✖


Jump to content

Исчезновение Харухи Судзумии.

Чтобы узнать о легком романе, см. Список легких романов Харухи Судзумии .
Исчезновение Харухи Судзумии.
Афиша театрального релиза
Режиссер
Автор сценария Фумихико Симо
На основе Исчезновение Харухи Судзумии.
автор Нагару Танигава
Продюсер:
  • Ацуши Ито
  • Хидеаки Хатта
В главных ролях
Кинематография Рюта Накагами
Под редакцией Кенго Сигэмура
Музыка
Производство
компания
Распространено
Дата выпуска
  • 6 февраля 2010 г. ( 06.02.2010 )
Время работы
162 минуты
Страна Япония
Язык японский
Театральная касса 830 миллионов йен (Япония) [ 1 ]

Исчезновение Харухи Судзумии ( 涼宮ハルヒの消失 , Suzumiya Haruhi no Shōshitsu ) — японский анимационный драматический фильм 2010 года, основанный на четвёртом Харухи Судзумии лёгком романе одноименном , написанном Нагару Танигавой . Его продюсировало Kyoto Animation , сценарий Фумихико Симо и режиссеры Тацуя Исихара и Ясухиро Такемото . Он был выпущен в японских кинотеатрах 6 февраля 2010 года и на DVD и Blu-ray Disc 18 декабря 2010 года.

Фильм лицензирован Bandai Entertainment в Северной Америке и Manga Entertainment в Великобритании. Продолжительностью 162 минуты этот фильм был вторым по продолжительности анимационным фильмом на момент его выпуска (уступал только «Final Yamato» с его 70-миллиметровым печатным выпуском, который был всего на одну минуту длиннее). [ 2 ]

Сюжет

[ редактировать ]
См. Также: Список персонажей Харухи Судзумии.

продолжая события телесериала «Меланхолия Харухи Судзумии» Действие происходит в декабре, . Бригада SOS, возглавляемая Харухи Судзумией , планирует устроить вечеринку набэ на Рождество . Однако утром 18 декабря Кён приходит в школу и обнаруживает, что природа его реальности изменилась; Харухи и Ицуки Коидзуми пропали, Рёко Асакура таинственным образом вернулся, Микуру Асахина его не узнает, а Юки Нагато - обычный человек. Только Кён знает, что все по-другому, и никто больше не помнит Харухи или Бригаду SOS.

Обыскивая клуб Бригады SOS, Кён находит закладку, оставленную Юки до того, как все было изменено, в которой ему предлагается собрать «ключи» для запуска программы. Не зная, что означает это сообщение, он принимает приглашение на ужин от новой Юки, которая проявляет к нему привязанность из-за того, что в этой реальности он однажды помог ей получить читательский билет. Асакура готовит для них ужин и предупреждает Кёна, чтобы тот помнил о чувствах Юки.

20 декабря Кён узнает от Танигучи , что Харухи все еще существует и просто пошла в другую среднюю школу; Танигучи знает о ней, потому что они ходили в одну среднюю школу. Раскрывая ей свою личность как «Джон Смит» (псевдоним, который он использовал, когда путешествовал во времени, чтобы помочь юной Харухи), Кён убеждает Харухи в своей истории. Воодушевленная концепцией «Бригады SOS», Харухи собирает членов клуба и приводит их в клубную комнату. Это необходимые «ключи» для программы Юки.

Кён активирует программу, которая отправляет его назад во времени, в Танабату трехлетней давности. Взрослый Микуру встречается с ним и уводит его в прошлое Юки, который говорит, что рано утром 18 декабря Юки украл у нее силы Харухи и использовал их, чтобы изменить мир так, чтобы не существовало никаких паранормальных существ или сил. Она объясняет свои действия накоплением ошибок, которые Кён интерпретирует как усталость от необходимости следить за поведением Харухи и защищать Кёна. Почему изменения не повлияли на воспоминания Кёна, остается гадать зрителю. Юки дает Кёну программу удаления, которую нужно запустить в нее сразу после изменения. Путешествуя в 18 декабря, они находят Юки. Кён размышляет о своем решении отменить изменения, приходя к прозрению: ему нравится быть с Харухи Судзумией и Бригадой SOS, и он думает, что мир стал более интересным и веселым, если в нем есть паранормальные существа. Он пытается установить программу в Юки, но получает удар от Рёко, которую Юки превратила в своего личного телохранителя и воспринимает Кёна как угрозу для Юки.

Его спасают будущие коллеги Юки, Микуру и он сам, и он просыпается 21 декабря в больнице. Мир вернулся к нормальной жизни, но Кён находится в коме после падения с лестницы 18 декабря. Юки упоминает Кёну, что Мыслительная Сущность Интеграции Данных рассматривает возможность вывода ее из эксплуатации, поскольку продолжающееся накопление ошибок неизбежно и, скорее всего, приведет к дальнейшее деструктивное поведение. Кён просит ее сообщить им, что, если они когда-нибудь попробуют такое, он сможет рассказать Харухи о том, что он Джон Смит, и заставить ее изменить реальность, чтобы инопланетяне прекратили свое существование. Наступает 24 декабря, Кён откладывает возвращение во времени, чтобы спастись от Асакуры, и присоединяется к рождественской вечеринке.

Голосовой состав

[ редактировать ]
Характер японский Английский
Харухи Судзумия Ая Хирано Венди Ли
Кён Томокадзу Сугита Криспин Фриман
Юки Нагато Минори Чихара Мишель Рафф
Микуру Асахина Юко Гото Стефани Ше
Ицуки Коидзуми Дайсуке Оно Джонни Йонг Бош
Рёко Асакура Нацуко Куватани Бриджит Хоффман
Цуруя Юки Мацуока Кари Уолгрен
Танигучи Минору Сираиси Сэм Ригель
Куникида Мэгуми Мацумото Брианна Сиддалл
младшая сестра Кёна Саяка Аоки Кари Уолгрен

Производство

[ редактировать ]

«Исчезновение Харухи Судзумии» , четвёртый том из серии лайт-новелл «Меланхолия Харухи Судзумии» , изначально планировалось адаптировать в рамках второго сезона аниме-шоу . Студия Kyoto Animation приступила к производству нового сезона в июне 2007 года. Производственная группа решила не беспокоиться о продолжительности « Исчезновения» до тех пор, пока сценарий не будет закончен и раскадровка не будет на продвинутой стадии, чтобы дать всем достаточно времени. необходимые сцены; В итоге у них получилось семь рукописей, всего предварительно семь эпизодов. В неизвестный момент планы изменились: вместо этого экранизировать «Исчезновение Харухи Судзумии» . В результате продолжительность фильма составила 162 минуты, что стало вторым по продолжительности анимационным фильмом на тот момент. Режиссер Тацуя Исихара выразил желание, чтобы фильм был немного длиннее, чтобы адаптировать еще больше сцен из романа, но в конечном итоге был удовлетворен количеством сцен, которые они смогли оставить. [ 3 ] [ 4 ]

Режиссеры Тацуя Исихара и Ясухиро Такемото решили использовать небольшое движение камеры, чтобы подчеркнуть атмосферу сцен и одиночество Кёна. Норико Такао присоединилась к режиссерам в рисовании раскадровки по собственному желанию. Оба режиссера заявили, что в процессе создания было полезно услышать женскую точку зрения, которая особенно отличалась от персонажа Юки Нагато. В итоге раскадровка была разделена на шесть частей: AF, где Исихара и Такемото разделили начало и конец, а Такао выполнил части C и D. Они подробно обсудили диалог, чтобы он максимально соответствовал персонажам. [ 3 ] [ 5 ] [ 4 ]

Исихара, Такемото и Такао заявили, что большую часть времени они потратили на обсуждение изображения персонажей Рёко Асакура и Ицуки Коидзуми. Они считали этих персонажей в повествовании фильма людьми, которые «не были выбраны». В частности, Такемото попросил актёра озвучивания Коидзуми, Дайсуке Оно , выразить печаль грустного клоуна. Такао был основным ответственным за иллюстрацию аспекта «неизбранные люди» в раскадровках. Напротив, они хотели, чтобы несколько сцен с Харухи Судзумией создавали «искрометное» ощущение. [ 3 ] [ 5 ]

Студия использовала такие методы, как 3DCG и фотография, чтобы повысить уровень детализации макетов, когда камера разворачивалась настолько далеко, что сделать это с помощью традиционных методов рисования с нуля было бы слишком сложно. [ 3 ] [ 6 ]

В каждой из частей фильма AF был свой режиссер анимации, который проверял работу, которая затем передавалась режиссеру, затем главному режиссеру анимации Футоши Нисии и, наконец, суперглавному режиссеру анимации Сёко Икеде. Нисия больше всего внимания уделил позе, жестам и выражению лица, а роль Икеды заключалась в том, чтобы персонажи соответствовали своему дизайну. Для достижения лучшего результата Икеда собрал режиссеров анимации в начале производства фильма, чтобы объяснить детали дизайна каждого персонажа, что следует подчеркнуть, а чего следует избегать. Она также дала совет, как избежать чрезмерного уровня реалистичности деталей, чтобы обеспечить большую гибкость в выражениях лиц и позах персонажей во время драматических сцен. Нисии было труднее всего работать над Кёном из-за широкого спектра эмоций, которые он испытывает в фильме, тогда как Икеде было труднее работать над Нагато Юки из-за необычно большого количества жестов для персонажа и деликатности в ее эмоции. [ 3 ] [ 6 ]

Чтобы лучше передать эмоциональное развитие главного героя Кёна на протяжении всего фильма, вместо обычной записи озвучки сцен, где все персонажи сначала собираются вместе, что является обычным методом, «Исчезновение Харухи Судзумии» записывалось в порядке развития истории. Звукорежиссер Ёта Цуруока остался очень доволен результатом и похвалил актера озвучивания Кёна Томокадзу Сугиту за его игру. Что касается себя, Цуруока сказал, что наполнить весь фильм правильными звуками было непросто. [ 3 ] [ 7 ]

Автор серии романов Нагару Танигава дал обратную связь в процессе написания сценария . Танигава также придумал эпилог специально для фильма и написал текст финальной песни. Продюсер Ацуши Ито предложил, чтобы финальная песня была а капелла . [ 3 ] [ 4 ]

Выпускать

[ редактировать ]
несколько композиций Эрика Сати . В фильме использовано

18 декабря 2007 года официальный сайт аниме-сериала «Меланхолия Харухи Судзумии» , haruhi.tv, был заменен фальшивой ошибкой 404 с пятью полями ввода формы, отсылкой к ключевой дате в «Исчезновении Харухи Судзумии» , четвёртом том в серии ранобэ. [ 8 ] История «Исчезновения Харухи Судзумии» не появилась в повторном выпуске в 2009 году аниме-сериала « Меланхолия Харухи Судзумии» , который включал ранее не вышедшие в эфир эпизоды, адаптированные из второго, третьего и пятого романов. Однако в конце сезона 2009 года, 8 октября 2009 года, в эфир был показан 30-секундный тизер, показывающий Юки Нагато, показывающий, что «Исчезновение Харухи Судзумии» на самом деле будет фильмом. [ 9 ] релиз запланирован на 6 февраля 2010 г. [ 10 ] В декабре 2009 года был выпущен одноминутный рекламный ролик. [ 11 ] Фильм был выпущен на BD /DVD обычным и ограниченным тиражом 18 декабря 2010 года в Японии. [ 12 ] [ 13 ]

Лицензию на распространение фильма в Северной Америке получила компания Bandai Entertainment . последовал показ в театре Laemmle's Sunset в Голливуде. Показы с английскими субтитрами начались в театре Viz в Сан-Франциско с 21 мая 2010 года, а 24 июня 2010 года [ 14 ] и театральный показ на Гавайях в июне 2010 года через Consolidated Theaters и Artisan Gateway в рамках их программы Spotlight Asia Films. [ 15 ] Англоязычная версия была создана совместно с Bang Zoom! Entertainment и был выпущен на DVD и Blu-ray Disc в Северной Америке 20 сентября 2011 года. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Manga Entertainment выпустила его в Великобритании на DVD 7 ноября 2011 года. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] хотя запланированный выпуск Blu-ray на 2012 год был отменен. [ 22 ] Madman Entertainment выпустила фильм на DVD и Blu-ray в Австралии и Новой Зеландии 16 ноября 2011 года. [ 23 ] [ 24 ] Европейская премьера фильма состоялась 17 октября 2010 года на мероприятии Scotland Loves Anime в Эдинбурге . [ 25 ] Animax Asia показала фильм. [ 26 ]

Музыка

[ редактировать ]

Музыкальная тема фильма — « » ( Минори , «Нежное забвение») Минори Тихары . Бокьяку Ясаши [ 27 ] Вступительная тема — « Bōken Desho Desho? » Аи Хирано . Оригинальный саундтрек к фильму был выпущен 27 января 2010 года. В саундтрек также включена музыка французского композитора Эрика Сати , в том числе Gymnopédies , Gnossiennes и его композиция « Je te veux », которые использовались в фильме. [ 28 ] Саундтрек исполняется Симфоническим оркестром Eminence , а продюсером выступил Сатору Косаки .

Диск с оригинальным саундтреком 1
Нет. Заголовок Музыка Длина
1. «Ицумо но Фукей кара Хаджимару Моногатари» ( История начинается с обычного пейзажа ) Сатору Косаки 3:51
2. «Рождественская вечеринка SOS-дан» ( SOS Рождественская вечеринка бригады ) Сатору Косаки 2:24
3. «Время Дотабата» ( Время Дотабата, шумное время ) Сатору Косаки 1:03
4. «Nichijō no Saki ni Machiukeru Mono» ( Повседневные дела, которые ждут впереди ) Кейго Хоаши 0:51
5. «Асакура Рёко Ю Джосею» ( 朝倉涼子という女性 Женщина по имени Рёко Асакура ) Рюичи Такада 2:59
6. «Фуан кара Кёфу э» ( страху От тревоги к ) Рюичи Такада 1:44
7. «Урагирарета Китаи» ( Обманутые ожидания ) Кейго Хоаши 2:48
8. «Кодоку Сэкай но Хирогари» ( Lonely World's Spread 孤独世界の広がりРаспространение ) Кейго Хоаши 3:14
9. «Kankyō Henka no Zehi» ( экологических изменений Плюсы и минусы ) Сатору Косаки 2:56
10. «Сузумия Харухи но Тегакари» ( След Харухи Судзумии ) Какеру Исихама 1:27
11. «Хаяру Кокоро to Mae ni Denai Ashi» ( Нетерпеливый дух и неподвижные ноги ) Сатору Косаки 1:14
12. «Цунагатта Киоку» ( Воспоминания, связанные воедино ) Сатору Косаки 2:33
13. «SOS-дан Футатаби» ( бригада Снова SOS ) Сатору Косаки 1:56
14. "Готовый?" Рюичи Такада 4:13
15. «Ано Хи но Киоку о Оикакетэ» ( В погоне за воспоминаниями о том дне ) Сатору Косаки 1:27
16. «Митибику Джосей но Катару Котоба» ( женщиной-гидом Разговаривать с ) Кейго Хоаши 2:26
17. «Mirai e no Ashiato» ( будущего Следы из ) Кейго Хоаши 1:53
18. « Гимнопедия №2 ​ » Эрик Сати 2:55
19. «Нагато Юки но Кокоро ни Ару Моно» ( В сердце Юки Нагато ) Кейго Хоаши 2:88
20. «Дзикойсики но Какунин» ( Пробуждение самосознания ) Кейго Хоаши 2:44
21. «Рекиси-но Тенкантен» ( истории Сходящаяся точка ) Рюичи Такада 3:18
22. «Футатаби Деаэта Дан'интачи» ( встреча с Еще раз членами бригады ) Сатору Косаки 5:01
23. «Ицумо но Фукей де Овару Моногатари» ( История заканчивается обычным пейзажем ) Сатору Косаки 3:16
Диск с оригинальным саундтреком 2
Нет. Заголовок Музыка Длина
1. « №1 » Гимнопедия Эрик Сати 3:17
2. «Гимнопедия №2» ( Gymnopedi №2 Jimunopedi Dai Ni-ban ) Эрик Сати 2:50
3. «Гимнопедия №3» ( Gymnopedie №3 Джимунопеди Дай Сан-бан ) Эрик Сати 2:27
4. « Гноссиэнн № 1» ( Gnossienne No. 1 Gunoshienne Dai Ichi-ban ) Эрик Сати 3:24
5. «Гноссиэнн № 2» ( Gnossienne No. 2 Gunoshienne Dai Ni-ban ) Эрик Сати 2:17
6. «Гноссиэнн №3» ( Gnossienne No.3 Gunoshienne Дай Сан-бан ) Эрик Сати 2:56
7. « Je te veux » ( Je te veux, я хочу тебя ) Эрик Сати 5:15
[ редактировать ]

Спин -офф манги под названием «Исчезновение Нагато Юки-чан» ( 長門有希ちゃんの消失 , Нагато Юки-чан но Сёсицу ), » Kadokawa Shoten написанный и проиллюстрированный Пуйо, был выпущен в сериале «Young Ace в период с июля 2009 года по август 2016 года аниме-адаптацией Satelight . выходил в эфир с апреля по июль 2015 года. [ 29 ] Визуальная новелла видеоигры под названием The Reminiscence of Haruhi Suzumiya ( Suzumiya Haruhi no Tsuisō , Suzumiya Haruhi no Tsuisō ) была выпущена 12 мая 2011 года компанией Bandai Namco Games для PlayStation 3 и PlayStation Portable . Сюжет игры разворачивается вскоре после событий. фильма.

Прием

[ редактировать ]

После выхода фильма 6 февраля 2010 года на 24 экранах Японии он вошел в десятку лучших по кассовым сборам в Японии за первые выходные. [ 30 ] заработал около 200 миллионов иен . и за первую неделю [ 31 ] Фильм получил награду за лучший театральный фильм на церемонии вручения наград Animation Kobe Awards 2010. [ 32 ] Версия BD была продана тиражом более 77 000 копий за первую неделю, возглавив чарты Oricon и заняв четвертое место в чартах DVD с 19 667 проданными копиями. [ 33 ] Минори Чихара получила награду за лучшее пение на пятой ежегодной церемонии вручения премии Seiyu Awards, состоявшейся в 2011 году в Токио, за исполнение финальной музыкальной темы «Yasashii Bōkyaku». [ 34 ]

В Таиланде фильм был вынужден из-за общенациональных наводнений быть показан только в театре Лидо на Сиам площади в Бангкоке и только в течение одного дня, 6 ноября 2011 года. Однако сообщается, что билеты были немедленно распроданы на первый день бронирования. После показа Rose Media & Entertainment , тайский франчайзи Харухи Судзумии , также провела аукцион товаров Харухи , включая ограниченное количество BD и DVD, и пожертвовала все доходы на борьбу с наводнением. [ 35 ] [ 36 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Лучшие аниме-фильмы в прокате Японии: 2010» . Сеть новостей аниме . 25 декабря 2010 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  2. ^ «Исчезновение Харухи Судзумии Blu-Ray + DVD — Обзор» . Сеть новостей аниме . 6 декабря 2011 года . Проверено 25 февраля 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Официальный путеводитель «Исчезновение Харухи Судзумии» [ Исчезновение Харухи Судзумии — Официальный путеводитель ] (на японском языке, редакция Newtype, 25 февраля 2010 г. ISBN) .  9784048544610 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Исчезновение интервью Харухи Судзумии - дискуссия автора, генерального менеджера и сценариста» . Блог Ultimatemegax . 17 декабря 2015 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Исчезновение интервью Харухи Судзумии - Круглый стол режиссеров» . Блог Ultimatemegax. 16 декабря 2015 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Исчезновение интервью Харухи Судзумии - Диалог главного режиссера анимации» . Блог Ultimatemegax. 14 декабря 2015 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  7. ^ «Исчезновение интервью Харухи Судзумии - звукорежиссер Ёта Цуруока» . Блог Ultimatemegax. 13 декабря 2015 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  8. ^ «Раскрыты подробности нового аниме-сериала Харухи Судзумии » . Сеть новостей аниме . 17 декабря 2007 года . Проверено 12 октября 2009 г.
  9. ^ « В 2010 году анонсирован фильм об исчезновении Харухи Судзумии » . Сеть новостей аниме . 8 октября 2009 года . Проверено 12 октября 2009 г.
  10. ^ « Гинтама , Харухи Судзумия, даты съемок фильмов указаны в 2010 году» . Сеть новостей аниме . 2 ноября 2009 года . Проверено 2 ноября 2009 г.
  11. ^ « Харухи Судзумии Трансляция нового промо-видео фильма » . Сеть новостей аниме . 17 декабря 2009 года . Проверено 18 декабря 2009 г.
  12. ^ «Исчезновение Харухи Судзумии (ограниченное издание) (Blu-ray)» . Компакт-диск Япония. 3 сентября 2010 г. Проверено 3 сентября 2010 г.
  13. ^ «Исчезновение Харухи Судзумии (ограниченное издание)» . Компакт-диск Япония. 3 сентября 2010 г. Проверено 3 сентября 2010 г.
  14. ^ « Исчезновение Харухи » на экране в Лос-Анджелесе 24 июня . Сеть новостей аниме . 1 июня 2010 года . Проверено 2 июня 2010 г.
  15. ^ «Bandai Entertainment приобрела информацию об исчезновении Харухи Судзумии » . Сеть новостей аниме . 15 апреля 2010 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
  16. ^ «Bandai Entertainment добавляет историю об исчезновении Харухи Судзумии» . Сеть новостей аниме . 15 апреля 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  17. ^ «Bandai делает солидные объявления о фестивале аниме в Нью-Йорке» . Мания. 9 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  18. ^ «Исчезновение Харухи Судзумии (КОМБО BLU-RAY + DVD) (В ДОСТУПНОСТИ с 20 сентября 2011 г., ПРЕДЗАКАЗ СЕЙЧАС)» . Бандай Развлечения. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  19. ^ «Manga UK добавляет фильм Харухи , 2-й телесезон, Харухи-чан » . Сеть новостей аниме . 31 октября 2010 года . Проверено 31 октября 2010 г.
  20. ^ «Объявлены даты выпуска новых манги на DVD/BR» . Сеть новостей аниме . 13 апреля 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  21. ^ « Исчезновение Харухи Судзумии отложено до ноября» . Сеть новостей аниме . 13 июня 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  22. ^ «Выпуски K-ON! и Исчезновение Харухи Судзумии на Blu-ray отменены» . Сеть новостей аниме . 6 января 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  23. ^ DVD «Исчезновение Харухи Судзумии» . Безумец Развлечения . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 ноября 2011 г.
  24. ^ «Исчезновение Харухи Судзумии» на Blu-ray . Безумец Развлечения . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 6 ноября 2011 г.
  25. ^ «Шотландия любит анимацию» . Шотландия любит анимацию. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 27 декабря 2011 г.
  26. ^ «Исчезновение Харухи Судзумии» . Анимакс Азия. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  27. ^ "Веб-сайт Лантис" нежное забвение [Ясаши Бокьяку] (на японском языке). Лантис Архивировано из оригинала 28 декабря . Получено 13 , января
  28. ^ "Веб-сайт Лантис" Оригинальный саундтрек к фильму «Исчезновение Харухи Судзумии» [Оригинальный саундтрек к фильму «Исчезновение Харухи Судзумии» ] (на японском языке). Лантис . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 13 января 2010 г.
  29. ^ «Исчезновение Нагато Юки-чан в списке аниме» . Сеть новостей аниме . 17 декабря 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
  30. ^ «Японская касса, 6–7 февраля» . Сеть новостей аниме . 11 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  31. ^ «Кадокава: фильм Харухи заработал 200 миллионов иен за первую неделю» . Сеть новостей аниме . 12 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  32. ^ « Haruhi Film, K-ON!! , Miku выиграла премию Anime Kobe Awards» . Сеть новостей аниме . 15 октября 2010 года . Проверено 15 октября 2010 г.
  33. ^ « Haruhi Film BD продает более 77 000 копий и занимает первое место в недельном чарте» . Сеть новостей аниме . 21 декабря 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  34. ^ «Объявлены победители 5-й ежегодной премии Сэйю» . Сеть новостей аниме . 5 марта 2011 года . Проверено 26 августа 2011 г.
  35. ^ Последователи Харухи не боятся наводнения. Вторжение в Лидо в полном театре [Вода не принесла страха, Лидо заполнен фанатами Харухи] (на тайском языке). СиамДара. 16 ноября 2011. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
  36. ^ «Исчезновение Судзумии Харухи» (на тайском языке). Бандитский мультфильм. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Disappearance_of_Haruhi_Suzumiya&oldid=1231705816"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96e988dc1d7c8a486abbd40fe9457ed0__1719681120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/d0/96e988dc1d7c8a486abbd40fe9457ed0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Disappearance of Haruhi Suzumiya - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)