Хастл и поток

Хастл и поток
Хастл и поток
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Крейг Брюэр
Автор:	Крейг Брюэр
Продюсер:	Стефани Аллен ; Джон Синглтон ;
В главных ролях	Терренс Ховард ; Энтони Андерсон ; Тэрин Мэннинг ; Тараджи П. Хенсон ; Пол Джей Паркер ; Элиза Нил ; диджей Куоллс ; Лудакрис ;
Кинематография	Эми Винсент
Под редакцией	Билли Фокс
Музыка	Скотт Бомар
Производство ; компании	Парамаунт Классика ; Фильмы МТВ ; Нью-Дил Развлечения ;
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	22 июля 2005 г. ;
Время работы	116 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	2,8 миллиона долларов
Театральная касса	23,5 миллиона долларов

Hustle & Flow — американский драматический фильм 2005 года , сценарий и режиссёр Крейг Брюэр , продюсеры Джон Синглтон и Стефани Аллен . играет Терренс Ховард из Мемфиса жулика и сутенера , который сталкивается со своим стремлением стать рэпером . В фильме также снимались Энтони Андерсон , Тэрин Мэннинг , Тараджи П. Хенсон , Пола Джей Паркер , Элиза Нил , DJ Qualls и Ludacris .

Hustle & Flow был выпущен в США 22 июля 2005 года компанией Paramount Pictures . Он получил положительные отзывы критиков, с похвалой за игру (особенно Ховарда и Хенсона), сценарий и режиссуру Брюэра, а также саундтрек. Он также имел коммерческий успех, собрав 23,5 миллиона долларов при производственном бюджете в 2,8 миллиона долларов.

Фильм получил множество похвал и номинаций, дважды был номинирован на 78-ю премию Оскар за лучшую мужскую роль (Ховард) и на премию Оскар за лучшую оригинальную песню за Three 6 Mafia песню « It’s Hard Out Here for a Pimp », выиграв последнюю. и стала второй хип-хоп песней, получившей премию Оскар , после песни Эминема " Lose Yourself " из 8 Mile .

Сюжет

DJay — сутенер и торговец наркотиками, живущий в Мемфисе, штат Теннесси , который недоволен своей жизнью и переживает кризис среднего возраста. После повторного знакомства со старым другом и звукооператором Ки, DJay решает создавать музыку в стиле хип-хоп .

Ки и его друг-звукорежиссер Шелби помогают DJay собрать несколько песен, в которых он выражает разочарование, связанное с борьбой за выживание в гетто . DJay доказывает свой талант как в рифмовании, так и в написании текстов, и его первая песня, похоже, имеет хорошие шансы попасть на местное радио.

Группа испытывает неудачи на протяжении всего творческого процесса. DJay должен суетить окружающих, чтобы закупить оборудование и время для записи; в частности, он предлагает Нолу, свою лучшую проститутку, продавцу микрофонов, после чего она возмущается. Они спорят, но он говорит, что однажды поручит ей кое-что ответственное. Кроме того, отношения Ки с женой становятся натянутыми. DJay выгоняет одну из своих проституток Лексус вместе с ее маленьким сыном за то, что они высмеивали его. Беременная Шуг, еще одна девушка DJay, присоединяется к творческому процессу, напевая припевы . В конечном итоге группа записывает несколько треков, в том числе « Woop That Trick » и « It’s Hard Out Here for a Pimp ». После их первой записи DJay испытывает романтические чувства к Шугу, даже страстно поцеловавшись.

Друг DJay Арнел сообщает ему, что Skinny Black, успешный рэпер из Мемфиса, вернется на вечеринку в честь Четвертого июля . DJay получает доступ под предлогом предоставления марихуаны с истинным намерением передать Блэку его демо-запись . Блэк сначала относится пренебрежительно, но DJay успешно уговаривает его взять кассету.

Прежде чем покинуть вечеринку, DJay обнаруживает, что пьяный Блэк уничтожил его кассету. DJay противостоит Блэку, который его оскорбляет. В приступе ярости DJay избивает Блэка почти до смерти, а затем пытается его реанимировать. Член окружения Блэка заходит в ванную и достает пистолет. DJay стреляет мужчине в руку из пистолета Блэка и убегает.

DJay приходит домой и обнаруживает, что его ждут полиция и сообщники Блэка. DJay сдается и говорит Ноле охранять его блокнот с текстами песен, а также поручает ей рассылать его песни на радиостанции. Затем он обменивается взглядами со слезливым Шугом, прежде чем вспыхивает драка после того, как один из придурков Блэка ударил его кулаком. DJay обвиняется в нападении и хранении огнестрельного оружия и приговорен к 11 месяцам тюремного заключения .

Во время отбывания наказания DJay посещает Ки и узнает, что Нола успешно убедила радио- диджеев играть его песни, которые стали местными хитами. Затем пара готовится обсудить свои будущие бизнес-планы. Два сотрудника исправительного учреждения просят DJay послушать их демо. Смиренный и польщенный, DJay соглашается.

Бросать

Терренс Ховард, как DJay
Энтони Андерсон в роли Ки
Тэрин Мэннинг в роли Нолы
Тараджи П. Хенсон в роли Шуга
DJ Куоллс в роли Шелби
Лудакрис в роли Тощего Черного
Пола Джей Паркер в роли Лексуса
Элиз Нил в роли Йеветт
Сочный Джей в роли Бега
Хейстэк и Микки
DJ Пол, как RL
И-20 как Yellow Jacket
Исаак Хейс, как Арнел

Производство

Терренс Ховард изначально отказался от роли DJay. Сообщается, что он пытался избежать того, чтобы его называли архетипом «сутенера». Однако, осознав сложность и глубину персонажа, он отменил свое прежнее решение и взял на себя эту роль.

Фильм пережил много лет неудач и прямого неприятия со стороны крупных студий и потенциальных финансистов, прежде чем, наконец, его поддержал его давний сторонник Джон Синглтон . В дополнении к DVD Синглтон говорит, что он наконец решил сам вложить деньги, потому что был раздражен тем, что его друзья не получили того, чего заслуживал их фильм.

Поскольку концепции суеты и потока уникальны для афроамериканской культуры, оказалось практически невозможно найти правильный перевод для международного проката фильма. Например, русский перевод названия означает «Суета и движение». К итальянскому названию добавляется надпись «Il colore della musica», что означает «Цвет музыки». Китайский перевод — «Уличный хип-хоп».

Критический прием

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 82% из 162 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,3/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Hustle & Flow — это суровый и искупительный фильм с глубоким чувством места и захватывающей музыкой». ^{[ 2 ]} Metacritic дает фильму средневзвешенную оценку 68 из 100 на основе 37 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 3 ]}

Газета Boston Globe сообщила: «Некоторые найдут это шикарно вдохновленным, напоминающим о расцвете черной эксплуатации с ее грязным городским реализмом. Некоторым это покажется банальным, абсурдным и ограниченным взглядом на возможности для лишенных гражданских прав афроамериканцев». ^{[ 4 ]} По данным Entertainment Weekly , «Эпизоды записи в домашней студии в Hustle & Flow необычны, шумны и незабываемы. Брюэр доставляет нам удовольствие наблюдать, как персонажи создают музыку с нуля». ^{[ 5 ]}

Наследие

Фраза «ура, этот трюк», прозвучавшая в фильме, стала сплоченным кличем для фанатов баскетбольной команды «Мемфис Гриззлис» в начале 2020-х годов. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Похвалы

Премия	Дата церемонии	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка.
Награды Академии	5 марта 2006 г.	Лучший актер	Терренс Ховард	номинирован	^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
Награды Академии	5 марта 2006 г.	Лучшая оригинальная песня	Frayser Boy , Juicy J и DJ Paul (за « Здесь тяжело для сутенера »)	Выиграл	^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
Ассоциация афроамериканских кинокритиков	2005	Десять лучших фильмов	Хастл и поток	7 место	^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
Ассоциация афроамериканских кинокритиков	2005	Лучший актер	Терренс Ховард	Выиграл	^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
Ассоциация кинокритиков Остина	2005	Лучший фильм	Хастл и поток	6 место	^{[ 17 ]}
Ассоциация кинокритиков Остина	2005	Художник-прорыв	Терренс Ховард	Выиграл	^{[ 17 ]}
Награды Black Reel	18 февраля 2006 г.	Лучший фильм	Хастл и поток	номинирован
		Лучший актер	Терренс Ховард	Выиграл	^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
		Лучший актер второго плана	Энтони Андерсон	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Тараджи П. Хенсон	Выиграл	^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
		Лучший оригинальный саундтрек	Хастл и поток	Выиграл	^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
		Лучший ансамбль	Хастл и поток	номинирован
Чикагская ассоциация кинокритиков	9 января 2006 г.	Лучший актер	Терренс Ховард	номинирован	^{[ 20 ]}
		Самый многообещающий режиссер	Крейг Брюэр	номинирован
		Самый многообещающий исполнитель	Крис «Лудакрис» Бриджес	номинирован
Награды Гильдии художников по костюмам	26 февраля 2006 г.	Превосходство в современном кино	Пол А. Симмонс мл.	номинирован	^{[ 21 ]}
Награды "Выбор критиков"	9 января 2006 г.	Лучший актер	Терренс Ховард	номинирован	^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
Награды "Выбор критиков"	9 января 2006 г.	Лучшая песня	Терренс Ховард (за «Hustle & Flow»)	Выиграл	^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
Круг кинокритиков Флориды	24 декабря 2005 г.	Премия Полины Кель за прорыв	Терренс Ховард	Выиграл	^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
Золотой глобус	16 января 2006 г.	Лучший актер в кинофильме (драма)	Терренс Ховард	номинирован	^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
Золотой трейлер	1 июня 2006 г.	Лучшая драма	Хастл и поток	номинирован	^{[ 29 ]}
Готэм Награды	30 ноября 2005 г.	Актер-прорыв	Терренс Ховард	номинирован	^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
Награды «Независимый дух»	4 марта 2006 г.	Лучшая мужская роль	Терренс Ховард	номинирован	^{[ 32 ]}
Награды Golden Reel для звукорежиссеров кинофильмов	4 марта 2006 г.	Лучший звуковой монтаж – Музыка – Музыкальный художественный фильм	Shie Rozow and Marvin Morris	номинирован	^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
Кинопремии MTV	3 июня 2006 г.	Лучшее выступление	Терренс Ховард	номинирован	^{[ 36 ]}
		Лучшее прорывное выступление	Тараджи П. Хенсон	номинирован
		Лучший поцелуй	Тараджи П. Хенсон и Терренс Ховард	номинирован
Награды NAACP Image Awards	25 февраля 2006 г.	Выдающийся кинофильм	Хастл и поток	номинирован	^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
		Выдающийся актер кинофильма	Терренс Ховард	номинирован
		Выдающийся актер второго плана в кинофильме	Энтони Андерсон	номинирован
		Выдающаяся актриса второго плана в кинофильме	Тараджи П. Хенсон	номинирован
		Выдающаяся актриса второго плана в кинофильме	Элиза Нил	номинирован
Кинофестиваль в Нэшвилле	14–21 апреля 2005 г.	Приз зрительских симпатий за лучший полнометражный фильм	Крейг Брюэр	Выиграл	^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
Национальный наблюдательный совет	10 января 2006 г.	Прорывное выступление актера	Терренс Ховард	Выиграл	^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
Национальный наблюдательный совет	10 января 2006 г.	Особое признание за выдающиеся достижения в кинопроизводстве	Хастл и поток	Выиграл	^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
Нью-йоркский кружок кинокритиков	8 января 2006 г.	Лучший актер второго плана	Терренс Ховард	Второе место	^{[ 44 ]}
Кинокритики Нью-Йорка онлайн	11 декабря 2005 г.	Прорыв в производительности	Терренс Ховард	Выиграл	^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
Общество онлайн-кинокритиков	16 января 2006 г.	Лучший актер	Терренс Ховард	номинирован	^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}
Общество онлайн-кинокритиков	16 января 2006 г.	Лучший режиссер-прорыв	Крейг Брюэр	номинирован	^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}
Спутниковые награды	17 декабря 2005 г.	Лучший фильм, мюзикл или комедия	Хастл и поток	номинирован	^{[ 49 ]}
Спутниковые награды	17 декабря 2005 г.	Лучший актер в фильме, мюзикле или комедии	Терренс Ховард	Выиграл	^{[ 49 ]}
Награды Гильдии киноактеров	29 января 2006 г.	Выдающееся исполнение актеров в кинофильме	Энтони Андерсон, Крис «Лудакрис» Бриджес, Исаак Хейс , Тараджи П. Хенсон, Терренс Ховард, Тэрин Мэннинг , Элиз Нил, Паула Джей Паркер и DJ Куоллс	номинирован	^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}
Кинофестиваль Сандэнс	29 января 2005 г.	Приз зрительских симпатий: американский драматический фильм.	Хастл и поток	Выиграл	^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
Кинофестиваль Сандэнс	29 января 2005 г.	Премия за выдающиеся достижения в области кинематографии: драматический фильм США	Эми Винсент	Выиграл	^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
Награды «Выбор подростков»	16 августа 2005 г.	Лучший летний фильм	Хастл и поток	номинирован	^{[ 54 ]}
	20 августа 2006 г.	Лучший актер – драма/приключенческий боевик	Терренс Ховард	номинирован	^{[ 55 ]}
	20 августа 2006 г.	Лучший актер – драма/приключенческий боевик	Крис «Лудакрис» Бриджес	номинирован	^{[ 55 ]}
Круг кинокритиков Ванкувера	7 февраля 2006 г.	Лучший актер	Терренс Ховард	номинирован	^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}
Опрос о фильмах Village Voice	декабрь 2005 г.	Лучшее выступление	Терренс Ховард	9 место	^{[ 58 ]}
Ассоциация кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия	13 декабря 2005 г.	Лучший актер	Терренс Ховард	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Тараджи П. Хенсон	номинирован
		Лучший оригинальный сценарий	Крейг Брюэр	номинирован
		Лучшее прорывное выступление	Терренс Ховард	Выиграл	^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}
		Лучшее прорывное выступление	Тэрин Мэннинг	номинирован
Круг женщин-кинокритиков	28 декабря 2005 г.	Лучшее комедийное исполнение	Пол Джей Паркер	Выиграл	^{[ 61 ]}

Саундтрек

Саундтрек был выпущен 12 июля 2005 года на лейблах Grand Hustle и Atlantic Records . Альбом посвящен южному хип-хопу .

См. также

Список капотных фильмов

Ссылки

^ « СУДА И ПОТОК (15)» . Британский совет классификации фильмов . 8 июля 2005 года . Проверено 8 июля 2015 г.
^ «Суета и поток (2019)» . Гнилые помидоры . Проверено 21 ноября 2019 г.
^ «Обзоры суеты и потока» . Метакритик . Проверено 31 марта 2011 г.
^ «Обзор фильма «Суета и поток» — трейлер фильма «Суета и поток» — The Boston Globe» . Бостон.com. 22 июля 2005 года . Проверено 31 марта 2011 г.
^ Оуэн Глейберман (20 июля 2005 г.). «Суета и поток» . EW.com. Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Проверено 31 марта 2011 г.
^ Джентри, Джек (20 апреля 2022 г.). «Как «Whoop That Trick» стал гимном «Гриззлис» в грайндхаусе» . АЗ Спорт .
^ Грин, Алекс (14 декабря 2022 г.). «Аль Капоне и «Упс, этот трюк» » . Журнал Мемфис . Проверено 12 апреля 2023 г.
^ Сэм, Дорик. «Стивен Карри из «Уорриорз» затеняет «Гриззлис» с помощью плана игры «Whoop This Trick»» . Отчет отбеливателя . Проверено 12 апреля 2023 г.
^ «Почему «Whoop This Trick» — это сплоченный клич «Мемфис Гриззлис», объяснено» . Для победы . 3 мая 2022 г. . Проверено 12 апреля 2023 г.
^ «Мемфис Гриззлис: Ох, смысл этого трюка, объяснение» . Фансайдер . 26 апреля 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
^ «Номинанты и победители 78-й церемонии вручения премии Оскар (2006)» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ Лоури, Брайан (5 марта 2006 г.). «Вечеринка сорвалась… большая пора» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ Грей, Тим (31 января 2006 г.). «Номинации на премию Оскар: вестерн-юнион Оскара» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ Фейнберг, Лекси (29 декабря 2005 г.). « Аварийная скорость на вершине» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 26 октября 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Афроамериканская ассоциация кинокритиков выбрала «Аварию» лучшим фильмом 2005 года» . БлэкФильм . 21 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Отбор фильмов AAFCA 2005» . Ассоциация афроамериканских кинокритиков. Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Награды 2005 года» . Ассоциация кинокритиков Остина. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Прошлые победители» . Награды Black Reel . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Терренс Ховард получил три награды Black Reel» . США сегодня . 4 января 2006 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Кинокритики повсюду оценивают свои лучшие фильмы 2005 года» . Разнообразие . 8 января 2006 г. Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Гильдия костюмов раскрывает имена» . Разнообразие . 11 января 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Победители и номинанты 11-й кинопремии «Выбор критиков»» . Ассоциация кинокритиков вещания. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ Сейф, Дена (9 января 2006 г.). Крикса « Гора » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ Сейф, Дена (11 декабря 2005 г.). "B'cast Crix Back Горбатая " . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 21 июля 2022 г.
^ «Победители премии FFCC 2005 года» . Круг кинокритиков Флориды. 16 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Проверено 22 июля 2022 г.
^ Репстад, Лаура (27 декабря 2005 г.). « Горные вершины Флориды, крикс, слава» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Победители и номинанты 2006» . Золотой глобус . Голливудская ассоциация иностранной прессы (HFPA). Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Прямая трансляция церемонии вручения премии «Золотой глобус 2006»» . Разнообразие . 16 января 2006 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Победители 7-й ежегодной премии «Золотой трейлер»» . Награда «Золотой трейлер» . Архивировано из оригинала 5 июля 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Победители и номинанты 2005 года» . Премия независимого кино Готэма. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Объявлены номинации на премию Gotham Awards» . Журнал «Кинорежиссер» . 25 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Премия Film Independent Spirit Awards: 34 года номинантов и победителей, 1986–2019» (PDF) . Фильм Независимый. Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2019 г. . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Номинанты и лауреаты премии Golden Reel 2006: художественные фильмы» . Звуковые редакторы кинофильмов. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Лучший звуковой монтаж – музыкальный фильм» (PDF) . Звуковые редакторы кинофильмов. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2006 г. Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Золотая катушка» . Звуковые редакторы кинофильмов. Архивировано из оригинала 12 февраля 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Кинопремии MTV 2006» . МТВ . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ « Крэш , Фокс, выиграй награду NAACP Image Awards» . Сегодня . 27 февраля 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ Шнайдер, Майкл (10 января 2006 г.). « Авария возглавила список номинаций NAACP» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Номинации на 37-ю ежегодную премию Image Awards» . Разнообразие . 23 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Лауреаты премии кинофестиваля в Нэшвилле» . Кинофестиваль в Нэшвилле . 21 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2005 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ « Сегодня вечером стартует кинофестиваль в Нэшвилле 2005 года» . ИндиВайр . 14 апреля 2005 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Награды за 2005 год» . Национальный наблюдательный совет. Архивировано из оригинала 4 марта 2008 года . Проверено 20 июля 2022 г.
^ Мор, Ян (12 декабря 2005 г.). «НБР в хорошем настроении» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 20 июля 2022 г.
^ Корлисс, Ричард (12 декабря 2005 г.). «Давайте конверт, пожалуйста» . Время . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ Фаут, Юрген; Дерманский, Марси. «Онлайн-премия кинокритиков Нью-Йорка 2005» . Путеводитель по Мирфильму . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 20 июля 2022 г.
^ Дуглас, Эдвард (11 декабря 2005 г.). «Кинопремии NYFCO 2005» . Нью-йоркские кинокритики онлайн. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 20 июля 2022 г.
^ «Награды 2005 года (9-я ежегодная церемония)» . Интернет-сообщество кинокритиков . 3 января 2012 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Награды Общества онлайн-кинокритиков – 2005» . Альтернативный киногид . 16 января 2005 года. Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Номинанты и победители: 10-я ежегодная спутниковая премия» . Международная академия прессы. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Гильдия киноактеров награждает выдающиеся роли в кино и на телевидении в 13 категориях на 12-й ежегодной премии Гильдии киноактеров» . Гильдия киноактеров. Архивировано из оригинала 19 августа 2007 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Объявлены номинации на 12-ю ежегодную премию Гильдии киноактеров» . Гильдия киноактеров. Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Кинофестиваль Сандэнс 2005» . Институт Сандэнс . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ Маккарти, Тодд (30 января 2005 г.). «Сандэнс красит синий » . Разнообразие . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Teen Choice Awards 2005: номинанты и победители» . Лиса. Архивировано из оригинала 8 января 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Награда Teen Choice Awards 2006 — номинированные люди» . Телерадиокомпания «Фокс» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Местный продюсер принимает награды за фильмы «Хоффман: Горбатая гора» , «Капоте »». Провинция . 8 февраля 2006 г.
^ Спанер, Дэвид (19 января 2006 г.). «Круг кинокритиков делает другой выбор номинантов: канадским фильмам уделяется столько же внимания». Провинция .
^ «Дубль 7: Опрос кинокритиков 2005: Лучшее исполнение» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 17 июня 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Кинокритики повсюду оценивают свои лучшие фильмы 2005 года» . Разнообразие . 8 января 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Вашингтонские критики назвали Мюнхен лучшим фильмом, а Спилберга — лучшим режиссёром» . Пиар-новости . 13 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Премия Круга женщин-кинокритиков 2005» . Круг женщин-кинокритиков . 26 ноября 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

Внешние ссылки

[1] « СУДА И ПОТОК (15)» . Британский совет классификации фильмов . 8 июля 2005 года . Проверено 8 июля 2015 г.

[2] «Суета и поток (2019)» . Гнилые помидоры . Проверено 21 ноября 2019 г.

[3] «Обзоры суеты и потока» . Метакритик . Проверено 31 марта 2011 г.

[4] «Обзор фильма «Суета и поток» — трейлер фильма «Суета и поток» — The Boston Globe» . Бостон.com. 22 июля 2005 года . Проверено 31 марта 2011 г.

[5] Оуэн Глейберман (20 июля 2005 г.). «Суета и поток» . EW.com. Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Проверено 31 марта 2011 г.

[6] Джентри, Джек (20 апреля 2022 г.). «Как «Whoop That Trick» стал гимном «Гриззлис» в грайндхаусе» . АЗ Спорт .

[7] Грин, Алекс (14 декабря 2022 г.). «Аль Капоне и «Упс, этот трюк» » . Журнал Мемфис . Проверено 12 апреля 2023 г.

[8] Сэм, Дорик. «Стивен Карри из «Уорриорз» затеняет «Гриззлис» с помощью плана игры «Whoop This Trick»» . Отчет отбеливателя . Проверено 12 апреля 2023 г.

[9] «Почему «Whoop This Trick» — это сплоченный клич «Мемфис Гриззлис», объяснено» . Для победы . 3 мая 2022 г. . Проверено 12 апреля 2023 г.

[10] «Мемфис Гриззлис: Ох, смысл этого трюка, объяснение» . Фансайдер . 26 апреля 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.

[Oscars2006-11] «Номинанты и победители 78-й церемонии вручения премии Оскар (2006)» . Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[12] Лоури, Брайан (5 марта 2006 г.). «Вечеринка сорвалась… большая пора» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[13] Грей, Тим (31 января 2006 г.). «Номинации на премию Оскар: вестерн-юнион Оскара» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[14] Фейнберг, Лекси (29 декабря 2005 г.). « Аварийная скорость на вершине» . СинемаБленд . Архивировано из оригинала 26 октября 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[15] «Афроамериканская ассоциация кинокритиков выбрала «Аварию» лучшим фильмом 2005 года» . БлэкФильм . 21 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[16] «Отбор фильмов AAFCA 2005» . Ассоциация афроамериканских кинокритиков. Архивировано из оригинала 7 февраля 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[17] «Награды 2005 года» . Ассоциация кинокритиков Остина. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[BlackReelAwards1-18] Jump up to: ^а ^б «Прошлые победители» . Награды Black Reel . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[BlackReelAwards2-19] Jump up to: ^а ^б «Терренс Ховард получил три награды Black Reel» . США сегодня . 4 января 2006 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Проверено 22 июля 2022 г.

[20] «Кинокритики повсюду оценивают свои лучшие фильмы 2005 года» . Разнообразие . 8 января 2006 г. Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. . Проверено 21 июля 2022 г.

[21] «Гильдия костюмов раскрывает имена» . Разнообразие . 11 января 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[22] «Победители и номинанты 11-й кинопремии «Выбор критиков»» . Ассоциация кинокритиков вещания. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[23] Сейф, Дена (9 января 2006 г.). Крикса « Гора » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[24] Сейф, Дена (11 декабря 2005 г.). "B'cast Crix Back Горбатая " . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 21 июля 2022 г.

[25] «Победители премии FFCC 2005 года» . Круг кинокритиков Флориды. 16 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Проверено 22 июля 2022 г.

[26] Репстад, Лаура (27 декабря 2005 г.). « Горные вершины Флориды, крикс, слава» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[27] «Победители и номинанты 2006» . Золотой глобус . Голливудская ассоциация иностранной прессы (HFPA). Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[28] «Прямая трансляция церемонии вручения премии «Золотой глобус 2006»» . Разнообразие . 16 января 2006 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[29] «Победители 7-й ежегодной премии «Золотой трейлер»» . Награда «Золотой трейлер» . Архивировано из оригинала 5 июля 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[30] «Победители и номинанты 2005 года» . Премия независимого кино Готэма. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[31] «Объявлены номинации на премию Gotham Awards» . Журнал «Кинорежиссер» . 25 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[32] «Премия Film Independent Spirit Awards: 34 года номинантов и победителей, 1986–2019» (PDF) . Фильм Независимый. Архивировано (PDF) из оригинала 30 декабря 2019 г. . Проверено 22 июля 2022 г.

[33] «Номинанты и лауреаты премии Golden Reel 2006: художественные фильмы» . Звуковые редакторы кинофильмов. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[34] «Лучший звуковой монтаж – музыкальный фильм» (PDF) . Звуковые редакторы кинофильмов. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июня 2006 г. Проверено 22 июля 2022 г.

[35] «Золотая катушка» . Звуковые редакторы кинофильмов. Архивировано из оригинала 12 февраля 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[36] «Кинопремии MTV 2006» . МТВ . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[37] « Крэш , Фокс, выиграй награду NAACP Image Awards» . Сегодня . 27 февраля 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[38] Шнайдер, Майкл (10 января 2006 г.). « Авария возглавила список номинаций NAACP» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[39] «Номинации на 37-ю ежегодную премию Image Awards» . Разнообразие . 23 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. Проверено 22 июля 2022 г.

[40] «Лауреаты премии кинофестиваля в Нэшвилле» . Кинофестиваль в Нэшвилле . 21 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2005 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[41] « Сегодня вечером стартует кинофестиваль в Нэшвилле 2005 года» . ИндиВайр . 14 апреля 2005 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[42] «Награды за 2005 год» . Национальный наблюдательный совет. Архивировано из оригинала 4 марта 2008 года . Проверено 20 июля 2022 г.

[43] Мор, Ян (12 декабря 2005 г.). «НБР в хорошем настроении» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 20 июля 2022 г.

[44] Корлисс, Ричард (12 декабря 2005 г.). «Давайте конверт, пожалуйста» . Время . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[45] Фаут, Юрген; Дерманский, Марси. «Онлайн-премия кинокритиков Нью-Йорка 2005» . Путеводитель по Мирфильму . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 20 июля 2022 г.

[46] Дуглас, Эдвард (11 декабря 2005 г.). «Кинопремии NYFCO 2005» . Нью-йоркские кинокритики онлайн. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 20 июля 2022 г.

[47] «Награды 2005 года (9-я ежегодная церемония)» . Интернет-сообщество кинокритиков . 3 января 2012 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[48] «Награды Общества онлайн-кинокритиков – 2005» . Альтернативный киногид . 16 января 2005 года. Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[49] «Номинанты и победители: 10-я ежегодная спутниковая премия» . Международная академия прессы. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[50] «Гильдия киноактеров награждает выдающиеся роли в кино и на телевидении в 13 категориях на 12-й ежегодной премии Гильдии киноактеров» . Гильдия киноактеров. Архивировано из оригинала 19 августа 2007 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[51] «Объявлены номинации на 12-ю ежегодную премию Гильдии киноактеров» . Гильдия киноактеров. Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[52] «Кинофестиваль Сандэнс 2005» . Институт Сандэнс . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[53] Маккарти, Тодд (30 января 2005 г.). «Сандэнс красит синий » . Разнообразие . Проверено 22 июля 2022 г.

[54] «Teen Choice Awards 2005: номинанты и победители» . Лиса. Архивировано из оригинала 8 января 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[55] «Награда Teen Choice Awards 2006 — номинированные люди» . Телерадиокомпания «Фокс» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[56] «Местный продюсер принимает награды за фильмы «Хоффман: Горбатая гора» , «Капоте »». Провинция . 8 февраля 2006 г.

[57] Спанер, Дэвид (19 января 2006 г.). «Круг кинокритиков делает другой выбор номинантов: канадским фильмам уделяется столько же внимания». Провинция .

[58] «Дубль 7: Опрос кинокритиков 2005: Лучшее исполнение» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 17 июня 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[59] «Кинокритики повсюду оценивают свои лучшие фильмы 2005 года» . Разнообразие . 8 января 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[60] «Вашингтонские критики назвали Мюнхен лучшим фильмом, а Спилберга — лучшим режиссёром» . Пиар-новости . 13 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[61] «Премия Круга женщин-кинокритиков 2005» . Круг женщин-кинокритиков . 26 ноября 2006 года . Проверено 22 июля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

v т и Фильмы МТВ
1990s	Joe's Apartment (1996) Beavis and Butt-Head Do America (1996) Dead Man on Campus (1998) Varsity Blues (1999) 200 Cigarettes (1999) Election (1999) The Wood (1999)
2000s	The Original Kings of Comedy (2000) Save the Last Dance (2001) Pootie Tang (2001) Zoolander (2001) Orange County (2002) Better Luck Tomorrow (2002) Crossroads (2002) Martin Lawrence Live: Runteldat (2002) Jackass: The Movie (2002) The Fighting Temptations (2003) Tupac: Resurrection (2003) The Perfect Score (2004) Napoleon Dynamite (2004) Hustle & Flow (2005) Coach Carter (2005) Murderball (2005) The Longest Yard (2005) Get Rich or Die Tryin' (2005) Æon Flux (2005) Jackass Number Two (2006) Freedom Writers (2007) Blades of Glory (2007) Beneath (2007) How She Move (2008) The Foot Fist Way (2008) Stop-Loss (2008) Dance Flick (2009)
2010s	Jackass 3D (2010) Justin Bieber: Never Say Never (2011) Footloose (2011) Katy Perry: Part of Me (2012) Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) Jackass Presents: Bad Grandpa (2013) Project Almanac (2015) Eli (2019)
2020s	76 Days (2020) Finding Yingying (2020) 17 Blocks (2021) Jackass Forever (2022) Three Months (2022) Beavis and Butt-Head Do the Universe (2022)
Related	Beavis and Butt-Head (franchise) Jackass (franchise)