Белые цыплята
Белые цыплята | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Принесите Айвори Уайанс |
Автор сценария |
|
Рассказ |
|
Продюсер: |
|
В главных ролях |
|
Кинематография | Стивен Бернштейн |
Под редакцией |
|
Музыка | Тедди Кастеллуччи |
Производство компании |
|
Распространено | Выпуск Sony Pictures [ 2 ] |
Дата выпуска |
|
Время работы | 109 минут [ 3 ] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 37 миллионов долларов [ 4 ] |
Театральная касса | 113,1 миллиона долларов [ 4 ] |
«Белые цыпочки» — американский комедийный фильм 2004 года , снятый Киненом Айвори Уайансом по сценарию, написанному в соавторстве с Уэйансом, Ксавье Куком, Энди МакЭлфрешом, Майклом Энтони Сноуденом, с дополнительным участием Марлона Уайанса и Шона Уайанса в главных ролях . В фильме также снимались Джейми Кинг , Фрэнки Фэйсон , Локлин Манро и Джон Херд . В фильме двое чернокожих мужчин-агентов ФБР действуют под прикрытием под видом белых женщин, используя белое лицо , чтобы защитить двух наследниц отеля от заговора о похищении людей, нацеленного на светских людей.
Основные съемки фильма «Белые цыпочки» проходили в Чилливаке и Виктории в Британской Колумбии, а также в Хэмптоне в Нью-Йорке. В кинотеатрах США он был показан 23 июня 2004 года. После выхода фильм получил в целом негативные отзывы. [ 5 ] и был номинирован на пять премий «Золотая малина» , включая «Худший фильм» . В мировом прокате он собрал более 113,1 миллиона долларов. [ 4 ] и с тех пор считается культовой классикой . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Сюжет
[ редактировать ]Агенты ФБР Маркус Энтони II и Кевин Коупленд случайно сорвали операцию по задержанию наркоторговцев. Их босс предлагает им отсрочку, если они благополучно сопроводят сестер Бриттани и Тиффани Уилсон на модное мероприятие, которое продлится выходные в Хэмптоне . Уилсоны — богатые, поверхностные светские дочери генерального директора Wilson Cruiseliners Эндрю Уилсона, которые, как подозревает полиция, станут следующими жертвами в череде громких похищений.
По дороге собака сестер выпрыгивает из окна машины, в результате чего Кевин теряет контроль. Сестры получили небольшие порезы на лице. Поскольку сестры отказываются показываться на людях с порезанными лицами, Кевин отправляет их скрываться; у него есть друг-эксперт по макияжу, который создает маскировочные протезы , чтобы он и Маркус могли их заменить.
Кевин в роли Бриттани и Маркус в роли Тиффани знакомятся с тремя лучшими подругами сестер — Лизой Андерсон, Карен Гуглштейн и Тори Уилсон — и их соперниками: сестрами Вандергельд, Хизер и Меган. Без ведома Кевина и Маркуса, за ними наблюдают коллеги Винсент Гомес и Джейк Харпер, а также их босс, шеф Эллиот Гордон, которые работают под прикрытием, выдавая себя за сотрудников отеля. В отеле профессионального баскетболиста Латрелла Спенсера привлекает Маркус/Тиффани, а Кевин нацеливается на репортера New York One News Дениз Портер.
На ежегодном благотворительном аукционе Вандергельдов Латрелл выигрывает ужин в ресторане с Маркусом/Тиффани. Пока Латрелл ведет Маркуса/Тиффани в ресторан, Кевин, полагая, что Дениз нравятся богатые мужчины, притворяется Латреллом и берет машину Латрелла, чтобы отвезти Дениз в дом Латрелла. Там он слышит о том, как Тед Бертон изменил ситуацию с отцом Хизер и Меган, Уорреном. Поскольку у Кевина возникли романтические отношения с Дениз, а Маркус / Тиффани безуспешно пытались отвергнуть Латрелла, их совместные выходки поставили их под подозрение Гомеса и Харпер.
В ночном клубе, после победы в танцевальном матче против Вандергельдов, Кевин и Маркус узнают от Карен, что Уоррен без гроша и брал ссуды у ее отца, а это означает, что Уоррен является вдохновителем похищений. На следующий день настоящие Бриттани и Тиффани приезжают в отель и обнаруживают, что их выдают себя.
Сестры приезжают в Хэмптонс, разоблачая своих «клонов», как и жена Маркуса Джина, предполагая, что он ей изменяет. Понимая, что Уилсоны выдают себя за мужчин, Гомес и Харпер стремятся разоблачить их, но случайно раздевают настоящих Бриттани и Тиффани на глазах у Гордона, в результате чего сестры бьют Харпера по лицу. После отстранения Гомеса и Харпера разъяренный Гордон увольняет Кевина и Маркуса. Потеряв работу и, возможно, Джину, Маркус ругает Кевина за то, что тот всегда втягивает его в неприятности.
Позже Кевин и Маркус обнаруживают, что Уоррен присвоил деньги через свою благотворительную организацию. Маркус убеждает Кевина не говорить Гордону и искупить свою вину с помощью Гомеса и Харпер. Снова выдавая себя за Уилсонов, их выбирают для участия в финальном показе мод. Вандергельды в ярости: Коупленды/Уилсоны заменили их на подиуме, но на мероприятии также выступают настоящие Бриттани и Тиффани. Карен отвергает бессердечного Хита, и Маркус бьет его кулаком по лицу. Во время шоу сестры Вандергельд пытаются саботировать своих «соперниц», но в конечном итоге подвергаются унижению со стороны Карен, Лизы и Тори.
Появляются настоящие Бриттани и Тиффани и разоблачают Кевина и Маркуса, вызывая массовое замешательство. Уоррен начинает похищение, но неправильно захватывает Маркуса/Тиффани и Бриттани. Начинается драка между братьями Коупленд, Хитом и Рассом, соучастниками похищений. Вскоре Уоррен ловит настоящих сестер и объясняет свои финансовые проблемы жене и дочерям, не подозревая, что его признание снимается на видео. В завязавшейся драке Кевина чуть не застрелили, пытаясь защитить Дениз, Латрелла застрелили, пытаясь защитить Маркуса/Тиффани, а Кевин стреляет Уоррену в плечо.
Маркус и Кевин захватывают Уоррена, а Гомес и Харпер задерживают Хита и Расса. После этого раскрываются их настоящие личности, и Латрелл больше встревожен тем, что Маркус не белый, а не тем, что он мужчина. Уоррен, Хит и Расс арестованы, а Гордон восстанавливает в должности братьев Коуплендов, Гомеса и Харпера. Маркус проясняет отношения с Джиной, Кевин и Дениз начинают отношения, а Латрелл побеждает настоящих Бриттани и Тиффани. Тори, Лиза и Карен признаются, что Бриттани и Тиффани им нравились гораздо больше, когда ими были Маркус и Кевин. Пятеро соглашаются остаться друзьями и на следующий день вместе пойти за покупками.
Бросать
[ редактировать ]- Шон Уайанс в роли Кевина Коупленда/Бриттани Уилсон
- Марлон Уайанс в роли Маркуса Энтони Коупленда II / Тиффани Уилсон
- Бизи Филиппс в роли Карен Гуглштейн
- Джессика Коффил в роли Тори Уилсон
- Дженнифер Карпентер в роли Лизы Андерсон
- Фрэнки Фэйсон, как шеф Эллиот Гордон
- Локлин Манро в роли агента Джейка Харпера
- Эдди Велес в роли агента Винсента Гомеса
- Джон Херд в роли Уоррена Вандергельда
- Джейми Кинг в роли Хизер Вандергельд
- Бриттани Дэниэл в роли Меган Вандергельд
- Терри Крюс в роли Латрелла Спенсера
- Рошель Эйтс в роли Дениз Портер
- Мейтленд Уорд в роли Бриттани Уилсон
- Энн Дудек в роли Тиффани Уилсон
- Фаун А. Чемберс в роли Джины Коупленд
- Дрю Сидора в роли Шонис
- Джон Рирдон, как Хит
- Стивен Грейм, как Расс
- Кейси Ли, как Тони
Производство
[ редактировать ]Съемки частично проходили в Чилливаке , Британская Колумбия, включая внешние сцены в Хэмптоне и Виктории, Британская Колумбия. [ 8 ] Режиссер Кинен Айвори Уайанс также стал соавтором сценария и сопродюсером фильма вместе со своими братьями.
Саундтрек
[ редактировать ]- «Латинские бандиты» - Сайпресс-Хилл
- «Привет, мисс Уилсон» - Клуб Penfifteen
- «Shake It (Like a White Girl)» – Джесси Джеймс (Коупленд)
- « Тысяча миль » — Ванесса Карлтон
- «Настоящие ниггеры» — 50 Cent , Notorious BIG
- «Белые девчонки» — Могучий Кейси
- «Город танцев» — Оскар Эрнандес
- « Проблема » - Пинк
- « Ты не можешь прикоснуться к этому » - MC Hammer
- « Танцуй, танцуй, танцуй » - The Beach Boys
- « Гуантанамера » – Хосе Фернандес Диас
- « Это моя жизнь » – без сомнения
- « (I Got That) Boom Boom » - Бритни Спирс с участием близнецов Инь Ян
- "Bounce" (The Bandit Club Remix) - Stock, IC Green
- " Get Low " - Лил Джон и East Side Boyz при участии близнецов Инь Ян
- « Crazy in Love » — Бейонсе при участии Jay-Z
- « Это сложно » – Беги – DMC
- « Эта любовь » - Maroon 5
- «Нет контроля» - Блэкфайр
- « Я хочу знать » - Джо
- « Навеселе » - Джей-Квон
- « Удовлетворение » — Бенни Бенасси
- « Давайте начнем » - Black Eyed Peas
- « Двигай ногами » - младший старший
- « Мне нужна твоя любовь сегодня вечером » — Элвис Пресли
- « Девочки просто хотят повеселиться » — Синди Лаупер
- "ТРУ Кореш" - ТРУ
Выпускать
[ редактировать ]«Белые цыпочки» были выпущены в прокат в США 23 июня 2004 года. Columbia TriStar Home Entertainment выпустила DVD в США 26 октября 2004 года, а также на UMD 29 ноября 2005 года. [ 9 ]
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]За первые выходные фильм собрал 19,7 миллиона долларов, заняв второе место. Он закончился с кассовыми сборами в 70,8 миллиона долларов в США и 42,3 миллиона долларов на других территориях, что в сумме составляет 113,1 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 37 миллионов долларов. [ 4 ] Фильм был выпущен в Великобритании 15 октября 2004 года и занял второе место после Shark Tale . [ 10 ]
Критический ответ
[ редактировать ]После выхода фильм был «сильно раскритикован» критиками. [ 5 ] На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 15% на основе 126 рецензий и среднюю оценку 3,9 из 10. По мнению сайта, фильм представляет собой «разрозненную комедию, глупую и очевидную». [ 11 ] На Metacritic фильм получил оценку 41 из 100 по мнению 31 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 12 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [ 13 ]
В своем отрицательном обзоре Дэйв Кер из New York Times заявил, что «большинство фильмов требуют некоторой приостановки недоверия. Но «Белые цыпочки » ... требуют чего-то более радикального, чем это. Полная лобная лоботомия могла бы быть хорошим началом». [ 14 ] Кинокритик Ричард Ропер поставил этот фильм на первое место в своем списке худших фильмов 2004 года, среди заявлений о неубедительном протезировании и расизме. [ 15 ] [ 16 ] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times поставил фильму 1 и 1 ⁄ Получил звезды из четырех и сказал: «Это фильм настолько унылый и традиционный, что мне потребовалось усилие воли, чтобы удержать меня в кинотеатре». Впоследствии он назвал этот фильм седьмым худшим фильмом 2004 года. [ 17 ] [ 18 ] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly сказал: «Безвкусное оправдание для фильма, но в нем есть несколько бесстыдных смешков» и поставил фильму оценку «C +». [ 19 ]
Дэвид Руни из Variety дал положительный отзыв и заявил, что фильм «набирает больше просмотров, чем промахов». [ 20 ] Майк Кларк из USA Today оценил его на 3/4 и сказал: «Как и в любом другом жанре, есть правильный и неправильный способы справиться с комедиями о чуваках-законниках. Чикс во многих случаях делает это правильно». [ 21 ]
«Белые цыпочки» были номинированы на пять премий «Раззи» , в том числе «Худший фильм» , «Худшая актриса братьев Уэйанс в костюмах», «Худший режиссер» , «Худший сценарий» и «Худшая экранная пара» . Он проиграл во всех категориях «Женщине-кошке» и «Фаренгейту 9/11» . [ 22 ] На церемонии вручения премии Stinkers Bad Movie Awards 2004 года фильм получил номинации на «Худший фильм», «Худший режиссер» (Кинэн Айвори Уэйанс), «Самая до боли несмешная комедия», «Худшая экранная пара» (Шон и Марлон Уэйанс) и «Наименее «специальные» спецэффекты». Его единственная победа была за «Самую болезненно несмешную комедию». [ 23 ]
Наследие
[ редактировать ]исполнение однохитового хита « A Thousand Miles » . Терри Крюса К песне присоединилось [ 24 ]
Возможное продолжение
[ редактировать ]В августе 2009 года Sony анонсировала продолжение фильма, но позже отменила проект. [ 25 ] [ 26 ] В апреле 2014 года Марлон Уайанс выразил заинтересованность в продолжении. [ 27 ] В марте 2018 года было подтверждено, что продолжение находится в разработке. [ 28 ] 30 июня 2019 года Терри Крюс подтвердил продолжение программы Watch What Happens Live . Марлон Уайанс подтвердил, что эта информация не должна была разглашаться и что сделка еще не подтверждена. [ 29 ]
См. также
[ редактировать ]- Переодевание в кино и на телевидении
- «Монахини в бегах» — комедия 1990 года с Эриком Айдлом и Робби Колтрейном в главных ролях . В нем рассказывается похожая история: двое преступников выдают себя за монахинь , чтобы спрятаться от конкурирующей банды.
- «Некоторым нравится погорячее» — комедийный фильм 1959 года с Тони Кертисом и Джеком Леммоном в главных ролях в роли двух музыкантов-мужчин, переодевающихся женщинами, чтобы спрятаться от гангстеров во Флориде.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Чито Чайлдс, Эрика (16 июня 2009 г.). Переход к черно-белому: межрасовые образы в популярной культуре . Издательство Rowman & Littlefield. п. 193. ИСБН 978-0742565418 .
- ^ Jump up to: а б «Белые цыпочки» . Американский институт кино . Проверено 1 апреля 2017 г.
- ^ « Белые цыпочки (15)» . Британский совет классификации фильмов . Проверено 1 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Белые цыпочки (2004)» . Касса Моджо . Проверено 19 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с МакГрегор, Неста (14 марта 2016 г.). «Создатель White Chicks Марлон Уайанс говорит, что готов сделать продолжение» . Би-би-си . Проверено 17 ноября 2020 г.
Однако постепенно фильм стал культовой классикой благодаря своим невероятным персонажам.
- ^ Ван, Лидия (3 июля 2019 г.). «Смахните пыль с компакт-диска Ванессы Карлтон, потому что происходит фильм «Белые цыпочки 2»» . НПЗ29 . Проверено 17 ноября 2020 г.
Трудно поверить, что прошло 15 лет с тех пор, как братья Уэйанс представили нам культовую классическую комедию «Белые цыпочки», но похоже, что Шон и Марлон Уайанс (и их альтер-эго Кевин и Маркус Коупленд, а также их альтер-эго Бриттани и Тиффани Уилсон) будут все вернуться на большой экран.
- ^ Норонья, Ремус (4 июля 2019 г.). «После заявления Терри Крюса о «Белых цыпочках 2» Марлон Уайанс разбивает надежды на продолжение, разместив пост в Instagram» . Мяу . Проверено 17 ноября 2020 г.
За 15 лет, прошедших с момента выхода, «Белые цыпочки» приобрели культ поклонников и стали феноменом поп-культуры.
- ^ «Белые цыпочки» . Дань уважения . Проверено 1 апреля 2017 г.
- ^ Риццо, Франциск III (24 октября 2004 г.). «Белые цыпочки - без рейтинга и необрезанные» . Разговор о DVD . Проверено 1 апреля 2017 г.
- ^ «Кассы выходного дня в Великобритании, 15 октября 2004 г. - 17 октября 2004 г.» . www.25thframe.co.uk . Проверено 22 октября 2018 г.
- ^ «Белые цыпочки (2004)» . Гнилые помидоры . Проверено 4 февраля 2023 г.
- ^ «Обзоры белых цыпочек» . Метакритик .
- ^ «КиноСкор» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
- ^ Кер, Дэйв (23 июня 2004 г.). «The New York Times > Фильмы > Обзор фильма | «Белые цыпочки»: агенты ФБР в костюмах наслаждаются выходными в Диком Хэмптоне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «Эберт и Ропер, худшее в 2004 году» . 4 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2006 года . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ ЭБЕРТ И РОЕПЕР: ХУДШИЕ ФИЛЬМЫ 2004 ГОДА , заархивировано из оригинала 22 декабря 2021 года , получено 8 октября 2019 года.
- ^ Эберт, Роджер. «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Белые цыпочки» (2004) | Роджер Эберт» . www.rogerebert.com . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «10 худших фильмов 2000-х — обзор Роджера Эберта» . Ютуб . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
- ^ «Белые цыпочки» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 января 2006 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
- ^ Руни, Дэвид (23 июня 2004 г.). «Белые цыпочки» . Разнообразие . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «USATODAY.com – Юмор помогает «Белым цыпочкам» выглядеть лучше» . usatoday30.usatoday.com . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ «Номинанты и «победители» РАЗЗИ 2004 года » . Razzies.com . Проверено 8 августа 2013 г.
- ^ «Stinkers Bad Movie Awards — 2004» . Вонючки . Архивировано из оригинала 4 мая 2007 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
- ^ «Как «Белые цыпочки» преодолели тысячу миль и стали неожиданной летней классикой» . Развлекательный еженедельник .
- ^ « Белые цыпочки 2» уже в пути» . Screenrant.com. 18 августа 2009 года . Проверено 1 мая 2014 г.
- ^ «Сериал «Белые цыпочки 2» отменяется Sony Pictures» . Мировой отчет DVD . Проверено 1 мая 2014 г.
- ^ Уизерспун, Крис (10 апреля 2014 г.). «Марлон Уайанс рассказывает о «Белых цыпочках 2» и защищает Ника Кэннона в споре о белых лицах» . theГрио . Проверено 1 мая 2014 г.
- ^ «WHITE CHICS 2 ПОДТВЕРЖДЕН МАРЛОНОМ УАЙАНСОМ» . www.kiis1065.com.au. 5 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
- ^ «По словам Марлона Уайанса, Терри Крюс не должен был анонсировать «Белые цыпочки 2»» . Резюме талантов . 5 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 7 июля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 2004 года
- Криминальные комедии 2004 года
- Американские фильмы 2000-х годов
- Дружеские комедии 2000-х годов
- Фильмы о приятелях-полицейских 2000-х годов
- Англоязычные фильмы 2000-х годов
- Полицейские комедии 2000-х годов
- Афро-американские комедии
- Американские комедии о дружбе
- Американские фильмы о приятелях-полицейских
- Американские криминальные комедии
- Американские полицейские детективные фильмы
- Фильмы «Колумбии Пикчерз»
- Переодевание в американские фильмы
- Англоязычные криминальные комедии
- Мемы из кино и телевидения
- Фильмы о Федеральном бюро расследований
- Фильмы о краже личных данных
- Фильмы о расе и этнической принадлежности
- Фильмы режиссера Кинен Айвори Уайанс
- Фильмы, написанные Тедди Кастеллуччи
- Фильмы, действие которых происходит в отелях
- Действие фильмов происходит в Нью-Йорке (штат)
- Фильмы, снятые в Ванкувере
- Фильмы студии Revolution Studios