Королева (фильм 1968 года)

Королева
Королева
Режиссер	Фрэнк Саймон
Продюсер:	И Литвинов ; Дон Герберт ;
Рассказал	Джек Дорошоу
Кинематография	Фрэнк Саймон ; Кен ван Сикл ; Роберт Эльфстрем ; Альфонс Шиллинг (добавить) ; Джозеф Зисман (добавить) ;
Под редакцией	Фред Шор ; Джеральдин Производитель ;
Распространено	Гроув Пресс
Дата выпуска	17 июня 1968 г. ;
Время работы	68 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

«Королева» — американский документальный фильм 1968 года режиссёра Фрэнка Саймона, рассказанная Безупречной Сабриной . На нем изображен опыт трансвеститов, организующих и участвующих в конкурсе красоты «Мисс Всеамериканский лагерь» 1967 года, который проводился в ратуше Нью-Йорка . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Фильм был показан в Международной недели критиков рамках Каннского кинофестиваля 1968 года ; однако в конечном итоге фестиваль был свернут и завершился из-за продолжающихся гражданских беспорядков во Франции, прежде чем можно было вручить какие-либо награды. ^{[ 3 ]}

Впервые выпущенный в США в июне 1968 года и получивший в целом положительные отзывы, впоследствии он был показан во Франции (ноябрь 1968 года), Нидерландах (1969 год), Дании (1969 год) и Финляндии (1969 год). Фильм был возрожден в январе 2013 года на Нью-Йоркском кинофоруме, после чего была показана реставрация в формате 4K во время Мельбурнского международного кинофестиваля 2019 года . ^{[ 4 ]}

В 2020 году Кино Лорбер выпустил Blu-ray отреставрированной версии «Королевы» с дополнительными кадрами, интервью с Безупречной Сабриной и «Королевами в сердце» в качестве дополнительных функций. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Краткое содержание

Джек, 24-летний гей, живущий в Нью-Йорке и работающий трансвеститом по имени Безупречная Сабрина , является ведущим церемонии конкурса красоты «Мисс Всеамериканский лагерь» 1967 года. Соревнования проводятся по балльной системе: максимум пять баллов за походку, разговор, купальный костюм, халат, макияж и прическу; и десять баллов за красоту.

В перерывах между репетициями и выступлениями конкурсанты обсуждают такие темы, как призывные комиссии , сексуальная идентичность , операция по смене пола , трансгендерная идентичность и роль трансвестита. Один из участников, Пеппер ЛаБейха, вспоминает, как получил уведомление о призыве и ему отказали из-за его женственной внешности, несмотря на то, что он просил служить и защищать свою страну.

Ученик Джека, Ричард, выступает под именем Рэйчел Харлоу и участвует в конкурсе. Также соревнуется Кристал ЛаБейха (которая позже станет основателем Дома ЛаБейха ). Рэйчел и Кристал оба входят в пятерку лучших, причем каждый финалист совершает финальную прогулку по подиуму перед публикой, в которую входят Энди Уорхол , Джордж Плимптон и Терри Саузерн . ^{[ 7 ]} Кристал, к своему неудовольствию, занимает четвертое место и уносится со сцены. Рэйчел в конечном итоге становится победительницей.

Показано, как некоторые участники протестуют против победы Рэйчел; Кристал заявляет, что конкурс был назначен и что она может подать в суд на Сабрину. Когда они выходят из здания, Кристал сталкивается с Рэйчел и Сабриной на лестнице, где Сабрина отрицает обвинения. Фильм завершается тем, что Рэйчел без сопротивления идет через автовокзал администрации порта и крутит корону на одной руке.

Прием

Критический ответ

Первоначально документальный фильм получил в целом положительные отзывы в июне 1968 года, когда он впервые был выпущен в США, а затем был выпущен по всей Европе в 1968 и 1969 годах. ^{[ 8 ]}

В январе 2013 года «Королева» была возрождена на Кинофоруме в Нью-Йорке, а затем восстановлена в 2019 году Кино Лорбером для показов в Центре IFC и Мельбурнском международном кинофестивале . ^{[ 9 ]}

В обзоре The New York Times 1968 года Рената Адлер назвала фильм «необыкновенным документальным фильмом», который «показывает нам другую Америку». ^{[ 2 ]} Эндрю Саррис из Village Voice заявил: «Участницы трансвеститов в высшей степени симпатичны в любопытных второстепенных отношениях».

В ретроспективной статье, написанной после реставрации фильма, Джерри Портвуд из Rolling Stone описал фильм как «экстраординарный, потому что он захватывает так много, одновременно являясь капсулой времени невинности поколения и передовой утонченности. Вы можете понять, почему он функционировал как шаблон для многих будущих гендерно-неконформных людей, ищущих своего рода доинтернетовский путеводитель по запутанному лабиринту сексуальности и гендера». ^{[ 10 ]}

Влияние на массовую культуру

Заключительная сцена фильма с участием Кристал Лабейха привела к тому, что Королева стала «культовой фавориткой»; Речь Кристал была взята из трека «Ambience 001» из Фрэнка Оушена альбома Endless , а трансвестит Аджа (которая позже присоединилась к House of LaBeija) изображала ЛаБейджу в третьем сезоне Drag Race: All Stars РуПола . ^{[ 4 ]}

«Королеву» часто сравнивают с документальным фильмом «Париж горит» , посвященным нью-йоркской сцене дрэг-бола 1980-х годов, в актерский состав которого входят члены Дома ЛаБейха. ^{[ 4 ]}^{[ 11 ]}

Ссылки

^ «Королева (1968)» . Каталог АФИ . Проверено 3 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Адлер, Рената (18 июня 1968 г.). «Экран: Коронована «королева» дрэга» . Нью-Йорк Таймс . Том. CXVII, нет. 40323 (изд. Позднего города). п. 37. ПроКвест 118270872 .
^ «7-я подборка Недели критики — 1968» . archives.semainedelacritique.com . Проверено 2 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Портвуд, Джерри (16 декабря 2019 г.). «Почему документальный фильм «Королева» является важной капсулой времени для квир-индустрии» . Роллинг Стоун . Проверено 17 января 2021 г.
^ Стифлер, Скотт (22 февраля 2020 г.). « Королева» заслужила свою корону в пантеоне ее истории» . Лос-Анджелес Блейд . Проверено 14 июня 2020 г.
^ Шефер, Стивен (1 июня 2020 г.). «Голливуд и мой Стивена Шефера» . Бостон Геральд . Проверено 14 июня 2020 г.
^ Королева , получено 17 января 2021 г.
^ «Обзор фильма: Королева (восстановлено в 4K) ★★★★» . Странный обзор . 25 июня 2019 г. Проверено 17 января 2021 г.
^ «Королева» . ММКФ 2019 . 03.08.2019 . Проверено 15 декабря 2019 г.
^ Королева , получено 19 ноября 2019 г.
^ Броуди, Ричард (26 июня 2019 г.). « Королева»: документальный фильм, снятый за кулисами театрализованного представления за годы до «Парижа горит » . Житель Нью-Йорка . Проверено 17 января 2021 г.

Дальнейшее чтение

Граймс, Уильям (27 марта 1993 г.). « Королева снова на подиуме» . Нью-Йорк Таймс . Том. CXLII, нет. 49, 283 (Поздняя ред.). п. 11. ПроКвест 109208760 .
Хоберман, Дж. (27 июня 2019 г.). «В «Королеве» соперники изливают душу» . Нью-Йорк Таймс .
Броуди, Ричард (26 июня 2019 г.). « Королева»: документальный фильм, снятый за кулисами театрализованного представления за годы до «Парижа горит » . Житель Нью-Йорка .
Шляпа, Карла (25 июня 2019 г.). «Культовый дрэг-док «Королева» возвращается во всей красе» . НовыйСейчасСледующий .

Внешние ссылки

Королева на IMDb

[1] «Королева (1968)» . Каталог АФИ . Проверено 3 июля 2019 г.

[Screen:_'Queen'_of_Drag_Is_Crowned-2] Jump up to: ^а ^б Адлер, Рената (18 июня 1968 г.). «Экран: Коронована «королева» дрэга» . Нью-Йорк Таймс . Том. CXVII, нет. 40323 (изд. Позднего города). п. 37. ПроКвест 118270872 .

[3] «7-я подборка Недели критики — 1968» . archives.semainedelacritique.com . Проверено 2 июля 2017 г.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б ^с Портвуд, Джерри (16 декабря 2019 г.). «Почему документальный фильм «Королева» является важной капсулой времени для квир-индустрии» . Роллинг Стоун . Проверено 17 января 2021 г.

[LABlade-5] Стифлер, Скотт (22 февраля 2020 г.). « Королева» заслужила свою корону в пантеоне ее истории» . Лос-Анджелес Блейд . Проверено 14 июня 2020 г.

[BostonHerald-6] Шефер, Стивен (1 июня 2020 г.). «Голливуд и мой Стивена Шефера» . Бостон Геральд . Проверено 14 июня 2020 г.

[7] Королева , получено 17 января 2021 г.

[8] «Обзор фильма: Королева (восстановлено в 4K) ★★★★» . Странный обзор . 25 июня 2019 г. Проверено 17 января 2021 г.

[MIFF2019-9] «Королева» . ММКФ 2019 . 03.08.2019 . Проверено 15 декабря 2019 г.

[10] Королева , получено 19 ноября 2019 г.

[11] Броуди, Ричард (26 июня 2019 г.). « Королева»: документальный фильм, снятый за кулисами театрализованного представления за годы до «Парижа горит » . Житель Нью-Йорка . Проверено 17 января 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]