Список томов Pokémon Adventures (1–20)

Pokémon Adventures , известная в Японии как Pocket Monsters Special ( ポケットモンスター SPECIAL , Poketto Monsutā SPECIAL ) — японская серия манги , издаваемая Shogakukan . Сюжетные линии сериала основаны на большинстве видеоигр про покемонов , выпущенных Nintendo , и поэтому главные герои сериала носят название своей видеоигры. Поскольку манга основана на видеоиграх, сериализация происходит с некоторыми задержками, поскольку авторам необходимо видеть игры, чтобы продолжить сюжет.

Серию написал Хиденори Кусака , первые девять томов иллюстрировал Мато, а Сатоши Ямамото начинает иллюстрировать ее начиная с десятого тома. Японское издательство Shogakukan выпускает отдельные главы в формате танкобон , первая из которых была выпущена 8 августа 1997 года, и на данный момент 52 танкобона . выпущено

Компания-дистрибьютор Viz Media лицензировала сериал на английском языке в США. Виз выпустил первые семь томов серии в формате танкобон 6 июля 2000 г. по январь 2003 г. так и в журнальном формате. В 2006 году они выпустили два тома под названием « Лучшие приключения покемонов» , которые представляют собой различные главы первых двух арок, объединенные в одну книгу. 1 июня 2009 года Viz возобновил публикацию томов танкобон , и по состоянию на октябрь 2010 года у них уже есть 9-й том. Выпуск 10-го тома запланирован на декабрь 2010 года, а тома 11, 12 и 30 арки DP (известного как том 1) Platinum в выпуске Viz) также запланированы на 2011 год. Однако в этих выпусках есть как визуальные, так и диалоговые изменения, которых нет в оригинальном английском выпуске и оригинальном японском выпуске танкобона .

Список томов

Тома 1–20

Красный, Зеленый и Синий

Нет.	Заголовок	Исходная дата выпуска	Дата выхода на английском языке
1	Отчаянный Пикачу	8 августа 1997 г. 4-09-149331-9	6 июля 2000 г. 978-1-569-31507-1
001. «Проблеск сияния» ( VS Mew , VS Myū , «VS Mew») 002. «Бульбазавр, иди домой!» ( VS Fushigidane , VS Fushigidane , «VS Fushigidane») 003. «Тайна Кангасхана» ( VSガルーラ , VS Garūra , «VS Garura») 004. «Разыскивается Пикачу!» ( VS Pikachu , VS Pikachu , «Против Пикачу») 005. «Оникс включен!» ( VSイワーク , VS Иваку , «VS Иварк») 006. «Гьярадос врывается!» ( VS ャ ド ス , VS Гьярадосу , «Против Гьярадоса») 007. «Бешеный Райдон» ( VSサイドン , VS Сайдон , «Против Сидона») 008. «Внезапно Старми» ( VSスターミー , VS Sutāmī , «VS Starmie») 009. «...Но сам Фироу!» ( VS オ ニ ド リ ル , VS Онидориру , «Против Онидрила») 010. «Опасность: Высокий Вольторб» ( VS Biriridama , «VS Biriridama») 011. «Отвали, Электробазз!» ( VSエレブー , VS Эребу , «Против Элебу») 012. «Просыпайся — ты Снорлакс» ( VS Kabigon , «VS Kabigon») 013. «Вздох по Псайдаку» ( VSコダック , VS Kodakku , «VS Koduck») 014. «Этот ужасный Арбок!» ( VSアーボック , VS Абокку , "VS Арбок")
Рэд , молодой амбициозный тренер покемонов, проигрывает призрачному покемону Мью и тут же решает стать лучшим тренером покемонов в мире. Он подходит к профессору Оуку, который дает ему Бульбазавра , покемона травяного типа, после оценки навыков Рэда. Он также дает Рэду Покедекс, энциклопедию покемонов, чтобы регистрировать в нем данные во время своих путешествий. Рэд обнаруживает, что у Оука есть внук по имени Блю, который будет его соперником. Рэд продолжает путь со своими покемонами в Пьютер-Сити, чтобы получить значок Валуна у лидера спортзала Брока . Прибыв в Пьютер-Сити, Рэд ловит Пикачу , беспокоящего местных жителей, и пытается его дрессировать. Позже Рэд побеждает Брока и его покемонов каменного типа и получает значок Валуна, но обнаруживает, что Синий также выиграл его. Затем он находит молодую девушку по имени Мисти, сражающуюся с Гьярадо, и помогает ей поймать его, только для того, чтобы она сказала ему, что раньше это был ее Гьярадо и что он радикально изменился. Мисти отвозит Рэда на гору Луна, где они ищут Команда Rocket Grunts, экспериментирующая с покемонами в злых целях. Вместе они побеждают администратора Команды R Когу и других Грантов и приобретают Лунный камень, который способен усиливать силу определенных покемонов. В Церулин-Сити Мисти сообщает Рэду, что она там лидер спортзала, и сражается с ним со своим покемоном водного типа. Рэд побеждает Мисти, а затем направляется в Вермилион-Сити, где узнает, что лейтенант Сёрдж незаконно торгует покемонами и пытается их насильственно развивать. Рэд сражается со всей бандой лейтенанта Сёрджа (в которую входят покемоны электрического типа) и спасает покемонов на своем корабле. Фан-клуб покемонов в Вермилион-Сити благодарит Рэда за его усилия. Попутно Рэд также получает доступ к системе хранения покемонов, помогая ее создателю Биллу. Позже Рэд участвует в велогоне с главным призом, но его прерывает спящий Снорлакс, преграждающий ему путь. Рэд после долгих усилий ловит Снорлакса и выигрывает гонку. Затем Рэд отправляется в Лавандовый город, чтобы найти башню покемонов с привидениями. После инструктажа местного мистера Фудзи он обнаруживает, что Блу ​​застрял там под влиянием гипнотического покемона. Красный сражается там с Арбоком и спасает Синего, а также побеждает вышеупомянутого гипнотического тренера покемонов Когу, который считается самым элитным членом Команды R. В конце концов, пути Красных и Синих расходятся, поскольку их приключение только начинается.
2	Легендарный покемон	16 декабря 1997 г. 4-09-149332-7	6 декабря 2000 г. 978-1-569-31508-8
015. «Wartortle Wars» ( VSカメール , VS Kamēru , «VS Kameil») 016. «Таурос Тиран» ( , « В.С. Кентаросу В.С. Кентаурос») 017. «Джинкс Джинкс» ( VSルージュラ , VS Rūjura , «VS Rougela») 018. «Сказка о Нинетале» ( VSキュウコン , VS Kyūkon , «VS Kyukon») 019. «Во всем виноват Иви» ( VS Eevee , VS Ībui , «VS Eievui») 020. «Meanvile...Vileplume!» ( VS Rafflesia , VS Rafureshia , «VS Rafflesia») 021. «Да здравствует Нидокинг!» ( VSニドキング , VS Нидокингу , «Против Нидокинг») 022. «Полый Виктрибель» ( VSウツボット , VS Уцуботто , «VS Уцубот») 023. «Уступите дорогу Магмару!» ( VS ブ ー バ ー , VS Буба , «Против Бубера») 024. «Что за драконит» ( VSカイリュー , VS Kairyū , «VS Kairyu») 025. «Знаешь... Артикуно!» ( VSフリーザー , VS Furīza , "VS Freezer") 026. «Святой Молтрес» ( VSファイヤー , VS Faiyā , «VS Fire») 027. «Каллинг Кадабра» ( VSユンゲラー , VS Yungerā , «VS Юнгерер»)
Молодая девушка по имени Грин обманывает Рэда, давая ему поддельные предметы покемонов. Рэд находит ее и натыкается на лабораторию Команды R, где они находят Мьюту , могущественного злого покемона, искусственно созданного из Мью . Позже Рэду звонит профессор Оук и сообщает, что его Сквиртайл был украден из его лаборатории. Рэд сражается с Командой Р, когда они убегают от Тауроса . Позже Рэд отправляется в Селадон-Сити и находит руководителя спортзала Эрику, которой нужен Иви . Рэд ловит Иви и замечает, что он может эволюционировать во все три стадии стихий одновременно, а также приходит к пониманию того, что Эрика хочет манипулировать эволюцией покемонов. Рэд в конце концов побеждает ее и выигрывает Радужный значок. Тем временем Команда R ловит всех трех легендарных покемонов-птиц: Молтреса (огненного типа), Запдоса (электрического типа) и Артикуно (ледяного типа). Рэд отправляется в Зону Сафари и после несчастного случая каким-то образом ловит Нидокинга , Виктрибела и других покемонов с помощью специальных покеболов Сафари. Рэд встречает незнакомца по имени Джованни, который оказывается лидером Команды R, и сражается с Магмар , который Джованни намеренно выпустил бесплатно из Зоны Сафари. Рэд пытается заполучить из-под моря скрытую машину (HM), известную как Серфинг, чтобы путешествовать по морям на своих покемонах, но подвергается нападению Драконита . Мисти спасает его и дает Гьярадо, чтобы он мог путешествовать по морям. На Острове киновари Рэд помогает Блейну, руководителю киноварного спортзала и известному бывшему учёному из Команды R, сбежать, высидив яйцо Аэродактиля и снова победив Команду R. Вернувшись в город Паллет, Рэд находит Кадабру в форме профессора Оука, который передает ему сообщение о том, что Команда R держит профессора Оука заложником в Шафран-Сити. Красные и Синие приходят к пониманию, что Шафран-Сити служит штаб-квартирой Команды R и что столкновение между ними и Командой R приближается.
3	Осада Шафранного города	28 мая 1998 г. 4-09-149333-5	5 августа 2001 г. 978-1-569-31560-6
028. «Мир мима» ( VSバリヤード , VS Bariyado , «VS Barrierd») 029. «Иди за Голбатом» ( В.С. Голбат , В.С. Горубатто , «В.С. Голбат») 030. «Зап! Зап! Запдос!» ( VSサンダー , VS Санда , «VS Гром») 031. «Искусство Артикуно» ( VSフリーザー , VS Furīzā , «VS Freezer») 032. «Маленький Кадабра это сделает» ( VSユンゲラー , VS Yungerā , «VS Yungerer») 033. «Крылатые легенды» ( VS Legendary Bird Pokémon , VS Densetsu no Tori Pokémon , «VS Legendary Bird Pokémon») 034. «И Мьюту тоже!?» ( VS Mewtwo (Часть 1) , VS Мьюцу (Дзенпен) , «VS Mewtwo (Часть 1)») 035. «И Мьюту... Три!» ( VS Mewtwo (Часть 2) , VS Мьюцу (Коэн) , «VS Mewtwo (Часть 2)») 036. «Черт возьми, этот Дратини!» ( Против ミニリュウ , Против Минирю , «Против Минирю») 037. «Боже мой, Голем!» ( ВСゴローニャ , ВС Гороня , «ВС Голоня») 038. «Да здравствует Нидокуин!?» ( VS ニ ド ク イ ン , VS Нидокуин , «Против Нидоквин») 039. «Просто носитель копья» ( VSオニスズメ , «VS Onisuzume») 040. «Чаризард... и чемпион» ( VS Charizard , VS Rizādon , «VS Lizardon»)
Красные и Синие отправляются в Шафран-Сити, где находится убежище Команды Р, компания Сильф. Блю сталкивается с психическим барьером, установленным Командой R с использованием мистера Мима, и он отправляет своего Голдака вместе с Пикачу Рэда и побеждает мистера Майма, чтобы проникнуть в штаб-квартиру Команды R. Они сражаются с некоторыми пехотинцами, и затем Блю находит своего дедушку профессора Оука в подвале. Рэд сражается с лейтенантом Сурджем, у которого теперь есть много Вольторбов с бесконечной энергией, которую использует Запдос, легендарный покемон электрического типа. Рэд убивает его электрическим током после того, как подверг его телу воздействию воздуха. Тем временем Грин сражается с Сабриной, тренером покемонов-экстрасенсов с огромными способностями. Грин отбивается от своего Алаказама и убегает, украв ее значок. Профессор Оук и горожане спасены, но Блу ​​бросает вызов Кога и его покемоны призрачного типа, но Блю легко побеждает его. Красный, Синий и Зеленый активируют семь значков и случайно пробуждают трех легендарных Покемонов, которые слились воедино, когда Лидеры спортзала объединяют усилия с Красным, чтобы остановить легендарных Покемонов. Легендарные покемоны побеждены Венузавром Рэда, Чаризардом Блю и Бластойзом Грина. Позже Рэд спасает молодого тренера по имени Желтый , девочка, замаскированная под мальчика, учит ее ловле покемонов. Рэд направляется к гиму Виридиан-Сити, где ему бросает вызов Джованни, который оказывается легендарным пропавшим лидером спортзала этого города. После огромных усилий Рэд побеждает Джованни, используя Громовой удар Пикачу. Вскоре после этого Синий и Красный встречаются на Плато Индиго для участия в чемпионате. Профессор Оук, замаскированный на турнире под таинственного «доктора О», побеждает Грин и преподает ей ценный урок относительно ее травмирующего прошлого. Красный и Синий в конечном итоге встречаются друг с другом в финальной битве турнира, и Красный побеждает Синего после нескольких запланированных атак с его Поливратом, Пикачу и Венузавром.

Желтая глава

Нет.	Заголовок	Исходная дата выпуска	Дата выхода на английском языке
4	Желтый Кабальеро: тренер в желтом	16 декабря 1998 г. 4-09-149334-3	9 января 2002 г. 978-1-569-31710-5
041. «Понята Сказка» ( VSポニータ , VS Ponīta , «Против Понита») 042. «Do Do That Doduo» ( VSドードー , VS Dōdō , «VS Dodo») 043. «Море Море Сеадра» ( VSシードラ , VS Шидора , «Против Сеадра») 044. «Поступай неправильно, Дьюгонг!» ( VSジュゴン , «Против Югона») 045. «Клойстеред» ( VSパルシェン , VS Парушен , «VS Паршен») 046. «Убит Мароваком!» ( VS Garagara , «VS Garagara») 047. «Мурррр-сиан» ( VSペルシアン , VS Perushian , «VS Персидский») 048. «Парас Взгляд» ( ВС Парасу , ВС Парасу , «ВС Парас») 049. «Как и раньше» ( VSゴース , VS Gōsu , «VS Ghos») 050. «Лапрас Лениво» ( VSラプラス , VS Рапурасу , «VS Лаплас») 051. «Электро Магнетон» ( VSレアコイル , VS Reakoiru , «VS Rarecoil») 052. «Вырастание из Генгара» ( VSゲンガー , VS Gengā , «VS Gangar»)
Через год после победы в Чемпионате Лиги Покемонов Рэд исчезает после получения письма-вызова от Бруно из Элитной Четверки, а его Пикачу по прозвищу Пика возвращается тяжелораненым в лабораторию профессора Оука. Позже Пику нанимает Желтая, которая использует свои экстрасенсорные способности, чтобы исцелить Пику, и начинает активно искать пропавшую Красную. Профессор Оук дает Желтой покедекс, чтобы помочь ей в поисках Рэда, после проверки ее навыков и понимания ее эмоциональной привязанности к покемонам. Во время ловли Сидры Желтый встречает исследователя по имени Билл, когда внезапно их обоих преследует и атакует член Элитной четверки Лорелей и ее покемоны (Дьюгонг и Клойстер), которые хотят украсть Пику, чтобы стереть с лица земли любые следы Рэда. Желтому удается убежать от Лорелей с помощью Дудуо, Раттаты и Пикачу, спасаясь от ее ледяной стены. Профессор Оук отправляет Блю письмо, чтобы тот объединил усилия с руководителями спортзала, чтобы найти Рэд и помочь Желтой в ее тренировках. Позже Пику украл тренер по имени Майлз, работающий по приказу Элитной четверки. Желтый и Эрика сражаются с Майлзом и его покемонами (Персианом, Мароваком и Парасом) в Селадон-Сити и стратегически побеждают его. Поскольку они собираются получить информацию о местонахождении Рэда от Майлза, другой член Элитной четверки, Агата, упоминается как человек, обладающий действиями Майлза с одним из ее покемонов призрачного типа. Эрика предлагает связаться с Блейном и попросить помощи в поисках Рэда. Блю, Брок и Мисти снова появляются и помогают Желтому и лидерам спортзала победить Майлза и вернуть Пику, поскольку вскоре после этого Блю забирает Желтого на тренировку. По дороге Блю рассказывает Желтому о событиях, которые произошли прямо перед прошлогодними турнирами, например, как он заявил, что поможет мальчику вернуть своего Призрака, что привело к его встрече с Агатой на заброшенной электростанции, при этом понимая, как Элитная четверка действительно сильна. В другом месте Бруно усердно тренируется со своим Хитмонли. Лэнс, последний член и лидер Элитной Четверки, срочно уезжает в Вермилион-Сити.
5	Желтый Кабальеро: волнует волну	26 апреля 1999 г. 4-09-149335-1	9 января 2002 г. 978-1-569-31563-7
053. «Не можешь поймать Катерпи?» ( VSキャタピー , VS Кьятапи , «VS Катерпи») 054. «Pidgeotto Pick-Me-Up» ( VSピジョン , VS Pigeon , «VS Pigeon») 055. «Директива Праймейпа» ( VSオコリザル , «VS Окоризару») 056. «Приход Слоупока (В конце концов)» ( VSヤドン , «VS Yadon») 057. «Эканс Экстаз» ( VSアーボ , VS Ābo , «VS Arbo») 058. «Самый добрый Тентакрюэл» ( VSドククラゲ , «VS Dokukurage») 059. «Хитмонли, детка (еще раз)» ( VSサワムラー , VS Sawamurā , «VS Sawamular») 060. «Дыхание Драконьего воздуха. Часть 1» ( VS ( Хакурю Часть 1)») 061. «Дыхание Драконьего воздуха, часть 2» ( VS , Хакурю (Чоэн) «VS Хакурю (Часть 2)») 062. «Дыхание Драконьего воздуха, часть 3» ( VS , Хакурю (Коэн) «VS Хакурю (Часть 3)») 063. «Высвобожденный из Эксеггутора» ( В.С. Насси , В.С. Насси , «В.С. Насси») 064. «Поставив на кон...против арканина» ( VSウインディ , VS Uindi , «VS Windie») 065. «Каратэ Мачоп» ( VS Wanrikī , VS Wanrikī , «VS Wanriky»)
Синий демонстрирует Желтому, как тренироваться с покемонами и как использовать их способности. Синий помогает Желтой поймать Гусеницу во время ее дрессировки. Позже Желтый благодарит Блю за ее обучение, но говорит ему, что она решила путешествовать одна, чтобы сама стать сильнее. Блю сообщает Желтой, что лучший способ добраться до места назначения - по морю, и советует ей сесть на океанский лайнер SS Anne, поскольку ни один из ее покемонов не умеет плавать. Брок прибывает на гору Мун и начинает расследование, поскольку он и Блейн приходят к выводу, что это последнее место, где Рэда видели перед его исчезновением. Желтый встречает председателя фан-клуба покемонов на корабле SS Anne, куда проникло Элитное трио Team Rocket. После большого замешательства (благодаря битве) Желтая может победить Элитное Трио Команды R с помощью своей команды покемонов. Еще находясь в Вермилион-Сити, Желтый узнает легенду о Вермилионской гавани и задается вопросом, виноват ли Рэд в плохих вещах, происходящих с городом. Желтый также помогает и дает обещание нуждающемуся пловцу и участвует в соревнованиях по серфингу, где главным призом становится Dragonair. Желтый встречает Лэнса, который легко управляет Драконэйром и использует его, чтобы уничтожить половину Вермилион-Сити, одновременно раскрывая Желтому план Элитной четверки по уничтожению всего человечества, кроме них, в результате вызванного ими загрязнения. Тем временем Грин и Билл ведут длительную битву с Хитмонли Бруно, который нападает на них врасплох. Пережив суровую битву с Лэнсом, Желтый встречает руководителей тренажерного зала Брока и Блейна, которые обнаружили ледяной кокон в форме Рэда. Вскоре после этого армии покемонов Элитной четверки начинают атаковать все города Канто, оставляя Желтого, Синего и Блейна единственными тренерами, способными отправиться в секретное убежище Элитной четверки на острове Сериз, в то время как другие лидеры спортивных залов вернулись, чтобы защитить своих соотечественников. города. По прибытии на остров их встречают там Кога, лейтенант Сёрдж и Сабрина.
6	Желтый Кабальеро: Пещерная кампания	27 ноября 1999 г. 4-09-149336-Х	5 сентября 2002 г. 978-1-591-16028-1
066. «Punching Poliwrath» ( VSニョロボン , VS Nyorobon , «VS Nyorobon») 067. «Можете ли вы, Диглетт?» ( ВСディグダ , ВС Дигуда , «ВС Дигда») 068. «Jigglypuff Jive» ( В.С. Пурин , «В.С. Пурин») 069. «Игра на лошади» ( VSタッツー , VS Tattsū , «VS Tattu») 070. «Союзник Алаказама» ( VS Foodin , VS Fūdin , «VS Foodin») 071. «Мук Рейкинг» ( VSベトベトン , VS Betobeton , «VS Betbeton») 072. «Weezing Winks Out» ( В.С. Матадогасу , В.С. Матадогасу , «В.С. Матадогас») 073. «Доблестный Веномот! ( VSモルフォン , VS Моруфон , «VS Морфон») 074. «Уступи дорогу Мэджикарпу» ( VSコイキング , VS Koikingu , «VS Koiking») 075. «Большой шок Электрода!» ( В.С. Марумин , В.С. Марумин , «В.С. Марумин») 076. «Рискни на Шанси» ( VS Lucky , VS Rakkī , «VS Lucky») 077. «Striking Golduck» ( VSゴルダック , VS Gorudakku , «VS Golduck») 078. «Жертва Венузавра» ( В.С. Фусигибана , «В.С. Фусигибана»)
Бруно вспоминает свою битву против Рэда, которая была прервана Агатой и Лорелей, которые хотели, чтобы Рэд дал им информацию о Знаке Земли Джованни из Виридиан-Сити. После решения Рэда не присоединяться к ним, трио обездвиживает его и замораживает его тело, а Пике приказано бежать. Позже Грин и Билл отправляются на остров Сериз, где присоединяются к альянсу лидеров спортзала Команды R, а также встречаются с Желтым, Синим и Блейном, чтобы остановить Элитную четверку. Разделившись на пары, чтобы найти четырех участников, Блю и Кога находят Агату, в то время как Грин и Сабрина встречают Лорелей, а лейтенант Сёрдж и Билл сражаются с Бруно. Когда члены Элитной четверки берут верх, прибывает Рэд, чтобы занять позицию Серджа и Билла в их битве.
7	Желтый Кабальеро: элита покемонов	26 апреля 2000 г. 4-09-149336-Х	Январь 2003 г. 978-1-421-53060-4
079. «Проветривание Аэродактиля» ( VS Putera ① , VS Putera ① , «VS Ptera ①») 080. «Draggin' In Dragonair» ( VSプテラ② , VS Putera ② , «VS Ptera ②») 081. «Aerodactyl Redux» ( VS Putera ③ , VS Putera ③ , «VS Ptera ③») 082. «Искоренить Ратикат!» ( VSラッタ , «Против Ратты») 083. «Bang the Drum, Slowbro» ( В.С. Ядоран , «В.С. Ядоран») 084. «Clefabulous Clefable» ( VS Pixy , VS Pikushī , «VS Pixy») 085. «Дай мне Шеллдер» ( VSシェルダー , VS Sherudā , «VS Shellder») 086. «Двойной Драгонэйр» ( VSハクリュー , VS Hakuryū , «VS Hakuryu») 087. «Rhyhorn Rising» ( , « VS Saihōn VS Sihorn») 088. «The Beedrill All and End All» ( VS Spear , VS Supiā , «VS Spear») 089. «Мощь... Метапода!?» ( VS Trancell , VS Toranseru , «VS Trancell») 090. «Легенда» ( ВС??? , «ВС???»)
Йеллоу и Блейн достигают Лэнса, но Блейн теряет сознание, когда не может продолжать использовать Мьюту. Желтый продолжает сражаться с Лэнсом в одиночку, но не может победить своего покемона Драконьего типа. Во время их битвы выясняется, что Желтая - это девушка из Виридианского леса, которую однажды спас Рэд, а после его исчезновения Грин сказала ей пойти спасти его, увидев, что она обладает экстрасенсорными способностями. Также установлено, что Лэнс и Йеллоу имеют очень похожее прошлое, и что Грин подарила Йеллоу соломенную шляпу, чтобы скрыть свою личность. Тем временем Красный, Синий и Зеленый побеждают своих противников, оставляя Тренеров искать Желтый. Лэнсу удается украсть Значок Земли, чтобы использовать весь набор Значков спортзала, чтобы высвободить и контролировать легендарного покемона по имени Лугия , который уничтожит человечество одним взмахом своих крыльев и атакой. Желтому помогает Джованни (который, как известно, помог освободить Рэда из ледяного кокона), и он способен превратить разрушительную силу Лугии в целебную силу, омолаживая остров. Когда Красный, Синий и Зеленый снова воссоединились, Желтому удается победить Лэнса, освободив Легендарного Покемона и положив конец угрозе Элитной Четверки. После завершения саги об Элитной Четверке владельцы Покедекса помогают руководителям спортивных залов восстановить Канто.

Глава «Золото, серебро и кристалл»

Нет.	Заголовок	Исходная дата выпуска	Дата выхода на английском языке
8	—	8 августа 2001 г. 4-09-149338-6	3 августа 2010 г. 978-1-421-53061-1
091. «Муркроу летает» ( VS Yamikarasu , «VS Yamikarasu») 092. «Hoothoot Time» ( VSホーホー , VS Hōhō , «VS Hoho») 093. «Подлый Снизел» ( VSニューラ , VS Nyūra , «VS Nyula») 094. «Жужжащий Элекид» ( VSエレキッド , VS Erekiddo , «VS Elekid») 095. «Дым! Стантлер, Дым!» ( В.С. Одошиши , «В.С. Одошиши») 096. «Кто лидер, Донфан?» ( VS Donfan , «VS Donfan») 097. «Формирование колокольчиков» ( VS Madatsubomi , «VS Madatsubomi») 098. «Тотодайл, пойдем со мной!» ( VSワニノコ , «VS Ваниноко») 099. «Саншайн Санкерн» ( VSヒマナッツ , VS Химанатцу , «VS Химанутс») 100. «Боевые символы, неизвестные» ( VSアンノーン , VS Annōn , «VS Unknown») 101. «Мой Пухлый Теддиурса» ( VSヒメグマ , «VS Химегума») 102. «Один злой Урсаринг» ( VSリングマ , «VS Ringuma») 103. «Хаундур из тьмы» ( VSデルビル , VS Derubiru , «VS Delvil»)
Голд, тренер из региона Джото, отправляется с другом по поручению, чтобы встретиться с профессором Оуком, но по пути он встречает тренера по имени Сильвер, который крадет Тотодайла профессора Элма. Голд встречает его, но его отвлекает другой тренер. После того, как Сильвер побеждает их и сбегает, Голд ставит перед собой задачу остановить Сильвера и получает покедекс от профессора Оука для анализа покемонов, которых он находит в своих путешествиях. Исследуя Башню Колокольчик в Фиолетовом городе, Голду удается снова сразиться с Сильвером, но он не может его остановить. Тем не менее, Голд не сдается и продолжает свои приключения, по пути подружившись с лидерами спортзала Джото и сражаясь с другими членами Команды R и их новым лидером, известным как Маска Льда.
9	—	8 августа 2001 г. 4-09-149339-4	5 октября 2010 г. 978-1-421-53062-8
104. «Ариадос там наверху» ( VSアリアドス , VS Ariadosu , «Против Ариадос») 105. «Smeargle Smudge» ( VS Doble , VS Doburu , «VS Doble») 106. «Как поживаешь, Судовудо?» ( VSウソッキー , VS Усокки , "VS Усокки") 107. «Глигар Гид» ( VSグライガー , VS Guraigā , «VS Gliger») 108. «Килава Затруднительное положение» ( VS Magmarashi , VS Magumarashi , «VS Magmarashi») 109. «Амфарос Аморе» ( VSデンリュウ , VS Denryū , «VS Denryu») 110. «Piloswine Whine» ( VSイノムー , VS Inomū , «VS Inomoo») 111. «Тиранитарская война» ( VSンギス , VS Bangirasu , «VS Bangiras») 112. «Поднимите Красных Гьярадос» VS ( Gyaradosu Akai ) 113. «Доставка Delibird ①» ( VSデリバード① , VS Дерибадо ① ) 114. «Доставка Delibird ②» ( VSデリバード② , VS Дерибада ② ) 115. «Крепость Одиночества» ( В.С. Форетосу , В.С. Форетосу , «В.С. Форетос») 116. «Камень, бумага... Сцизор» ( В.С. Хассаму , В.С. Хассаму , «В.С. Хассам»)
Несмотря на поражение от рук Маски Льда, Голд продолжает путешествовать по Джото, участвовать в соревнованиях и сумел вылупить Тогепи из подаренного ему яйца. Его отправляют с миссией найти лидера спортзала Жасмин, которая исчезла после предполагаемого землетрясения в городе Экрутик. Он находит ее без сознания на маяке под названием Оловянная башня, где он и Сильвер попадают в засаду Команды R. Отбиваясь от преступников, Голд вызывает Сильвера на битву, чтобы рассказать ему о своих целях и целях Команды R. Хотя Сильвер побеждает, он показывает, что Команда R хочет найти Легендарную Птицу Хо-Ох , нападая на него, противодействуя им, поскольку они преследуют одни и те же цели. Золотым союзникам Сильвера и им двоим противостоит Маска Льда, которая похитила Сильвера в детстве и хочет убить его из-за прошлого предательства. Несмотря на свои усилия, Золото и Серебро терпят поражение. Тем временем в Канто Рэд решает отправиться на гору Сильвер, чтобы исцелить свои конечности, которые все еще сильно ослаблены льдом Лорелей, в то время как Желтый решает расследовать дело Хо-О.
10	—	8 августа 2001 г. 4-09-149340-8	7 декабря 2010 г. 978-1-421-53063-5
117. «Sluging It Out With Slugma» ( VS Magmaggu , VS Magumaggu , «VS Magmag») 118. «Три ура Чикорите» ( В.С. Чикорита , В.С. Чикорита , «В.С. Чикорита») 119. "A Flaaffy Kerfuffle" ( VSモココ , "VS Mokoko") 120. «В окружении Старью» ( В.С. Хитодеман , «В.С. Хитодеман») 121. «С курса с Корсолой» ( VSサニーゴ , VS Sanīgo , «VS Sunnygo») 122. «Ворчливый Квилфиш» ( VSハリーセン , VS Harīsen , «VS Harysen) 123. «Debonaire Dragonair» ( VSハクリュー , VS Hakuryū , «VS Hakuryu») 124. «Scrappy Skarmory» ( VSエアームド , VS Eāmudo , «VS Airmd») 125. «Опасения Мисдреавуса» ( VSムウマ , VS Mūma , «VS Muma») 126. «Jumping Jumpluff» ( VSワタッコ , VS Watakko , «VS Watacco») 127. «Милтанк Ближний бой» ( ВС Милтанк , ВС Мирутанку ) 128. «Несомненно то же самое» ( VS Metamon , «Против Метамона») 129. «Великий Гирафариг» ( В.С. Киринрики , «В.С. Киринрики»)
Профессор Оук передает Кристал третий покедекс Джото, чтобы собрать данные обо всех существующих покемонах. Кристал принимает квест в обмен на ремонт академии, в которой она работала. Во время своей работы Кристал находит одного из трех легендарных зверей, Суикуна , и решает выследить его и поймать. Бегая вокруг Джото, Суикуне сталкивается с несколькими лидерами спортзала, но ни один из них не может его победить. Позже Кристал соревнуется с тренером по имени Юзин, чтобы узнать, кто захватит Суикуне, и оба в конечном итоге объединяют усилия, чтобы помешать членам Команды R захватить его.
11	—	25 декабря 2001 г. 4-09-149711-Х	1 февраля 2011 г. 978-1-421-53545-6
130. «Внезапно Суйкун I» ( VS Suicune (Previous Edition) , VS Suikun (Zenpen) , «VS Suikun (Часть 1)») Суикуне » 131. Внезапно « II 132. «Внезапно Суйкуне III» ( VS Suikun (Часть 2) , VS Suikun (Коэн) , «VS Suikun (Часть 3)») 133. «Абсолютно Азумарилл!» ( VSマリルリ , VS Марирури , "VS Марилли") 134. «Ура Геракроссу» ( В.С. Геракросс , В.С. Геракуросу , «В.С. Геракрос») 135. «Оживленный Ларвитар» ( VSヨーギラス , VS Yōgirasu , «VS Yogiras») 136. «Переправа Кробата ( В.С. Куробат , В.С. Куробатто , «В.С. Кробат») 137. «Really Raikou & Entirely Entei I» ( VSライコウ&エンテイ(前編) , VS Raikō & Entei (Zenpen 1) , «VS Raikou and Entei (Часть 1)») 138. «Really Raikou & Entirely Entei II» ( VSライコウ&エンテイ(後編) , VS Raikō & Entei (Kōhen) , «VS Raikou and Entei (Часть 2)») 139. «Воспитание Райчу» ( VSライチュウ , VS Raicū , «VS Raichu») 140. «До-Си-До с Додрио» ( VSドードリオ , VS Dōdorio , «VS Додорио») 141. «Здравствуй, Ликитунг» ( В.С. Бероринга , «В.С. Бероринга») 142. «Really Remoraid!» ( В.С. Теппуо , В.С. Теппуо , «В.С. Теппуо»)
Кристал сражается с Суикуне в Оловянной Башне, но не может ее захватить, и Легендарный Покемон убегает. Вместо того, чтобы продолжать отслеживать Суикуне, Кристал продолжает тренироваться, чтобы улучшить свои навыки, в то время как другие лидеры спортзала сталкиваются с двумя другими легендарными зверями, Энтеем и Райко , которых также невозможно поймать. Позже Кристал встречает Йеллоу, которого профессор Оук поручил помочь ей поймать трех легендарных зверей, появившихся в Джото, и выясняется, что именно он разбудил их ото сна. Желтый присоединяется к Кристал в ее путешествии и отправляется на Вихревые острова.
12	—	26 апреля 2002 г. 4-09-149712-8	5 апреля 2011 г. 978-1-421-53546-3
143. «Раздраженный Игглибафф и Скупой Клеффа» ( VSピィ&ププリン , VS Pii & Pupurin , «VS Py & Pupurin») 144. «Сообразительный Свинуб» ( VSウリムー , VS Urimū , «VS Urimoo») 145. «Sandslash Surprise» ( В.С. Сандпан , В.С. Сандопан , «В.С. Сандпан») 146. «Живая Лугия I» ( VSルギア(前編) , VS Ругия (Дзенпен) , «VS Лугия (Часть 1)») 147. «Живая Лугия I» ( VS Lugia (Часть 2) , VS Лугия (Чоэн) , «VS Лугия (Часть 2)») 148. «Живая Лугия I» ( VS Lugia (Часть 2) , VS Lugia (Коэн) , «VS Lugia (Часть 3)») 149. «Любопытный Кингдра» ( VSキングドラ , VS Kingudora , «VS Kingdra») 150. «Чинчжоу главный» ( В.С. Мар , В.С. Чончи , «В.С. Чончи») 151. «Lovely Lanturn» ( VSランターン , VS Rantān , «VS Lantern») 152. «Отвали, Баттерфри!» ( VS Butterfree , VS Batafurī , «VS Butterfree») 153. «О, это хо-о!» ( VSホウオウ , VS Houou , "VS Houou") 154. «Да, это Янма!» ( ВСヤンヤンマ , ВС Яньянма , «ВС Яньянма»)
Спасенные Энтеем из Ледяной Маски, Золото и Серебро просыпаются в морской пещере, расположенной на Вихревых островах, и их собирает лейтенант Сёрдж. Однако Лугия (та самая, которая ранее была освобождена из-под контроля Лэнса Желтым) появляется и приходит в ярость, атакуя эту область. Во время атаки Лугии Голд и Сильвер встречают Кристал и используют своих стартовых покемонов, чтобы попытаться поймать Лугию. Когда Лугия убегает, Сильвер уходит, чтобы встретиться со своим товарищем Лэнсом, а Голд присоединяется к Кристал. Тем временем Ассоциация покемонов решает организовать турнир между лидерами спортзалов Канто и Джото, чтобы продвигать свои задачи. Узнав о соревновании, лидеры спортзала готовятся к участию в Лиге покемонов для участия в соревнованиях, а лидер Церулин-Сити Канто Мисти по пути захватывает Суикуне. Голд и Кристалл добираются до стадиона до начала турнира, полагая, что Ледяная Маска - один из шестнадцати участников.
13	—	28 августа 2002 г. 4-09-149713-6	7 июня 2011 г. 978-1-421-53547-0
155. «Столичный Кабутопс» ( VSカブトプス , VS Кабутопусу , «VS Кабутопс») 156. «Notorious Noctowl» ( VSヨルノズク , VS Yorunozuku , «VS Yorunozuku») 157. «Великолепный Магнемит» ( В.С. койл , В.С. Койру , «В.С. Катушка») 158. «Глупый коса» ( VS Strike , VS Sutoraiku , «VS Strike») 159. «Популярный Пупитар» ( В.С. , Санагирасу В.С. Санагирас) 160. «Игривый Поригон2» ( VSポリゴン2 , VS Porygon 2 , «VS Porygon2») 161. «В восторге от Энтея» ( VSエンテイ , «VS Entei») 162. «Heckled by Hitmontop» ( VSカポエラー , VS Kapoerā , «VS Kapoerer») 163. «Воспитание Беллоссома» ( В.С. Кирейхана , «В.С. Кирейхана») 164. «Slick Slowking» ( VSヤドキング , VS Yadokingu , «VS Yadoking») 165. «Лугия и Хо-О на свободе (Часть 1)» ( VSルギア&ホウオウ(前編) , VS Rugia & Hōō (Zenpen) , «VS Lugia & Houou (Part 1)») 166. «Лугия и Хо-О на свободе (Часть 1)» ( VSルギア&ホウオウ(後編) , VS Rugia & Hōō (Kōhen) , «VS Lugia & Houou (Part 2)»)
Турнир начинается с того, что Канто и Джото достигают ничьей после пяти боев. Тем временем Лэнс сообщает Сильверу, что Ледяная Маска хочет контролировать время, пока его подчиненные ищут Лугию и Хо-О, в то время как Грин, которая оказывается приемной сестрой Сильвера, уже украла Радугу и Серебряные Крылья, которые необходимы для управляйте двумя легендарными птицами. Затем Сильвер отправляется в Лигу Покемонов, узнав о взглядах Голда на текущий турнир. Команда R вторгается на стадион и контролирует его, а Маска Льда теперь держит под своим контролем Хо-о и Лугию. Он собирается атаковать Курта, известного создателя покеболов, чтобы заставить его создать GS Ball, чтобы он мог «захватить время».
14	—	28 января 2003 г. 4-09-149714-4	2 августа 2011 г. 978-1-421-53548-7
167. «Последняя битва I» ( The Last Battle I , Сайшу Кессен I ) 168. «Последняя битва II» ( Final Battle II , Saishū Kessen II ) 169. «Последняя битва III» ( The Last Battle III , Сайшу Кессен III ) 170. «Последняя битва IV» ( The Last Battle IV , Сайшу Кессен IV ) 171. «Последняя битва V» ( The Last Battle V , Сайшу Кессен V ) 172. «Последняя битва VI» ( The Last Battle VI , Сайшу Кессен VI ) 173. «Последняя битва VII» ( The Last Battle VII , Сайшу Кессен VII ) 174. «Последняя битва VIII» ( The Last Battle VIII , Сайшу Кессен VIII ) 175. «Последняя битва IX» ( Final Battle IX , Сайшу Кессен IX ) « 176. Последняя битва » 177. «Последняя битва XI» ( Final Battle XI , Сайшу Кессен XI ) 178. «Последняя битва XII» ( The Last Battle XII , Сайшу Кессен XII ) 179. «Последняя битва XIII» ( The Last Battle XIII , Сайшу Кессен XIII )
Показав себя тренерами Энтея и Райко, Блейн и лейтенант Сёрдж присоединяются к Мисти и Суикуне, чтобы помочь в борьбе против Лугии и Хо-О. Маска Льда легко убегает, но во время встречи с Голдом его маска снимается, раскрывая его личность как Прайса, руководителя спортзала города Махагони. Грин ищет Прайса, но на него нападают его подчиненные. Также видно, что Радуга и Серебряные Крылья на самом деле находятся в соломенной шляпе Желтого. Зеленый атакует подчиненных Прайса с помощью Артикуно, Запдоса и Молтреса, которые позже используются вместе с Красным и Синим для борьбы с легендарными птицами Прайса. Тем временем Прайс завершает GS Ball и убегает, победив Голда, который все еще не отказывается его остановить. С помощью Ассоциации покемонов Лугия и Хо-О освобождаются от контроля Прайса, оставляя ему сражаться со всеми обладателями Покедекса, за исключением Голда.

Глава Рубин и Сапфир

Нет.	Заголовок	Исходная дата выпуска	Дата выхода на английском языке
15	—	28 июля 2003 г. 4-09-149715-2	5 марта 2013 г. 978-1-421-53549-4
180. «Последняя битва XIV» том ( включена в ) 14 выпуска Viz Media 181. «Ползущая мимо Какнеи» ( VS Sabonea: A New Story , VS Sabonea: Shintanaru Monogatari , «VS Sabonea: A New Story») 182. «Развлекаемся с Майтиеной» ( VS Guraena : Shōgeki no Deai , «VS Guraena: Соперник, друг») 183. «Пытаюсь победить Торчика» ( VS Achamo Days Challenge , : 80- VS Achamo: 80-Days Challenge) 184. «Distracting Dustox» ( VS Dokukeiru : Kontesuto Shidō , «VS Dokucale: Training for the Contest») 185. «Никсинг Нузлиф» ( VS Konohana: Near Miss , VS Konohana: Kyōfu no Nia Misu , «VS Konohana: Close Terror») 186. «Проходя мимо Брелума» ( VS Kinogassa: Ruby and Mitsuru , VS Kinogassa: Rubī to Mitsuru , «VS Kinogassa: Ruby and Mitsuru») 187. «Язык Кеклеона» ( VS Kakureon : Hajimete no Hakaku , «VS Kakureon: The First Capture») 188. «Ломбре Воровство» ( VS Hasuburero : Kyūmizuguchi no Nakani , «VS Hasubrero: Inside the Fountain») Moving Down Ludicolo» ( VS Runpappa 189. « : Clash with the Team in Blue) 190. «Blowing Past Nosepass I» ( VS Nozupasu I: Kanazumi Jimu no Shiken , «VS Nosepass I: Kanazumi Gym Challenge»)
В святилище в лесу Илекс, используя GS Ball Курта, Прайсу удается поймать Селеби, покемона-путешественника во времени, который управляет временем. С помощью Радуги и Серебряного Крыла (все еще прикрепленного к соломенной шляпе Желтого) Голд может выбраться из ловушки. Золото, Серебро и Кристалл входят в храм с обоими крыльями, чтобы выследить Прайса, поскольку он непреклонен в изменении прошлого, где Ла Глас (Лапрас) может воссоединиться со своими родителями. Голд атакует Прайса в одиночку с новорожденным Пичу (вылупившимся из Пики Рэда и Чу Чу Желтого), а другие держатели Покедекса демонстрируют поддержку из-за пределов храма, чтобы освободить Селеби от Шара GS, и в то же время заставляет Прайса потеряться. время. После поражения Команды R Кристал завершает покедекс Канто и Джото, в то время как Голд и Красный тренируются вместе на горе Сильвер. Затем история перемещается в регион Хоэнн, где мальчик по имени Руби желает стать чемпионом в соревновании покемонов. Не в силах выдержать давление со стороны своего отца, нового руководителя спортзала Хоэнна по имени Норман, требующего участия в битвах покемонов, Руби убегает из дома. Он встречает девушку по имени Сапфир, которая живет в пещере и мечтает победить всех лидеров спортзала в регионе Хоэнн. Они заключают сделку, чтобы осуществить свою мечту в течение 80 дней, а затем снова воссоединяются в том же месте, где они впервые встретились. Эти двое отправляются в свои отдельные путешествия: Руби помогает хрупкому мальчику по имени Уолли поймать его первого покемона, а Сапфир направляется в Расборо-Сити, чтобы встретиться с руководителем спортзала Роксаной.
16	От Дьюфорда до Слейтпорта От Дьюфорда до Слейтпорта (от Муро до Кайнахе)	28 октября 2003 г. 4-09-149716-0	7 мая 2013 г. 978-1-421-53550-0
191. «Проносясь мимо носового прохода II» ( VS Nozupasu II: Токусей Дзирёку о Ябуре , «Против носового прохода II: Разрушь магнитное притяжение») 192. «Заткни это себе в зоб, Кроудаунт I» VS ( Shizariger I: Umi no Narazumono , «VS Shizariger I: Sea Vagabond») 193. «Засунь это в свой зоб, Кроудаунт II» VS ( Shizariger II: Aka se Nai Chikara , «VS Shizariger II: Unknown Strength») 194. «Коварство от Мавиле» ( VS Kucheat : Azamuki no Dai Gun , «VS Kucheat: Обманчивая милота») 195. «Mashing Makuhita» : The Esoteric (VS Makunoshita to Flexible) 196. «Ring Ring Goes Beldum» ( VS Danbaru : Doukutsu no Jitsuryoku Sha , «VS Dumber: Champion in the Cave») 197. «Heavy Hitting Hariyama» ( VS Hariteyama : Ketchaku no Kauntā , «VS Hariteyama: Counter Strike») 198. «Сложение с Плюсле и Минуном I» ( VSプラスル&マイナンI: もう１つの巨悪 , VS Пурасуру и Минун I: Моу Хитоцу но Кё Аку , «VS Plusle I: Еще одно злое присутствие») 199. «Сложение с Plusle & Minun II» Purasuru (VS & Minun II : Senjou no Daburu Batoru , «VS Plusle & Minun II: Double Battle Onboard») 200. «Сбитый с толку Торкоалом» VS ( ) Cotoise : Команда в красном, еще раз» 201. «Выбить его слизмой I» I (VS Magmaggu : Sensui Ten Kaien 1 Gou , «VS Magmag I: SS Kaien 1»)
Сапфир выигрывает свой первый бой и отправляется на поиски тренера Стивена Стоуна по поручению. И Руби, и Сапфир оказываются в Дьюфорд-Тауне, где первая встречает Стивена во время расследования, а вторая сражается с руководителем спортзала Броули. Узнав, что Руби встретила Стивена, Сапфир заставляет его присоединиться к ее путешествию, пока не найдет его. После встречи с двумя членами преступной организации «Команда Магмы» — Кортни и Табитой, которым удалось заполучить Сканер с заброшенного корабля. Пара снова распадается после прибытия в Слейтпорт-Сити. Руби оказывается заложницей во время очередной атаки Команды Магмы на исследователя Хоэнна.
17	Битва отца и сына Битва Родителя и Ребенка	28 февраля 2004 г. 4-09-149717-9	2 июля 2013 г. 978-1-421-53551-7
202. «Slugging It Out with Slugma II» Magumagu (VS II: Honoo no Genei , «VS Magma II: Shadow of Fire») 203. «Я твой самый большой фанат, Донфан» ( VS Donfan: Attacking Karakuri , VS Donfan: Osoi Kuru Karakuri , «VS Donfan: Rampaging Robot») мимо Электрика » I « 204. Подключение мимо Электрике II» ( 205. « Подключение , VS Rakurai II: Hatsuden Mashin o Taose «VS Rakurai II: Fight the Generator») 206. «Not So Fetching Feebas» ( VS Himbasu: Fishing and Escapeing , VS Himbasu: Tsuriage te Nige Rare te , «VS Himbass: Fishing and Escapeing») 207. «На свободе и гипер с » ( Зангусом VS Zangoose & Habunake I и Севипером I : «Жестокая битва») 208. «На свободе и гипер с Севипером и Зангусом II » Тусоваться разгуливающим с 209. « я » 210. «Hanging About With Slaking II» ( VS Kekking II: Surechigau Kokoro , «VS Kekking II: Uncrossed Hearts») 211. «Hanging About With Slaking III» ( VS Kekking , III: Chichi no Omoi «VS Kekking III: Отцовская любовь») 212. «Bubble Bubble Toil и Azumarill I» ( VS Marilli I: Ropeway no Wana , «VS Marilli I: Ropeway Trap») 213. «Bubble Bubble Toil и Azumarill II» Marilli VS ( II : Suffocating Attack) 214. «Нападение Пелиппера I» ( VS Perippā I: Казань Кацудо Тейши , «VS Pelipper I: Вулкана больше нет»)
Показав себя опытным бойцом, Руби сражается с Командой Магмы и убегает после того, как группа украла Submarine Explorer 1 у исследователей. Тем временем Сапфир получает свой третий значок спортзала, помогая руководителю спортзала Уотсону исследовать подземную электростанцию ​​- Нью-Мовиль. Взаимодействие команды Магмы с Руби помогает Норману выследить своего сына, который все еще участвует в соревнованиях покемонов. Когда Норман находит Руби, он нападает на Руби за побег из дома, но Руби сопротивляется, чтобы доказать свою решимость. Когда бой прерывается, Норман позволяет Руби продолжить свое путешествие и уходит. Возвращаясь к путешествию Сапфир, она обнаруживает, что Команда Аква, другая преступная организация, похитила руководителя спортзала Лавариджа Фланнери, чтобы узнать о ней, чтобы обмануть ученого с их миссией. Затем команда Аква приступает к прекращению вулканической деятельности на горе Дымоход, начиная пробуждение легендарных покемонов.
18	Сбор воинов Сбор воинов	19 июня 2004 г. 4-09-149718-7	3 сентября 2013 г. 978-1-421-53552-4
215. «Нападение Пелиппера II» Perippā ( VS II : Игай Нару Кьюен , «VS Пелиппер II: Маловероятный спаситель») 216. «Смешивание с Magcargo» VS ( Magcargot : Снова в путь) 217. «Умопомрачительные с Медичамом» ( VS Charem : Shidake no Contest , «VS Charem: Shidake Contest») 218. «Это абсолютно плохое предзнаменование» ( VS Absol : Waza Wai no Yochou , «VS Absol: Disaster Premonition») 219. «Что бы вы сделали ради висмура?» VS ( Gonyonyo Канасида ) : Грохочущий туннель 220. «Going to Eleven с » ( Loudred & Exploud I Bakuong I VS Dogohmb & : Seductive Flames) 221. «Going to Eleven с Loudred & Exploud II» VS ( ) Dogōmu & Bakuongu II : Escape, And...» 222. «Короткая смена для смены» ( VS Dātengu : Руководители спортзала Шоушуу , «VS Dirteng: Руководители спортзала собираются») 223. «Ты мне больше, чем нравишься, Лувдиск I» ( VS Lovecus I : Shutsujou Super Rank , «VS Lovecus I: Great Rank Contest») 224. «Ты мне больше чем нравишься, Лувдиск II» ( VS Lovecus II: King of Beauty , VS Rabukasu II: Utsukushi sa no Hasha , «VS Lovecus II: King of Beauty») 225. «Танки, но не танки , и Анорит Лилип » 226. «Я смею тебя, Алтария... Сними шик с моего плеча» ( VS チ ル タ: The Chic's Reunion , VS Chirutarisu: Hiwamaki of no Saikai , «VS Tyltalis: Hiwamaki Reunion»)
Чтобы пробудить легендарного покемона Кёгре, Команда Аква прекратила вулканическую активность на горе Чимни. Сапфир и Фланнери пытаются их остановить, но безуспешно. Разочарованная, Сапфир направляется из Лавариджа в Фортри-Сити. Тем временем Руби помогает попавшим в ловушку рабочим, когда Команда Магмы вызывает обрушение туннеля Ржавёрф. Затем ему удается выиграть все категории на конкурсе покемонов нормального ранга. Но находясь в Фоллабор-Тауне, Руби встречает Уоллеса и решает настоять на том, чтобы стать ученицей Уоллеса. Позже Руби и Сапфир встречаются в Фортри-Сити, где все руководители спортзала (кроме Нормана, Тейта и Лизы) собрались на экстренное собрание.
19	Борьба со злом Борьба со злом	28 октября 2004 г. 4-09-149719-5	5 ноября 2013 г. 978-1-421-53553-1
227. «Я всегда сварливая свинья с утра I» VS ( ) Būpig I: Sunao na Kimochi de , «VS Boopig I: True Feelings» 228. «Я всегда сварливая свинья первым делом с утра II» ( VS Būpig II: Hidden Strength , VS Būpiggu II: Akasa re ta Chikara , «VS Būpig II: Hidden Strength») 229. «Вы можете сражаться днем ​​и ночью с » ( Lunatone и Solrock VS Runatōn & Sorurokku: Futatsu no Houshu , «VS Lunatone & Solrock: The Two Jewels») 230. «Валрейн и Камерупт» ( VSトドゼルガ:巨悪共闘 , VS Тодосеруга: Кё Аку Кёто , «VS Тодосеруга: Борьба со злом») 231. «Мастер-класс с маскареном» ( VS , «VS Amemoth : Amemōsu: Sorezore no Fukkatsu Zenya Eve of Revival») 232. «Всегда держите при себе вискэш на случай чрезвычайных ситуаций» ( VS Namazun , «VS Namazun: A Sorrowful Ultra : Namida no Hyper Rank Rank») 233. «Начало конца с Кёгре и Грудоном I» ( VSカイオーガ&グラードンI: 到着 最深海 , VS Кайога и Гурадон I: Тучаку Сай Синкай , «VS Кёгре и Грудон I: Прибытие на самую глубину» Море") 234. «Начало конца с Кёгре и Грудоном II» ( VS Kaiōga & Groudon II: Advanced Preview , VS Kaiōga & Gurādon II: Chou Kodai Juu Mezameru , «VS Кёгре и Грудон II: Пробуждение древних монстров") 235. «Начало конца с Кёгре и Грудоном III» VS ( , Kaiōga & Gurādon III: Higai Chi he Tobe «VS Kyogre & Groudon III: To the Спасать") 236. «Начало конца с Кёгре и Грудоном IV» ( VS Kyogre & Groudon IV: Введение , VS Kaiōga & Gurādon IV: Shinjitsu no Densetsu Sha , «VS Kyogre & Groudon IV: Messenger of Правда") 237. «Начало конца с ( Кёгре и Грудоном V » VS Kyogre & Groudon V : Memories Once More) 238. «Начало конца с Кёгре и Грудоном VI» VS ( Kaiōga & Gurādon VI : Tada Hitotsu no Michi, «VS Kyogre & Groudon VI: The Only Путь")
Руби прибывает на встречу лидеров спортивных залов, где Сапфир обнаруживает свои способности к битвам покемонов. Однако Руби отказывается помочь руководителям спортзала и уходит, к большому гневу Сапфир. В Лиликов-Сити Уоллес тайно следует за Руби и принимает участие в соревновании покемонов гиперранга. Он ругает Руби за ее эгоистичное поведение, в результате чего Фиба Руби проигрывает в категории красоты. Тем временем Макси и Арчи решают объединить свои силы и входят в пещеру Морского дна, чтобы разбудить Грудона и Киогре, что приводит к стихийному бедствию во всем регионе Хоэнн. Вскоре после того, как Сапфир обнаружила Реликант, Руби решает присоединиться к ней и рассказала о его способности, которая позволяет отправиться в пещеру Морского дна, где в настоящее время находятся оба лидера команды.
20	Третье путешествие Третье путешествие	26 апреля 2005 г. 4-09-149720-9	7 января 2014 г. 978-1-421-53554-8
239. «Начало конца с Кёгре и Грудоном VII» Kaiōga (VS , & Gurādon VII: Sora Tobu Kyoukai Honbu «VS Kyogre & Groudon VII: Pokémon Association Afloat») 240. «Поговорим о времени, Трико» ( VS Kimori: Granting an Old Wish , VS Kimori: , «VS Kimori: Granting an Old Wish») 241. «Ужасные дела с дасклопами» ( VS Samayouru : Tenkuu no Shuuren Jou , «VS Samayouru: Training in the Sky») 242. «Очень досадный вольбит» ( VS Barubīto : Uragiri no Sousui , «VS Barubeat: Преданный лидером») Нет Армальдо » 243. « остров — это не 244. «Начало конца с Кёгре и Грудоном VIII» ( Groudon VIII: Начало конца с VS Kaiōga & Gurādon VIII: Tatakau Ishi no Moto ni , «VS Kyogre & Кёгре и Грудоном VIII» Грудон VIII: Битва как один") « 245. , Браво » Вибрава 246. «Могу ли я задать вам вопрос, ниндзя?» ( VS Movie: Zero1 , VS Tekkanin: Mō Ichihiki Iru , «VS Tekkanin: The Other Pokémon») 247. «Начало конца с Кёгре и Грудоном IX» ( VSカイオーガ&グラードンIX: 幻をうちやぶれ , VS Кайога и Гурадон IX: Мачибуро Кёгре o и Гроудон IX: Сжигая иллюзии") 248. «Начало конца с ( Кёгре и Грудоном Икс » VS Kyogre & Groudon X : Prowess of the Jewels) 249. «Начало конца с Кёгре и Грудоном XI» ( VSカイオーガ&グラードンXI: 引かれあう超パワー , VS Kaiōga & Gurādon Choudon XI: Pawā au , «Против Кёгре и Грудона XI: Силы, которые привлекают»)
Уолли готовится к тренировкам с Норманом в Скай Тауэр. В пещере Морского дна, где Руби и Сапфир удается победить лидера команды «Магма» Макси и лидера команды «Аква» Арчи. Однако два лидера находились под контролем Красной Сферы и Синей Сферы, которые вызывали ярость. Тем временем руководители спортзала собирают свои силы, чтобы остановить Древних Покемонов, но ситуация становится еще хуже, когда появляются администраторы Команды Магмы и Команды Аква. Наконец становится ясно, что Гроудон и Киогре вместе с Руби и Сапфир были вытащены и при этом направлялись в Соотополис.

Внешние ссылки

• Официальный сайт Pokémon Adventures компании Viz Media
• Официальный Pokémon Adventures сайт (на японском языке)