Наоко Ямада

Наоко Ямада
Наоко Ямада
Наоко Ямада
Рожденный	28 ноября ; Префектура Киото , Япония.
Альма-матер	Киотский университет искусств
Занятия	Аниматор ; директор ; художник-раскадровщик ;
Годы активности	2004 – настоящее время
Работодатель	Киото Анимация (2004–2020)
Подпись

Наоко Ямада ( 山田尚子 , Ямада Наоко ) — японский аниматор и режиссёр. Работая в Kyoto Animation , она сняла аниме- сериал K-On! (2009–2010) и «Рынок Тамако» (2013), а также аниме-фильмы «Тихий голос» (2016) и «Лиз и синяя птица» (2018).

В 2021 году она сняла оригинальную сетевую анимацию (ONA) The Heike Story под брендом Science Saru . Премьера сериала состоялась на японском телевидении в январе 2022 года. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} За свою работу она получила множество наград, а также стала всемирно известной благодаря своему стилистическому выбору в аниме. Она также была одной из самых молодых людей, ставших режиссерами Kyoto Animation: она получила свою первую режиссерскую возможность примерно через 4 года после окончания колледжа и начала работы в студии. ^{[ 4 ]}

Ранняя жизнь и образование

Ямада родился в префектуре Киото . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 1 ]} В детстве ей нравилось рисовать, и она копировала изображения из серий Patlabor и Dragon Ball . ^{[ 6 ]} Всегда проявляя интерес к кино, Ямада в детстве засиживался допоздна, просто чтобы успеть посмотреть какой-нибудь фильм, который крутился в вечернее время. Она также проявляла интерес к внеклассной деятельности, записываясь в волейбольный клуб в начальной школе, а также в теннисный клуб и клуб фотографии в старшей школе. ^{[ 6 ]} В университете искусств и дизайна Киотском ^{[ 7 ]} она изучала живопись маслом и была членом клуба спецэффектов . ^{[ 6 ]}

Карьера

Изначально Ямада собиралась работать в кино после окончания университета, но решила присоединиться к Kyoto Animation, увидев рекламу, которую компания разместила в ее школе. ^{[ 6 ]} Сначала она работала посредником в очень популярном аниме «Инуяша» (2000–2004), которое в то время было передано студии на аутсорсинг. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]} В конечном итоге ее назначили ключевым аниматором телеадаптации Air (2005). ^{[ 6 ]} После этого она работала главным аниматором в ряде других шоу, включая «Меланхолию Харухи Судзумии» , «Канон» и «Счастливая звезда» . Затем ее наставником стал один из режиссеров, уже работавших в Kyoto Animation, Тацуя Исихара. Когда его спросили о его первоначальных мыслях о Ямаде, Исихара сказал: «Я думал, что она странная девушка из субкультуры, которая училась в университете искусств». ^{[ 9 ]}

Ее первая режиссерская работа была в 17-й серии аниме-сериала «Кланнад» (2008). ^{[ 8 ]} хотя это был К-Он! (2009), что знаменует ее режиссерский дебют и развитие ее уникального стиля. ^{[ 6 ]} Сериал стал успешным, побив множество рекордов и положив начало новому сезону в 2010 году и фильму в 2011 году, оба режиссера Ямада. ^{[ 6 ]} В 2013 году она поставила «Рынок Тамако» , оригинальную работу, в которой основное внимание уделяется переходу главных героев от подросткового возраста к взрослому. В следующем году она сняла фильм-продолжение « История любви Тамако» , за который получила премию «Новое лицо» на Японском фестивале медиаискусств . ^{[ 10 ]} Она сама раскадровала весь фильм. ^{[ 11 ]} а также написал текст для вступительной песни « » Everybody Loves Somebody . ^{[ 12 ]}

Следующим проектом Ямады стал художественный фильм «Тихий голос» (2016), адаптация одноименной манги . Хотя это отражало элементы издевательств и физических недостатков в Японии, Ямада заявила, что она не хотела, чтобы эти вопросы были в центре внимания. ^{[ 13 ]} а скорее хотел, чтобы зрители сосредоточились на более положительных аспектах фильма. ^{[ 14 ]} и использовать издевательства как средство показать личность Сёи как подростка. ^{[ 15 ]} Фильм занял второе место в прокате Японии и собрал в общей сложности 2,3 миллиарда йен, став 19-м самым кассовым фильмом в Японии в 2016 году. ^{[ 16 ]} Фильм также получил несколько номинаций на награды, в том числе на лучший анимационный фильм на Mainichi Film Awards и за лучшую анимацию года на премию Японской академии . «Тихого голоса» в кинотеатрах Северной Америки запланировано на 12 октября 2022 года к пятилетию фильма. Переиздание ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

18 июля 2019 года мужчина устроил пожар в главной студии Kyoto Animation, в результате чего погибли 36 коллег Ямады и ранили 33 человека. Сообщается, что Ямада не пострадал в результате пожара. ^{[ 19 ]}

В 2020 году Ямада ушла из Kyoto Animation и дебютировала со своей первой работой за пределами домашней студии. Ямада начала свою работу над оригинальной сетевой анимацией The Heike Story в аниме-студии Science SARU , которая выпустила свой первый эпизод в сентябре 2021 года. ^{[ 2 ]}

Стиль и темы

Для Ямады самая важная часть работы режиссера — наблюдать за людьми. Она описывает себя как режиссера- метода , подчеркивающего ум персонажей. ^{[ 6 ]} В интервью о своей работе на канале K-On! В сериале Ямада заявляет: «Для меня очень важно относиться к персонажам как к отдельным людям. Я не думаю о них как о воображаемых; вместо этого я пытаюсь войти в контакт с ними с их точки зрения». ^{[ 20 ]} Это желание соединиться с мыслями и чувствами персонажей также распространяется на часто встречающихся персонажей и темы ЛГБТК+, изображенных в ее работах, при этом Ямада заявляет, что, хотя она не желает ни избегать тем ЛГБТК+, ни уделять им особое внимание, она стремится их изобразить. как «естественный курс». ^{[ 4 ]}

В работах Ямады часто используются кадры ног с низкого ракурса — стилистический выбор, который отличает ее от многих других режиссеров аниме. Когда ее спросили об этом выборе, она объяснила: «Когда ты нервничаешь, ты двигаешь ногами. Я думаю, что было бы неплохо выражать эмоции таким образом». ^{[ 8 ]}

Ямада объясняет большую часть своего стиля и тем своей любовью к живым боевикам. Несмотря на то, что она решила работать в анимации, большая часть ее композиции кадров и использования пространства находится под сильным влиянием стилей кино, присущих живым актерам. ^{[ 21 ]} В частности, ее использование снимков с низкого угла, малой глубины резкости и различных движений камеры позволяет Ямаде стилистически привлекать аудиторию, как это сделал бы любой фильм с живыми актерами. ^{[ 20 ]} Когда дело доходит до того, что Ямада думает о своих персонажах, она уделяет большое внимание стилям общения. Ямада также уделяет большое внимание цветовой композиции в каждом кадре своих работ: используя определенные тона, она может лучше передать эмоции, которые переживают персонажи.

Хотя большая часть работ Ямады сосредоточена на главных героях-женщинах, в ее работе над «Безмолвным голосом» главным героем является мужчина. Это было трудное направление для Ямады, потому что она сказала: «Я люблю девушек, поэтому с этого момента я хочу изображать девушек. Изображать мальчиков сложно. Например, я много думал о том, что делать, если мальчики, посмотревшие фильм, думают, что парень не станет делать что-то подобное». ^{[ 22 ]}

Ямада, как известно, поощряет своих коллег создавать приятную рабочую атмосферу, заявляя, что «когда я режиссирую фильм, я полна решимости сделать все, чтобы он стал великолепным, чтобы все ушли от него, думая, что это того стоило». рад, что принял участие». ^{[ 21 ]}

Фильмография

Телевидение

Воздух (сериал) (ключевой аниматор - 3 серии, 2005 г.) (в перерывах аниматор - 2 серии, 2005 г.)
Меланхолия Харухи Судзумии (главный аниматор - 4 эпизода, 2006 г.)
Канон (главный аниматор - 24 эпизода, 2006 г.)
Счастливая звезда (аниматор - 6 серий, 2007)
Морибито: Хранитель духа (художник фона - 16 серий, 2007)
Кланнад (сериал) (главный аниматор - 27 серий, 2008)
К-он! (режиссер, ведущий аниматор - 14 серий, 2009 г.)
К-он!! (режиссер - 26 серий, 2010 г.)
Нитидзё (аниматор - 13 серий, 2011)
Рынок Тамако (2013)
Бесплатно! (ключевой аниматор - 12 серий, 2013 г.)
За гранью (ключевой аниматор - 15 серий, 2014)
Звук! Эуфониум (2015, режиссёр сериала; с Тацуей Исихарой )
Звук! Euphonium 2 (2016, режиссер сериала; с Тацуей Исихарой)
Современная любовь Токио (2022, серия 7) ^{[ 23 ]}

Фильм

К-он! Фильм (2011)
История любви Тамако (2014)
Звук! Euphonium: The Movie - Добро пожаловать в концертный оркестр средней школы Китаудзи (2016, режиссер сериала; с Тацуей Исихарой)
Тихий голос (2016)
Звук! Эуфониум: Фильм – Пусть мелодия достигнет тебя! (2017, режиссер сериала; с Тацуей Исихара (главный режиссер) и Тайчи Огавой)
Лиз и Синяя птица (2018)
Звук! Euphonium: The Movie – Our Promise: A Brand New Day (2019, главный режиссер; с Тацуей Исихарой)
Цвета внутри (2024) ^{[ 24 ]}

Оригинальная сетевая анимация

История Хейке (2021) ^{[ 2 ]}

Награды и номинации


Год	Заголовок	Японский фестиваль медиаискусства	Кинопремия Майничи	Токийская аниме-награда	Ситжес – Каталонский международный кинофестиваль
2010	Категория ТВ K-On! (2009)			Победитель
2011	Категория ТВ K-On! (2009)			Победитель
2014	Премия «Новое лицо» История любви Тамако (2014)	Победитель
2016	Лучший анимационный фильм Тихий голос (2016)		Номинация
2018	Лучший полнометражный фильм Лиз и Синяя птица (2018)				Номинация

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Прошлые работы, отмеченные наградами, Японского фестиваля медиа-искусств «Наоко Ямада | Профильный список» . Прошлые работы, отмеченные наградами Японского фестиваля медиа-искусств (на японском языке) . Проверено 22 июля 2019 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Пинеда, Рафаэль Антонио (2 сентября 2021 г.). «Science SARU раскрывает телевизионное аниме Heike Story автора Наоко Ямада» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 сентября 2021 г.
^ Матео, Алекс (15 сентября 2021 г.). « Аниме The Heike Story TV публикует короткое видео перед премьерой» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 октября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стивенс, Джош А. (4 ноября 2022 г.). «Интервью: режиссер аниме Наоко Ямада о науке SARU и включении ЛГБТК +» . Новости аниме Великобритании . Проверено 4 ноября 2022 г.
^ Масуда (26 июня 2012 г.). «Г-ну Хаяо Миядзаки 71 год... Стареют ли режиссеры анимации?» Г-ну Хаяо Миядзаки 71 год... Стареют ли режиссеры анимации?]. [ Хиромичи Японский) Проверено 8 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ноэль, Джон (14 октября 2012 г.). «Шотландия любит аниме 2012: день третий, сессия вопросов и ответов Наоко Ямада» . хаостангент . Проверено 8 апреля 2015 г.
^ «Карьера +: поступление в университет» (на японском языке) Киотский университет искусства и дизайна , дата обращения 8 апреля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хардинг, Дэрил (29 ноября 2019 г.). «Празднование роста Наоко Ямады из Kyoto Animation как режиссера» . Кранчиролл . Проверено 17 октября 2021 г.
^ КВиН (03.10.2016). «Хибике! Приветствие на сцене фильма «Эуфониум» — Тацуя Исихара и Наоко Ямада» . Блог Сакуги . Проверено 4 декабря 2021 г.
^ Нелькин, Сара (28 сентября 2014 г.). «Фильм «Остров Джованни» получил премию Media Arts» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 апреля 2015 г.
^ « Интервью режиссера» . Официальный сайт Tamako Love Story (на японском языке , дата обращения 8 апреля 2015 г. ).
^ «Лучшие музыкальные произведения Мануэлы Артистов на Рынке Тамако» [Руководство по ошибкам: Лучшие музыкальные произведения Артистов на Рынке Тамако ]. Музыка Натали (на японском языке), дата обращения 8 апреля 2015 г. .
^ Дои, Нобуаки (24 октября 2017 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Режиссер Наоко Ямада о фильме «Безмолвный голос», который теперь идет в кинотеатрах США» . Мультяшное пиво .
^ Осмонд, Эндрю (28 сентября 2018 г.). «Интервью Наоко Ямады | Аниме и т. д.» . Аниме и т . д .
^ Медина, Натали (4 ноября 2017 г.). « Режиссер «Безмолвного голоса» говорит о том, что взросление выходит за рамки нормы» . Newsweek .
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (18 декабря 2016 г.). «В топ-20 самых кассовых фильмов Японии входят 6 аниме-фильмов» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 декабря 2016 г.
^ Лоннер, Бренна (3 июля 2022 г.). «Безмолвный голос возвращается в кинотеатры к пятой годовщине аниме» . ЦБ РФ . Проверено 5 июля 2022 г.
^ Тан, Мелвин (2 июля 2022 г.). «Одиннадцать искусств переиздадут «Безмолвный голос»» . Аниме в тренде . Проверено 5 июля 2022 г.
^ Эйми Ямамицу, Мотоко Рич и Макико Иноуэ (19 июля 2019 г.). «В Японии в результате пожара погибли в основном женщины в студии, известной тем, что их нанимали» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ultimatemegax (31 января 2015 г.). «История любви Тамако / интервью с режиссером Наоко Ямада: версия Фестиваля медиаискусств» . Блог Ultimatemegax . Проверено 4 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б КВиН (21.07.2020). «Интервью Наоко Ямады и Харуки Фудзиты » Сакуги Блог Проверено 0 декабря 2021 г.
^ КВиН (27.12.2016). «Koe no Katachi Comic Интервью Натали - Наоко Ямада» . Сакуги Блог Получено 0 декабря 2021 г.
^ Масатака Кубота участвуют в качестве актеров озвучивания» . Проверено июля г. 29 2022 «Нана Эйкура, Ацуко Маэда и другие появляются в «Modern Love Tokyo». Хару Куроки и
^ Пинеда, Рафаэль Антонио (3 августа 2023 г.). «Наоко Ямада, аниме-фильм «Кими но Иро» от Science Saru перенесен на 2024 год» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 августа 2023 г.

Внешние ссылки

Официальный блог (на японском языке)
Наоко Ямада в Anime News Network энциклопедии
Наоко Ямада и IMDb
Переведенные интервью с Ямадой

[Profile-1] Перейти обратно: ^а ^б Прошлые работы, отмеченные наградами, Японского фестиваля медиа-искусств «Наоко Ямада | Профильный список» . Прошлые работы, отмеченные наградами Японского фестиваля медиа-искусств (на японском языке) . Проверено 22 июля 2019 г. .

[ann-heike-announcement-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Пинеда, Рафаэль Антонио (2 сентября 2021 г.). «Science SARU раскрывает телевизионное аниме Heike Story автора Наоко Ямада» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 сентября 2021 г.

[3] Матео, Алекс (15 сентября 2021 г.). « Аниме The Heike Story TV публикует короткое видео перед премьерой» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 октября 2021 г.

[interview-naoko-yamada-4] Перейти обратно: ^а ^б Стивенс, Джош А. (4 ноября 2022 г.). «Интервью: режиссер аниме Наоко Ямада о науке SARU и включении ЛГБТК +» . Новости аниме Великобритании . Проверено 4 ноября 2022 г.

[5] Масуда (26 июня 2012 г.). «Г-ну Хаяо Миядзаки 71 год... Стареют ли режиссеры анимации?» Г-ну Хаяо Миядзаки 71 год... Стареют ли режиссеры анимации?]. [ Хиромичи Японский) Проверено 8 апреля 2015 г.

[noel-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ноэль, Джон (14 октября 2012 г.). «Шотландия любит аниме 2012: день третий, сессия вопросов и ответов Наоко Ямада» . хаостангент . Проверено 8 апреля 2015 г.

[7] «Карьера +: поступление в университет» (на японском языке) Киотский университет искусства и дизайна , дата обращения 8 апреля 2015 г.

[harding-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хардинг, Дэрил (29 ноября 2019 г.). «Празднование роста Наоко Ямады из Kyoto Animation как режиссера» . Кранчиролл . Проверено 17 октября 2021 г.

[9] КВиН (03.10.2016). «Хибике! Приветствие на сцене фильма «Эуфониум» — Тацуя Исихара и Наоко Ямада» . Блог Сакуги . Проверено 4 декабря 2021 г.

[10] Нелькин, Сара (28 сентября 2014 г.). «Фильм «Остров Джованни» получил премию Media Arts» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 апреля 2015 г.

[11] « Интервью режиссера» . Официальный сайт Tamako Love Story (на японском языке , дата обращения 8 апреля 2015 г. ).

[12] «Лучшие музыкальные произведения Мануэлы Артистов на Рынке Тамако» [Руководство по ошибкам: Лучшие музыкальные произведения Артистов на Рынке Тамако ]. Музыка Натали (на японском языке), дата обращения 8 апреля 2015 г. .

[13] Дои, Нобуаки (24 октября 2017 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Режиссер Наоко Ямада о фильме «Безмолвный голос», который теперь идет в кинотеатрах США» . Мультяшное пиво .

[14] Осмонд, Эндрю (28 сентября 2018 г.). «Интервью Наоко Ямады | Аниме и т. д.» . Аниме и т . д .

[15] Медина, Натали (4 ноября 2017 г.). « Режиссер «Безмолвного голоса» говорит о том, что взросление выходит за рамки нормы» . Newsweek .

[gross-16] Пинеда, Рафаэль Антонио (18 декабря 2016 г.). «В топ-20 самых кассовых фильмов Японии входят 6 аниме-фильмов» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 декабря 2016 г.

[17] Лоннер, Бренна (3 июля 2022 г.). «Безмолвный голос возвращается в кинотеатры к пятой годовщине аниме» . ЦБ РФ . Проверено 5 июля 2022 г.

[18] Тан, Мелвин (2 июля 2022 г.). «Одиннадцать искусств переиздадут «Безмолвный голос»» . Аниме в тренде . Проверено 5 июля 2022 г.

[19] Эйми Ямамицу, Мотоко Рич и Макико Иноуэ (19 июля 2019 г.). «В Японии в результате пожара погибли в основном женщины в студии, известной тем, что их нанимали» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2019 г.

[:0-20] Перейти обратно: ^а ^б Ultimatemegax (31 января 2015 г.). «История любви Тамако / интервью с режиссером Наоко Ямада: версия Фестиваля медиаискусств» . Блог Ultimatemegax . Проверено 4 декабря 2021 г.

[kViN-21] Перейти обратно: ^а ^б КВиН (21.07.2020). «Интервью Наоко Ямады и Харуки Фудзиты » Сакуги Блог Проверено 0 декабря 2021 г.

[22] КВиН (27.12.2016). «Koe no Katachi Comic Интервью Натали - Наоко Ямада» . Сакуги Блог Получено 0 декабря 2021 г.

[23] Масатака Кубота участвуют в качестве актеров озвучивания» . Проверено июля г. 29 2022 «Нана Эйкура, Ацуко Маэда и другие появляются в «Modern Love Tokyo». Хару Куроки и

[24] Пинеда, Рафаэль Антонио (3 августа 2023 г.). «Наоко Ямада, аниме-фильм «Кими но Иро» от Science Saru перенесен на 2024 год» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 августа 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Наоко Ямада Фильмография
Television series	K-On! (2009) K-On!! (2010) Tamako Market (2013) Sound! Euphonium (2015) Sound! Euphonium 2 (2016)
Feature films	K-On! The Movie (2011) Tamako Love Story (2014) Sound! Euphonium: The Movie – Welcome to the Kitauji High School Concert Band (2016) A Silent Voice (2016) Sound! Euphonium: The Movie – May the Melody Reach You! (2017) Liz and the Blue Bird (2018) Sound! Euphonium: The Movie – Our Promise: A Brand New Day (2019)
Original net animations	The Heike Story (2021)

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF WorldCat
National	Germany Israel United States Korea
Other	IdRef