Jump to content

Клингонская культура

Клингонская культура — это совокупность обычаев и обычаев клингонов, изображенных в вымышленной вселенной «Звездного пути» . Вымышленное клингонское общество основано на клингонских традициях и обычаях, а также на искусственном языке, названном клингонским . Клингоны были созданы Джином Л. Куном .

Изображение со временем

[ редактировать ]

«Звездный путь: Оригинальный сериал» ( TOS) , выходивший с 1966 по 1969 год, смоделировал конфликт между Федерацией и Клингонской империей во время холодной войны (1947–1991), периода геополитической напряженности между западными странами и Советским Союзом. . [1] ТОС- клингоны не обладали многими культурными чертами, ни уникальными, ни советскими, кроме общей потребности в доминировании и тирании. Однако их обычно изображали с бронзовой кожей и волосами на лице, напоминающими народы Северной Азии , такие как монголы (фактически, Джина Л. Куна единственное физическое описание их в его сценарии «Поручения милосердия» - «восточные, с суровым лицом»). ). [2]

В «Звездном пути: Кинофильм » (1979) клингоны были «переосмыслены» или переработаны и были изображены с ребристыми лбами, новой униформой и характерным клингонским языком . Джин Родденберри сказал, что клингоны эпохи кино ближе к его первоначальному видению, но не могут быть реализованы в малобюджетном телешоу. [3]

С появлением «Звездного пути: Следующее поколение » (1987–1994), а также в последующих сериалах клингоны стали союзниками Федерации , и изображение их культуры изменилось, напоминая принятие воинского кодекса , аналогичного кодексу воина. самураи ( или, скорее, западные представления о них) и викинги . Экипажи клингонских звездолетов также сравнивают с бандами мотоциклистов . [4] Некоторые элементы этой переработанной клингонской культуры, такие как общее влияние японской культуры с честью на переднем плане, фактически были впервые исследованы в сценарии запланированного двухсерийного эпизода «Китумба» для неизданного фильма « Звездный путь: Фаза II » (1978). ряд. Писатель Джон Мередит Лукас сказал:

Мне хотелось чего-то, чего мы никогда раньше не видели в серии, а именно проникновения вглубь вражеского космоса. Я начал думать о том, как жили клингоны. Очевидно, что среди ромуланцев у нас были римляне , и у нас были разные культуры, созданные по образцу культур древней Земли, но я попытался подумать о том, каким будет клингонское общество. На ум пришли японцы, так что, по сути, это было то, что было со Священным Императором , Военачальником и так далее. [5]

Особенно подчеркнуто в «Звездном пути». [6] В фильмах и сериалах после «Кинофильма » клингонская культура изображается сосредоточенной на чести и бою. Высший совет, возглавляемый канцлером (теоретически управляющим мифической должности императора), управляет Клингонской империей. Физическое положение Императора было восстановлено на практике в 24 веке, в основном в качестве номинального главы. [7]

Сексуальность

[ редактировать ]

Клингонские брачные ритуалы включают в себя доминирующие и боевые отношения и ритуалы. На искусственном клингонском языке пармаккайпу (единственное число пармаккай ) — партнеры, выбранные для целенаправленного развлекательного сексуального акта. Как прокомментировал Доктор из "Вояджера" считается хорошей приметой , сломанная ключица в брачную ночь . В «Звездный путь» фильмах и сериалах клингон , кусающий кого-то, указывает на его желание спариваться.

В » сериала « Звёздный путь: Следующее поколение эпизоде ​​« Дофин » Ворф утверждает, что брачный ритуал состоит из того, что женщина ревёт, бросает вещи в самца и иногда царапает его, в то время как самец читает любовные стихи и «много уклоняется». [8] Известно, что клингоны вступают в сексуальные отношения с людьми, причем персонаж Б'Еланна Торрес является примером гибрида клингона и человека; Мать Торреса - клингонка. В » « Следующего поколения эпизоде ​​« Справедливость » Ворф заявляет, что он должен сопротивляться своим побуждениям к «общему сексу», поскольку единственные доступные ему женщины - это человеческие женщины, которые более «хрупки», чем клингонские женщины. Во время пребывания Ворфа в составе экипажа Deep Space Nine он и Джадзия Дакс развивают романтические отношения и в конечном итоге женятся. Ворф рассматривает сексуальные отношения между партнерами как глубоко духовную деятельность и считает секс без формального спаривания бесчестным, хотя неизвестно, является ли это широко распространенным общественным убеждением среди клингонов или просто личной позицией Ворфа.

Согласно легенде, Кортар, «первый» клингон, и его подруга были созданы в месте под названием QI'tu'. Эти двое уничтожили богов, создавших их, и превратили небеса в пепел. Об этом событии в свадебных церемониях рассказывается в следующем единственном отрывке:

«Огнем и сталью боги выковали клингонское сердце. Оно билось так яростно, настолько громким был звук, что боги воскликнули: «В этот день мы породили самое сильное сердце на всех небесах. Никто не может стойте перед ним, не дрожа от его силы». Но затем клингонское сердце ослабло, его устойчивый ритм сбился, и боги сказали: «Почему ты так ослабел? Мы сделали тебя самым сильным во всем творении». И сердце сказало… «Я один». боги знали, что они ошиблись, поэтому они вернулись в свою кузницу и породили другое сердце. Но второе сердце билось сильнее первого, и первое завидовало его силе. К счастью, мудрость смягчила второе сердце. «Если мы объединимся, никакая сила не сможет нас остановить». И когда два сердца начали биться вместе, они наполнили небеса ужасным звуком. Впервые боги познали страх. Они попытались бежать, но было слишком поздно. Клингонские сердца уничтожили создавших их богов. превратил небеса в пепел. По сей день никто не может противостоять биению двух клингонских сердец».

В эпизоде ​​​​« Баржа мертвых » сериала «Звездный путь: Вояджер » Б'Еланна Торрес представила Баржу мертвых в качестве покаяния за бесчестие, которое ее мать-клингонка, Мирал, испытала из-за того, что не воспитала свою получеловеческую дочь, чтобы она стала клингонским воином. Пути Калесса . Когда она попыталась (успешно) сбежать и отправиться в Гре'Тор, царство опозоренных мертвецов, Б'Еланна встретила Кортара, чьей судьбой после его смерти было переправить клингонские души через Реку Крови к вратам Гре'Тора. Там поджидал демоническое существо Фек'лр, чтобы поглотить особенно отвратительные души.

В эпизоде ​​TNG « Законный наследник » клон Кейлесса ссылается на клингонскую легенду, рассказывающую о его возвращении возле звезды, которая видна с ночного неба родного мира клингонов. Это, в сочетании с сильными религиозными традициями клингонов, может свидетельствовать о том, что религиозные убеждения могли быть движущей силой ранних космических путешествий клингонов. Однако несколько источников из вселенной Star Trek: Deep Space Nine заявили, что космические путешествия были одним из наследий, оставленных мародерствующим Хур'ком, который разграбил родной мир клингонов Ко'нос, забрав с собой священные сокровища клингоны, включая Меч Калесса. [9] Вокруг звезды Калесса вращается по крайней мере одна планета, и первые клингоны, высадившиеся там, построили монастырь. Воины, пришедшие после посещения в надежде получить просветление через видение Калесса. [7]

Загробная жизнь

[ редактировать ]

Клингоны, которые следуют Пути Воина, системе убеждений, разработанной Калессом Незабываемым, ценят честь превыше всего . Говорят, что те, кто умирает с целью и честью, присоединяются к Калессу, который был первым клингонским императором и мессианской фигурой на Пути Воина, в Черном Флоте в Сто'Во'Коре, раю, где битвы и пиры могут длиться вечно. быть разделенным и завоеванным. Сто'Во'Кор похож на Валгаллу в культуре земных викингов . Что касается «Чести», их общество основано на войне и боях; Ритуальное самоубийство часто предпочтительнее жизни искалеченного воина, и оно может позволить воину умереть с честью. Быть захваченным в плен, а не убитым в бою, значит позорить не только пленника, но и его потомков, которых считают «запятнанными» в течение двух последующих поколений. Единственный способ преодолеть стыд пленения — либо покончить жизнь самоубийством, либо продолжать сражаться с похитителями до самой смерти — даже клингонские враги признают глубокий уровень личной чести клингонов («Светом инферно», «Звездный путь: Глубокий космос, девять»). Те, кто совершает измену, либо подвергаются медленной смерти Высшим советом клингонов, либо их потомки «запятнаны» на шесть следующих поколений, либо клингонское общество дискредитирует их как социальных изгоев; Единственное право, которое остается клингонским социальным изгоям, - это «Право мести» (дуэль на смерть).

Почитаемых умерших не оплакивают, а прославляют. Глаза мертвого воина открываются, и все присутствующие клингоны с ревом сообщают воинам Сто'Во'Кора, что воин присоединяется к ним. Тело мертвого воина рассматривается главным образом как пустая оболочка, от которой нужно избавиться; особенно уважаемые воины отправляют своих товарищей сопровождать тело для захоронения или утилизации, «просто» для того, чтобы отпугнуть хищников (хотя это частный акт уважения к усопшему). Выживший супруг и его или ее товарищи могут предпринять опасный поиск во имя воина, который может быть не уверен в своем праве войти в Сто'Во'Кор, потому что они не погибли в доблестном бою. Если они выиграют заявленное дело или битву, они получат честь своего покойного воина и попадут в рай. Смерть по естественным причинам рассматривается как ужасный способ покончить с собой («Королевская жизнь: Звездный путь: Следующее поколение»). В то время как величайшая честь клингонов — умереть в бою [Мина-ловушка, «Звездный путь: Следующее поколение»; Еще раз в Разлом, Глубокий космос девять], даже в разгар клингонской гражданской войны, иногда в нейтральной части родного мира клингонов, враги будут регулярно демонстрировать свое воинское мастерство. бодаются друг с другом головами или даже делятся клингонским напитком «Кровавое вино» (прекрасно зная, что они убьют друг друга в бою). Отказ пить кровавое вино и вылить его на землю означает, что клингон, стоящий напротив другого клингона, является кровным врагом , равно как и называть клингонского противника «предателем» и бить его по лицу (предупреждение о том, что один или другой будет убит лично бой) [Грехи отца, Звездный путь: Следующее поколение). Убить противника не путем благородной дуэли, а другими способами, например ядом, считается бесчестным для клингонского воина [Звездный путь воссоединения: Следующее поколение].Война Крик клингонов — «Да здравствует клингонская империя!» [Еще раз в Брешь Deep Space Nine]

Клингонские верования были записаны в серии свитков, известных под общим названием «пак'батль», или «Книга почета». Одно из пророчеств, возможно, взятое из этой книги, касалось Кувамага, религиозного деятеля, появление которого предсказано в будущем. Мирал Пэрис , дочь Тома Пэрис и Б'Еланны Торрес , считалась некоторыми эмигрантами из клингонского культа в Дельта-квадранте этим новым духовным лидером.

Гре'Тор (по- клингонски «ге'тор» или «ге»ор) — это клингонская загробная жизнь, куда попадают опозоренные после смерти. Это клингонский эквивалент ада , охраняемый грозным демоном Фек'лром (грубо произносится « «Фек-Лар»; по-клингонски — векларх ). [10] Фек'лхр и его демоны ответственны за вечные пытки тех несчастных клингонов, которые оказались в Гре'Торе; тем не менее, клингонская легенда допускает спасение душ от Гре'Тора, обычно посредством героических жертв, принесенных друзьями и семьей (Калесс, например, однажды добровольно отправился на Гре'Тор, чтобы спасти своего брата Мората и отправить его на Сто' Во'Кор).

Если клингон умрет и ему суждено отправиться к Гре'Тору, он окажется на Барже Мертвых, которая путешествует по «реке крови» на пути к Гре'Тору. Клингонские души на барже соблазняются голосами, похожими на сирены, маскируясь под друзей и родственников, которые пытаются заманить их с края в реку, где их разрывает на части навсегда («Баржа мертвого путешественника из Звездного пути»).

При обычных обстоятельствах душам мертвых клингонов трудно покинуть Гре'Тора, как в выражении «Я сдамся, когда духи сбегут от Гре'Тора!», но легенда о Кейлессе допускает такие вещи. Другим примером является мать Б'Еланны Торрес, которую первоначально отправили к Гре'Тору из-за проступков ее дочери, но в конечном итоге освободили. [Баржа мертвого путешественника из Звездного пути].

Развлекательные мероприятия

[ редактировать ]

Боевые искусства

[ редактировать ]

моКбара (мок’бара) — название вымышленного клингонского боевого искусства . Иногда это практикуется с использованием боевого оружия — холодного оружия с изогнутым клинком, четырьмя наконечниками и поручнями на спине.

Этот стиль похож на тай-чи и был изобретен для «Звездного пути» продюсером визуальных эффектов и мастером боевых искусств Дэном Карри . [11]

Клингонская опера — известный жанр традиционной клингонской музыки, имеющий определенное драматическое и стилистическое сходство с человеческой оперой. Типичные темы включают страстные истории об обреченной храбрости и несчастной любви. Большинство неклингонов считают его резкие тона оглушительными.

Клингоны страстно любят оперу, которую они используют, чтобы объединить битву с искусством. Опера «У» , пересказывающая легенду о битвах « Калесса Незабываемого», является первой (настоящей) земной постановкой клингонской оперы. [12]

  • Бахгол – напиток лучше всего подавать теплым. [13] [14]
  • Клингонское кровавое вино - красное вино, репликаторы которого Ворф запрограммировал на «Энтерпрайзе-D», чтобы создать его максимальное приближение. [15] [16] Его также можно было приобрести в магазине Quark's на Deep Space Nine. [16] [17] Лучше всего подавать теплым, [16] [18] Это традиционный напиток, который употребляют воины, вступающие в Орден Бат'лет. [16] [19]
  • Брегит Лунг — традиционное клингонское блюдо, которым, по словам Уильяма Райкера , он наслаждался, когда недолго служил на борту клингонского корабля « Паг» . [20] [21]
  • чеч'тлут - Алкогольный напиток, который Ворф предложил Данило Оделлу, лидеру колонии Бринглоиди, когда принимал у себя население этой колонии. [22] [23]
  • огненное вино — алкогольный напиток, который Ворф однажды безуспешно пытался заказать в вымышленной таверне в голографической симуляции Дикого Запада . [24]
  • гагх – Змеиные черви. Клингоны предпочитают есть их живыми. [21] [25]
  • коготь пипиуса — традиционное блюдо, которое Уильям Райкер пробовал во время изучения клингонской культуры перед своим кратким назначением на борт «Пага» . [21] [26]
  • рахт - клингонские змеиные черви, крупнее гага, но служат аналогично им. Как и кляп, их лучше всего подавать вживую. [27] [28]
  • рактаджино - клингонский кофе, который можно купить в баре Quark's на Deep Space Nine, иногда подается со льдом. [29] [30] Среди сотрудников станции, которые любили этот напиток, были командир Бенджамин Сиско , [29] [31] Командир Джадзия Дакс и майор Кира Нерис , которым нравилась ее очень острая баджорская кава . [29] [32]
  • Кровавый пирог рокег — традиционное клингонское блюдо. Экипаж « Пага» преподнес его Уильяму Райкеру, когда он некоторое время служил на борту этого судна, в качестве своего рода обряда инициации. Райкер доказал свой характер, заявив, что ему это понравилось. [21] Это также любимая еда Ворфа, приемная мать которого освоила технику ее приготовления, когда он был ребенком. [33] [34] В сериала «Звездный путь: Вояджер» эпизоде ​​«День почета» Ниликс подает его Б'Еланне Торрес , показывая, что он искал клингонские традиции и обнаружил, что его подают во время клингонского Дня почета.
  • Клингонское рагу из черепа — деликатес, продаваемый в Реплимате на Deep Space Nine. Название блюда не было упомянуто на экране, хотя его фотография, созданная художником-декоратором Дугом Дрекслером , была замечена на стене Replimat. [35]
  • Тарг зверь, похожий на кабана , с острыми клыками, уроженец Коноса. Клингоны охотятся на животное ради еды и держат его в качестве домашнего любимца. [36]
  • warnog — клингонский эль, появившийся, по крайней мере, во времена Кейлесса . [7] [37]
  • зилм'кач - сегментированный оранжевый продукт, который едят клингоны. [28] [38]

Справочники

[ редактировать ]

Основным справочником по клингонской культуре, изображенной на клингонском языке , является «Клингон для галактического путешественника» книга Марка Окранда (Pocket Books, Нью-Йорк, 1997).Сборник клингонских пословиц и поговорок, отражающих и описывающих клингонскую культуру, содержится в книге Клингонский путь: Путеводитель воина» Марка Окранда « (Pocket Books, Нью-Йорк, 1996).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Клингоны и коммунисты» . Би-би-си . Проверено 26 марта 2014 г.
  2. ^ Герролд, Дэвид (1973). Проблема с трибблами. Архивировано 6 декабря 2006 г. в Wayback Machine . п. 100. Цитата: «[Надо]думать монгольские орды с космическими кораблями и лучевыми пушками»
  3. ^ «Клингонский аугмент-вирус» . Память Альфа . Проверено 14 августа 2014 г.
  4. ^ «Помощника Колота, Коракса, сыграл Майкл Патаки — действительно самый злобный тип. Довольно подлый. Он выглядел как член Межзвездных Ангелов Ада». - Геррольд (1973), с. 276.
  5. ^ Гросс, Эдвард (07 апреля 2016 г.). «Звездный путь: 10 неснятых серий» . Империя . Проверено 24 июля 2016 г.
  6. ^ Абрамс, Джей-Джей (08 мая 2009 г.), «Звездный путь» (боевик, приключения, научная фантастика), Paramount Pictures, Spyglass Entertainment, Bad Robot , получено 8 июня 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с « Законный наследник ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 6. Эпизод 23. 17 мая 1993 г. (Синдицированный).
  8. ^ « Дофин ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 2. Эпизод 10. 20 февраля 1989 г. (Синдицированный).
  9. ^ «Меч Калесса» . Память Альфа .
  10. Хотя Фек'лхр подразумевается как клингонский эквивалент Дьявола в эпизоде ​​следующего поколения « Дьявольский долг », клингонский командир Канг заявляет в эпизоде ​​оригинального сериала « День голубя », что «[клингоны] не имеют дьявола. "
  11. ^ «Клингонская тренировочная одежда для тай-чи» . 40 лет «Звездному пути: Коллекция» . Кристи . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 21 декабря 2010 г.
  12. ^ "Первая клингонская опера выйдет в прокат в Нидерландах" . Dutch Daily News , 6 сентября 2010 г.
  13. ^ Окуда, Майкл ; Окуда, Дениз (1997). Энциклопедия Звездного пути . Карманные книги . Второе издание. п. 28.
  14. ^ « Клятва на крови ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 2. Эпизод 19. 27 марта 1994 г. (Синдицированный).
  15. ^ « Гамбит, Часть II ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 7. Эпизод 5. 18 октября 1993 г. (Синдицированный).
  16. ^ Перейти обратно: а б с д Окуда и Окуда (1997), с. 244.
  17. ^ « Дом Кварка ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 3. Эпизод 3. 10 октября 1994 г. (Синдицированный).
  18. ^ « Путь воина ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 4. Эпизод 1. 2 октября 1995 г. (Синдицированный).
  19. ^ « Восход Апокалипсиса ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 5. Эпизод 1. 30 сентября 1996 г. (Синдицированный).
  20. ^ Окуда и Окуда (1997), с. 55.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д «Дело чести». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 2. Эпизод 8. 6 февраля 1989 г. (Синдицированный).
  22. ^ Окуда и Окуда (1997), с. 73.
  23. ^ « Вверх по длинной лестнице ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 2. Эпизод 18. 22 мая 1989 г. (Синдицированный).
  24. ^ « Горсть данных ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 6. Эпизод 8. 9 ноября 1992 г. (Синдицированный).
  25. ^ Окуда и Окуда (1997), с. 163.
  26. ^ Окуда и Окуда (1997), с. 362.
  27. ^ Окуда и Окуда (1997), с. 398.
  28. ^ Перейти обратно: а б « Мэлора ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 2. Эпизод 6. 31 октября 1993 г. (Синдицированный).
  29. ^ Перейти обратно: а б с Окуда и Окуда (1997), с. 399.
  30. ^ « Пассажир ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 1. Эпизод 9. 22 февраля 1993 г. (Синдицированный).
  31. ^ « Второе зрение ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Эпизод 9. 21 ноября 1993 г. (Синдицированный).
  32. ^ « Перекрестный огонь ». Звездный путь: Глубокий космос девять . Сезон 4. Эпизод 13. 29 января 1996 г. (Синдицированный).
  33. ^ Окуда и Окуда (1997), с. 415.
  34. ^ " Семья ". Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 4. Эпизод 2. 1 октября 1990 г. (Синдицированный).
  35. ^ Окуда и Окуда (1997), с. 246.
  36. ^ Сердце [ постоянная мертвая ссылка ] тарга [ постоянная мертвая ссылка ] на официальном сайте StarTrek.com
  37. ^ Окуда и Окуда (1997), с. 555.
  38. ^ Окуда и Окуда (1997), с. 576.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Райле, Паоло (2016). : этнографический набег на вселенную Культурные и социальные исследования клингонов «Звездного пути» . Психотерапевтическая наука в исследованиях, профессии и культуре (на немецком языке). Том 28. Ваксман Верлаг. ISBN  978-3-8309-4225-2 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7a990ac4c230da4a9b2599b4b9598b55__1717636680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/55/7a990ac4c230da4a9b2599b4b9598b55.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Klingon culture - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)