Национальный бархат (фильм)
Национальный бархат | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Кларенс Браун |
Автор сценария | Хелен Дойч |
На основе | Национальный бархат роман 1935 года Энид Бэгнольд |
Продюсер: | Пандро С. Берман |
В главных ролях | |
Кинематография | Леонард Смит |
Под редакцией | Роберт Керн |
Музыка | Герберт Стотхарт |
Производство компания | |
Распространено | Лоу, Инк. |
Даты выпуска |
|
Время работы | 123 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | $2,770,000 [1] |
Театральная касса | $5,840,000 [1] |
«Национальный бархат» — американский разноцветный спортивный фильм 1944 года, снятый Кларенсом Брауном и основанный на одноименном романе Энид Бэгнольд 1935 года . В главных ролях Микки Руни , Дональд Крисп , Анджела Лэнсбери , Энн Ревер , Реджинальд Оуэн и юная Элизабет Тейлор . [2] [3]
В 2003 году « Национальный бархат» США был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый». В 2006 году фильм занял 24-е место в Американского института кино списке самых вдохновляющих фильмов .
Сюжет
[ редактировать ]

Вельвет Браун, двенадцатилетняя девочка, помешанная на лошадях, живет со своей семьей в Сьюэлсе, деревне в Сассексе , Англия. Выиграв в лотерее мерина , она мечтает подготовить его к бегу Grand National с препятствиями . Молодой бродяга без гроша Ми Тейлор, обнаруживший имя и адрес миссис Браун среди вещей своего покойного отца, прибывает на ферму Браунов. Миссис Браун не желает позволять Ми торговать добрым именем своего отца и не дает никаких сведений об их связи. Тем не менее, она убеждает мужа нанять Ми помощницей в магазине. В конце концов выяснилось, что карьера Ми как жокея по бегу с препятствиями закончилась столкновением, в результате которого погиб другой жокей. В результате несчастного случая Ми стал бояться верховой езды и ненавидеть лошадей.
Вельвет называет свою лошадь «Пирог», потому что его предыдущий хозяин называл беспокойного мерина пиратом. Видя талант Пирога, она умоляет Ми подготовить его к турниру Grand National. Чтобы покрыть расходы, миссис Браун передает Велвет призовые деньги, которые она выиграла за переплыв Ла-Манш. Вельвет и Ми тренируют Пирога и вовлекают его в гонку.
Ми и Вельвет отправляются в Гранд Нэшнл. Ми нанимает профессионального жокея , но Вельвет чувствует, что ему не хватает веры в Пирог, и он проиграет. Она увольняет жокея, оставляя их без наездника. Той ночью Ми преодолевает свой страх перед верховой ездой и намеревается сам участвовать в гонке на Пироге, но обнаруживает, что Вельвет одета в жокейские шелка и собирается покататься. По ходу гонки Вельвет и Пирог преодолевают все препятствия. В восторге, но измученная, Вельвет падает со своего скакуна сразу после финиша. Однако Вельвет и Пай дисквалифицируются за нарушение правила, требующего, чтобы жокей-победитель не спешивался, прежде чем добраться до вольера.
Когда выясняется, что жокей - девушка, Вельвет становится сенсацией в СМИ и получает выгодные предложения поехать в Голливуд и сняться с Пирогом. К разочарованию отца, она отклоняет все предложения, утверждая, что Пирог не поймет такого пристального внимания. Она говорит, что участвовала в гонке «Пирог» на Гранд Нэшнл, потому что он заслужил шанс на величие. Вельвет выбирает нормальную жизнь для себя и своей лошади.
Некоторое время спустя Ми уходит, не попрощавшись с Велвет. Она убита горем, но миссис Браун говорит, что ему пора возобновить прежнюю жизнь. Она дает Велвет разрешение рассказать Ми, что его отец тренировал миссис Браун переплывать Ла-Манш. Верхом на Пироге Вельвет ловит Ми на вершине холма, где она рассказывает ему о его отце.
Бросать
[ редактировать ]- Микки Руни в роли Майкла «Ми» Тейлора
- Элизабет Тейлор в роли Вельвет Браун
- Дональд Крисп, как мистер Герберт Браун
- Анджела Лэнсбери в роли Эдвины Браун
- Энн Ревир в роли миссис Араминти Браун
- Джеки «Буч» Дженкинс в роли Дональда Брауна
- Хуанита Куигли в роли Мальволии «Малли» Браун
- Артур Тричер - покровитель гонки
- Реджинальд Оуэн в роли фермера Эде
- Норма Варден в роли мисс Симс
- Терри Килберн в роли Теодора «Теда»
- Артур Шилдс, как мистер Халлам
- Обри Мэзер - официальный представитель входной группы
- Алек Крейг в роли Тимоти «Тима»
- Юджин Лоринг в роли Ивана Таски
- Джейн Исбелл в роли школьницы Джейн
- Мэтью Бултон - официальный представитель входной группы
- Король Карл в роли лошади, Пирог [4]
- Гордон Ричардс, как доктор
- Барри Маколлум — горожанин (в титрах не указан)
- Джеральд Оливер Смит — оператор (в титрах не указан)
- Гарри Аллен — водитель фургона (в титрах не указан)
- Мона Фриман в роли школьницы (в титрах не указана)
- Мойна МакГилл — зритель на ипподроме (в титрах не указан)
Производственные примечания
[ редактировать ]18-летнему Джину Тирни , который тогда выступал на Бродвее, в 1939 году предложили роль Вельвет Браун. Однако производство было отложено, поэтому Тирни вернулась на Бродвей. [5] Большая часть фильма была снята в Пеббл-Бич, Калифорния , с самыми живописными видами на поля для гольфа Пеббл-Бич. [6] (на заднем плане видны лунки для гольфа). Элизабет Тейлор получила «Пирог» в подарок на день рождения после окончания съемок.
Это был первый из двух фильмов, в которых снимались Элизабет Тейлор и Энн Ревир. В другом фильме, «Место под солнцем» , Ревир сыграла мать любовного увлечения Тейлора, которого сыграла Монтгомери Клифт . Однако в этом фильме две актрисы никогда не делили экран друг с другом ни в одной сцене.
Сцены с Микки Руни были сняты впервые за один месяц, отведенный армией США, до того, как Руни был принят на военную службу в июне 1944 года. [7]
Микки Руни сыграл аналогичную роль в фильме «Чёрный жеребец» (1979).
Отличия от книги
[ редактировать ]Сценарий написала Хелен Дойч. [8] Фильм отличается от книги во многих отношениях. Например, лошадь Велвет в книге — пегая , поэтому ей дали имя «Пегая» или сокращенно «Пирог». В фильме Пирог — каштан , и дано другое объяснение его имени. Вельвет в книге — болезненный ребенок, обладающий большим воображением и духом; ее отец суров и вспыльчив, но мать, которая когда-то переплыла Ла-Манш, еще сильнее и противостоит ему. С тех пор, как она стала пловчихой, она стала крупной женщиной и весит 16 стоунов - 224 фунта (102 кг) на момент написания истории, и предупреждает Велвет никогда не позволять себе отягощать себя тяжестью. В книге у мистера и миссис Браун, помимо Эдвины, Мальволии, Велвет и Дональда, есть 15-летняя дочь по имени Мередит. Персонаж Мередит не появляется в фильме. В книге Ми просто помощник мистера Брауна и несколько раз заявляет, что не умеет ездить верхом и даже никогда не был на лошади. Его отец был тренером по плаванию, который тренировал миссис Браун для плавания в Ла-Манше, но Ми тоже не умел плавать, и отец постоянно ругал его за это. В романе Вельвет изображает из себя российско-британского жокея Джеймса Таски, который не смог участвовать в гонках, потому что его лошадь умерла, когда ее привозили из Эстонии, и Ми договорился забрать у него официальные документы, разрешающие ему участвовать в Гранд Нэшнл. Есть упоминание о профессиональном жокее, нанятом Ми для участия в гонках на Гранд Нэшнл, который, как говорят, финишировал на 4-м месте на предыдущем соревновании; возможно, этот персонаж является отсылкой к опальному участнику Золотого Кубка Аскота 1932 года Артуру Паскье.
Песня
[ редактировать ]- «Летнее время» - Элизабет Тейлор, Анджела Лэнсбери, Хуанита Куигли, хористки студии и оркестра MGM и Норма Варден.
Прием
[ редактировать ]National Velvet имеет рейтинг «Свежесть» на Rotten Tomatoes на уровне 98% на основе 61 отзыва со средней оценкой 8/10. По мнению сайта, « National Velvet максимально использует выдающееся выступление Элизабет Тейлор, создавая вечное душещипательное зрелище для всей семьи, избегающее сентиментальности». [9] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 83 из 100 по мнению 15 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [10]
В прокате фильм заработал 3 678 000 долларов в США и Канаде и 2 162 000 долларов в других странах. [1]
Награды Академии
[ редактировать ]В 1945 году фильм получил две премии «Оскар» и был номинирован еще на три премии: [11]
Премия | Дата церемонии | Категория | Получатели | Результат |
---|---|---|---|---|
Награды Академии | 7 марта 1946 г. | Лучший режиссер | Кларенс Браун | номинирован |
Лучшая женская роль второго плана | Энн Ревир | Выиграл | ||
Лучшая операторская работа, цвет | Леонард Смит | номинирован | ||
Лучшее художественное направление – Оформление интерьера, Цвет | Художественное оформление: Седрик Гиббонс и Ури Макклири ; Оформление интерьера: Эдвин Б. Уиллис и Милдред Гриффитс. |
номинирован | ||
Лучший монтаж фильма | Роберт Дж. Керн | Выиграл |
Другие адаптации
[ редактировать ]- «Национальный бархат» был инсценирован как часовая радиоспектакль в передаче Lux Radio Theater 3 февраля 1947 года с участием Элизабет Тейлор, Микки Руни, Дональда Криспа и Дженис Скотт.
- В 1960 году фильм был адаптирован в одноименный телесериал .
Продолжение
[ редактировать ]продолжение International Velvet В 1978 году вышло . В фильме снимались Татум О'Нил , Кристофер Пламмер , Энтони Хопкинс и Нанетт Ньюман , сыгравшая Велвет Браун во взрослом возрасте. После событий National Velvet Дональд женился, у него родилась дочь по имени Сара Вельвет Браун, и он переехал из Англии в Кейв-Крик, штат Аризона. Сара переезжает жить к Вельвет и ее парню Джону после того, как Дональд и его жена погибли от травм в автокатастрофе. Элизабет Тейлор не повторила свою роль Вельвет в сиквеле.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Бухгалтерская книга Эдди Мэнникса» (Документ). Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино.
- ^ Обзор эстрадных фильмов; 6 декабря 1944 г., стр. 14.
- ^ «Отчеты Харрисона» Обзор фильма ; 9 декабря 1944 г., стр. 199.
- ^ Иган, Дэниел (2010). Кинонаследие Америки: авторитетный путеводитель по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов ([Online-Ausg.]. Ред.). Нью-Йорк: Континуум. п. 380 . ISBN 978-0826429773 .
национальный бархатный фильм.
- ^ Тирни и Херсковиц (1978) Wyden Books. "Автопортрет". стр.23
- ^ "Кинотуры по Монтерею!" . Кинотуры по Монтерею!. 10 августа 2003 г. Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ «Руни, Микки, PFC умерли» . Army.togetherweserved.com . Проверено 9 августа 2017 г.
- ^ «Хелен Дойч; написала сценарии для фильмов «Национальный бархат», «Лили»» . Лос-Анджелес Таймс . 17 марта 1992 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Национальный бархат в Rotten Tomatoes
- ^ «Национальный бархат» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ «Нью-Йорк Таймс: Национальный бархат» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2008. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 г. Проверено 20 декабря 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 1944 года
- Американские детские драмы
- Фильмы о женском спорте
- Фильмы о лошадях
- Американские фильмы о скачках
- Фильмы о дружбе
- Фильмы об отношениях матери и дочери
- Фильмы, адаптированные для телешоу
- Фильмы по британским романам
- Фильмы, действие которых происходит в Англии
- Фильмы, действие которых происходит в Сассексе
- Фильмы, снятые в Калифорнии
- Фильмы с участием актрисы, удостоенной премии Американской киноакадемии за лучшую женскую роль второго плана
- Фильмы, редактор которых получил премию Американской киноакадемии за лучший монтаж
- Фильмы Национального реестра фильмов США
- Фильмы Метро-Голдвин-Майер
- Фильмы продюсера Пандро С. Бермана
- Фильмы режиссера Кларенса Брауна
- Фильмы, написанные Гербертом Стотхартом
- Драматические фильмы 1944 года
- Англоязычные фильмы 1940-х годов
- Американские фильмы 1940-х годов