Клингонская культура
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Клингонская культура — это совокупность обычаев и обычаев клингонов, изображенных в вымышленной вселенной «Звездного пути» . Вымышленное клингонское общество основано на клингонских традициях и обычаях, а также на искусственном языке, названном клингонским . Клингоны были созданы Джином Л. Куном .
Изображение со временем
[ редактировать ]«Звездный путь: Оригинальный сериал» ( TOS) , выходивший с 1966 по 1969 год, смоделировал конфликт между Федерацией и Клингонской империей во время холодной войны (1947–1991), периода геополитической напряженности между западными странами и Советским Союзом. . [1] ТОС- клингоны не обладали многими культурными чертами, ни уникальными, ни советскими, кроме общей потребности в доминировании и тирании. Однако их обычно изображали с бронзовой кожей и волосами на лице, напоминающими народы Северной Азии , такие как монголы (фактически, Джина Л. Куна единственное физическое описание их в его сценарии «Поручения милосердия» - «восточные, с суровым лицом»). ). [2]
В «Звездном пути: Кинофильм » (1979) клингоны были «переосмыслены» или переработаны и были изображены с ребристыми лбами, новой униформой и характерным клингонским языком . Джин Родденберри сказал, что клингоны эпохи кино ближе к его первоначальному видению, но не могут быть реализованы в малобюджетном телешоу. [3]
С появлением «Звездного пути: Следующее поколение » (1987–1994), а также в последующих сериалах клингоны стали союзниками Федерации , и изображение их культуры изменилось, напоминая принятие воинского кодекса , аналогичного кодексу воина. самураи ( или, скорее, западные представления о них) и викинги . Экипажи клингонских звездолетов также сравнивают с бандами мотоциклистов . [4] Некоторые элементы этой переработанной клингонской культуры, такие как общее влияние японской культуры с честью на переднем плане, фактически были впервые исследованы в сценарии запланированного двухсерийного эпизода «Китумба» для неизданного фильма « Звездный путь: Фаза II » (1978). ряд. Писатель Джон Мередит Лукас сказал:
Мне хотелось чего-то, чего мы никогда раньше не видели в серии, а именно проникновения вглубь вражеского космоса. Я начал думать о том, как жили клингоны. Очевидно, что среди ромуланцев у нас были римляне , и у нас были разные культуры, созданные по образцу культур древней Земли, но я попытался подумать о том, каким будет клингонское общество. На ум пришли японцы, так что, по сути, это было то, что было со Священным Императором , Военачальником и так далее. [5]
Особенно подчеркнуто в «Звездном пути». [6] В фильмах и сериалах после «Кинофильма » клингонская культура изображается сосредоточенной на чести и бою. Высший совет, возглавляемый канцлером (теоретически управляющим мифической должности императора), управляет Клингонской империей. Физическое положение Императора было восстановлено на практике в 24 веке, в основном в качестве номинального главы. [7]
Сексуальность
[ редактировать ]Клингонские брачные ритуалы включают в себя доминирующие и боевые отношения и ритуалы. На искусственном клингонском языке пармаккайпу (единственное число пармаккай ) — партнеры, выбранные для целенаправленного развлекательного сексуального акта. Как прокомментировал Доктор из "Вояджера" считается хорошей приметой , сломанная ключица в брачную ночь . В «Звездный путь» фильмах и сериалах клингон , кусающий кого-то, указывает на его желание спариваться.
В » сериала « Звёздный путь: Следующее поколение эпизоде « Дофин » Ворф утверждает, что брачный ритуал состоит из того, что женщина ревёт, бросает вещи в самца и иногда царапает его, в то время как самец читает любовные стихи и «много уклоняется». [8] Известно, что клингоны вступают в сексуальные отношения с людьми, причем персонаж Б'Еланна Торрес является примером гибрида клингона и человека; Мать Торреса - клингонка. В » « Следующего поколения эпизоде « Справедливость » Ворф заявляет, что он должен сопротивляться своим побуждениям к «общему сексу», поскольку единственные доступные ему женщины - это человеческие женщины, которые более «хрупки», чем клингонские женщины. Во время пребывания Ворфа в составе экипажа Deep Space Nine он и Джадзия Дакс развивают романтические отношения и в конечном итоге женятся. Ворф рассматривает сексуальные отношения между партнерами как глубоко духовную деятельность и считает секс без формального спаривания бесчестным, хотя неизвестно, является ли это широко распространенным общественным убеждением среди клингонов или просто личной позицией Ворфа.
Религия
[ редактировать ]Согласно легенде, Кортар, «первый» клингон, и его подруга были созданы в месте под названием QI'tu'. Эти двое уничтожили богов, создавших их, и превратили небеса в пепел. Об этом событии в свадебных церемониях рассказывается в следующем единственном отрывке:
«Огнем и сталью боги выковали клингонское сердце. Оно билось так яростно, настолько громким был звук, что боги воскликнули: «В этот день мы породили самое сильное сердце на всех небесах. Никто не может стойте перед ним, не дрожа от его силы». Но затем клингонское сердце ослабло, его устойчивый ритм сбился, и боги сказали: «Почему ты так ослабел? Мы сделали тебя самым сильным во всем творении». И сердце сказало… «Я один». боги знали, что они ошиблись, поэтому они вернулись в свою кузницу и породили другое сердце. Но второе сердце билось сильнее первого, и первое завидовало его силе. К счастью, мудрость смягчила второе сердце. «Если мы объединимся, никакая сила не сможет нас остановить». И когда два сердца начали биться вместе, они наполнили небеса ужасным звуком. Впервые боги познали страх. Они попытались бежать, но было слишком поздно. Клингонские сердца уничтожили создавших их богов. превратил небеса в пепел. По сей день никто не может противостоять биению двух клингонских сердец».
В эпизоде « Баржа мертвых » сериала «Звездный путь: Вояджер » Б'Еланна Торрес представила Баржу мертвых в качестве покаяния за бесчестие, которое ее мать-клингонка, Мирал, испытала из-за того, что не воспитала свою получеловеческую дочь, чтобы она стала клингонским воином. Пути Калесса . Когда она попыталась (успешно) сбежать и отправиться в Гре'Тор, царство опозоренных мертвецов, Б'Еланна встретила Кортара, чьей судьбой после его смерти было переправить клингонские души через Реку Крови к вратам Гре'Тора. Там поджидал демоническое существо Фек'лр, чтобы поглотить особенно отвратительные души.
В эпизоде TNG « Законный наследник » клон Кейлесса ссылается на клингонскую легенду, рассказывающую о его возвращении возле звезды, которая видна с ночного неба родного мира клингонов. Это, в сочетании с сильными религиозными традициями клингонов, может свидетельствовать о том, что религиозные убеждения могли быть движущей силой ранних космических путешествий клингонов. Однако несколько источников из вселенной Star Trek: Deep Space Nine заявили, что космические путешествия были одним из наследий, оставленных мародерствующим Хур'ком, который разграбил родной мир клингонов Ко'нос, забрав с собой священные сокровища клингоны, включая Меч Калесса. [9] Вокруг звезды Калесса вращается по крайней мере одна планета, и первые клингоны, высадившиеся там, построили монастырь. Воины, пришедшие после посещения в надежде получить просветление через видение Калесса. [7]
Загробная жизнь
[ редактировать ]Клингоны, которые следуют Пути Воина, системе убеждений, разработанной Калессом Незабываемым, ценят честь превыше всего . Говорят, что те, кто умирает с целью и честью, присоединяются к Калессу, который был первым клингонским императором и мессианской фигурой на Пути Воина, в Черном Флоте в Сто'Во'Коре, раю, где битвы и пиры могут длиться вечно. быть разделенным и завоеванным. Сто'Во'Кор похож на Валгаллу в культуре земных викингов . Что касается «Чести», их общество основано на войне и боях; Ритуальное самоубийство часто предпочтительнее жизни искалеченного воина, и оно может позволить воину умереть с честью. Быть захваченным в плен, а не убитым в бою, значит позорить не только пленника, но и его потомков, которых считают «запятнанными» в течение двух последующих поколений. Единственный способ преодолеть стыд пленения — либо покончить жизнь самоубийством, либо продолжать сражаться с похитителями до самой смерти — даже клингонские враги признают глубокий уровень личной чести клингонов («Светом инферно», «Звездный путь: Глубокий космос, девять»). Те, кто совершает измену, либо подвергаются медленной смерти Высшим советом клингонов, либо их потомки «запятнаны» на шесть следующих поколений, либо клингонское общество дискредитирует их как социальных изгоев; Единственное право, которое остается клингонским социальным изгоям, - это «Право мести» (дуэль на смерть).
Почитаемых умерших не оплакивают, а прославляют. Глаза мертвого воина открываются, и все присутствующие клингоны с ревом сообщают воинам Сто'Во'Кора, что воин присоединяется к ним. Тело мертвого воина рассматривается главным образом как пустая оболочка, от которой нужно избавиться; особенно уважаемые воины отправляют своих товарищей сопровождать тело для захоронения или утилизации, «просто» для того, чтобы отпугнуть хищников (хотя это частный акт уважения к усопшему). Выживший супруг и его или ее товарищи могут предпринять опасный поиск во имя воина, который может быть не уверен в своем праве войти в Сто'Во'Кор, потому что они не погибли в доблестном бою. Если они выиграют заявленное дело или битву, они получат честь своего покойного воина и попадут в рай. Смерть по естественным причинам рассматривается как ужасный способ покончить с собой («Королевская жизнь: Звездный путь: Следующее поколение»). В то время как величайшая честь клингонов — умереть в бою [Мина-ловушка, «Звездный путь: Следующее поколение»; Еще раз в Разлом, Глубокий космос девять], даже в разгар клингонской гражданской войны, иногда в нейтральной части родного мира клингонов, враги будут регулярно демонстрировать свое воинское мастерство. бодаются друг с другом головами или даже делятся клингонским напитком «Кровавое вино» (прекрасно зная, что они убьют друг друга в бою). Отказ пить кровавое вино и вылить его на землю означает, что клингон, стоящий напротив другого клингона, является кровным врагом , равно как и называть клингонского противника «предателем» и бить его по лицу (предупреждение о том, что один или другой будет убит лично бой) [Грехи отца, Звездный путь: Следующее поколение). Убить противника не путем благородной дуэли, а другими способами, например ядом, считается бесчестным для клингонского воина [Звездный путь воссоединения: Следующее поколение].Война Крик клингонов — «Да здравствует клингонская империя!» [Еще раз в Брешь Deep Space Nine]
Клингонские верования были записаны в серии свитков, известных под общим названием «пак'батль», или «Книга почета». Одно из пророчеств, возможно, взятое из этой книги, касалось Кувамага, религиозного деятеля, появление которого предсказано в будущем. Мирал Пэрис , дочь Тома Пэрис и Б'Еланны Торрес , считалась некоторыми эмигрантами из клингонского культа в Дельта-квадранте этим новым духовным лидером.
Гре'Тор (по- клингонски «ге'тор» или «ге»ор) — это клингонская загробная жизнь, куда попадают опозоренные после смерти. Это клингонский эквивалент ада , охраняемый грозным демоном Фек'лром (грубо произносится « «Фек-Лар»; по-клингонски — векларх ). [10] Фек'лхр и его демоны ответственны за вечные пытки тех несчастных клингонов, которые оказались в Гре'Торе; тем не менее, клингонская легенда допускает спасение душ от Гре'Тора, обычно посредством героических жертв, принесенных друзьями и семьей (Калесс, например, однажды добровольно отправился на Гре'Тор, чтобы спасти своего брата Мората и отправить его на Сто' Во'Кор).
Если клингон умрет и ему суждено отправиться к Гре'Тору, он окажется на Барже Мертвых, которая путешествует по «реке крови» на пути к Гре'Тору. Клингонские души на барже соблазняются голосами, похожими на сирены, маскируясь под друзей и родственников, которые пытаются заманить их с края в реку, где их разрывает на части навсегда («Баржа мертвого путешественника из Звездного пути»).
При обычных обстоятельствах душам мертвых клингонов трудно покинуть Гре'Тора, как в выражении «Я сдамся, когда духи сбегут от Гре'Тора!», но легенда о Кейлессе допускает такие вещи. Другим примером является мать Б'Еланны Торрес, которую первоначально отправили к Гре'Тору из-за проступков ее дочери, но в конечном итоге освободили. [Баржа мертвого путешественника из Звездного пути].
Развлекательные мероприятия
[ редактировать ]Боевые искусства
[ редактировать ]моКбара (мок’бара) — название вымышленного клингонского боевого искусства . Иногда это практикуется с использованием боевого оружия — холодного оружия с изогнутым клинком, четырьмя наконечниками и поручнями на спине.
Этот стиль похож на тай-чи и был изобретен для «Звездного пути» продюсером визуальных эффектов и мастером боевых искусств Дэном Карри . [11]
Опера
[ редактировать ]Клингонская опера — известный жанр традиционной клингонской музыки, имеющий определенное драматическое и стилистическое сходство с человеческой оперой. Типичные темы включают страстные истории об обреченной храбрости и несчастной любви. Большинство неклингонов считают его резкие тона оглушительными.
Клингоны страстно любят оперу, которую они используют, чтобы объединить битву с искусством. Опера «У» , пересказывающая легенду о битвах « Калесса Незабываемого», является первой (настоящей) земной постановкой клингонской оперы. [12]
Еда
[ редактировать ]- Бахгол – напиток лучше всего подавать теплым. [13] [14]
- Клингонское кровавое вино - красное вино, репликаторы которого Ворф запрограммировал на «Энтерпрайзе-D», чтобы создать его максимальное приближение. [15] [16] Его также можно было приобрести в магазине Quark's на Deep Space Nine. [16] [17] Лучше всего подавать теплым, [16] [18] Это традиционный напиток, который употребляют воины, вступающие в Орден Бат'лет. [16] [19]
- Брегит Лунг — традиционное клингонское блюдо, которым, по словам Уильяма Райкера , он наслаждался, когда недолго служил на борту клингонского корабля « Паг» . [20] [21]
- чеч'тлут - Алкогольный напиток, который Ворф предложил Данило Оделлу, лидеру колонии Бринглоиди, когда принимал у себя население этой колонии. [22] [23]
- огненное вино — алкогольный напиток, который Ворф однажды безуспешно пытался заказать в вымышленной таверне в голографической симуляции Дикого Запада . [24]
- гагх – Змеиные черви. Клингоны предпочитают есть их живыми. [21] [25]
- коготь пипиуса — традиционное блюдо, которое Уильям Райкер пробовал во время изучения клингонской культуры перед своим кратким назначением на борт «Пага» . [21] [26]
- рахт - клингонские змеиные черви, крупнее гага, но служат аналогично им. Как и кляп, их лучше всего подавать вживую. [27] [28]
- рактаджино - клингонский кофе, который можно купить в баре Quark's на Deep Space Nine, иногда подается со льдом. [29] [30] Среди сотрудников станции, которые любили этот напиток, были командир Бенджамин Сиско , [29] [31] Командир Джадзия Дакс и майор Кира Нерис , которым нравилась ее очень острая баджорская кава . [29] [32]
- Кровавый пирог рокег — традиционное клингонское блюдо. Экипаж « Пага» преподнес его Уильяму Райкеру, когда он некоторое время служил на борту этого судна, в качестве своего рода обряда инициации. Райкер доказал свой характер, заявив, что ему это понравилось. [21] Это также любимая еда Ворфа, приемная мать которого освоила технику ее приготовления, когда он был ребенком. [33] [34] В сериала «Звездный путь: Вояджер» эпизоде «День почета» Ниликс подает его Б'Еланне Торрес , показывая, что он искал клингонские традиции и обнаружил, что его подают во время клингонского Дня почета.
- Клингонское рагу из черепа — деликатес, продаваемый в Реплимате на Deep Space Nine. Название блюда не было упомянуто на экране, хотя его фотография, созданная художником-декоратором Дугом Дрекслером , была замечена на стене Replimat. [35]
- Тарг – зверь, похожий на кабана , с острыми клыками, уроженец Коноса. Клингоны охотятся на животное ради еды и держат его в качестве домашнего любимца. [36]
- warnog — клингонский эль, появившийся, по крайней мере, во времена Кейлесса . [7] [37]
- зилм'кач - сегментированный оранжевый продукт, который едят клингоны. [28] [38]
Справочники
[ редактировать ]Основным справочником по клингонской культуре, изображенной на клингонском языке , является «Клингон для галактического путешественника» книга Марка Окранда (Pocket Books, Нью-Йорк, 1997).Сборник клингонских пословиц и поговорок, отражающих и описывающих клингонскую культуру, содержится в книге Клингонский путь: Путеводитель воина» Марка Окранда « (Pocket Books, Нью-Йорк, 1996).
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Клингоны и коммунисты» . Би-би-си . Проверено 26 марта 2014 г.
- ^ Герролд, Дэвид (1973). Проблема с трибблами. Архивировано 6 декабря 2006 г. в Wayback Machine . п. 100. Цитата: «[Надо]думать монгольские орды с космическими кораблями и лучевыми пушками»
- ^ «Клингонский аугмент-вирус» . Память Альфа . Проверено 14 августа 2014 г.
- ^ «Помощника Колота, Коракса, сыграл Майкл Патаки — действительно самый злобный тип. Довольно подлый. Он выглядел как член Межзвездных Ангелов Ада». - Геррольд (1973), с. 276.
- ^ Гросс, Эдвард (07 апреля 2016 г.). «Звездный путь: 10 неснятых серий» . Империя . Проверено 24 июля 2016 г.
- ^ Абрамс, Джей-Джей (08 мая 2009 г.), «Звездный путь» (боевик, приключения, научная фантастика), Paramount Pictures, Spyglass Entertainment, Bad Robot , получено 8 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с « Законный наследник ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 6. Эпизод 23. 17 мая 1993 г. (Синдицированный).
- ^ « Дофин ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 2. Эпизод 10. 20 февраля 1989 г. (Синдицированный).
- ^ «Меч Калесса» . Память Альфа .
- ↑ Хотя Фек'лхр подразумевается как клингонский эквивалент Дьявола в эпизоде следующего поколения « Дьявольский долг », клингонский командир Канг заявляет в эпизоде оригинального сериала « День голубя », что «[клингоны] не имеют дьявола. "
- ^ «Клингонская тренировочная одежда для тай-чи» . 40 лет «Звездному пути: Коллекция» . Кристи . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 21 декабря 2010 г.
- ^ "Первая клингонская опера выйдет в прокат в Нидерландах" . Dutch Daily News , 6 сентября 2010 г.
- ^ Окуда, Майкл ; Окуда, Дениз (1997). Энциклопедия Звездного пути . Карманные книги . Второе издание. п. 28.
- ^ « Клятва на крови ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 2. Эпизод 19. 27 марта 1994 г. (Синдицированный).
- ^ « Гамбит, Часть II ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 7. Эпизод 5. 18 октября 1993 г. (Синдицированный).
- ^ Перейти обратно: а б с д Окуда и Окуда (1997), с. 244.
- ^ « Дом Кварка ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 3. Эпизод 3. 10 октября 1994 г. (Синдицированный).
- ^ « Путь воина ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 4. Эпизод 1. 2 октября 1995 г. (Синдицированный).
- ^ « Восход Апокалипсиса ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 5. Эпизод 1. 30 сентября 1996 г. (Синдицированный).
- ^ Окуда и Окуда (1997), с. 55.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Дело чести». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 2. Эпизод 8. 6 февраля 1989 г. (Синдицированный).
- ^ Окуда и Окуда (1997), с. 73.
- ^ « Вверх по длинной лестнице ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 2. Эпизод 18. 22 мая 1989 г. (Синдицированный).
- ^ « Горсть данных ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 6. Эпизод 8. 9 ноября 1992 г. (Синдицированный).
- ^ Окуда и Окуда (1997), с. 163.
- ^ Окуда и Окуда (1997), с. 362.
- ^ Окуда и Окуда (1997), с. 398.
- ^ Перейти обратно: а б « Мэлора ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 2. Эпизод 6. 31 октября 1993 г. (Синдицированный).
- ^ Перейти обратно: а б с Окуда и Окуда (1997), с. 399.
- ^ « Пассажир ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 1. Эпизод 9. 22 февраля 1993 г. (Синдицированный).
- ^ « Второе зрение ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Эпизод 9. 21 ноября 1993 г. (Синдицированный).
- ^ « Перекрестный огонь ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 4. Эпизод 13. 29 января 1996 г. (Синдицированный).
- ^ Окуда и Окуда (1997), с. 415.
- ^ " Семья ". Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 4. Эпизод 2. 1 октября 1990 г. (Синдицированный).
- ^ Окуда и Окуда (1997), с. 246.
- ^ Сердце [ постоянная мертвая ссылка ] тарга [ постоянная мертвая ссылка ] на официальном сайте StarTrek.com
- ^ Окуда и Окуда (1997), с. 555.
- ^ Окуда и Окуда (1997), с. 576.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Райле, Паоло (2016). : этнографический набег на вселенную Культурные и социальные исследования клингонов «Звездного пути» . Психотерапевтическая наука в исследованиях, профессии и культуре (на немецком языке). Том 28. Ваксман Верлаг. ISBN 978-3-8309-4225-2 .