме Zettai!: 100 шедевров японской анимации, которые стоит посмотреть . Каменный мост Пресс. ISBN  978-1-61172-519-3 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  34. ^ Jump up to: а б Лукас М. Томас (7 июля 2010 г.). «Ретроспектива Pokemon TV - функция DS на IGN» . Ds.ign.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 28 апреля 2011 г.
  35. ^ Эванс, Моника (14 апреля 2020 г.). Исследования видеоигр: концепции, культуры и общение . БРИЛЛ. ISBN  978-1-84888-059-7 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  36. ^ Фрэнк, Аллегра (3 января 2017 г.). «Эш Кетчам только что получил свой первый поцелуй?» . Полигон . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
  37. ^ Уэбб, Кевин (17 сентября 2019 г.). «После более чем 1000 эпизодов и 22 фильмов Эш Кетчам наконец-то стал Мастером Покемонов» . Бизнес-инсайдер Австралии . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
  38. ^ Jump up to: а б Бэггс, Майкл (16 сентября 2019 г.). «Покемоны научили меня, что быть неудачником — это нормально » . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
  39. ^ Jump up to: а б Бейли, Кэт (17 ноября 2016 г.). «Почему аниме про покемонов — самая успешная адаптация видеоигры за всю историю» . ВГ247 . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  40. ^ Jump up to: а б Докери, Дэниел (4 октября 2022 г.). Дети-монстры: Как покемоны научили целое поколение ловить их всех . Беговой пресс. ISBN  978-0-7624-7951-1 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
  41. ^ Фустер, Джереми (15 сентября 2019 г.). «Первый титул Эша Кетчума в Лиге покемонов сводит фанатов с ума» . Обертка . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 27 января 2024 г.
  42. ^ Jump up to: а б Докери, Дэниел (20 декабря 2022 г.). «Покемоны удалили Эша и Пикачу в идеальный момент» . Полигон . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 27 января 2024 г.
  43. ^ Хоуп Беллингем (24 марта 2023 г.). «26-летняя работа Эша и Пикачу над аниме «Покемоны» подошла к концу, и фанаты эмоционально прощаются» . игровой радар . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  44. ^ Али Джонс (16 декабря 2022 г.). «Покемон увольняет Эша и Пикачу, и я немного расстроен» . игровой радар . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 27 января 2024 г.
  45. ^ Опи, Дэвид (24 марта 2023 г.). «Уход Эша Кетчума из покемонов пришелся как нельзя кстати» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 28 января 2024 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ash_Ketchum&oldid=1226810175"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d76db7850550708df16e19960ed9174a__1717274820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/4a/d76db7850550708df16e19960ed9174a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ash Ketchum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)