✖


Jump to content

Молодые американцы (сериал)

Чтобы узнать о других значениях, см. « Молодые американцы» .
Молодые американцы
Жанр Драма
Создано Стивен Антин
В главных ролях
Рассказал Родни Скотт в роли Уилла Крудски
Вступительная тема " Six Pacs " (модифицировано) от The Getaway People
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 8 (плюс 1 неэфирный пилот [ 1 ] )
Производство
Исполнительные продюсеры
Время работы 43 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть ВБ
Выпускать 12 июля ( 2000-07-12 ) -
30 августа 2000 г. ( 30.08.2000 )
Связанный
Доусон-Крик

«Молодые американцы» — американский драматический телесериал, созданный Стивеном Антином . Шоу дебютировало 12 июля 2000 года на канале The WB как летняя замена и побочный продукт другого производства Columbia TriStar Television , «Бухта Доусона» . Первоначально сериал был заказан для телевизионного сезона в США 1999–2000 годов с запланированным осенним дебютом, но был отложен из-за нерешенных вопросов между Columbia TriStar и The WB. [ 2 ]

Главный герой, Уилл Крудски, был представлен в конце третьего сезона « Бухты Доусона» как друг детства группы, который поддерживал контакт с Пейси Уиттер. Шоу исследует темы запретной любви, морали , социальных классов и гендерных ролей .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Действие сериала «Молодые американцы» происходит в городе Нью-Роули, в престижной школе-интернате Rawley Academy. Уилл Крудски, выходец из рабочего класса Новой Англии, получает стипендию в шикарной школе-интернате своего родного города, начиная с летней сессии, чтобы сбежать от жестокого отца. В момент неосторожности он признается своему соседу по комнате Скауту Кэлхауну, что списал на вступительном экзамене. Их профессор Финн подслушивает, как Уилл и Скаут обсуждают, что делать. Прежде чем принять окончательное решение о его исключении, Финн просит Уилла написать эссе о том, кто он такой.

Вы попросили меня написать эссе, рассказывающее вам, что я хочу сказать, и я понял, что мне было приказано слушать с момента моего рождения, но теперь я знаю, что пришло мое время говорить. Я понял, что всегда видел себя таким, каким меня видели другие: этим бедным ребенком, этим умным ребенком, этим мечтателем, у которого нет шансов. Я познал утешение объятий матери и жестокость разочарования отца, но каждый сталкивается с препятствиями. Хитрость заключается в том, чтобы обнаружить в них возможности. Я понял, что каждый день мы создаем себя тем, что делаем, думаем и ведем себя. Итак, теперь, когда пришло мое время выступить, я просто надеюсь, что мне есть что сказать, и я собираюсь возвысить свои ожидания, и однажды они превзойдут.

— Уилл Крудски [ 3 ]

На протяжении всего сериала Уилл сталкивается с моральными дилеммами, пытаясь найти свое место в школе, не отталкивая при этом своих друзей в городе. Существует также запретная любовь между Скаутом и Беллой Бэнкс, подругой детства Уилла, у которой может быть, а может и не быть, один и тот же отец со Скаутом. Жаклин Пратт, пытаясь проверить, замечает ли ее мать, поступает в Академию Роули, изображая из себя студента мужского пола по имени Джейк. Ситуация усложняется, когда у нее возникают чувства к Гамильтону Флемингу, сыну декана. Гамильтон начинает задаваться вопросом, гей ли он, поскольку понимает, что испытывает чувства к Джейку. Сюжетные линии не сходятся до последних двух эпизодов шоу, где Белла ищет правду о своем биологическом отце.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Главные герои

[ редактировать ]
  • Родни Скотт в роли Уильяма «Уилла» Крудски, бедного, но блестящего молодого человека, который обманул на вступительных экзаменах, чтобы обеспечить поступление, и у которого сложные отношения со своим отцом.
  • Марк Фамильетти в роли скаута Кэлхуна, соседа Уилла по комнате в Академии Роули. Скаут встречает и встречается со старой подругой Уилла Беллой, пока ее отчим не объясняет причины своего неодобрения.
  • Кэтрин Менниг в роли Жаклин «Джейк» Пратт, девочки-подростка, которая маскируется под мальчика, чтобы привлечь внимание своей отсутствующей матери.
  • Йен Сомерхолдер в роли Гамильтона Флеминга, ученика школы и сына декана. Гамильтон смущается своим влечением к Джейку.
  • Кейт Босуорт в роли Беллы Бэнкс, подруги детства Уилла – симпатичной горожанки, разрывающейся между Скаутом и своим соотечественником из Нью-Роли, Шоном.
  • Эд Куинн — Финн, тренер команды по гребле , а также учитель.

Известные выступления гостей

[ редактировать ]
  • Мэтт Зукри в роли Шона МакГрэйла, давнего лучшего друга Уилла и товарища по бейсбольной команде, а также друга детства Беллы. В конце концов он становится парнем Беллы.
  • Дебора Хэзлетт в роли Сьюзен Крудски, матери Уилла. Работает в салоне красоты «Гламорама» в Нью-Роули.
  • Чарли Ханнэм в роли Грегора Райдера, плохого парня и студента Академии Роули.
  • Мишель Монахэн в роли Кэролайн Бусс, любовного интереса Уилла
  • Синди Джонсон в роли Пейдж Беннетт, старой подруги семьи Скаута
  • Кэтлин Бриджит Келли в роли Кейт Флеминг, матери Гамильтона и жены декана
  • Габриэль Кристиан в роли Грейс, безответственной сестры Беллы
  • Бо Гравитт — сенатор Кэлхун, отец Скаута
  • Глиннис О'Коннор — Донна Бэнкс, мама Беллы и Грейс
  • Наоми Клайн в роли Лены, студентки, посещающей Академию Роули для девочек, проявляющих романтический интерес к Джейку.

Производство

[ редактировать ]

Стив Антин считает, что остановка на заправочной станции Новой Англии послужила вдохновением для создания сериала. Он был немного удивлен, увидев четырех девочек-подростков, работающих накачками. «Один из них сказал: «Мой отец владеет станцией». Я просто подумал, что это самая милая вещь, которую я когда-либо видел». [ 4 ]

Пилот был снят в Атланте в 1999 году и с несколько другим составом. [ 1 ] В пилотном фильме роль Финна играл Джереми Систо , но между пилотным проектом и пересъемками сериала Систо получил главную роль в мини-сериале CBS « Иисус» . Когда производство было перенесено, они также заменили второстепенные роли, и единственными оставшимися оригинальными актерами были пять главных актеров. [ 1 ] Саундтрек пилота содержал узнаваемые треки Fatboy Slim , New Radicals и The Flys , но после пересъемок Антин заменил их такими фаворитами, как «Pink Moon» Ника Дрейка и «Over the Rainbow» Исраэля Камакавиво'оле, которые в то же время стал модным в рекламе кабриолета Volkswagen Cabrio и на сайте eToys.com. [ 1 ] Подсюжет пилотной версии, связанный с романом между Финном и женой декана, был исключен и позже вставлен в третий эпизод сериала. [ 1 ]

Сериал был снят в Гавре-де-Грейс, штат Мэриленд новая «городская площадь», заправочная станция и ресторан Friendly's . , где для производства шоу на пересечении Конгресс-авеню и Норт-Вашингтон-стрит были построены [ 5 ] Уилмингтон и Шарлотта , оба в Северной Каролине , считались возможными местами съемок сериала. [ 6 ]

Спонсорство

[ редактировать ]
Рекламный плакат молодых американцев, показывающий связь с Coca-Cola

Изначально предполагалось, что шоу «Молодые американцы» будет проводиться в середине сезона в 2000 году, но было отложено до тех пор, пока Coca-Cola не предложила спонсировать шоу. [ 7 ] Затем персонаж Уилла Крудски был вписан в «Бухту Доусона», чтобы связать «Молодых американцев» с одним из известных шоу Всемирного банка. [ 2 ] Когда «Бухте Доусона» летом 2000 года в был перерыв, «Молодые американцы» занимали свой временной интервал по средам в 21:00. Повторы показывали в 21:00 по пятницам.

Компания Coca-Cola заплатила $6 млн. [ 8 ] выступить главным спонсором шоу, объявленного как «Coca-Cola представляет молодых американцев ». «Молодые американцы» были представлены Стивом Кареллом в эпизоде ​​​​The Daily Show от 22 августа 2000 года в сегменте Ad Nauseam из-за привязки к Coca-Cola. Карелл постоянно называл «Начало» «часовой рекламой». [ 9 ] Некоторые сцены также происходили в ресторане Friendly's , который был построен для шоу на базе старой пиццерии.

Продукты Coca-Cola можно увидеть или упомянуть в большинстве серий. [ 10 ] Невышедший в эфир пилотный выпуск не содержит продакт-плейсмента. Среди изменений пилотной версии — сцена, которую пересняли, чтобы показать, как персонажи пьют кока-колу.

Повышение

[ редактировать ]

Сцена из пилотного проекта, которая активно рекламировалась перед премьерой шоу, где персонажи и другие ученики Роули в замедленной съемке бегут к школьному озеру, снимая одежду, была пародирована в другом шоу WB, Grosse Pointe .

Эпизоды

[ редактировать ]

Главный герой, Уилл Крудски, был представлен в конце третьего сезона « Бухты Доусона» как друг детства группы, который поддерживал контакт с Пейси Уиттер. В трехсерийной сюжетной арке Уилл отправляется в Кейпсайд, чтобы навестить старых друзей во время весенних каникул. После непродолжительного знакомства с Энди Макфи он уезжает из Кейпсайда, чтобы поступить в Академию Роули.

Пилот

[ редактировать ]
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
«Пилот» Кевин Родни Салливан Стивен Антин без эфира
Пилот не транслировался по телевидению. Есть некоторые различия между пилотным эпизодом и первым вышедшим в эфир эпизодом «Начало», включая Джереми Систо в роли Финна, производство в Атланте с второстепенными ролями, сыгранными местными актерами из Атланты, и саундтрек из топ-40 вместо менее известной музыки. это лично предпочитает создатель сериала. [ 1 ]

1 сезон (2000)

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Зрители
(миллионы)
1 «Начало» Джеймс Уитмор-младший Стивен Антин 12 июля 2000 г. ( 12.07.2000 ) 2.87 [ 11 ]
Уилл поселяется в Академии Роули, где учитель Финн узнает секрет, которым Уилл поделился со Скаутом. Когда отношения Скаута с Беллой становятся серьезными, мистер Бэнкс объясняет, почему он этого не допустит. Рулевой команды по гребле Жаклин «Джейк» Пратт, у которой тоже есть секрет, производит на Хэмилтона глубокое впечатление. Гамильтон удивлен этим и начинает сомневаться в своей сексуальной ориентации.
2 «Наш город»
"Некоторые хорошие времена" [ 12 ] 		Джеймс Уитмор-младший Стивен Антин 19 июля 2000 г. ( 19 июля 2000 г. ) 2.66 [ 13 ]
Уилл мучается, рассказывая лучшему другу Шону о своем посещении летней сессии в Академии Роули. Скаут знакомится со старыми друзьями Уилла на вечеринке Шона. Белла расстраивается, когда Скаут говорит ей, что хочет рассказать о ней своему отцу. Шон неверно оценивает ситуацию, и начинается драка. Гамильтон дает Джейку понять, что ему не нравятся парни. Велосипед Джейка конфискован смотрителем , и Гамильтон предлагает помочь вернуть его.
3 «Поцелуй и скажи» Просто Перри Керри Эрин 26 июля 2000 г. ( 26 июля 2000 г. ) 2.49 [ 14 ]

Уилл и вернувшийся студент Райдер случайно видят, как Финн целует жену декана. Уилл оказывается в положении, когда ему приходится выбирать между защитой Финна или себя. Скауту трудно перестать думать о Белле, но тут появляется Пейдж, давняя подруга семьи Скаута. Скаут приглашает Пейдж на свидание в недавно отреставрированный автокинотеатр . Лена, жительница Лос-Анджелеса , посещающая Академию Роули, узнает о поездке и предлагает Джейку присоединиться к ней и Гамильтону.

Приглашенные звезды: Чарли Ханнэм в роли Грегора Райдера, Мэтт Зукри в роли Шона МакГрэйла, Кэтлин Бриджит Келли в роли Кейт Флеминг
4 "Золушка" Джеймс Уитмор-младший Энн МакГрэйл 2 августа 2000 г. ( 2000-08-02 ) 2.80 [ 15 ]

Уилл просит Беллу присоединиться к нему на Летнем Котильоне, чтобы произвести впечатление на Кэролайн. Гамильтон и Джейк соглашаются пойти вместе наедине, но соглашение нарушается, когда Лена просит Гамильтона пойти с ней.

Приглашенные звезды: Мэтт Зукри в роли Шона МакГрэйла, Мишель Монахэн в роли Кэролайн Бусс.
5 «Победа – это еще не все» Мел Дамски Энди Бушелл и Джим Прейтор 9 августа 2000 г. ( 09.08.2000 ) 2.53 [ 16 ]
Отец Скаута, сенатор Кэлхун, неожиданно приезжает на родительские выходные и на регату, как и мать Джейка. Конфликт Уилла с отцом углубляется, и Белла подумывает о встрече с сенатором Кэлхауном.
6 "Ушел" Джеймс Уитмор-младший Лаура Вулнер и Грег Берланти 16 августа 2000 г. ( 16 августа 2000 г. ) 2.46 [ 17 ]

Белла пишет признательное письмо сенатору Кэлхауну и прячет его в своей куртке, которую впоследствии одалживает и теряет ее младшая сестра Грейс. Райдер обнаруживает, что у него есть ноутбук Уилла. Джейк и Гамильтон идут на свидание и не понимают, кто должен оплатить счет или покататься на « сучьей площадке » на велосипеде Джейка.

Примечание : рассказчиком этого эпизода является Белла.

Приглашенная звезда: Чарли Ханнэм в роли Грегора Райдера
7 «Свободная воля» Роберт М. Уильямс-младший Эллен Байрон и Лисса Капстром 21 августа 2000 г. ( 21 августа 2000 г. ) 2.29 [ 18 ]

Белла получает подарок на день рождения от своей матери, но не знает, как к этому относиться. Запрос Уилла на репетитора был одобрен. Уилл с удивлением узнает, кого он будет обучать и что изменилось с тех пор, как они встретились в последний раз. Гамильтон предлагает переехать к Джейку, чтобы они могли проводить больше времени вместе.

Приглашенные звезды: Чарли Ханнэм в роли Грегора Райдера, Мэтт Зукри в роли Шона МакГрэйла, Кэтлин Бриджит Келли в роли Кейт Флеминг
8 «Будет ли Белла искать свою маму?» Джеймс Уитмор-младший Стивен Антин и Джо Вочи 30 августа 2000 г. ( 30.08.2000 ) 2.63 [ 19 ]

Уилл узнает, что финансирование его стипендии было прекращено. Отцу Беллы звонят и сообщают, что заправочная станция выставлена ​​на аукцион, и Белла ищет свою мать, чтобы она зарегистрировала документ на имя своего отца. Маскарад Джейка внезапно прекращается. В конце эпизода Уилл получает новое финансирование, позволяющее ему остаться в академии на осенний семестр.

Хотя этот эпизод явно предназначен для того, чтобы послужить вступлением к осеннему сезону сериала, «Молодые американцы» были отменены до того, как можно было снять какие-либо дополнительные эпизоды.

Приглашенные звезды: Мэтт Зукри в роли Шона МакГрэйла, Глиннис О'Коннор в роли Донны Бэнкс

Музыка

[ редактировать ]

Шесть пачек и Биг-Маки заставляют нас катиться по дороге.
Сигареты и кофе, куда бы мы ни пошли
Научитесь ценить эти простые мелочи
И раскроем свои объятия тому, что может принести дорога.
[...]
Люди вокруг нас осыпают нас любовью
Лучше продолжай в том же духе, потому что нам просто не хватает.
Где бы мы были без немного любви?
Ты не можешь обойтись без немного любви
Каждому иногда нужно немного любви
(Вы приносите пачку, а мы приносим шесть пачек)

Текст из немодифицированной версии Six Pacs

Бросайте все рюкзаки, мы покатимся по дороге
Большие мечты и дикие планы, куда бы мы ни пошли.
Люди вокруг нас осыпают нас любовью
Лучше продолжай в том же духе, потому что нам просто не хватает.
Где бы мы были без немного любви?
Ты не можешь обойтись без немного любви
Каждому иногда нужно немного любви

Тексты из модифицированной/полной вступительной версии Six Pacs

В саундтрек вошли несколько песен с Ником Дрейком из его альбома Pink Moon .

Тематическая песня

[ редактировать ]

Музыкальная тема " Six Pacs " группы The Getaway People из альбома Turnpike Diaries. [ 21 ] было изменено по просьбе продюсеров, чтобы удалить оригинальную ссылку на сигареты из текста .

Джо Вочи, исполнительный продюсер шоу, сказал в интервью VH1.com: «В отличие от других подростковых шоу, основанных на тревоге, наше рассказывает о группе детей, которые хотят поступать правильно, и о том, как они справляются с препятствиями, с которыми сталкиваются». Представлены в песне настроение, тон и ощущение, которые оптимистичны и подразумевают ощущение приключений». [ 22 ]

Прием

[ редактировать ]

Дэвид Зуравик из The Baltimore Sun описал сериал как «Шекспировское лето в облегченном формате, с некоторыми гендерными изменениями и лесными свиданиями, которые можно провести вместе с несчастными любовниками». [ 23 ] Сравнивая сериал с другим дебютом, Кен Такер из Entertainment Weekly обнаружил, что «он, по крайней мере, позволяет избежать незаслуженной тревоги, свойственной другому летнему шоу для 15-летних школьников, Фокса несчастному « Противоположному полу» ». [ 24 ] Профессор творческого письма из Гарварда Джейн Розенцвейг обнаружила, что «Молодые американцы » «обладают широтой взглядов, которая гораздо более реалистична, чем так называемые реалити-шоу, такие как « MTV » Реальный мир и CBS летний хит «Выживший ». [ 25 ]

Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette сказал, что шоу представляет собой так, как будто создатель «просмотрел чертежи других шоу WB и выделил элементы, которые дали бы его сериалу наилучшие шансы на успех среди набора поколения Y». Назвав контрольный список элементов шоу, которые являются общими для многих шоу на The WB, Оуэн говорит, что с точки зрения бизнеса замечательно делать шоу в такой манере, но оно не очень оригинально. В заключение Оуэн называет молодых американцев «безмозглыми и шаблонными», но все же «виновными летними развлечениями». [ 26 ] Мишель Хьюитсон из The New Zealand Herald сравнила сериал с фильмом « Общество мертвых поэтов» и сказала, что нечасто «американскому телесериалу удается превзойти все ожидания - это полный ужас». [ 27 ]

являются побочным продуктом одного из самых популярных шоу WB, Несмотря на то, что «Молодые американцы» он получил низкие рейтинги на протяжении всего лета и был отменен в августе 2000 года. По состоянию на сентябрь 2010 года «Молодые американцы» занимают 49-е место среди неизданных телешоу на TVShowsOnDVD . [ 28 ] [ 29 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ангуло, Сандра П. (12 июля 2000 г.). «Закулисный взгляд на молодых американцев ВБ » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Адалян, Йозеф; Флеминг, Майкл (12 декабря 1999 г.). «ВБ ищет «молодую» кровь» . Разнообразие . Проверено 13 мая 2022 г.
  3. ^ Стив Антин (12 июля 2000 г.). «Начало». Молодые американцы . Сезон 1. Эпизод 1. Начало 37:00. The WB.
  4. ^ Хафф, Ричард (9 июля 2000 г.). « МОЛОДЫЕ АМЕРИКАНЦЫ: ГАЗ, ЕДА, ТОЧКА» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 29 апреля 2010 г.
  5. ^ Лайонс, Шеридан (21 апреля 2000 г.). «Гавр-де-Грас выбран местом съемок телесериала WB» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 24 мая 2022 г.
  6. ^ Баллард, Эллисон (30 марта 2000 г.). «Планируется создание спин-оффа Dawson's Creek» . Спартанбургский Вестник-Журнал . п. С5 . Проверено 2 сентября 2010 г.
  7. ^ Шейлз, Том (12 июля 2000 г.). « Молодые американцы: летняя интрига ВБ» . Вашингтон Пост . Проверено 28 апреля 2010 г.
  8. ^ Флинт, Джо (12 июля 2000 г.). «Новая подростковая драма на телевидении отводит главную роль кока-коле — что можно купить за 6 миллионов долларов: безалкогольные напитки повсюду в саге ВБ о подготовительной школе» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 14 мая 2022 г.
  9. ^ Стив Карелл (22 августа 2000 г.). Ad Nauseam - Часовая реклама . Ежедневное шоу , Comedy Central . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  10. ^ Ловел, Джим (11 февраля 2002 г.). «Coke TV может выйти в эфир на NBC» . Бизнес-журналы . Проверено 14 мая 2022 г.
  11. ^ «Национальная аудитория Nielsen (10–16 июля)» . Лос-Анджелес Таймс . 19 июля 2000 года . Получено 4 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  12. ^ «Молодые американцы: хорошие времена» . ВБ . Июль 2000. Архивировано из оригинала 20 августа 2000 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
  13. ^ «Национальная аудитория Nielsen (17–23 июля)» . Лос-Анджелес Таймс . 26 июля 2000 г. Получено 4 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  14. ^ «Национальная аудитория Nielsen (24–30 июля)» . Лос-Анджелес Таймс . 2 августа 2000 г. Получено 4 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  15. ^ «Национальная аудитория Nielsen (31 июля – 6 августа)» . Лос-Анджелес Таймс . 9 августа 2000 года . Получено 4 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  16. ^ «Национальная аудитория Nielsen (7–13 августа)» . Лос-Анджелес Таймс . 16 августа 2000 года . Получено 4 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  17. ^ «Национальная аудитория Nielsen (14–20 августа)» . Лос-Анджелес Таймс . 23 августа 2000 года . Получено 4 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  18. ^ «Национальная аудитория Nielsen (21–27 августа)» . Лос-Анджелес Таймс . 30 августа 2000 года . Получено 4 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  19. ^ «Национальная аудитория Nielsen (28 августа – 3 сентября)» . Лос-Анджелес Таймс . 8 сентября 2000 года . Получено 4 апреля 2022 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  20. ^ » Саундтреки к фильму «Молодые американцы» «Будет ли Белла искать свою маму?» (2000) », IMDb. Проверено 12 ноября 2011 г.
  21. ^ Хилтбранд, Дэвид (28 июля 2000 г.). «Дневники магистрали» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 13 мая 2022 г.
  22. ^ «Молодые норвежцы надеются, что «Молодые американцы» станут большим прорывом» . VH1.com, 23 июня 2000 г. Проверено 7 апреля 2007 г. Архивировано в Интернет-архиве из оригинала .
  23. ^ Зуравик, Дэвид (9 июля 2000 г.). «Школа открыта летом» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 24 мая 2022 г.
  24. ^ Такер, Кен (14 июля 2000 г.). «Молодые американцы» . Развлекательный еженедельник .
  25. ^ Розенцвейг, Джейн (9 ноября 2001 г.). «Реальность Лайт» . Американский проспект . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  26. ^ Оуэн, Роб (9 июля 2000 г.). «Новое шоу ВБ уделяет внимание подросткам США» . Питтсбург Пост-Газетт . п. С1, С2.
  27. ^ Хьюитсон, Мишель (15 декабря 2000 г.). «ТВ: Молодые американцы превосходят все ожидания» . Новозеландский Вестник . Проверено 2 сентября 2010 г.
  28. ^ «Молодые американцы (2000)» . ТВ-шоу на DVD . Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
  29. ^ Кларендон, Дэн (30 августа 2020 г.). «В программе «Молодые американцы» Всемирного банка представлены некоторые из ваших любимых телезвезд» . Телевизионный инсайдер . Проверено 14 мая 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Young_Americans_(TV_series)&oldid=1238480049"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a28107d408847c39f091b8136e3c610b__1722729420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/0b/a28107d408847c39f091b8136e3c610b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Young Americans (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)