Спасите последний танец

Спасите последний танец
Спасите последний танец
Альбом саундтреков Различные художники
Выпущенный	19 декабря 2000 г.
Записано	2000
Жанр	Хип-хоп , R&B
Этикетка	Голливуд
Продюсер	DJ Battlecat , Рафаэль Саадик , Эдди Ф , Шон «Паффи» Комбс , Стиви Джей , Дэррил Энтони , The Whole 9, Jave & Sweet, Delite
Синглы из альбома Save the Last Dance
	« Она написала убийство » ; Год выпуска: 1993 г. ; " Только ты " ; Релиз: 27 июня 1996 г. ; " Получи это сегодня вечером " ; Релиз: 12 октября 1999 г. ; « Ты знаешь, что случилось » ; Релиз: 2 ноября 1999 г. ; " Меня от тебя тошнит " ; Релиз: 18 декабря 2000 г. ; " Такая любовь " ; Релиз: 15 сентября 1998 г. ; " Сумасшедший " ; Релиз: 2 марта 2001 г. ; "Ты" ; Релиз: 17 июля 2001 г. ; «Все или ничего» ; Год выпуска: 2001 г. ;

Спасите последний танец
Спасите последний танец
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Томас Картер
Автор сценария	Дуэйн Адлер ; Шерил Эдвардс ;
Рассказ	Дуэйн Адлер
Продюсер:	Роберт В. Корт ; Дэвид Мэдден ;
В главных ролях	Джулия Стайлз ; Шон Патрик Томас ; Терри Кинни ; Фредро Старр ;
Кинематография	Робби Гринберг
Под редакцией	Питер Бергер ; Джефф Канаван ; Фриц Фейк ;
Музыка	Марк Ишам
Производство ; компании	МТВ Фильмы ; Корт / Мэдден Продакшнс ;
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	12 января 2001 г. ;
Время работы	112 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	13 миллионов долларов
Театральная касса	131,7 миллиона долларов

«Спасите последний танец» — американский танцевальный фильм 2001 года, снятый компанией MTV Films , режиссёром Томасом Картером и распространяемый компанией Paramount Pictures . В фильме снимались Джулия Стайлз и Шон Патрик Томас подростков в роли межрасовой пары из Чикаго , которые вместе помогают персонажу Стайлза подготовиться к прослушиванию в Джульярдской школе танцевальному .

Выпущенный в прокат в США 12 января 2001 года, фильм получил неоднозначные отзывы критиков, но имел кассовые сборы и собрал 131,7 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 13 миллионов долларов.

Продолжение прямой трансляции « Save the Last Dance 2 » было выпущено в 2006 году.

Сюжет

Семнадцатилетняя Сара Джонсон, многообещающая балерина из пригорода Чикаго , надеется поступить в Джульярдскую школу и умоляет свою мать прийти на прослушивание. Она проваливает прослушивание и вскоре узнает, что ее мать погибла в автокатастрофе, когда она спешила туда добраться.

Сара терзается чувством вины и бросает балет. Она переезжает в Саут-Сайд, чтобы жить со своим бывшим отцом Роем, относительно неудачливым джазовым музыкантом, играющим на трубе в ночных клубах. Сара переезжает к Рою, который живет в ветхом доме. Сара переходит в среднюю школу, в которой большинство составляют чернокожие, где она одна из немногих белых учениц. Сара быстро подружилась с Шенилл Рейнольдс, матерью-одиночкой-подростком, у которой проблемы в отношениях со своим бывшим парнем Кенни.

Шениль приглашает Сару в танцевальный клуб Stepps, где Сара получает первый опыт танцев под ритмы хип-хопа . В «Степпсе» Сара танцует с Дереком, братом Шенилл. Дерек прилежен и ответственен, что является редкостью в его сообществе, и мечтает поступить в Джорджтаунский университет и в конечном итоге стать педиатром . Дереку нравится Сара, и он решает помочь ей развить ее танцевальные способности, включив в ее стиль больше хип-хопа.

Дерек берет сопротивляющуюся Сару в балет Джоффри , после чего она рассказывает ему о своей матери и своих мечтах. Позже они возвращаются в клуб и поражают окружающих своим танцем. Во время выступления бывшая девушка Дерека Никки прерывает их и начинает танцевать с Дереком, заставляя Сару отступить в бар.

После этого Дерек возвращается к Саре и извиняется за то, что объединился с Никки; впоследствии они помирились и вернулись в квартиру Роя. Осуществив свою мечту о поступлении в Джорджтаун, Дерек убеждает Сару последовать ее мечте о Джульярде; в конце концов у них начинаются романтические отношения.

В школе Никки ссорится с Сарой во время занятий в спортзале. В то время как Шениль испытывает стресс из-за визита к ее ребенку, Шениль говорит Саре, что она не одобряет драку. Шениль заявляет, что может сочувствовать горечи Никки, поскольку Сара, белая девочка, похоже, «крадет» одного из немногих приличных чернокожих мальчиков в школе. Из-за этого разговора дружба Сары и Шенилл обостряется, и Сара решает расстаться с Дереком.

Тем временем Дерек имеет дело со своим другом Малакаем, который активно участвует в образе жизни банды, от которого Дерек пытается уйти. Дерек соглашается помочь Малакаю проехать мимо одновременно с прослушиванием Сары. Рой откровенно разговаривает с Сарой и призывает ее пройти прослушивание.

Узнав, что Шениль сказала Саре, Дерек сердито говорит ей об этом, объясняя свои истинные причины, по которым он бросил Никки. Раскаиваясь в своих действиях, Шениль признает, что поступила неправильно, и приносит извинения. Она также говорит Дереку, что Сара не хотела бросать его, но слова Шенилл ранили ее до такой степени, что она почувствовала себя вынужденной это сделать.

Шениль также признает, что ее возмущало то, как Кенни обращался с ней, в том числе не помогал ей воспитывать их сына и не был для нее хорошим парнем. Она непреднамеренно выместила это на Саре, так как завидовала отношениям между ней и Дереком. Шениль призывает Дерека вернуться к Саре, признавая, что она знает, что Сара влюблена в него. Она также предупреждает Дерека не следовать за Малакаем, зная, что он может потерять шанс поступить в Джорджтаун и свое будущее, если его арестуют. Дерек встречается с Малакаем и изо всех сил пытается отговорить его от нападения, но Малакай отказывается.

Дерек подходит к решающему моменту выступления Сары, чтобы поддержать ее и поддержать морально. После этого Сару принимают в Джульярдскую школу, и она возобновляет отношения с Дереком. Тем временем поездка провалилась, и Малакая арестовали. Фильм завершается тем, что Сара, Дерек, Шенилл и их друзья встречаются в Степпсе, чтобы отпраздновать успешное прослушивание Сары.

Бросать

Джулия Стайлз в роли Сары
Шон Патрик Томас, как Дерек
Терри Кинни, как Рой
Фредро Старр, как Малакай
Бьянка Лоусон в роли Никки
Керри Вашингтон в роли Шенилл
Винс Грин, как Снуки
Гарланд Уитт, как Кенни

Производство

Джулия Стайлз получила роль Сары, когда режиссер Томас Картер увидел ее танцевальную сцену в фильме 1999 года « 10 вещей, которые я в тебе ненавижу» . ^[2] Чтобы подготовиться к своей роли, Стайлз два месяца тренировалась для балетных сцен, а также репетировала хореографию для сцен хип-хопа. ^[2] Фатима Робинсон была хореографом хип-хопа в фильме.

Музыка

Саундтрек

Саундтрек к фильму был выпущен 19 декабря 2000 года на лейбле Hollywood Records и состоял из музыки в стиле хип-хоп и R&B. Саундтрек имел огромный успех и попал в несколько чартов Billboard. Он достиг 3 места в Billboard 200 , 2 места в рейтинге лучших R&B/хип-хоп альбомов , 6 места в рейтинге лучших саундтреков , 3 места в топе интернет-альбомов и 2 места в канадском чарте альбомов , а также включал в себя два сингла "Crazy" и "Crazy" Ты". Save The Last Dance стал золотым и платиновым 29 января 2001 года, а 20 мая 2002 года был дважды мультиплатиновым. Саундтрек получил американскую музыкальную премию за лучший саундтрек в 2002 году. ^[3]

Allmusic присвоил саундтреку три звезды из пяти. ^[4] RapReviews оценил его на три с половиной из десяти. ^[5]

«True Colors/Shining Through» (тема из « Спасите последний танец ») - Фредро Старр с участием Джилл Скотт
«You» - Люси Перл при участии Snoop Dogg и Q-Tip
«Бонафид» - X-2-C
« Безумие » — K-Ci и ДжоДжо
« Ты меня тошнишь » - Розовый
« Ты знаешь, что случилось » - Донелл Джонс
«Двигайся медленно» - Кевон Эдмондс
« Она написала убийство » - Чака Демус и плоскогубцы
« You Can Do It » - Ice Cube с участием Mack 10 и г-жи Той
«Мое окно» - Soulbone
« Only You » - 112 с участием The Notorious BIG
« Get It On Tone » - Монтелл Джордан
«Все или ничего» — Афина Кейдж
« Чего ты хочешь » - Мейс
« Love Like This » — Фэйт Эванс при участии The Notorious BIG

Выпускать

Фильм дебютировал под номером 1 в прокате в Северной Америке, собрав за первые выходные 27,5 миллионов долларов. Хотя в следующие выходные доходы фильма упали на 44%, этого все равно было достаточно, чтобы фильм оставался на первом месте еще неделю. Он собрал 91 057 006 долларов только в США и 131,7 миллиона долларов по всему миру. ^[6]

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD и VHS 19 июня 2001 года. ^[7] Он был переиздан на DVD 24 января 2017 года. ^[8]

Прием

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 53%, основанный на 100 рецензиях, со средней оценкой 5,5 из 10 и консенсусом: «Этот подростковый романтический фильм выглядит как предсказуемая перефразировка других фильмов».

Положительные отзывы высоко оценили выступления Стайлза, Томаса и Вашингтона. ^[9]^[10] Дессон Хоу из The Washington Post назвал Стайлза и Вашингтона привлекательными актерами и заключил: «Томас — лучший элемент фильма. Он вкладывает столько авторитета в свою игру, что делает этот противоречивый роман лучшим, что может случиться с кем-либо. Это нет». легкая задача». ^[11]

В трехзвездочной рецензии Роджер Эберт сказал, что, несмотря на шаблонный сюжет и романтику фильма, «развитие продуманное, персонажи сложнее, чем мы ожидаем, а финал не связывает все предсказуемым образом». ^[12] Чарльз Тейлор из Salon писал: «Несмотря на все свои тупые клише, он предлагает основную привлекательность подростковых фильмов: удовольствие смотреть, как дети остаются детьми, ведут себя так, как они ведут себя между собой, а не так, как ожидают от них родители и учителя». ^[13]

В статье для « Чикаго Трибьюн » Марк Каро писал: «На бумаге фильм полон клише, недавно исследованных в других местах... Однако в данном случае сюжетом является не канва, а люди, населяющие его», и, таким образом, « Save the Last Dance триумфально проходит прослушивание». ^[14]

В отрицательных отзывах критиковался стиль монтажа танцевальных сцен, сюжет фильма, похожий на « специальный послешкольный », а также сценарий за то, что он недостаточно углубляется в вопросы межрасовых отношений. ^[15] Критик Уэсли Моррис писал: «Фильм сочетает в себе худшее из городской эксплуатации с худшим из подростковой эксплуатации и превращает их обоих в настоящую мелодраму с расовым кроссовером - подростковое материнство, нерадивые отцы-подростки, прохожие, опасная бывшая девушка, речи прямо со страниц Терри Макмиллана ». ^[15] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly написала: «Режиссер Томас Картер боится нагнетать громкость своей собственной межрасовой хип-хоп истории о Ромео и Джульетте , чтобы она не бросила вызов хотя бы одному усыпленному зрителю или не нарушила покой». ^[16]

Наследие

Наряду с подростковыми фильмами на аналогичную тематику начала 2000-х, такими как «Дорогая» , «Тебя обслужили» и «Топайте двор» , танцы в «Спасите последний танец» повсеместно высмеиваются как в лучшем случае посредственные, а в худшем — как оскорбительные. ^[17] Его характеристика «танца хип-хопа» как случайного тыкания пальцем и неловкого сидения в кресле породила вирусные мемы в социальных сетях . ^[17]^[18]

Вдобавок сюжетная линия некачественного прослушивания Сары, достаточная для поступления в Джульярд, была высмеяна как «смехотворная». В двадцатилетней ретроспективе фильма Карла Родригес из журнала Complex Magazine написала:

Мы уверены, что Стайлз очень усердно трудилась, чтобы выучить хореографию для этой сцены, и она заслуживает похвалы за ее усилия, особенно потому, что до фильма у актрисы не было танцевального опыта, и большую часть танцев она все равно танцевала сама. Но давайте будем честными: если бы это не было частью фильма, этот танцевальный номер не смог бы сохраниться в реальной жизни и не позволил бы ее принять в одну из самых престижных танцевальных школ в мире. В конце концов, у знаменитой школы Нью-Йорка чрезвычайно низкий уровень приема — 8%, что превосходит большинство школ Лиги плюща. Из-за этой цифры поступить в школу изящных искусств сложнее, чем в Брауновский, Колумбийский, Корнеллский, Дартмутский, Принстонский и Пенсильванский университеты. ^[17]

Во время сегмента Weekend Update в выпуске Saturday Night Live от 9 декабря 2023 года комик Хлоя Файнман исполнила танец Стайлза из конца фильма вместе со Стайлзом, который сыграл неожиданную эпизодическую роль. ^[19]

Многие телешоу использовали это название для своих эпизодов, в том числе «Сделай это или сломай» , в котором все девочки посещают выпускной бал в школе Пейсон, и Эмили неожиданно видит там Дэймона. Тем временем Лорен узнает, что ее отец встречается с Хлоей, а Картер пытается восстановить связь с Кейли. Позже BBC программы использовала это название для первого эпизода Me CBeebies Too! который имел те же общие концепции, что и Баламори . Это также было первое появление «Квартиры бабушки Мюррей», города Риверсифингал и вагона-ресторана Рэймонда, который был установлен на борту GNER InterCity 225 высокоскоростного электрического поезда InterCity 125 , хотя в некоторых сценах был показан более старый дизельный высокоскоростной поезд .

Награды и номинации


Премия	Категория	Номинант	Результат	Ссылка.
Награды Black Reel	Театральный — Лучшая женская роль второго плана	Керри Вашингтон	номинирован	^[20]
Награды «Золотая катушка»	Лучший звуковой монтаж — музыка, музыкальный художественный фильм	Майкл Т. Райан	номинирован	^[21]
Кинопремии MTV	Лучший поцелуй	Джулия Стайлз и Шон Патрик Томас	Выиграл	^[22]
	Лучшая танцевальная сцена	Джулия Стайлз и Шон Патрик Томас	номинирован
	Лучшее женское выступление	Джулия Стайлз	номинирован
	Прорывное мужское выступление	Шон Патрик Томас	Выиграл
Награды «Выбор подростков»	Лучший фильм: актриса	Джулия Стайлз	Выиграл	^[23]
	Лучший фильм: Звезда прорыва	Керри Вашингтон	Выиграл
	Лучший фильм: сцена боя	Джулия Стайлз и Бьянка Лоусон	Выиграл
	Лучший фильм: драма		номинирован
Награды молодого Голливуда	Выдающееся выступление — мужчины	Шон Патрик Томас	Выиграл	^[24]

Продолжение

Продолжение фильма под названием « Спасите последний танец 2 » было выпущено прямо на видео 10 октября 2006 года.

См. также

«Грязные танцы» — фильм 1987 года, в котором главную роль сыграл Патрик Суэйзи . артист балета Джоффри
Шаг вперед — фильм 2006 года с Ченнингом Татумом , Дженной Деван и Марио в главных ролях.
«Танцевальный фильм» — пародия 2009 года, в которой снимались Дэймон Уайанс-младший и Шошана Буш.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Спасите последний танец (2001) — Финансовая информация» . the-numbers.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Джулия Стайлз делится лучшими моментами создания «Спасите последний танец» 20 лет спустя» . СЕГОДНЯ.com . 27 января 2021 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
^ «База данных победителей | American Music Awards» . Американская музыкальная премия . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
^ Сохраните последний танец на AllMusic.
^ «разные исполнители :: Save the Last Dance :: Hollywood Records» . www.rapreviews.com . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года.
^ «Спасите последний танец» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 12 июля 2009 г.
^ Трибби, Ральф (30 марта 2001 г.). «Paramount выпускает DVD «Последний танец»» . hive4media.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2001 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ «Спасите последний танец» . Амазонка . 24 января 2017 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 15 августа 2022 г.
^ Трэверс, Питер (12 января 2001 г.). «Спасите последний танец» . Роллинг Стоун . Проверено 15 августа 2022 г.
^ Келер, Роберт (8 января 2001 г.). «Спасите последний танец» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
^ Хоу, Дессон (12 января 2001 г.). «Живой «Последний танец» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 15 августа 2022 г.
^ Эберт, Роджер (12 января 2001 г.). Рецензия на фильм «Спасите последний танец» (2001) . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
^ Тейлор, Чарльз (12 января 2001 г.). «Спасите последний танец (рецензия)» . Салон . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
^ Каро, Марк (24 января 2001 г.). «Спасите последний танец» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 января 2001 года . Получено 30 августа 2022 г. через Zap2It.com.
^ Jump up to: ^а ^б Моррис, Уэсли (12 января 2001 г.). « Танец изо всех сил старается быть модным и терпит неудачу» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
^ Шварцбаум, Лиза (29 января 2001 г.). «Спасите последний танец» . EW.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Родригес, Карла (12 января 2021 г.). «Как эта сцена из «Спасите последний танец» живет в Meme Infamy» . Комплексный журнал . Проверено 21 октября 2023 г. - через Yahoo!.
^ Роб Андерсон (@heartthrobert) (19 октября 2022 г.). «Слоган действительно гласил: «Единственный человек, которым вам нужно быть, — это вы сами» . ТикТок . Проверено 21 октября 2023 г.
^ Уолкотт, Эшер (10 декабря 2023 г.). «Джулия Стайлз играет эпизодическую роль-сюрприз в субботнем вечернем эфире для Спасите последний танец сценки « »» . Люди . Проверено 25 февраля 2024 г.
^ «Выдающаяся актриса второго плана в номинациях 2002 года — Black Reel Awards» . Награды Black Reel . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
^ Хоббс, Джон (11 февраля 2002 г.). «Звуковые редакторы выбирают номинантов на премию Golden Reel Awards» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 15 августа 2022 г.
^ Райнштейн, Мара (2 июня 2022 г.). «Недолговечное господство награды MTV за лучший поцелуй» . Звонок . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.
^ «Премия «Выбор подростков 2001»» . Голливуд.ком . 12 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Проверено 15 августа 2022 г.
^ «Жюри Нью-Йоркского фестиваля веб-сериалов» . Веб-фестиваль в Нью-Йорке . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.

Внешние ссылки

[numbers-1] Jump up to: ^а ^б «Спасите последний танец (2001) — Финансовая информация» . the-numbers.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б «Джулия Стайлз делится лучшими моментами создания «Спасите последний танец» 20 лет спустя» . СЕГОДНЯ.com . 27 января 2021 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.

[3] «База данных победителей | American Music Awards» . Американская музыкальная премия . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.

[4] Сохраните последний танец на AllMusic.

[5] «разные исполнители :: Save the Last Dance :: Hollywood Records» . www.rapreviews.com . Архивировано из оригинала 30 января 2010 года.

[mojo-6] «Спасите последний танец» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 12 июля 2009 г.

[7] Трибби, Ральф (30 марта 2001 г.). «Paramount выпускает DVD «Последний танец»» . hive4media.com . Архивировано из оригинала 20 апреля 2001 года . Проверено 11 сентября 2019 г.

[8] «Спасите последний танец» . Амазонка . 24 января 2017 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 15 августа 2022 г.

[9] Трэверс, Питер (12 января 2001 г.). «Спасите последний танец» . Роллинг Стоун . Проверено 15 августа 2022 г.

[10] Келер, Роберт (8 января 2001 г.). «Спасите последний танец» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.

[11] Хоу, Дессон (12 января 2001 г.). «Живой «Последний танец» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 15 августа 2022 г.

[12] Эберт, Роджер (12 января 2001 г.). Рецензия на фильм «Спасите последний танец» (2001) . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.

[salon-13] Тейлор, Чарльз (12 января 2001 г.). «Спасите последний танец (рецензия)» . Салон . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 30 декабря 2007 г.

[14] Каро, Марк (24 января 2001 г.). «Спасите последний танец» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 января 2001 года . Получено 30 августа 2022 г. через Zap2It.com.

[:1-15] Jump up to: ^а ^б Моррис, Уэсли (12 января 2001 г.). « Танец изо всех сил старается быть модным и терпит неудачу» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.

[16] Шварцбаум, Лиза (29 января 2001 г.). «Спасите последний танец» . EW.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.

[Complex-17] Jump up to: ^а ^б ^с Родригес, Карла (12 января 2021 г.). «Как эта сцена из «Спасите последний танец» живет в Meme Infamy» . Комплексный журнал . Проверено 21 октября 2023 г. - через Yahoo!.

[18] Роб Андерсон (@heartthrobert) (19 октября 2022 г.). «Слоган действительно гласил: «Единственный человек, которым вам нужно быть, — это вы сами» . ТикТок . Проверено 21 октября 2023 г.

[19] Уолкотт, Эшер (10 декабря 2023 г.). «Джулия Стайлз играет эпизодическую роль-сюрприз в субботнем вечернем эфире для Спасите последний танец сценки « »» . Люди . Проверено 25 февраля 2024 г.

[20] «Выдающаяся актриса второго плана в номинациях 2002 года — Black Reel Awards» . Награды Black Reel . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.

[21] Хоббс, Джон (11 февраля 2002 г.). «Звуковые редакторы выбирают номинантов на премию Golden Reel Awards» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 15 августа 2022 г.

[22] Райнштейн, Мара (2 июня 2022 г.). «Недолговечное господство награды MTV за лучший поцелуй» . Звонок . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.

[23] «Премия «Выбор подростков 2001»» . Голливуд.ком . 12 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Проверено 15 августа 2022 г.

[24] «Жюри Нью-Йоркского фестиваля веб-сериалов» . Веб-фестиваль в Нью-Йорке . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 15 августа 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

v т и МТВ Фильмы
1990s	Joe's Apartment (1996) Beavis and Butt-Head Do America (1996) Dead Man on Campus (1998) Varsity Blues (1999) 200 Cigarettes (1999) Election (1999) The Wood (1999)
2000s	The Original Kings of Comedy (2000) Save the Last Dance (2001) Pootie Tang (2001) Zoolander (2001) Orange County (2002) Better Luck Tomorrow (2002) Crossroads (2002) Martin Lawrence Live: Runteldat (2002) Jackass: The Movie (2002) The Fighting Temptations (2003) Tupac: Resurrection (2003) The Perfect Score (2004) Napoleon Dynamite (2004) Hustle & Flow (2005) Coach Carter (2005) Murderball (2005) The Longest Yard (2005) Get Rich or Die Tryin' (2005) Æon Flux (2005) Jackass Number Two (2006) Freedom Writers (2007) Blades of Glory (2007) Beneath (2007) How She Move (2008) The Foot Fist Way (2008) Stop-Loss (2008) Dance Flick (2009)
2010s	Jackass 3D (2010) Justin Bieber: Never Say Never (2011) Footloose (2011) Katy Perry: Part of Me (2012) Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) Jackass Presents: Bad Grandpa (2013) Project Almanac (2015) Eli (2019)
2020s	76 Days (2020) Finding Yingying (2020) 17 Blocks (2021) Jackass Forever (2022) Three Months (2022) Beavis and Butt-Head Do the Universe (2022)
Related	Beavis and Butt-Head (franchise) Jackass (franchise)

v т и Томас Картер
Films	Swing Kids (1993) Metro (1997) Save the Last Dance (2001) Coach Carter (2005) Hitched (2005) Gifted Hands: The Ben Carson Story (2009) When the Game Stands Tall (2014)
Television series	Five Points (2018)

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany