Законный наследник
| « Законный наследник » | |
|---|---|
| следующего поколения Звездный путь: Эпизод | |
| Эпизод №. | 6 сезон Эпизод 23 |
| Режиссер | Винрих Кольбе |
| Рассказ | Джеймс Э. Брукс |
| Телеспектакль по | Рональд Д. Мур |
| Рекомендуемая музыка | Джей Чаттэуэй |
| Производственный код | 249 |
| Исходная дата выхода в эфир | 17 мая 1993 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
Законный наследник — 149-я серия американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь: Следующее поколение » и 23-я серия шестого сезона .
Действие сериала разворачивается в 24 веке и рассказывает о приключениях экипажа Звездного Флота звездолета Федерации «Энтерпрайз-D» . В этом эпизоде лейтенант Ворф переживает кризис веры, который приводит его к встрече с, казалось бы, воскресшим мессией древних клингонских религиозных и исторических верований, Калессом . Вскоре он оказывается в ловушке между поддержкой религиозного деятеля и более светского лидера традиционной клингонской политической структуры власти .
Этот эпизод был показан в эфире 15 мая 1993 года. [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Лейтенант Ворф не явился на службу, и лейтенант-коммандер Дейта и командир Уильям Райкер забеспокоились. Райкер находит покои Ворфа наполненные благовониями и горящими свечами, в то время как его начальник службы безопасности сидит перед небольшим костром в состоянии транса. Позже Ворф объясняет капитану Пикарду , что он пытался воссоединиться со своими клингонскими духовными верованиями , вызывая видение Кейлесса , мессианского воина, основавшего Клингонскую Империю . Пикард предлагает Ворфу погрузиться в клингонскую культуру, предоставляя ему разрешение отправиться в Храм Борет.
После десяти дней полных сомнений ритуалов к Ворфу приближается физическое воплощение Калесса. Ворф приводит предполагаемого духовного лидера на «Энтерпрайз» , но обеспокоен тем, что Калесс не помнит вкус клингонского варнога или то, Сто-Во-Кор , клингонская загробная жизнь на что похож .
Клингонский канцлер Гаурон прибывает с тестом, чтобы доказать, настоящий ли Кейлесс. Гаурон недоволен возвращением пророка, убежден, что он самозванец, которому священники навязали власть, чтобы получить власть. Гаурон просит Федерацию провести генетическую проверку принесенного им кинжала, запятнанного кровью Калесса в древности. Тест показывает совпадение.
Гаурон провоцирует дуэль Д'к Таг с Калессом и побеждает, оставляя Ворфа размышлять, как можно победить «величайшего воина из всех». Ворф противостоит Короту, верховному жрецу храма Борет, который признает, что Калесс является клоном оригинала, отмечая, что в легенде о возвращении Калесса не указан точный способ. Он считает, что Кейлесс необходим для того, чтобы сплотить веру людей. Дейта сообщает Ворфу, что во время собственного кризиса он сделал решительный шаг и предположил, что сможет выйти за рамки своего программирования.
Гаурон возмущен, когда Ворф говорит ему правду, и готовится казнить клона и священников. Ворф говорит Гаурону, что поддерживает Калесса, объясняя, что он совершил решительный шаг веры. Он предлагает Высшему совету клингонов назначить Калесса на церемониальную должность Императора ; будучи всего лишь номинальным главой , он мог бы объединить клингонский народ. Видя мудрость сотрудничества, Гаурон выражает свою преданность. Отправляясь на родной мир клингонов Ко'нос , Калесс отмечает тревожное поведение «Сына Мога » и заверяет его, что верования, поддерживаемые Калессом, сделали древних клингонов такими, какими они были; его дух живет в сердцах всех истинных клингонов.
Трансляция и релизы
[ редактировать ]"Законный наследник" был первоначально выпущен в эфире 15 мая 1993 года. Он получил рейтинг Nielsen в 10,6 процента, что поставило его на третье место в своем временном интервале. Это было частью кратковременного снижения рейтингов к концу сезона; « Подозрения Эпизод », вышедший в эфир до этого, получил рейтинг 11,3 процента. Эпизод, вышедший в эфир после «Законного наследника», « Второй шанс », получил оценку 9,7 процента. [ 2 ]
Эпизод был выпущен как часть «Звездного пути: Следующее поколение» шестого сезона бокс-сета DVD в США 3 декабря 2002 года. [ 3 ] Обновлённая версия HD была выпущена на оптическом диске Blu-ray 24 июня 2014 года. [ 4 ] [ 5 ]
3 ноября 1999 года этот эпизод и "Вторые шансы" были выпущены вместе на LaserDisc в США по цене 34,98 долларов США. [ 6 ] Эпизоды были на одном 12-дюймовом двустороннем оптическом диске со звуковой дорожкой Dolby Surround. [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]В 2011 году AVClub поставил этому эпизоду оценку «А», высоко оценив Калесса (которого играет Кевин Конвей), Ворфа и исследование клингонской культуры. [ 1 ]
В книге «Звездный путь: часто задаваемые вопросы 2.0 (неофициальный и несанкционированный): все, что нужно знать о следующем поколении, фильмах и за его пределами » (2013) они сказали, что Конвей представил «праведного и вдохновляющего» Калесса, и это было одно из лучших выступлений Дорна в роли Ворф. [ 7 ]
В 2017 году Io9 отметил «Законный наследник» как одно из «самых странных» приключений ПНП, когда Ворф помог установить клона Калесса в качестве Императора клингонов. [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]- Меч Калесса (20 ноября 1995 г.)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Звездный путь: Следующее поколение: «Подозрения»/«Законный наследник» » . Телеклуб . 18 августа 2011 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ «Звездный путь: рейтинги Nielsen следующего поколения – сезоны 5–6» . ТрекНация. Архивировано из оригинала 5 октября 2000 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
- ^ Ордуэй, Холли Э. (6 декабря 2002 г.). «Звездный путь: Следующее поколение – 4 сезон» . Разговор о DVD . Проверено 28 февраля 2015 г.
- ^ Марнелл, Блэр (20 июня 2014 г.). «Эксклюзивное видео: «Звездный путь: Следующее поколение», 6-й сезон» . Жажда онлайн. Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 28 февраля 2015 г.
- ^ Липп, Чаз (28 февраля 2015 г.). «Обзор Blu-ray: Звездный путь: Следующее поколение - шестой сезон» . Отчет Мортона . Проверено 28 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «База данных LaserDisc - Звездный путь: Следующее поколение № 149/150: Законный наследник / Второй шанс [LV 40270-249]» . www.lddb.com . Проверено 24 февраля 2021 г.
- ^ Кларк, Марк (01 июня 2013 г.). Часто задаваемые вопросы по «Звездному пути» 2.0 (неофициально и несанкционировано): все, что нужно знать о следующем поколении, фильмах и не только . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-4803-5501-9 .
- ^ Уитбрук, Джеймс (26 сентября 2017 г.). «15 самых странных миссий «Звездного пути: Следующее поколение смело продолжило»» . ио9 . Проверено 5 июня 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Законный наследник» на IMDb
- Законный наследник Memory Alpha
- Законный Discogs наследник
