Ради твоей любви (сериал)

Для твоей любви
Жанр	Ситком
Создано	Иветт Ли Баузер
В главных ролях	Холли Робинсон Пит Джеймс Лесур Тамала Джонс Эдафе Блэкмон Диди Пфайффер Д. У. Моффетт
Вступительная тема	« Ради твоей любви » Исполнитель: Чака Хан и Майкл Макдональд
Композитор	Билл Максвелл
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	5
Количество серий	87 (8 неэфирных)
Производство
Исполнительные продюсеры	Иветт Ли Баузер Джейми Вутен Кристофер Вейн (5-й сезон)
Место производства	Бербанк, Калифорния
Время работы	22 минуты
Производственные компании	СестраЛи Продакшнс Телевидение Warner Bros.
Оригинальный выпуск
Сеть	НБК
Выпускать	17 марта ( 17.03.1998 ) - 5 мая 1998 г. ( 05.05.1998 )
Сеть	ВБ
Выпускать	17 сентября 1998 г. ( 17.09.1998 ) - 11 августа 2002 г. ( 11 августа 2002 г. )

«Ради твоей любви» — американский комедийный телесериал, премьера которого состоялась 17 марта 1998 года на канале NBC . Сериал был создан Living Single создателем Иветт Ли Баузер , в нем снимались Холли Робинсон Пит , Джеймс Лесур , Тамала Джонс , Эдафе Блэкмон, Диди Пфайффер и Д. У. Моффетт . Он был отменен NBC после восьмисерийного первого сезона, а WB подбирал его в течение четырех следующих сезонов. Всего сериал длился пять сезонов, последняя серия вышла в эфир 11 августа 2002 года.

Краткое содержание

В центре внимания фильма «Ради твоей любви» три пары, которые пытаются посоветовать друг другу, как вести себя с противоположным полом. В начале сериала Шери и Дин были «ветеранами» отношений: они были вместе 15 лет, из них четыре года были женаты. Малена (лучшая подруга Шери) и Мел были молодожёнами и переехали по соседству с Шери и Дином в пилотной серии. Бобби и Реджи (младший брат Мела) встречались, двое «фобов обязательств», которые были более преданы друг другу, чем любой из них с готовностью мог бы признать.

Музыкальную тему (кавер-версию одноименной песни, первоначально исполненной группой Yardbirds ) исполнили Чака Хан и Майкл Макдональд .

Бросать

Основной

• Холли Робинсон Пит в роли Малены Эллис
• Джеймс Лесур в роли Мелвина «Мел» Эллиса
• Тамала Джонс в роли Барбары Джин «Бобби» Сиврайт Эллис
• Эдафе Блэкмон в роли Реджинальда «Реджи» Эллиса (1–4 сезоны; приглашенная звезда, 5 сезон)
• Диди Пфайффер в роли Шери ДеКарло-Уинстон
• Д. У. Моффетт, как Дин Уинстон

повторяющийся

• Натали Дессель в роли Юнетты
• Стюарт Панкин, как Mr. Джерард (1999–2001)
• Констанс Мари в роли Саманты
• MC Lyte, как Лана
• Дэвид Рэмси, как Брайан
• Келли Перин, как Пол
• Джессика Кипер в роли Эмбер (1999–2002)
• Юджин Берд в роли Омара Эллиса (2002)

Эпизоды

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	11		17 марта 1998 г. ( 17.03.1998 )	5 мая 1998 г. ( 05.05.1998 )	НБК
2	22		17 сентября 1998 г. ( 17 сентября 1998 г. )	20 мая 1999 г. ( 20 мая 1999 г. )	ВБ
3	22		24 сентября 1999 г. ( 24 сентября 1999 г. )	19 мая 2000 г. ( 19 мая 2000 г. )
4	13		8 октября 2000 г. ( 08.10.2000 )	20 мая 2001 г. ( 20 мая 2001 г. )
5	19		20 января 2002 г. ( 20 января 2002 г. )	11 августа 2002 г. ( 11 августа 2002 г. )

1 сезон (1998)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	1	«Пилот»	Ребенок Келлмана	Иветт Ли Баузер	17 марта 1998 г. ( 17.03.1998 )	12.44
В пилотной версии молодожён Малена (Холли Робинсон Пит) признается Шери, что, возможно, беременна.
2	2	«Игры, в которые играют люди»	Ребенок Келлмана	Кари Лизер	24 марта 1998 г. ( 24 марта 1998 г. )	10.79
Малена узнает, что Мел встречался с супермоделью Наоми Кэмпбелл
3	3	«Мать всех посещений»	Ребенок Келлмана	Дэвид Хемингсон	31 марта 1998 г. ( 31 марта 1998 г. )	10.42
Действия властной матери Дина доводят его до крайности.
4	4	«Донор»	Эллен Гиттельсон	Стив Фабер и Боб Фишер	7 апреля 1998 г. ( 07.04.1998 )	9.52
Реджи просят стать донором спермы; Мел покупает оптом в продуктовом магазине со скидкой.
5	5	«Подарок, который продолжает дарить»	Ребенок Келлмана	Джейми Вутен	14 апреля 1998 г. ( 14 апреля 1998 г. )	10.60
Дин пытается осуществить тайную фантазию Шери о дне рождения. Тем временем Реджи и Бобби заводят собаку.
6	6	«Добрый доктор»	Ребенок Келлмана	Роджер Шульман	21 апреля 1998 г. ( 21 апреля 1998 г. )	8.50
Малена и Мел посещают семинар, проводимый известным семейным терапевтом, но Малене не нравится то, что она слышит.
7	7	"Клятвы"	Леонард Р. Гарнер-младший.	Клейвон С. Харрис	28 апреля 1998 г. ( 28 апреля 1998 г. )	8.95
Шери ждет от Дина красивых слов, когда они возобновят свои клятвы, но он в растерянности.
8	8	«День брата»	Эллен Гиттельсон	Рассказ : Стив Фабер и Боб Фишер телесценарий : Джеймс Фридман и Дэвид Хемингсон	5 мая 1998 г. ( 05.05.1998 )	8.18
Ссора Мела и Реджи грозит превратить бранч Малены в честь Дня матери для их мамы в день катастрофы.
9	9	"Печеночный монстр"	Ребенок Келлмана	Джеймс Л. Фридман	Неэфирный ( Неэфирный )	Н/Д
Реджи настаивает на том, чтобы у него и Бобби (Тамала Джонс) были открытые отношения, поэтому Бобби в ответ встречается с парнем, который владеет бизнесом по производству печенья.
10	10	"Засуха"	Шелли Дженсен	Дэвид М. Мэтьюз	Неэфирный ( Неэфирный )	Н/Д
Мел и Малена переживают романтический спад; Дин настаивает, чтобы он и Шери воздержались во время плей-офф лиги софтбола.
11	11	«Последний в сезоне»	Леонард Р. Гарнер-младший.	Кимберли Карп и Фил Бреман	Неэфирный ( Неэфирный )	Н/Д
Шери (Диди Пфайффер) узнает, что у Дина давно запланировано свидание со старой пассией.

2 сезон (1998–99)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
12	1	«Искусство войны»	Эллен Гиттельсон	Стив Фабер и Боб Фишер	17 сентября 1998 г. ( 17 сентября 1998 г. )	2.95
Малена (Холли Робинсон Пит) обнаруживает, что Мел планирует перевезти мебель из холостяцкой квартирки в их неукрашенное логово.
13	2	"Развод и версия"	Эллен Гиттельсон	Иветт Ли Баузер	24 сентября 1998 г. ( 24 сентября 1998 г. )	2.91
Бобби собирается отпраздновать годовщину развода, пока не узнает, что все еще состоит в законном браке.
14	3	«Парикмахерский клуб для мужчин»	Эллен Гиттельсон	Род Дж. Эмель	1 октября 1998 г. ( 1998-10-01 )	3.91
Мел знакомит Дина со своей парикмахерской, где опыт Дина в НФЛ делает его более популярным, чем Мэл.
15	4	«Большой сон»	Джон Боуаб	Дэвид Хемингсон	8 октября 1998 г. ( 1998-10-08 )	3.65
Шери и Дин вызывают друг у друга нарушения сна; Мэл приходит в ярость на корпоративной вечеринке.
16	5	«Самый ценный игрок»	Ребенок Келлмана	Джим Понд и Билл Фуллер	15 октября 1998 г. ( 15.10.1998 )	3.58
Дин появляется на футбольном ток-шоу, где его унижает повтор своей карьеры на футбольном поле.
17	6	«Закон о сестре»	Ребенок Келлмана	Джейми Вутен	29 октября 1998 г. ( 29.10.1998 )	3.99
Бобби вызывает подозрения, когда ее сестра не проявляет интереса к Реджи; Шери винит Мэла в злосчастной судьбе перелетной птицы.
18	7	«Гнездо кукушки»	Ребенок Келлмана	Джанетт Котичас Берли	5 ноября 1998 г. ( 1998-11-05 )	3.63
Ассоциация психиатров вручает Малене награду «Сияющая звезда», но Мэл обеспокоена тем, что она настолько занята, что может сгореть.
19	8	«Игры доброй воли»	Крейг Профит	Фил Бреман и Кимберли Карп	12 ноября 1998 г. ( 12.11.1998 )	3.49
Мел приглашает Малену на игру «Медведи», чтобы набрать несколько очков «доброй воли», ставя Реджи в проигрыш, когда она действительно соглашается пойти. Между тем, у Шери и Дина есть собственная сексуальная традиция, но в этом году они замерзают в гидромассажной ванне Мела и Малены.
20	9	«Карточный домик»	Шелли Дженсен	Дэвид М. Мэтьюз	19 ноября 1998 г. ( 19.11.1998 )	3.15
Шери представляет своего давнего друга-мужчину, которого Дин терпит, потому что думает, что он гей.
21	10	"Обходной путь"	Эллен Гиттельсон	Стив Фабер и Боб Фишер	17 декабря 1998 г. ( 17.12.1998 )	3.80
Малена обманывает, чтобы победить Шери в забеге на 10 км; Мэл изо всех сил пытается починить протекающую раковину.
22	11	"Ночной колпак"	Ребенок Келлмана	Клейвон С. Харрис	7 января 1999 г. ( 07.01.1999 )	4.05
Реджи и Бобби расходятся во мнениях по поводу использования презервативов; Мэл и почтальон не ладят.
23	12	«Брат с другой планеты»	Эллен Гиттельсон	Билл Фуллер и Джим Понд	14 января 1999 г. ( 14.01.1999 )	4.45
Мел предлагает Реджи временно остаться с ним и Маленой, потому что у него дома не жарко.
24	13	«Гольф-война»	Джейсон Бейтман	Кимберли Карп и Фил Бреман	21 января 1999 г. ( 21 января 1999 г. )	3.94
Уик-энд в гольф с Дином — это первый раз, когда Мел находится вдали от Малены; Бобби атакует Реджи после того, как у нее украли сумочку.
25	14	«Вымирающие виды»	Джон Боуаб	Дэвид Хемингсон	4 февраля 1999 г. ( 04.02.1999 )	3.42
Шери протестует, когда проект Дина торгового центра требует уничтожения старого дерева
26	15	«Последний герой аукциона»	Эллен Гиттельсон	Род Дж. Эмель	11 февраля 1999 г. ( 11 февраля 1999 г. )	4.07
На холостяцком аукционе женщина, которая тосковала по Реджи еще со средней школы, перебила цену Бобби на свидание с ним.
27	16	«Бумажная погоня»	Леонард Р. Гарнер-младший.	Дэвид М. Мэтьюз	18 февраля 1999 г. ( 18 февраля 1999 г. )	3.5
Чтобы отпраздновать годовщину, Малена настаивает, чтобы они с Мелом пошли в тот же ресторан в Индиане, где он сделал предложение.
28	17	«Вершина страсти»	Эллен Гиттельсон	Аллен Кроу	25 февраля 1999 г. ( 25 февраля 1999 г. )	3.69
Шери требует, чтобы Дин, страдающий акрофобией, переписал школьное любовное послание на водонапорной башне.
29	18	«Фургон на все времена»	Д. У. Моффетт	Тери Шаффер Хикс	22 апреля 1999 г. ( 22 апреля 1999 г. )	3.95
Малена полагает, что если она скажет Мелу, что хочет, чтобы он купил новый минивэн, то он этого не сделает... но он это сделает.
30	19	"Материнская нагрузка"	Крейг Профит	Дэвид Хемингсон и Дэвид М. Мэтьюз	29 апреля 1999 г. ( 29 апреля 1999 г. )	4.20
Пока Малена готовится к визиту своей яркой матери, Мел уходит в гараж Дина, чтобы избежать неизбежного противостояния.
31	20	«Первый большой разрыв»	Роджер Кристиансен	Шон Дуайер	6 мая 1999 г. ( 06.05.1999 )	3.65
Отношения Бобби и Реджи оказались под угрозой после того, как она ошибочно решила, что он купил подарок другой женщине.
32	21	"Утро после"	Мейнард К. Вирджил I	Кимберли Карп и Фил Бреман	13 мая 1999 г. ( 13 мая 1999 г. )	4.47
Малена учит Мела искусству избегать пикапа, когда находит номера телефонов в его кармане после вечеринки с мальчиками.
33	22	«Бэби-бум»	Ребенок Келлмана	Стив Фабер и Боб Фишер	20 мая 1999 г. ( 20 мая 1999 г. )	3.57
На вечеринке по случаю рождения ребенка у соседа все еще разлученные Бобби и Реджи играют в игру на свиданиях с преимуществом.

3 сезон (1999–2000)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
34	1	«Спасибо, которое вы получаете»	Шелли Дженсен	Джим Понд и Билл Фуллер	24 сентября 1999 г. ( 24 сентября 1999 г. )	3.34
Реджи узнает, что Бобби все еще хочет его, когда функция star-69 его телефона показывает, что она пыталась связаться с ним. Тем временем Шери и Дин открывают для себя преимущества будущих родителей, когда Шери надевает искусственный животик для беременных; и Малена злится, когда узнает, что Мел так и не отправила по почте благодарственные письма с их свадьбы.
35	2	«Самые продуманные планы»	Шелли Дженсен	Кимберли Карп и Фил Бреман	1 октября 1999 г. ( 1999-10-01 )	4.09
Прибытие своенравной сестры-подростка Шери, Эмбер, позволяет Шери и Дину практиковать свои родительские навыки. Тем временем ситуация накаляется, когда Реджи пытается отговорить Бобби переезжать.
36	3	«Девушка, скорее всего...»	Ребенок Келлмана	Джейми Вутен	8 октября 1999 г. ( 1999-10-08 )	2.72
Профессиональный нейтралитет Малены рушится, когда она готовится превзойти свою бывшую школьную соперницу на встрече класса. Тем временем Мел беспокоится о том, что может сравниться с бывшим парнем Малены, астронавтом Чарльзом Прессманом; и Бобби и Реджи соглашаются присматривать за домом, пока их друзья отсутствуют, чтобы не дать Мелу и Малене стать следующими жертвами соседского грабителя.
37	4	"Бывшие материалы"	Ребенок Келлмана	Стив Фабер и Боб Фишер	15 октября 1999 г. ( 15.10.1999 )	3.44
Дин боится, что его жена и его бывшая девушка (Лиза Торнхилл) поймут, что он видел их обоих одновременно, когда был холостяком. Тем временем Реджи пытается заставить Бобби отменить правило безбрачия, симулируя любовь к поэзии, а Мел и мистер Джерард объявляют войну водителям, которые мчатся по их улице.
38	5	«Проблема с ангелами»	Джо Регалбуто	Тери Шаффер Хикс	22 октября 1999 г. ( 22.10.1999 )	2.86
Услышав восторженные отзывы Малены о своем сексуальном гинекологе, неуверенный в себе Мэл сообщает доктору, что у его жены другой гинеколог. Тем временем Бобби сталкивается с собственной неуверенностью, когда Реджи начинает встречаться с другой женщиной, у которой есть связи в высших кругах.
39	6	«Прыжок веры»	Джо Регалбуто	Дэвид М. Мэтьюз	5 ноября 1999 г. ( 1999-11-05 )	2.39
Дин переворачивается, когда Шери решает заняться альпинизмом, чтобы посеять овес, прежде чем стать мамой, а Реджи сожалеет, что нанял Бобби в качестве хозяйки в свой клуб, когда ее отношение к диве начинает раздражать его клиентов.
40	7	«Грехи матери... и парня»	Генри Чан	Род Дж. Эмель	12 ноября 1999 г. ( 12.11.1999 )	3.60
Давно потерянная мать Бобби Бренда возвращается и просит Реджи помочь ей примириться с дочерью. Тем временем Шери участвует в конкурсе Дина на участие в рекламе нижнего белья, и он выходит в финальный раунд. Но когда реклама публикуется, Дин съеживается, когда видит, что разоблачил гораздо больше, чем ожидал.
41	8	«Членский драйв»	Роджер Кристиансен	Кайл Босвер	19 ноября 1999 г. ( 19.11.1999 )	3.13
Реджи и Дин чувствуют запах символики, когда Мел попадает в загородный клуб, в который Дин пытается вступить уже три года. Тем временем Бобби уговаривает Реджи купить ей широкоэкранный телевизор, а Шери и Малена не могут смотреть друг на друга после того, как им неожиданно пришлось раздеться всем вместе во время шикарной грязевой ванны в спа-салоне.
42	9	«Суд пар»	Генри Чан	Жизнь Клосон	3 декабря 1999 г. ( 03.12.1999 )	2.80
Брак Эллиса терпит крах, когда экспертные показания Малены в пользу Мела разрушают его дело. Тем временем Бобби конфликтует с директором школы, мистером Сато, когда она хочет, чтобы ее ученики пришли одетыми как их герои - независимо от пола. Он заявляет, что мальчики должны выбирать мужские образцы для подражания, а девочки должны выбирать женщин.
43	10	«Бремя истины»	Джон Боуаб	Тери Шаффер Хикс	7 января 2000 г. ( 07.01.2000 )	3.08
Малене приходится выбирать между другом или членом семьи, когда она узнает, что у Бобби за спиной Реджи появился новый кавалер. Тем временем Шери записывает на пленку ценное видео Дина о его любимом футбольном триумфе в колледже и вынуждена позвонить своим старым друзьям, включая Эрика Дикерсона , чтобы получить еще одну копию, прежде чем Дин узнает.
44	11	"Отец приспособление"	Ли Шаллат Чемель	Дэвид М. Мэтьюз	14 января 2000 г. ( 14 января 2000 г. )	2.90
Мел винит Малену в возможном расставании его родителей, потому что его мать Дженифер Льюис последовала совету Малены и обратилась к терапевту. Тем временем Шери и Дин проходят тесты на фертильность, от которых Дин кружится от беспокойства по поводу своей мужественности.
45	12	«Особая доставка»	Ли Шаллат Чемель	Кимберли Карп и Фил Бреман	21 января 2000 г. ( 21.01.2000 )	3.04
Миссис Джерард прерывает выходные Дина, посвященные только парням, когда у нее отходят воды, и мужчинам приходится срочно везти ее в больницу. Но метель вынуждает их сесть на поезд, где они оказываются в ловушке из-за отключения электроэнергии. Между тем, выходные Малены, Бобби и Шери, посвященные только девочкам, также распадаются, поскольку они спорят о том, кто был приглашен.
46	13	"Яичный таймер"	Шелли Дженсен	Кимберли Карп и Фил Бреман	4 февраля 2000 г. ( 04.02.2000 )	2.69
Когда усилия по рождению ребенка ставят занятия любовью Дина и Шери по строгому графику, разочарованный Дин уходит от своей жены, пугая Шери, заставляя ее сомневаться в стабильности их брака. Тем временем Бобби и Реджи импульсивно решают жить вместе, из-за чего Мел и Малена дают паре несколько сомнительных советов.
47	14	«Прелюбодей, пришедший на ужин»	Джон Боуаб	Стив Фабер и Боб Фишер	11 февраля 2000 г. ( 11 февраля 2000 г. )	2.73
Чтобы стать партнером, Мел соглашается устроить ужин для своего босса и его любовницы, но позволяет Малене думать, что любовница - это миссис. Тем временем Юнетта уговаривает Реджи устроить показ ее картин в ресторане, обещая написать его портрет. . Но когда картина раскрывается, обнажается именно он.
48	15	«Урок французского»	Д. У. Моффетт	Джеффри Б. Хоудс и Настаран Дибай	18 февраля 2000 г. ( 18 февраля 2000 г. )	2.91
Мэл чувствует себя обделенным и опасается, что его брак, возможно, встретил Ватерлоо, когда французский клуб Малены отнимает у нее больше времени. Тем временем Дин и Шери спорят о том, как справиться с дикими поступками Эмбер, когда Дин ловит Эмбер на пивной вечеринке после того, как она прогуляла школу.
49	16	«Дата, которую забыло время»	Неизвестный	Неизвестный	25 февраля 2000 г. ( 25 февраля 2000 г. )	2.63
Бобби узнает, что живет с остатками Малены, когда Шери проливает свет и рассказывает, что Малена и Реджи когда-то встречались.
50	17	«Случайный доктор»	Д. У. Моффетт	Шэрон Ли Уотсон	7 апреля 2000 г. ( 07.04.2000 )	2.53
Когда он отчитывает Декстера, пациента Малены, за то, что тот позвонил ей домой, Мел невольно увольняет Малену и нанимает себя в качестве нового терапевта Декстера. В других сюжетных линиях Дин и Шери по незнанию крадут подарок, предназначенный для благотворительности, когда конфискуют кресло, которое Джерарды оставили на обочине; и Бобби расстраивается, когда грумер плохо подстригает ее собаку.
51	18	«Хлебный победитель»	Роджер Кристиансен	Дэвид М. Мэтьюз	21 апреля 2000 г. ( 21 апреля 2000 г. )	2.68
Реджи чувствует себя тесно, когда ему приходится делить квартиру с лучшим другом Бобби, который всегда его ненавидел; Шери опасается, что Дин потерял желание работать после того, как его уволили, и не торопится с поиском другой работы.
52	19	«Беременная пауза»	Мейнард К. Вирджил I	Жизнь Клосон	28 апреля 2000 г. ( 28 апреля 2000 г. )	3.71
Желудочный грипп Малены оказался совершенно другим; Бобби и Реджи решают сделать небольшой ремонт, но из-за этого могут пострадать их отношения.
53	20	«Браковое разногласие»	Роджер Кристиансен	Аллен Кроу	5 мая 2000 г. ( 05.05.2000 )	2.32
Когда помощница Малены Лана (MC Lyte) решает, что хочет выйти замуж. Но дух праздника угасает, когда Малена просит Мэла составить брачный договор для ветреной Ланы и узнает, что он тайно составил его еще до их свадьбы. Тем временем Реджи опасается, что Бобби хочет ребенка.
54	21	«Шринк уменьшается»	Джейсон Бейтман	Кристина Ройстер	12 мая 2000 г. ( 12 мая 2000 г. )	2.01
Малена потрясена, когда новый психиатр, проводящий ежегодную оценку, сомневается в ее работе, поскольку считает, что у Малены проблемы с ригидностью. Тем временем Реджи становится одержимым мотоциклом Дина после того, как Дин и Мел утверждают, что он не очень-то мужественный, потому что плохо обращается с инструментами.
55	22	"Талантливый мистер Грабеж"	Шелли Дженсен	Кимберли Карп и Фил Бреман	19 мая 2000 г. ( 19 мая 2000 г. )	2.62
Когда брат Дина утверждает, что ему нужна одна из почек Дина, Шери чувствует мошенничество и говорит Дину отказаться. Между тем, Малена завидует, когда узнает, что Мэл регулярно переписывается со своим старым любовником. Когда Мэл отказывается понимать ее дискомфорт, Малена обращается за советом к маме Шери.

4 сезон (2000–01)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
56	1	«То, что мы делаем ради любви»	Ребенок Келлмана	Кимберли Карп и Фил Бреман	8 октября 2000 г. ( 08.10.2000 )	3.20
Мелу предлагают партнерство, которое он не решается принять, когда его босс (Ричард Гант) хочет, чтобы он подписал 10-летний контракт, который предотвратил бы планы Мела по созданию собственной фирмы. Тем временем Шери и Дин вдохновляются снять эротический фильм о себе, а Бобби берет Реджи за покупками матрасов, чтобы изгнать воспоминания о его бывших подругах.
57	2	«Приезжие»	Ребенок Келлмана	Кристофер Вейн	15 октября 2000 г. ( 15.10.2000 )	2.75
Малена злится, когда Мел идет на вечеринку со старым другом по колледжу Брайаном (Дэвид Рэмси), чья жена позволяет ему ходить в стриптиз-клубы. Поэтому Малена решает научить Мела, что в эту игру могут играть двое. Тем временем Реджи узнает, что Бобби все еще платит арендную плату за ее квартиру, хотя живет с ним.
58	3	«Правда о кошках и собаках»	Эллен Гиттельсон	Джейми Вутен	22 октября 2000 г. ( 22.10.2000 )	3.20
Когда Бобби исключает ее из числа спикеров Дня карьеры, Шери решает, что ей нужно что-то сделать со своей жизнью, и поступает в колледж. Тем временем гордость Малены уязвлена, когда соседский сын боится ее. А у Бобби возникают проблемы в школе, когда дети узнают, что они с Реджи живут вместе.
59	4	"Жажда"	Эллен Гиттельсон	Жизнь Клосон	29 октября 2000 г. ( 29.10.2000 )	3.06
Реджи оказывается в затруднительном положении, когда его бывшая девушка (Дафни Дюпле) появляется и говорит ему, что хочет его вернуть, и часть его хочет принять это предложение. К сожалению, он не осознает, что Бобби знает, что женщина находится в городе. Тем временем Малена раздражается, когда у Мел появляются симптомы симпатической беременности.
60	5	«Правила взаимодействия»	Шелли Дженсен	Дженнифер Гликман	11 марта 2001 г. ( 11 марта 2001 г. )	3.06
Реджи сообщает Дину и Мэлу, что планирует сделать Бобби предложение после того, как увидел ее в нелестной манере, которая не оттолкнула его. Тем временем Дин перекрашивает кухню в розовый оттенок, а Шери не хватает духу сказать ему, что она ненавидит это.
61	6	«Не столь враждебное поглощение»	Шелли Дженсен	Дэвид М. Мэтьюз	18 марта 2001 г. ( 18 марта 2001 г. )	2.64
Малена чувствует себя обделенной после того, как Шери проводит свободное время с другим другом, что приводит к неловкому публичному взрыву. Тем временем Мел злоупотребляет щедростью Дина на работе.
62	7	"Свадьба"	Джо Регалбуто	Род Дж. Эмель	8 апреля 2001 г. ( 08.04.2001 )	2.57
Реджи и Бобби ссорятся из-за своих свадебных планов, что приводит к ожесточенному спору, ставящему под угрозу церемонию. Тем временем Дин невольно раздражает Шери, не уделяя ей достаточно внимания.
63	8	«Второе большое расставание»	Джо Регалбуто	Шон Дуайер	15 апреля 2001 г. ( 15 апреля 2001 г. )	2.28
Для Реджи и Бобби запланированы мальчишники и девичники, и все соглашаются не нанимать стриптизерш. Но на обоих праздниках присутствуют полураздетые танцоры, один из которых получил травму.
64	9	«Образцовый клиент»	Эллен Гиттельсон	Карла Бэнкс Ковыляется	22 апреля 2001 г. ( 22 апреля 2001 г. )	2.09
Мел намеревается привлечь в качестве клиента игрока НБА Шакила О'Нила (который появляется в роли самого себя), но вместо этого подписывает контракт с супермоделью. Однако требования красивой женщины могут быть больше, чем предполагает адвокат. Тем временем Бобби приставает к Шери по поводу ее отношений с Дином.
65	10	"Замены"	Джейсон Бейтман	Дэвид Бэбкок	29 апреля 2001 г. ( 29 апреля 2001 г. )	2.28
Мэл обещает Малене, что присоединится к ней на занятиях по родам, но важная деловая встреча заранее продлится, и он может пропустить сеанс. Тем временем Шери проводит большую часть своего свободного времени с Бобби, которая находит их прогулки менее чем интересными.
66	11	"Следующее лучшее"	Д. У. Моффетт	Дженнифер Гликман	6 мая 2001 г. ( 06.05.2001 )	2.63
Шери хочет, чтобы Малена наняла ее няней, но будущая мать предпочла бы нанять вместо этого профессиональную сиделку. Тем не менее, она позволяет Шери присутствовать на собеседованиях, пока ее подруга не прогонит подходящего кандидата. Тем временем Мел нанимает Бобби в качестве молчаливого консультанта, когда он берет на себя работу в крупной юридической фирме во время бракоразводного процесса, а Дин платит Реджи за приготовление для него еды.
67	12	«Запретный танец»	Неизвестный	Неизвестный	13 мая 2001 г. ( 13 мая 2001 г. )	2.69
Шери приглашают на вечер танцев сальсы со своими друзьями, но она не знает, что их мужья попросили Дина присоединиться к ним. Тем временем Реджи выбрасывает спину во время своего свадебного путешествия на Гавайи.
68	13	«День рождения»	Шелли Дженсен	Джейми Вутен	20 мая 2001 г. ( 20 мая 2001 г. )	3.06
Четвертый сезон завершается тем, что Дин отвозит Малену и Мел в больницу, когда у будущей матери начинаются схватки. Оказавшись там, Малена велит мужу держать видеокамеру включенной, что бы ни случилось. Тем временем Шери приезжает в больницу и раздражает Дина.

5 сезон (2002)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
69	1	Шоу «Что я наделал?»	Неизвестный	Николас Хоуп и Джесси Джонс	20 января 2002 г. ( 20 января 2002 г. )	2.4
Малена и Мел приносят домой своего новорожденного ребенка из больницы и изо всех сил пытаются успокоить постоянно плачущего ребенка. Тем временем Дин думает, что его жена возвращается к нему, но у Шери другие идеи.
70	2	«Великий побег»	Ребенок Келлмана	Дэвид М. Мэтьюз	27 января 2002 г. ( 27.01.2002 )	2.4
Реджи решает переехать на Карибские острова, чтобы открыть ресторан, не обсудив это предварительно с Бобби. Между тем, Малена не хочет позволять раненому Мэлу присматривать за ребенком, несмотря на очевидную потребность Малены в некотором свободном времени вдали от дома.
71	3	«Друг в нужде»	Неизвестный	Неизвестный	10 февраля 2002 г. ( 10 февраля 2002 г. )	2.1
Шери добровольно помогает Малене сбросить вес, который она набрала во время беременности, но усилиям Шери мешает отношение Малены. Тем временем Дин принимает приглашение на ужин от коллеги-женщины.
72	4	«Мальчик от дяди»	Д. У. Моффетт	Фил Бреман	17 февраля 2002 г. ( 17 февраля 2002 г. )	1.5
Дядя Мела нанят для управления рестораном, но новый босс конфликтует с Бобби, которая заняла должность менеджера после ухода Реджи. Тем временем Дин находит собаку на парковке супермаркета и не хочет возвращать ее законному владельцу.
73	5	"Воссоединение"	Мейнард К. Вирджил	Жизнь Клосон	24 февраля 2002 г. ( 24 февраля 2002 г. )	2.21
Малена пытается совмещать свои материнские обязанности и работу терапевта, но ее усилия могут стоить ей давнего клиента. Тем временем Дин задается вопросом, что ему подарить Шери на день рождения.
74	6	"Идеальная семья"	Д. У. Моффетт	Неизвестный	3 марта 2002 г. ( 03.03.2002 )	2.75
Ребенок Мела и Малены выбран для появления в календаре, но они спорят по поводу разрешения фотографировать младенца. Тем временем Омар устраивает вечеринку в квартире Бобби, в результате чего ее выселяют.
75	7	«Сексуальная эволюция»	Роджер Кристиансен	Аллен Кроу	10 марта 2002 г. ( 10.03.2002 )	1.8
Малена и Мел хотят уединения, поэтому выгоняют Бобби и Омара из дома. Но их интимное времяпровождение разочаровывает их обоих. Тем временем Шери приносит домой кролика, который сеет аллергию у Дина.
76	8	«Зеленоглазое чудовище»	Мейнард К. Вирджил	Карла Бэнкс Ковыляется	17 марта 2002 г. ( 17 марта 2002 г. )	2.65
Мел завидует вниманию, которое Малена уделяет их сыну; Шери обеспокоена привлекательной коллегой Дина; Бобби получает документы о разводе от Реджи и неверно истолковывает совет Омара.
77	9	«Дела сердечные»	Эллен Гиттельсон	Дэвид М. Мэтьюз	31 марта 2002 г. ( 31 марта 2002 г. )	1.68
Малена беспокоится, что они с Мэлом начинают воспринимать друг друга как нечто само собой разумеющееся, поэтому она решает оживить обстановку во время вечеринки в клубе. Тем временем Шери потрясена, когда ее мать очень беззаботно относится к ее последнему разводу.
78	10	«Беспомощная рука»	Д. У. Моффетт	Шон Дуайер	31 марта 2002 г. ( 31 марта 2002 г. )	1.98
Мел нанимает нового помощника, надеясь доказать неправоту Малены, когда его жена говорит, что он ужасно подбирает персонал. Тем временем Шери беспокоится, что Дину она может больше не понадобиться, когда он начнет выполнять большую часть домашних дел.
79	11	«Взрыв из прошлого»	Эллен Гиттельсон	Дженнифер Гликман	28 июля 2002 г. ( 28 июля 2002 г. )	1.59
Эллисы нанимают няню Мела, чтобы она помогала заботиться об Эване, но властная женщина обращается с Мэлом как с ребенком и подрывает материнский авторитет Малены. Тем временем Шери узнает, что веб-сайт, посвященный карьере Дина в НФЛ, на самом деле предназначен для высмеивания бывшего игрока.
80	12	«Враг по соседству»	Виктор Гонсалес	Кимберли Карп и Фил Бреман	4 августа 2002 г. ( 04.08.2002 )	1.62
Глупая ссора между Маленой и Шери обостряется, когда Мел и Дин обмениваются оскорблениями, пытаясь заставить своих жен помириться. Тем временем Бобби неохотно встречается с барменом, у которого проблемы с самооценкой.
81	13	«Странные пары»	Роджер Кристиансен	Билл Фуллер и Джим Понд	11 августа 2002 г. ( 11 августа 2002 г. )	1.43
Дин пытается познакомить своего босса с помощником Мела в надежде получить важное архитектурное задание, но его собственный энтузиазм ставит под угрозу этот план. Тем временем Бобби присоединяется к службе знакомств, но ее первый партнер оказался не тем мужчиной, которого она ожидала.
82	14	"Сделка с катушкой"	Роджер Кристиансен	Чак Тэтэм	11 августа 2002 г. ( 11 августа 2002 г. )	1.49
Бобби просит Омара притвориться ее парнем, чтобы они могли попробовать себя в реалити-шоу, в котором рассказывается о подвигах четырех пар. Тем временем Дин, Шери, Мел и Малена также проходят прослушивание в шоу.
83	15	«Мечта всей жизни»	Мейнард К. Вирджил	Аллен Кроу	Неэфирный ( Неэфирный )	Н/Д
Дин обещает отвезти Шери в отпуск мечты, но выбирает место, которое оставляет ее равнодушной. Тем временем Мел и Малена спорят о рождении второго ребенка.
84	16	«Профессионалы»	Д. У. Моффетт	Дэвид Бэбкок	Неэфирный ( Неэфирный )	Н/Д
Мел и Малена спорят о том, кто должен остаться дома и присмотреть за Эваном в ночь, когда у них обоих есть профессиональные обязанности, а их перегруженная работой няня не может присматривать за ребенком. Тем временем Шери объявляет, что беременна, а Дин пытается подготовиться к отцовству.
85	17	«Недостающее звено»	Виктор Гонсалес	Карла Бэнкс Ковыляется	Неэфирный ( Неэфирный )	Н/Д
Дин использует Интернет, чтобы найти отчужденного отца Шери, и приглашает его к себе домой; Навещает ханжеский двоюродный брат Бобби и оказывается в взаимовыгодном положении с Омаром.
86	18	«Пламя славы»	Д. У. Моффетт	Кристофер Вейн и Джейми Вутен	Неэфирный ( Неэфирный )	Н/Д
Во время этой части, в которую входят отрывки из предыдущих серий, сгорает гараж Уинстонов.
87	19	"Маленькое женатое Рождество"	Эллен Гиттельсон	Кимберли Карп и Фил Бреман	Неэфирный ( Неэфирный )	Н/Д
Малена и Мел планируют поездку в Нью-Йорк на Рождество, но не могут найти свободный номер в отеле нигде в городе. Тем временем Шери просит Дина сделать вид, что их брак все еще цел, ради ее навещающей матери Ронни. Дин пытается это сделать, но в конце концов, к разочарованию Ронни, признает правду. А Бобби и Реджи покупают живую елку, хоть это и нарушает политику руководства их дома.

Транслировать

В июле 2006 года TV One начал транслировать сериал в синдицированных повторах. В марте 2023 года TV One ненадолго вернулся, транслируя сериал в синдицированных повторах. В мае 2023 года повторы сериала начали транслироваться на дочернем канале TV One Cleo TV .

В январе 2024 года повторы шоу начали транслироваться на канале The365 .

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
1999	Премия NAACP Image Award	Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала	Холли Робинсон Пит	номинирован
2000	Премия NAACP Image Award	Выдающийся комедийный сериал	Для твоей любви	номинирован
		Выдающаяся актриса комедийного сериала	Холли Робинсон Пит	номинирован
2001	Премия NAACP Image Award	Выдающийся комедийный сериал	Для твоей любви	номинирован
		Выдающаяся актриса комедийного сериала	Холли Робинсон Пит	номинирован
2002	Премия NAACP Image Award	Выдающаяся актриса комедийного сериала	Холли Робинсон Пит	номинирован

Внешние ссылки

• Для вашей любви на IMDb