Ференги
| Ференги | |
|---|---|
| Звездный путь: гонка | |
 Три ференги в » сериала «Звездный путь: Следующее поколение эпизоде « Цена ». | |
| Создано | Джин Родденберри Герберт Райт |
| Информация во вселенной | |
| Квадрант | Альфа |
| Родной мир | Ференгинар |
Ференги научно - ( / f ə ˈ r ɛ ŋ ɡ i / ) — вымышленный инопланетный вид из американской фантастической франшизы «Звездный путь» . Они были разработаны в 1987 году для сериала «Звездный путь: Следующее поколение» , сыграли заметную роль в следующем сериале « Звездный путь: Глубокий космос девять » и ненадолго появлялись в последующих сериалах, таких как «Звездный путь: Вояджер» , «Звездный путь: Энтерпрайз» . «Звездный путь: Дискавери» , «Звездный путь: Нижние палубы» и «Звездный путь: Пикард» .
При запуске «Звездного пути: Следующее поколение» в 1987 году Джин Родденберри и сценаристы сериала решили представить новый вид инопланетян, который будет служить антагонистами экипажа военного корабля США « Энтерпрайз -D» . Ференги впервые появились в « Последнем аванпосте », четвёртом эпизоде сериала, действие которого происходит в 2364 году. Сценаристы решили, что ференги в конечном итоге не смогли выглядеть достаточно угрожающими, вместо этого заменив их ромуланцами и боргами в качестве основных антагонистов. На протяжении всей остальной части сериала персонажи ференги в основном использовались для комедийного эффекта.
При создании «Звездного пути: Глубокий космос девять » сценаристы сериала решили представить ференги-бармена Кварка ( Армин Шимерман ) в качестве главного героя, а впоследствии его брата Рома ( Макс Гроденчик ) и племянника Нога ( Арон Айзенберг ) в качестве повторяющихся персонажей, опять же часто используя их в комедийных целях.
Культура ференги, особенно в том виде, в котором она изображена в «Глубоком космосе девять» , изображается как гиперкапиталистическая , ориентированная на получение прибыли как высшую цель. Авторы Deep Space Nine описали, как они видели ференги как сатирическое изображение людей 20-го века.
Имя
[ редактировать ]
Название Ференги было придумано на основе первоначально персидского Ференги (сравните более старый Феринги ), термина, используемого на различных языках Азии и Эфиопии, означающего «иностранцы» или «европейцы». [1]
История
[ редактировать ]Звездный путь: Следующее поколение
[ редактировать ]При подготовке сценариев к первому сезону «Звёздного пути: Следующее поколение » идею ференги придумали Джин Родденберри и Герберт Райт . [2] Новый инопланетный вид первоначально появился в четвёртом эпизоде первого сезона « Последний аванпост », основанном на рассказе Ричарда Кшемена и телеспектакле Райта. [3] В этой истории военный корабль США «Энтерпрайз -D» , экипаж которого является главными героями сериала, вступает в первый контакт с ференги, преследуя один из их кораблей, который украл преобразователь энергии Т-9. Оба корабля обездвижены над неизвестной планетой, из-за чего оба отправляют группы на расследование, где они встречаются друг с другом. [4] Один из актеров, сыгравших ференги в «Последнем аванпосте», Армин Шимерман , снова сыграл ференги в более позднем эпизоде «Пиковая производительность», прежде чем получить роль ференги-бармена Кварка в « Звездный путь: Глубокий космос девять» . [2]
В костюмах ференги, созданных для «Последнего аванпоста», были меховые накидки. [2] В качестве оружия им давали синие кнуты , которые при ударе стреляли энергетическими разрядами; Впоследствии они были исключены из серии и не использовались в более поздних изображениях этого вида. [2] Майк Окуда разработал эмблему ференги, чтобы представить идею « собака ест собаку ». Он был окрашен в зеленый цвет, поскольку этот цвет ассоциировался с жадностью, завистью и деньгами. [2] Корабль ференги, показанный в эпизоде, был спроектирован Энди Пробертом , который использовал мечехвоста на столе Райта в качестве вдохновения, а модель затем построил Грег Джейн . [2]
Ференги были повторно использованы в девятом эпизоде сезона « Битва », основанном на рассказе Ларри Форрестера, который Райт превратил в телеспектакль. [5] Впервые этот эпизод вышел в эфир в ноябре 1987 года. [6] В нем ференги по имени ДайМон Бок передает «Энтерпрайза» капитану Жан-Люку Пикару ( Патрик Стюарт , которым тот когда-то командовал ) заброшенный корабль «Звездочет» . По ходу эпизода выясняется, что это часть плана мести Бока, поскольку он считает Пикарда ответственным за смерть своего сына много лет назад. [7] В первом плане сюжета Форрестера были различные сцены на борту космического корабля ференги, но они не попали в эпизод. [7] Сценарист сериала Рик Берман позже отметил, что из-за своей «коэффициента глупости» ференги стали «разочарованием как главный противник». [7]
В эпизоде второго сезона « Пиковая производительность », написанном Дэвидом Кемпером и снятом Робертом Ширером, « Энтерпрайз» изображен встречающим враждебный корабль ференги во время тренировочных учений. [8] Для этого эпизода была изменена униформа ференги, и были добавлены новые значки на воротнике, обозначающие их разные ранги. [9] Эпизод третьего сезона « Цена », написанный Ханной Луизой Ширер, режиссер Роберт Ширер и впервые вышедший в эфир в ноябре 1989 года, также включал персонажей ференги. В нем два делегата ференги соревнуются со своими коллегами из Федерации за доступ к недавно обнаруженной стабильной червоточине ; позже в эпизоде выясняется, что червоточина не совсем стабильна, и ференги застревают на другой стороне ее, в отдаленной части галактики. [10] «Цена» — первый эпизод, в котором космический корабль ференги был назван «мародёром». [11]
Звездный путь: Глубокий космос девять
[ редактировать ]
Когда сценаристы составляли основу « Звездного пути: Глубокий космос девять» , они решили представить повторяющегося персонажа ференги, который будет обитать на космической станции « Глубокий космос девять» , которая была основным местом действия шоу. Соавтор шоу Майкл Пиллер позже отметил: «Мне было ясно, что наличие ференги на борту Deep Space 9 придаст шоу мгновенный юмор и встроенный конфликт с парнем из Федерации, отвечающим за станцию». [12] Создатели сериала разработали образ Кварка, бармена-ференги, который, по словам Пиллера, будет «постоянной занозой на глазу закона и порядка, но у которого есть чувство юмора». добавьте в игру много динамики истории». [12] Пиллер и другие сознательно хотели натравить персонажа Кварка на констебля станции Одо ( Рене Обержонуа ); по словам Пиллера, «идея о ссоре Одо и Кварка существовала с первого дня». [12]
Благодаря персонажу Кварка и его семьи Deep Space Nine довольно подробно развил культуру и политику ференги. Эпизоды сериала изображают гиперкапиталистический акцент ференги на прибыли и сексистских социальных нормах (в начале сериала женщинам ференги не разрешается зарабатывать прибыль или даже носить одежду), а также постепенную эволюцию общества от этих норм, как: например, мать Кварка становится уважаемой бизнес-леди, а Кварк начинает терпеть, как его сотрудники создают профсоюз .
В третьем сезоне Deep Space Nine племянник Кварка Ног становится первым ференги, присоединившимся к Звездному Флоту , военному и исследовательскому подразделению Объединенной Федерации Планет . Это событие вызвало дискуссии в электронных списках рассылки, посвященных «Звездному пути» . Различные комментаторы предположили, что, учитывая то, как Ног вел себя в предыдущих эпизодах, было удивительно, что Звездный Флот взялся за него. Они предположили, что это может указывать на то, что у Звездного Флота есть некая форма политики позитивных действий в интересах видов, в настоящее время не представленных в Звездном Флоте. Другие онлайн-комментаторы утверждали, что эта точка зрения была расистской и что Ног был бы принят в качестве кадета Звездного Флота потому, что он имел квалификацию, а не из-за его расовой принадлежности. [13]
Звездный путь: Нижние палубы
[ редактировать ]К 2381 году прогрессивные реформы Великого Нагуса Рома и его жены Первого Клерка Литы укоренились в обществе ференги: торговля оружием не поощрялась, а более долгосрочные экономические выгоды от более благоприятных отраслей, таких как гостеприимство, поощрялись. Таким образом, Ференгинар находится в процессе присоединения к Объединенной федерации планет .
Атрибуты
[ редактировать ]Культура
[ редактировать ]Культура ференги изображена, особенно в Deep Space Nine , как ориентированная на получение прибыли как высшую цель. Во многих эпизодах это доведено до комической крайности, так как, например, молитва ференги предполагает дачу взяток богам, а погребальные обряды ференги включают продажу с аукциона останков умершего. Персонажи ференги часто цитируют « Правила приобретения », сборник пословиц, которые, как говорят, регулируют деловую практику ференги (например, «Никогда не ставьте дружбу выше прибыли». [14] ); Сборник этих Правил был опубликован Deep Space Nine шоураннером Айрой Стивеном Бером . Нарушения экономических норм, такие как расторжение контрактов между товарищами-ференги или мошенническое использование деловых скидок, считаются серьезными правонарушениями и подлежат суровому наказанию.
Крайний сексизм в обществе ференги показан в первых сезонах Deep Space Nine, где женщинам ференги не разрешается зарабатывать прибыль, путешествовать или даже носить одежду. Давняя сюжетная линия DS9 показывает постепенную эволюцию общества ференги от этих практик, особенно после того, как мать Кварка Ишка зарекомендовала себя как уважаемая бизнес-леди и финансовый консультант. Очевидно, тот факт, что предоставление полных социальных и экономических прав женщинам будет означать резкое расширение деловых и инвестиционных возможностей, оказался убедительным для правительства ференги. К 2380 году реформы Великого Нагуса вступили в силу, о чем свидетельствует принятие женской одежды.
Биология и внешний вид
[ редактировать ]
Ференги были впервые разработаны Эндрю Пробертом , а затем усовершенствованы и произведены Майклом Уэстмором . [15]
Самая заметная особенность дизайна ференги — большие мочки ушей. Ференги испытывают сексуальную стимуляцию, когда их мочки потирают – действие, называемое «у-мокс». [15] У женщин-ференги лепестки предположительно меньше, но единственными персонажами-ференги, показанными в сериале, были Пел и Ишка . Бетазоиды не способны читать эмоции ференги. [15] Акцент на ушах распространяется и на фигуры речи (т.е. «отсутствие мочек», что указывает на недостаток смелости) и на проблемы со здоровьем (т.е. ушная инфекция, приводящая к летальному исходу).
Родной мир
[ редактировать ]Родная планета ференги, Ференгинар, представлена в » сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять эпизоде « Семейный бизнес ». [16] В Ференгинаре почти постоянно идет проливной дождь; следовательно, в языке ференги есть 178 различных слов, обозначающих дождь (и ни одного слова для обозначения «свежий»).
Космический корабль
[ редактировать ]ференги Шаттл был представлен в эпизоде «Цена». [17] Его также видели в «Маленьких зеленых человечках» как космический корабль, используемый Кварком. [18] Модель студии для визуальных эффектов была продана на аукционе Christie's за более чем 8000 долларов США в 2006 году. [18] Существует более крупный космический корабль ференги под названием «Мародер». [19] Marauder был спроектирован Эндрю Пробертом , а модель построена Грегом Джином ; Модель студии была изготовлена из смолы, стекловолокна и алюминия. [19]
Прием
[ редактировать ]В 2017 году Syfy включил ференги в число одиннадцати самых причудливых инопланетян из «Звездного пути: Следующее поколение» . [20]
В 2017 году Den of Geek поставил ференги на восьмое место среди лучших инопланетян франшизы «Звездный путь» между андорианцами и ромуланцами . [21]
Примеры хорошо принятых эпизодов, посвященных ференги, в «Звездном пути: Глубокий космос девять» включают « Маленьких зеленых человечков », в которых персонажи ференги путешествуют во времени, в 1940-е годы, и становятся инопланетными захватчиками во время инцидента с НЛО в Розуэлле . [22] [23] и « Великолепные ференги », в которых группа персонажей ференги объединяется, чтобы спасти мать Кварка, когда она попадает в плен к вражеской империи. [24]
Сравнения с антисемитскими стереотипами
[ редактировать ]
Различные критики утверждали, что изображение ференги и их культуры отражает антисемитские стереотипы евреев , а именно любовь к наживе и огромные черты лица – в случае ференги – уши. [25] [26] В 1990-е годы этот вопрос обсуждался в списках электронной рассылки, посвященных франшизе, при этом некоторые комментаторы утверждали, что существуют параллели, а другие возражали против сравнения. [27] В своей критике « Следующего поколения» для National Review в 2007 году комментатор Джона Голдберг описал ференги как «беглых капиталистов с кнутами , которые выглядели как смесь нацистских карикатур на евреев и оригинальных Носферату ». [28] Религиовед Росс С. Кремер писал , что «религия ференги кажется почти пародией, возможно, на традиционный иудаизм ». [25] Он писал, что 285 Правил приобретения имеют сходство с 613 заповедями иудаизма и что социальные ограничения ференги в отношении женщин отражают ортодоксального иудаизма ограничения в отношении женщин, изучающих Тору . [25] Историк Пол Стертевант писал в 2018 году, что ференги не только «чрезвычайно законнические» и «определяются своей жадностью», повторяя распространенные стереотипы о евреях, но и все главные персонажи ференги в Deep Space Nine были сыграны еврейскими актерами. [29]
Шимерман затронул этот вопрос, когда его спросили на сессии вопросов и ответов на съезде «Звездного пути» . Он заявил, что:
В Америке люди спрашивают: «Представляют ли ференги евреев?» В Англии спрашивают: «Представляют ли ференги ирландцев?» В Австралии спрашивают, представляют ли ференги китайцев... Ференги представляют изгоев... это человек, который живет среди нас, которого мы до конца не понимаем. [30]
Роберт Хьюитт Вулф , автор журнала Deep Space Nine , заявил, что творческая группа (некоторые из которых были евреями) в то время осознавала, что многие уже считали ференги еврейскими стереотипами, но они пытались смягчить это, характеризуя как Персонажи ференги как личности, а также посредством включения аспектов множества человеческих культур в культуру ференги. [31] [ нужен лучший источник ]
Ссылки
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ↑ Сценарист «Звездного пути» Роберт Хьюитт Вулф: «Ференги, в конце концов, на персидском языке обозначает иностранца, особенно европейца». ( «Синефантастика» , Том 27, № 4/5, стр. 114)
- ^ Jump up to: а б с д и ж Немечек 1995 , с. 38.
- ^ Немечек 1995 , с. 37.
- ^ Немечек 1995 , стр. 37–38.
- ^ Немечек 1995 , стр. 40–41.
- ^ Немечек 1995 , с. 40.
- ^ Jump up to: а б с Немечек 1995 , с. 41.
- ^ Немечек 1995 , с. 91.
- ^ Немечек 1995 , с. 92.
- ^ Немечек 1995 , стр. 107–108.
- ^ Немечек 1995 , с. 108.
- ^ Jump up to: а б с Эрдманн и Блок 2000 , с. 14.
- ^ Винн 2003 , с. 3.
- ^ ДеКандидо, Кейт Р.А. (2 августа 2013 г.). « Звездный путь: Глубокий космос: девять повторов: «Правила приобретения» » . Тор.com . Проверено 2 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Окуда, Майкл; Окуда, Дениз; Мирек, Дебби (1994). Энциклопедия Звездного пути . Нью-Йорк: Карманные книги. п. 150. ИСБН 0-671-03475-8 .
- ^ Окуда, Майкл; Окуда, Дениз; Мирек, Дебби (2011). Энциклопедия Звездного пути . Карманные книги. ISBN 9781451646887 .
- ^ Окуда, Майкл; Окуда, Дениз; Мирек, Дебби (17 мая 2011 г.). Энциклопедия Звездного пути . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4516-4688-7 .
- ^ Jump up to: а б «Модель шаттла ференги» . Кристи . Октябрь 2006 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Модель звездолета Ференги Мародер» . Кристи . Октябрь 2006 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
- ^ Рейн, Элизабет (28 сентября 2017 г.). «Отпразднуйте 30-летие сериала «Звездный путь: Следующее поколение» с 11 самыми причудливыми инопланетянами» . ПРОВОД SYFY . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ «Звездный путь: 50 лучших инопланетных рас» . Логово Компьютерщика . 12 октября 2017 г. Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ « Маленькие зеленые человечки» — «Звездный путь: Глубокий космос девять» — 20 величайших эпизодов» . Голливудский репортер . 22 сентября 2016 г. Проверено 26 января 2020 г. .
- ^ «50 лучших эпизодов «Звездного пути» за всю историю» . Империя . 27 июля 2016 года . Проверено 29 июня 2019 г.
- ^ Бастьен, Анжелика Джейд (4 января 2018 г.). «Лучшие эпизоды «Звездного пути: Глубокий космос, девять», рейтинг» . Стервятник . Проверено 1 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Кремер 2001 , с. 180.
- ^ Пол Б. Стертевант (14 августа 2018 г.). «Проблема антисемитизма в научной фантастике» . Вашингтон Пост . Проверено 20 мая 2021 г.
- ^ Винн 2003 , с. 4.
- ^ Гольдберг, Иона (28 сентября 2007 г.). «Пришло время исповедаться» . Национальное обозрение .
- ^ Стертевант 2018 .
- ^ Уэлен, Эндрю (9 февраля 2016 г.). «Являются ли ференги евреями? Ответы актера «Звездного пути: Глубокий космос девять» Армина Шимермана» . Игрок . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ авторgeekrhw (24 декабря 2022 г.). «Я ударил Q по лицу!» . Тамблер . Проверено 29 декабря 2022 г.
Библиография
[ редактировать ]- Эрдманн, Терри Дж.; Блок, Паула М. (2000). Звездный путь: Глубокий космос: Девятый спутник . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 9780671501068 .
- Кремер, Росс С. (2001). «Что происходит, когда ты умрешь?». У Росса С. Кремера; Уильям Кэссиди; Сьюзан Л. Шварц (ред.). Религии Звездного пути . Боулдер: Вествью Пресс. стр. 159–186.
- Немечек, Ларри (1995). Звездный путь: Компаньон следующего поколения (переработанная редакция). Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN 9780671883409 .
- Стертевант, Пол (14 августа 2018 г.). «Проблема антисемитизма в научной фантастике» . Вашингтон Пост .
- Винн, Дж. Эммет (2003). Звездного пути «Расовые проблемы и Глубокий космос девять ». Кинема: журнал кино и аудиовизуальных средств массовой информации . 10 (1): 1–9.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Ира Стивен Бер и Роберт Хьюитт Вулф , «Легенды ференги» (1997), ISBN 0-671-00728-9 . Авторы работали над Star Trek: Deep Space Nine несколько лет и установили большую часть того, что известно о ференги.
- Дэниел Л. Бернарди, «Звездный путь и история: гонка к белому будущему» . Нью-Брансуик и Лондон: Издательство Рутгерского университета, 1998 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Телесериал |
|  | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Фильмы |
| ||||||||||
| Параметр |
| ||||||||||
| Производство | |||||||||||
| Невыполненные проекты | |||||||||||
| Спин-офф фантастики | |||||||||||
| Послешоу | |||||||||||
| Документальные фильмы | |||||||||||
| Культурное влияние |
| ||||||||||