Вероника Тейлор

Вероника Тейлор
Вероника Тейлор
	Тейлор в 2016 году
Рожденный	Кэтлин Шарлотта Макинерни
Национальность	Американский
Альма-матер	Католический университет Америки ; Университет Брандейса
Занятие	Актриса озвучивания
Годы активности	1996 – настоящее время
Дети	1
Веб-сайт	Вероникатейлор .сеть

Кэтлин Шарлотта МакИнерни , ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} также известная под своим сценическим псевдонимом Вероника Тейлор — американская актриса озвучивания, известная своим дубляжом в англоязычных адаптациях японского аниме , в частности, озвучиванием Эша Кетчума и его матери Делии в аниме «Покемон» в течение первых восьми сезонов. Среди других голосов, которые она озвучила, - Амелия Уил Тесла Сейруун из Slayers , Сейлор Плутон из «Сейлор Мун» и «Сейлор Мун Кристалл» , Нико Робин в для 4Kids дубляже One Piece , Эйприл О'Нил в сериале «Черепашки-ниндзя» 2003 года , а также озвучивала видеоигры. такие персонажи, как Космос из Dissidia 012 Final Fantasy , Dissidia Final Fantasy и Dissidia Final Fantasy NT . Кроме того, используя свое настоящее имя, она является рассказчиком различных аудиокниг, таких как арка «Знамение звезд» из серии «Воины» .

Ранний период жизни

Тейлор хотела играть профессионально, так как в пять лет она сыграла свою первую пьесу. ^{[ 3 ]} Она изучала актерское мастерство в Католическом университете Америки и Университете Брандейса . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В течение года она проработала учителем в средней школе Пиджен-Фордж, а затем начала свою карьеру озвучки. ^{[ нужна ссылка ]}

Карьера

Тейлор участвовал в многочисленных пьесах и гастролировал с National Players под руководством Уильяма Х. Грэма, председателя драматического факультета католического университета. ^{[ 5 ]} и другие сценические труппы в Вашингтоне, округ Колумбия, и других городах США в течение нескольких лет, прежде чем обосноваться в Нью-Йорке. ^{[ 3 ]}

Среди других ее ролей - Эш Кетчум , его мать Делия и Мэй в 4Kids дубляже аниме-сериала «Покемон» . ^{[ 6 ]} Эйприл О'Нил из сериала «Черепашки-ниндзя» 2003 года , Амелия Уил Тесла Сейруун в сериале «Slayers» , голос Мангчи в английском дубляже Hammerboy , голос Нико Робин в дубляже 4Kids One Piece , ^{[ 6 ]} и голос Сейлор Плутон в Viz Media дубляже «Сейлор Мун» и «Сейлор Мун Кристалл» . ^{[ 7 ]}^{[ 4 ]} Тейлор сказала, что озвучивание Эша Кетчума было для нее «величайшей ответственностью в моей жизни» и «той, которая изменила траекторию того, каким я хочу быть в мире». ^{[ 4 ]}

Тейлор также озвучивал аудиокниги, написанные Джуди Блюм , Венди Масс , Даниэль Стил , Линдой Кастильо , Расселом Гиннсом , Луизой Эрдрич и Мэри Кей Эндрюс среди других. ^{[ 5 ]} Она также озвучивала Гейл Форман . ^{[ 8 ]}

Личная жизнь

У Тейлора есть дочь Рена, родившаяся в 1998 году. ^{[ 9 ]} Прожив в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк , в 2015 году она переехала в Лос-Анджелес , штат Калифорния . ^{[ нужна ссылка ]}

Тейлор установила прочные связи с Вашингтоном, округ Колумбия, и с Бостоном : играла в женский футбол за команду кардиналов католического университета ; ^{[ 5 ]} и будучи фанатом «Командирс» , «Кэпиталз» и «Ред Сокс» . (Она жила в том же районе Арлингтона , что и легендарный ресивер Арт Монк .) Оба ее родителя учились в Католическом университете и также гастролировали с National Players. ^{[ 5 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
1997	Искусство боя	Юрий Саказаки	английский дубляж	^{[ 10 ]}
1998	Могила светлячков	Мать	Central Park Media английский дубляж	^{[ 10 ]}
1998	Yu Yu Hakusho: Poltergeist Report	Ботан, Юкина	английский дубляж	^{[ 10 ]}
1999	Покемон: Первый фильм	Эш Кетчам , Делия Кетчам	английский дубляж	^{[ 11 ]}
2000	Покемон: Фильм 2000		английский дубляж	^{[ 10 ]}
2001	Покемон 3: Заклинание неизвестного		английский дубляж	^{[ 10 ]}
2001	Ночь на галактической железной дороге	Джон	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2001	Покемон: Мьюту возвращается	Эш Кетчум	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2002	Покемон 4Ever	Эш Кетчум, Това	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003	Хаммербой	Мангчи	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003	Император джунглей Лев	Лира	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003	Покемоны-герои	Эш Кетчум	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003	Континент выветривания	Лакуши	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2004	Покемон: Джирачи Исполнитель Желаний	Эш Кетчум, май	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2005	Какуренбо: Прятки	Соринча, Суку	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2005	Покемон: Судьба Деоксис	Эш Кетчум, май	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2006	Покемон: Лукарио и тайна Мью	Эш Кетчум, май	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2007	Рататуинг	Мария	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2008	Страна чудес Импи	Без	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2008	Маленький дух: Рождество в Нью-Йорке	Младший брат и девочка на коленях у Санты	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2008	Миа и Мигу	Джульетта	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2009	Черепахи навсегда	2003 апрель	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2010	Животные Юнайтед	Крот	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2011	Рапунцель	Миссис. Б	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2012	Король Дино	Спеклс (молодой)	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2013	Аксель: Самый большой маленький герой	Гага (молодая)	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2014	Икки Тоусен в Киото	Гентоку Рюуби	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2014	Добро пожаловать на космическое шоу	Мари	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2017	Дремлющая принцесса	Икуми Морикава	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2018	Сейлор Мун С: Фильм	Сейлор Плутон/Сецуна Мейо	Viz Media английский дубляж	^{[ 10 ]}
2018	Sailor Moon SuperS: Дыра черной мечты	Сейлор Плутон/Сецуна Мейо	Viz Media английский дубляж	^{[ 10 ]}
2019	Жемчуг дракона Супер: Броли	Берриблю	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2021	Сейлор Мун Вечная	Супер Сейлор Плутон/Сецуна Мейо	английский дубляж

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
1996	Легенда о Лемнире	Его	английский дубляж;	^{[ 10 ]}
1996	Истребители	Амелия Вил Тесла Сейруун	Английский дубляж, второй голос	^{[ 10 ]}
1998–2006	Покемон	Эш Кетчум , Делия Кетчам, Мэй, дополнительные голоса	Английский дубляж, 1-8 сезоны	^{[ 11 ]}
1999	Истребители Далее	Амелия Вил Тесла Сейруун, тетя Аква	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2000	Безответственный капитан Тайлор	Шииты Хас	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2001	Сага о Харлоке	Эмеральдас, Фрейя	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Клуб пинг-понга	Рика Абэ	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Истребители попробуют	Амелия Вил Тесла Сейруун	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Yu-Gi-Oh! Duel Monsters	Крис, Кента	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Кубикс	Эбби	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2002	Берсерк	Гриффит (молодой)	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Его и ее обстоятельства	Юкино Миядзава	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Легенда о Химико	Химико Химедзима	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Мэтель Легенда	Изумруды	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003	Чужой Девять	Мегуми Хисакава	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003	Самурай Дипер Кё	Юя Китай	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003–2004	Шаман Кинг	Железная дева Жанна	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2003–2009	Черепашки-ниндзя-подростки-мутанты	Эйприл О'Нил , ребенок-нанобот		^{[ 10 ]}
2004	Аркадный игрок Фубуки	Фубуки Сакурагасаки	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	доили	Юмеми Хидака	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Семь из семи	Нана Судзуки, другие Наны	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2004–2006	Один кусочек	Нико Робин	4Kids английский дубляж	^{[ 10 ]}
2004–2009	Клуб Винкс	Принцесса Диаспро	4Kids английский дубляж	^{[ 10 ]}
2004	Мир Наруэ	Наруэ Нанасэ	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2005	Ангельское святилище	Кому	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Геншикен	Токино Акияма	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Солдат Джо Сигма 6	Скарлетт	Второй голос	^{[ 10 ]}
	Фортепиано	Хитоми Номура	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Мяу Мяу Сила	г-жа Росбе	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2005–2008	Ю-Ги-О! GX	Фонда Фонтейн, мисс Дороти, принцесса Роуз	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2006–2010	Хаотичный	Скифия, Виноградная лоза		^{[ 10 ]}
2006	ГаоГайГар: Король храбрецов	Мамору Амами	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Мунто 2: За стенами времени	Юмеми Хидака, Точе	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Ниндзя ерунда	Мияби	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Хроники Покемонов	Делия Кетчум, Эш Кетчум	английский дубляж	^{[ 11 ]}
	Ах! Моя Богиня: Полёты фантазии	Тихиро Фуджуми, Ясновидящая Нозоми	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Король динозавров	Макс Тейлор, Аки Тейлор	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	к сердцу	Аой Мацубара	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2008–2011	Yu-Gi-Oh! 5D's	Карли Кармин, Халуна, Древний Сказочный Дракон	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2009–2011	Хунтик: Тайны и искатели	Скарлет Бёрн, Сандра Ламберт		^{[ 10 ]}
2009–2011	Друзья Ангела	Сай, Анжели	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2009	Икки Тоусен: Судьба дракона	Гентоку Рюуби	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2010	Железный Человек: Экстремис	Мать Маллена, Мать		^{[ 10 ]}
	Истребители Эволюция-Р	Амелия Вил Тесла Сейруун	английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Революция убийц	Амелия Вил Тесла Сейруун	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2011	Бакуман	Айко Ивасе, Миюки Азуки	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2011–2012	Охотники за тайцзи	Тори	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2011–2015	Ю-Ги-О! ЗЕКСАЛ	Джен, Понта, Мира Цукумо, Мередит	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2013	Икки Тоусен: Великие стражи	Гентоку Рюуби, Ёдзё Башоку	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2014–2015	Астробласт!	Спутник	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2014	Икки Тоусен: Xtreme Xecutor	Гентоку Рюуби, Ёдзё Башоку	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2014–2017	Супер 4	Руби	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2015	Мобильный костюм Gundam: The Origin	Астрая Тор Дейкун	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2015–2019	Сейлор Мун	Сейлор Плутон/Сецуна Мейо , Катарина, Унадзуки Фурухата , Акумууда	Viz Media английский дубляж	^{[ 10 ]}
2015–2016	Симпатичный Хранитель Сейлор Мун Кристалл	Сейлор Плутон/Сецуна Мейо	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2016	Кабанери Железной Крепости	Аяме Ёмогава	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2017–2019	Жемчуг Дракона Супер	Брианна де Шато/Рибрианна	Funimation, английский дубляж	^{[ 10 ]}
	Шоу Олли и Мун	Бортпроводник		^{[ 10 ]}
	Добро пожаловать в Уэйн	Елена Бишоп, Компьютер		^{[ 10 ]}
2018–2019	Воздух	Акари Мизунаши	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2019	Кунг-фу свиные измельчители	Хэмптон		^{[ 10 ]}
2019–2022	Рилаккума и Каору	Такой		^{[ 10 ]}
2019	Разве я не говорил, что в следующей жизни мои способности должны быть средними?!	Полина		^{[ 10 ]}^{[ 12 ]}
2020	Восьмой сын? Ты шутишь, что ли?	Вилма		^{[ 13 ]}
	Великий Самозванец	Мики Эдамура		^{[ 10 ]}
	Бог средней школы	Ю Ми-Ра		^{[ 14 ]}
	Акудама Драйв	Босс Палач		^{[ 15 ]}
2021	Хьюго, зверь из джунглей (сериал)	Лисица Рита
	Касаграндес	Самолет Компьютер
	Итак, я паук, и что?	Ариэль	английский дубляж
	Лучший в мире убийца перевоплощается в другом мире в аристократа	Богиня/Венера	английский дубляж
2021–2022	Шаман Кинг	Тамао Тамамура	Английский дубляж, сериал 2021 года	^{[ 10 ]}
2021–2023	Далекий Паладин	Мэри	английский дубляж	^{[ 16 ]}
2022	В стране Лидейл	май май	английский дубляж	^{[ 17 ]}
2023	Приключение дигимонов:	Лопмон	английский дубляж	^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
2000	Профиль Валькирии	Элия, Фрейя, Джейл	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2000	Лига головоломок покемонов	Эш Кетчум		^{[ 10 ]}
2003	Побег обезьяны 2	Джимми	Американский дубляж, в титрах - Кэтлин МакИнерни	^{[ 20 ]}
2004	DVD "Тривиальное преследование" для детей	Бобби		^{[ 10 ]}
2005	One Piece: Великая битва	Нико Робин	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2006	One Piece: Великое приключение			^{[ 10 ]}
2006	One Piece: Пиратский карнавал		английский дубляж	^{[ 10 ]}
2006	Ежик Соник	Принцесса Элиза	Первоначально она озвучивала Элизу, а затем ее заменила Лейси Чаберт .	^{[ 10 ]}
2007	Теккен 6	Лео Клизен		^{[ 21 ]}
2008	Инсектицид	Крис Лист		^{[ 10 ]}
2009	Диссидия Последняя фантазия	Космос		^{[ 10 ]}
2009	Черепашки-ниндзя: Столкновение	Эйприл О'Нил		^{[ 10 ]}
2009	Черепашки-ниндзя: Черепашки во времени в новом панцире	Эйприл О'Нил		^{[ 10 ]}
2011	Диссидия 012 Последняя фантазия	Космос	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2011	Лос-Анджелес Нуар	Синтия Грэм		^{[ 10 ]}
2016	Жемчуг дракона Ксеноверс 2	Брианна де Шато/Рибрианна	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2016	Yu-Gi-Oh! Duel Links	Карли Кармин; Темный Сигнер	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2017	Герои огненной эмблемы	Михей	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2018	Диссидия Final Fantasy NT	Рассказчик	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2018	Легенды Жемчуга Дракона	Брианна де Шато/Рибрианна	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2018	Хроники Валькирии 4	Кримария Ворон	английский дубляж	^{[ 22 ]}
2019	Эмблема Огня: Три Дома	Мануэла Касагранда	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2020	13 Стражей: Эгида Рим	Цукаса Окино	английский дубляж	^{[ 23 ]}
2021	Nier Replicant версия 1.22474487139...	Дополнительные голоса	английский дубляж	^{[ 24 ]}
2022	Фабрика рун 5	Симона, Джулиан	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2022	Воины Fire Emblem: Три надежды	Мануэла Касагранда	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2023	Эмблема Огня	Михей	английский дубляж	^{[ 10 ]}
2023	Advance Wars 1+2: Re-Boot Camp	Энди	английский дубляж	^{[ 25 ]}

Аудиокнига Повествование

Выпуск книги	Заголовок	Автор	Примечания
2009	Четвертый ученик	Эрин Хантер	Warriors: Omen of the Stars Серия
2010	Затухающие эхо
2010	Ночные шепоты
2010	Знак Луны
2019	Надежда Белки		Серия Warriors (Super Edition)

Живое действие

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2008	Приключения в озвучке	Себя	Документальный фильм
2010–2021	Дело закрыто	Конан Эдогава	Голос, 1 серия

Ссылки

^ «Кэтлин МакИнерни | Случайный дом пингвинов» .
^ «Кто английский актер озвучивания Эша?» . Экранная ругань . 24 февраля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уоттс, Кейси (23 ноября 2014 г.). «Вероника Тейлор, озвучивающая Эша Кетчама и других, «благодарна и взволнована» своими возможностями в качестве актрисы озвучивания» . Западный Вестник . Проверено 18 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «ФУНКЦИЯ: Оригинальный Эш Кетчум, английская ВА, Вероника Тейлор о конце эры покемонов» . Кранчиролл . 23 марта 2023 г. . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Сто и один голос Кэтлин МакИнерни… Большая карьера в крошечной будке» . Католический университет Америки .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Актриса Эш-Дуб на Nom-Con» . Сеть новостей аниме . 3 мая 2011 года . Проверено 9 мая 2012 г.
^ «Sailor Moon R» в английском дубляже: Сэнди Фокс в роли Чиби Усы, Вероника Тейлор в роли Сейлор Плутон» . Сеть новостей аниме . 3 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
^ Форман, Гейл; Макинерни, Кэтлин; Библиотека, Аудирование. Всего один день . Слушающая библиотека.
^ «Разговор с актрисой озвучивания покемонов Вероникой Тейлор [Интервью]» . newmediasports.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^КБ ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг ^д ^Из ^диджей ^дк ^дл «Вероника Тейлор (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 21 октября 2019 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Выставка Супановой поп-культуры в Голд-Косте на этих выходных!» . Animenewsnetwork.com . Проверено 16 февраля 2017 г.
^ «Crunchyroll объявляет даты премьеры двух новых дубляжа» . Кранчиролл . 7 ноября 2019 г. . Проверено 7 ноября 2019 г.
^ Матео, Алекс (14 мая 2020 г.). « Восьмой сын? Ты шутишь?» В английском дубляже аниме раскрыт актерский состав» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2020 г.
^ «Бог средней школы раскрывает дату выхода английского дубляжа и первые дополнения к актерскому составу» .
^ «Актёрский состав дубляжа для Акудама Драйв стал ещё более насыщенным! 😱» . Твиттер . 17 декабря 2020 г. . Проверено 17 декабря 2020 г.
^ Матео, Алекс (28 октября 2021 г.). «Crunchyroll объявляет о дубляжах, кастингах для платинового финала, ODDTAXI, Don't To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To Do To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To Do Сеть новостей аниме . Проверено 28 октября 2021 г.
^ Матео, Алекс (15 февраля 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает премьеры в английском дубляже, актерский состав фильмов «Ориент», «В стране Лидейла», «Любовь к убийству» и еще больше аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 февраля 2022 г.
^ Кейтлин Крокер (@Kitsunes96) @TheVeronicaT Привет, мне было интересно, что это ты озвучивал Лопмона из #DigimonAdventure 2020 года, раз уж он есть на Hulu? 6 июля 2023 г., 22:34. Твитнуть.
^ Вероника Тейлор (@TheVeronicaT) Да! 6 июля 2023 г., 13:27. Твитнуть.
^ Тейлор, Вероника (6 сентября 2023 г.). «TheVeronicaT в Твиттере» .
^ «Tekken 7: 7 фактов о Лео Клизене, милый, но опасный боец» . duniagames.co.id .
^ Тейлор, Вероника (24 октября 2018 г.). «Объявление о резюме Valkyria Chronicles 4» . Твиттер . Получено 25 ноября ,
^ Эспириту, Эбби (14 сентября 2020 г.). «13: Sentinels: Объявлен состав официального английского дубляжа Aegis Rim» . Геймер . Проверено 13 января 2021 г.
^ Toylogic Inc. Nier Replicant версия 1.22474487139.. . Сквер Эникс . Сцена: финальные титры, 25:57.
^ «ПОЛНАЯ кампания AW1 — Advance Wars 1+2: Re-Boot Camp» . Ютуб . 23 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Вероники Тейлор
Вероника Тейлор на IMDb
Вероника Тейлор в Anime News Network энциклопедии
Вероника Тейлор в Anime News Network (Вероника Тейлор в роли Кэтлин МакИнерни) энциклопедии
Вероника Тейлор в Anime News Network (Вероника Тейлор в роли Би Симпсона) энциклопедии
Вероника Тейлор в Anime News Network (Вероника Тейлор в роли Джоан Аркин) энциклопедии
Появления Вероники Тейлор на съезде AnimeCons.com
Вероника Тейлор на X
Вероника Тейлор в Instagram

Предшественник Сьюзан Асерон	Голос Сейлор Плутон 2015-настоящее время	Преемник Никто

[1] «Кэтлин МакИнерни | Случайный дом пингвинов» .

[2] «Кто английский актер озвучивания Эша?» . Экранная ругань . 24 февраля 2021 г.

[WesternHerald-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уоттс, Кейси (23 ноября 2014 г.). «Вероника Тейлор, озвучивающая Эша Кетчама и других, «благодарна и взволнована» своими возможностями в качестве актрисы озвучивания» . Западный Вестник . Проверено 18 сентября 2015 г.

[Veronica_Taylor_Crunchyroll-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с «ФУНКЦИЯ: Оригинальный Эш Кетчум, английская ВА, Вероника Тейлор о конце эры покемонов» . Кранчиролл . 23 марта 2023 г. . Проверено 16 марта 2024 г.

[CUA-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Сто и один голос Кэтлин МакИнерни… Большая карьера в крошечной будке» . Католический университет Америки .

[ann-ash-6] Перейти обратно: ^а ^б «Актриса Эш-Дуб на Nom-Con» . Сеть новостей аниме . 3 мая 2011 года . Проверено 9 мая 2012 г.

[auto-7] «Sailor Moon R» в английском дубляже: Сэнди Фокс в роли Чиби Усы, Вероника Тейлор в роли Сейлор Плутон» . Сеть новостей аниме . 3 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.

[8] Форман, Гейл; Макинерни, Кэтлин; Библиотека, Аудирование. Всего один день . Слушающая библиотека.

[9] «Разговор с актрисой озвучивания покемонов Вероникой Тейлор [Интервью]» . newmediasports.com .

[:0-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^КБ ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг ^д ^Из ^диджей ^дк ^дл «Вероника Тейлор (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 21 октября 2019 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.

[annpkmn-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Выставка Супановой поп-культуры в Голд-Косте на этих выходных!» . Animenewsnetwork.com . Проверено 16 февраля 2017 г.

[12] «Crunchyroll объявляет даты премьеры двух новых дубляжа» . Кранчиролл . 7 ноября 2019 г. . Проверено 7 ноября 2019 г.

[13] Матео, Алекс (14 мая 2020 г.). « Восьмой сын? Ты шутишь?» В английском дубляже аниме раскрыт актерский состав» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 мая 2020 г.

[14] «Бог средней школы раскрывает дату выхода английского дубляжа и первые дополнения к актерскому составу» .

[15] «Актёрский состав дубляжа для Акудама Драйв стал ещё более насыщенным! 😱» . Твиттер . 17 декабря 2020 г. . Проверено 17 декабря 2020 г.

[16] Матео, Алекс (28 октября 2021 г.). «Crunchyroll объявляет о дубляжах, кастингах для платинового финала, ODDTAXI, Don't To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To Do To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To To Do Сеть новостей аниме . Проверено 28 октября 2021 г.

[17] Матео, Алекс (15 февраля 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает премьеры в английском дубляже, актерский состав фильмов «Ориент», «В стране Лидейла», «Любовь к убийству» и еще больше аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 февраля 2022 г.

[18] Кейтлин Крокер (@Kitsunes96) @TheVeronicaT Привет, мне было интересно, что это ты озвучивал Лопмона из #DigimonAdventure 2020 года, раз уж он есть на Hulu? 6 июля 2023 г., 22:34. Твитнуть.

[19] Вероника Тейлор (@TheVeronicaT) Да! 6 июля 2023 г., 13:27. Твитнуть.

[20] Тейлор, Вероника (6 сентября 2023 г.). «TheVeronicaT в Твиттере» .

[21] «Tekken 7: 7 фактов о Лео Клизене, милый, но опасный боец» . duniagames.co.id .

[22] Тейлор, Вероника (24 октября 2018 г.). «Объявление о резюме Valkyria Chronicles 4» . Твиттер . Получено 25 ноября ,

[23] Эспириту, Эбби (14 сентября 2020 г.). «13: Sentinels: Объявлен состав официального английского дубляжа Aegis Rim» . Геймер . Проверено 13 января 2021 г.

[NRv1credits-24] Toylogic Inc. Nier Replicant версия 1.22474487139.. . Сквер Эникс . Сцена: финальные титры, 25:57.

[25] «ПОЛНАЯ кампания AW1 — Advance Wars 1+2: Re-Boot Camp» . Ютуб . 23 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz