Jump to content

Крепкий орешек с местью

Крепкий орешек с местью
Афиша театрального релиза
Режиссер Джон Мактирнан
Автор сценария Джонатан Хенсли
На основе
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Питер Мензис мл.
Под редакцией Джон Райт
Музыка Майкл Кэмен
Производство
компания
Распространено 20th Century Fox (Северная Америка/Япония) [1]
Cinergi Productions (международный) [а]
Дата выпуска
  • 19 мая 1995 г. 1995-05-19 ) ( (США)
Время работы
128 минут [2]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 90 миллионов долларов [4]
Театральная касса 366,1 миллиона долларов [4]

«Крепкий орешек с местью» — американский боевик-триллер 1995 года режиссёра Джона Мактирнана по сценарию Джонатана Хенсли , основанный на сценарии «Саймон говорит» Хенсли и персонажах, созданных Родериком Торпом для его романа 1979 года «Ничто не вечно» . «Крепкий орешек с местью» — третий фильм из «Крепкий орешек» серии фильмов после «Крепкого орешка 2» , за которым позже последовали « Живи свободно или Крепкий орешек» и «Хороший день, чтобы умереть крепким» .

В фильме снимались Брюс Уиллис в роли полиции Нью-Йорка лейтенанта Джона Макклейна и Сэмюэл Л. Джексон в роли упрямого партнера Макклейна Зевса Карвера. Макклейн и Карвер объединяются, чтобы остановить восточногерманскую террористическую группу, возглавляемую «Саймоном» ( Джереми Айронс ), которая заложила бомбы в Нью-Йорке и замышляет украсть золотые слитки Федерального резервного банка Нью-Йорка . Фильм вышел 19 мая 1995 года и получил неоднозначные отзывы и стал самым кассовым фильмом года .

Универмаг Bonwit Teller в Нью-Йорке взорван бомбой во время утренней поездки на работу . Мужчина, назвавшийся «Саймоном», звонит в полицию Нью-Йорка (NYPD) и берет на себя ответственность. Выдвигая требования в форме игры « Саймон говорит », он угрожает взорвать еще одну бомбу, если полицейского Джона Макклейна не отправят в Гарлем с доской для сэндвичей с расистскими оскорблениями. Полиция Нью-Йорка подчиняется и отправляет Макклейна в Гарлем, где он сталкивается с электриком и владельцем магазина по имени Зевс Карвер. Макклейн объясняет свою ситуацию, прежде чем группа членов банды также противостоит Макклейну из-за его знака. Карвер вмешивается и спасает Макклейна, и они убегают на такси.

Они прибывают на Полицейскую площадь, 1 , где Саймон требует, чтобы пара выполнила задание на время, иначе он взорвет еще бомбы. Они соглашаются, и Макклейн в конце концов садится на поезд № 3 , направляющийся к станции Уолл-стрит, чтобы обезвредить бомбу, которую Саймон заложил на нее. Карвер прибывает на станцию ​​до того, как Макклейн находит бомбу и бросает ее на рельсы, когда она взрывается. Макклейн и Карвер объединяются с полицией Нью-Йорка и встречаются с некоторыми агентами ФБР и ЦРУ , которые сначала сообщают паре, что Саймон - это «Питер Криг», наемник и бывший полковник Национальной народной армии . Затем они раскрывают, что настоящее имя Крига — Саймон Питер Грубер, брат Ганса Грубера , которого Макклейн убил несколькими годами ранее в Лос-Анджелесе . [б]

города Затем Саймон еще раз звонит в полицию Нью-Йорка и сообщает, что он заложил взрывчатку в одной из начальных школ , которая должна взорваться после окончания занятий и может быть вызвана теми же радиочастотами, которые используются правоохранительными органами. Саймон предлагает сообщить властям местонахождение школы, если Макклейн и Карвер выполнят еще одно задание, рассчитанное на время, предупреждая, что он взорвет взрывчатку, если будут предприняты какие-либо попытки эвакуации. Пока пара решает очередную задачу Саймона, полиция Нью-Йорка начинает обыскивать все начальные школы города. Макклейн понимает, что Саймон пытается отвлечь полицию Нью-Йорка от Уолл-стрит , на которой нет школ, и отправляется в здание Федерального резервного банка Нью-Йорка . Он обнаруживает, что люди Саймона украли золотых слитков из хранилища на сумму 140 миллиардов долларов с помощью самосвалов . Он следует за грузовиками в водный туннель , в то время как Карвер продолжает испытания Саймона.

Саймон взрывает перемычку, чтобы затопить туннель, но Макклейн убегает и воссоединяется с Карвером. Пережив автомобильную погоню с людьми Саймона, пара обнаруживает, что у всех мужчин было ровно столько денег, чтобы оплатить проезд по мосту . Пара пробирается на борт танкера, пришвартованного в проливе Лонг-Айленд , но сообщники Саймона ловят их и связывают рядом с бомбой. Саймон объясняет, что его школьная угроза была фальшивой, и передает сообщение, в котором утверждается, что он планирует уничтожить танкер, наполненный слитками, чтобы дестабилизировать экономику западного мира . После того, как он уходит, Карвер и Макклейн освобождаются и сбегают из танкера незадолго до взрыва бомбы. Когда Макклейн и Карвер допрашиваются полицией Нью-Йорка, Макклейн сообщает им, что ни один из слитков, украденных людьми Саймона, не был в грузовом отсеке танкера , сделав вывод, что Саймон намеревался оставить все это себе, используя свои знания о образе жизни семьи Грубер. операнди .

Пытаясь позвонить своей бывшей жене Холли, Макклейн смотрит на бутылку аспирина, подаренную ему Саймоном на борту танкера, и замечает, что она была куплена на стоянке для грузовиков в канадской провинции Квебек на границе Канады и США. . Макклейн сообщает полиции Нью-Йорка о своем открытии и присоединяется к ним и Карверу, когда они мчатся к складу возле стоянки грузовиков, где Саймон и его люди перераспределяют слитки и планируют побег. Остальных людей Саймона быстро задерживают сотрудники правоохранительных органов, хотя Саймон и его девушка Катя пытаются сбежать на вертолете, напав на Макклейна. Макклейн стреляет по воздушной линии электропередачи, которая падает на вертолет, в результате чего он разбивается и взрывается, убивая Саймона и Катю. Пока они празднуют свой триумф, Карвер уговаривает Макклейна еще раз позвонить Холли.

Производство

[ редактировать ]

Разработка и написание

[ редактировать ]

Как и в большинстве фильмов серии, идея этого фильма была переработана из отдельного проекта. были написаны различные сценарии Для «Крепкого орешка 3» ; некоторые из них были в конечном итоге отвергнуты Брюсом Уиллисом на том основании, что они напоминали повторы боевиков, вышедших после первого фильма. [5] В одном сценарии, первоначально называвшемся «Устранение неполадок» , Макклейн сражался с террористами на круизном лайнере по Карибскому морю, но он был отвергнут как слишком похожий на « В осаде» . [6] Позже средство устранения неполадок было перепрофилировано для Speed ​​2: Cruise Control . [5]

В конечном итоге использованный сценарий предназначался для фильма под названием « Саймон говорит» , первоначально позиционировавшегося как автомобиль Брэндона Ли , а персонаж Зевса был написан с расчетом на актрису. Warner Bros. купила сценарий и переписала его как продолжение «Смертельного оружия» . Позже Warner Bros. изменила сценарий, но его купила компания 20th Century Fox и переписала как фильм «Крепкий орешек» . [5]

Энди Вайна заменил Джоэла Сильвера и Ларри Гордона в качестве продюсеров фильма из-за ссоры с Уиллисом. [6] В результате компания Вайны Cinergi приобрела зарубежные права на фильм. В большинстве регионов права на фильм были приобретены Disney и Summit Entertainment , в то время как Fox сохранила за собой права на внутреннем рынке и в Японии. [1] В июле 1997 года Cinergi продала свою 50% долю в фильме компании Fox за 11,25 миллиона долларов. [7]

Первоначально Лоуренсу Фишберну предложили главную роль Зевса Карвера, роль также была написана для него, но он хотел получить более высокий гонорар. Продюсер Энди Вайна отказался от сделки. Фишберн ранее отказался от роли Джулса Уиннфилда в «Криминальном чтиве» , которую в конечном итоге сыграл Сэмюэл Л. Джексон. Его представители отговорили Фишберна играть Жюля, которые хотели, чтобы он соглашался только на главные роли, иначе его карьера застряла бы в качестве актера второго плана. Впоследствии премьера «Криминального чтива» состоялась на Каннском кинофестивале одновременно с переговорами о зарплате Фишберна. Вайна также присутствовал на мероприятии, чтобы поддержать Уиллиса, который снимался в фильме Квентина Тарантино . Тарантино вспомнил, что Вайна был настолько впечатлен игрой Джексона, что вместо этого предложил ему роль Карвера. Позже Фишберн подал иск против компании Вайны Cinergi за нарушение устного соглашения. [8] [9] Судебный процесс длился два года, и Фишберн получил компенсацию. [10]

Саундтрек

[ редактировать ]

Майкл Кэмен вернулся, чтобы написать музыку к третьему фильму, снова включив в свою музыку другой материал (в первую очередь « Когда Джонни возвращается домой », не вошедший в альбом саундтреков). Отрывки из его музыки к фильмам «Крепкий орешек» и «Крепкий орешек 2» также вошли в новый фильм. Саундтрек был выпущен RCA Victor . [ нужна ссылка ] В 2012 году La-La Land Records выпустила расширенную версию саундтрека, содержащую музыку, сочиненную Кейменом, но не использованную в финальном фильме. [11]

Выпускать

[ редактировать ]

Театральный

[ редактировать ]

В отличие от своих предшественников, действие «Крепкого орешка с местью» происходит не во время Рождества , а в конце лета. Он открылся в кинотеатрах 19 мая 1995 года, через пять лет после «Крепкого орешка 2» . Несмотря на опасения по поводу фильма, изображающего угрозы взрыва и терроризм, поскольку взрыв в Оклахома-Сити произошел в предыдущем месяце, фильм был выпущен, как первоначально планировалось. [12]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Крепкий орешек с местью» был выпущен на VHS 19 декабря 1995 года в США компанией Fox Video с версией, сертифицированной THX , в других странах он был выпущен компанией Touchstone Home Entertainment и выпущен в Южной Африке на VHS компанией Ster-Kinekor Home. Видео . [13] Затем он был выпущен на LaserDisc 17 января 1996 года и на DVD 9 марта 1999 года. Специальное издание было выпущено на DVD 10 июля 2001 года, а затем переиздано в феврале 2005 и 2007 годов. [14] Фильм был выпущен на Blu-ray в 2007 и 2013 годах. [15]

Альтернативная концовка

[ редактировать ]

Альтернативный финал тому, что показан в финальном фильме, был снят с Джереми Айронсом и Брюсом Уиллисом, действие которого происходит через некоторое время после событий в Нью-Йорке. Его можно найти на DVD Special Edition. В этой версии предполагается, что ограбление удалось и что Макклейн стал козлом отпущения за все, что пошло не так. Его уволили из полиции Нью-Йорка после более чем 20 лет работы в полиции, а ФБР даже отобрало у него пенсию; Также упоминается, что Макклейн и его жена Холли развелись. Тем не менее, ему все же удается выследить Саймона по номеру партии на бутылке аспирина, и они встречаются в баре в Венгрии. В этой версии Саймон обманул большинство своих сообщников, переправил добычу в безопасное место где-то в Венгрии и превратил золото в статуэтки Эмпайр -стейт-билдинг, чтобы контрабандой вывезти его из страны. Макклейн стремится излить свои проблемы на Саймона, которого он предлагает сыграть в игру под названием «Макклейн говорит». Это предполагает форму Русская рулетка с маленькой китайской ракетной установкой, у которой снят прицел, а значит невозможно определить, какой конец какой. Затем Макклейн задает Саймону несколько загадок, похожих на те, которые он разыгрывал в Нью-Йорке. Когда Саймон неправильно загадывает загадку, Макклейн под дулом пистолета заставляет его запустить пусковую установку, которая запускает ракету через Саймона, убивая его. [16] [17]

В аудиокомментариях к DVD сценарист Джонатан Хенсли утверждает, что эта версия была исключена, поскольку студия посчитала, что она показывает более жестокую и угрожающую сторону Макклейна, человека, который убивал из мести, а не в целях самообороны. Студия также была недовольна отсутствием действия в сцене, посчитав, что она не подходит в качестве «кульминации», и поэтому решила переснять финал как последовательность действий со значительными денежными затратами. Намерением Хенсли было показать, что события в Нью-Йорке и их последствия психологически повлияли на Макклейна. Этот альтернативный финал, действие которого происходит через некоторое время после основных событий фильма, ознаменовал бы серьезный отход от формулы «Крепкий орешек» , в которой сюжет разворачивается в течение примерно 12 часов. [17]

Согласно аудиокомментариям на DVD, во втором альтернативном финале Макклейн и Карвер плыли обратно на берег на импровизированном плоту после взрыва в море. Карвер говорит, что жаль, что плохие парни собираются уйти; Макклейн говорит ему не быть так уверенным. Затем сцена переходит к лодке, где террористы находят бомбу в портфеле, которую они оставили в парке и которую Карвер вернул им (в этой версии она не использовалась для взрыва плотины). Фильм закончился на мрачно-комической ноте, когда Саймон спросил, есть ли у кого-нибудь кувшин на четыре галлона. Этот вариант сценария был отвергнут на раннем этапе – возможно, из-за сходства финала с « Крепким орешком 2» , где все злодеи садятся в самолет, который позже взрывается, – поэтому на самом деле он так и не был снят. Сцена с ракетной установкой была единственной альтернативной концовкой, которую нужно было снять. [17]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Крепкий орешек с местью» открылся в США 19 мая 1995 года и за первые выходные заработал 22 162 245 долларов. [18] [19] Фильм занял первое место по кассовым сборам, обойдя «Багровый прилив» . [18] В Японии он установил рекорд открытия для 20th Century Fox с кассовым сбором за пять дней в 13,5 миллионов долларов, обойдя «Возвращение джедая» и заняв первое место в течение пяти недель подряд, собрав более 81 миллиона долларов. [с] Его открытие во Франции установило летний рекорд: за первые 8 дней он собрал 8,8 миллиона долларов. [21] В дальнейшем фильм собрал 100 012 499 долларов в США и Канаде и 266 089 167 долларов на других рынках, в результате чего общий мировой сбор составил 366 101 666 долларов и стал самым кассовым фильмом 1995 года . [4] [23]

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 59% на основе 78 рецензий со средней оценкой 6,20/10. Критический консенсус сайта гласит: « Крепкий орешек с местью» быстро стартует и извлекает выгоду из резкого взаимодействия Брюса Уиллиса и Сэмюэля Л. Джексона, но заканчивается напыщенным финалом в тщетной попытке скрыть общее отсутствие свежих идей. ." [24] На Metacritic фильм получил оценку 58 из 100 по мнению 19 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [25] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [26]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех, высоко оценив боевые сцены и игру Уиллиса, Джексона и Айронса и заключив: « Крепкий орешек - это, по сути, заводная игрушка, сделанная умело. , и представленный с высокой энергией, он дает именно то, что рекламирует, с удвоенной силой». [27] Entertainment Weekly из фильм Оуэну Глейберману не понравился, заявив, что, хотя « [Джон] Мактирнан с большим изяществом ставит отдельные эпизоды… они не складываются в напряженное, полное страха целое». [28]

Джеймс Берардинелли считал, что взрывы и драки были «сняты с непревзойденным мастерством и сами по себе захватывают». [29] Критики также высоко оценили игру Сэмюэля Л. Джексона в фильме. Дессон Хоу из The Washington Post считает, что «лучшее в фильме — это отношения между Макклейном и Зевсом», говоря, что Джексон был «почти так же хорош, как и в « Криминальном чтиве ». [30] Для Variety Брайан Лоури написал, что этот фильм был «наименее успешным» из серии «Крепкий орешек », но «даже некачественное приключение не убьет этот сериал, поскольку встроенная аудитория картины сделает ее главным летним развлечением, если возможно». ему не хватает выносливости, как в первых двух фильмах». [31]

Ян Натан из журнала Empire дал фильму рецензию на три звезды из пяти, заявив, что « Крепкий орешек с местью» лучше, чем «Крепкий орешек 2» , но не так хорош, как бесподобный оригинал. Хотя это захватывающее удовольствие, фильм выдыхается. в последнем акте, а злодей Джереми Айронса не способен завязать шнурки Алану Рикману ». [32]

В « Crime Time Filmbook» , в котором собраны различные обзоры британских фильмов, фильм получил пять звезд из пяти, назвав его «...просто лучшим боевиком десятилетия, оставив после себя таких подражателей, как « Плохие парни» , «Экзекьютивное решение , » Рок и цепная реакция в тени разной глубины. [33]

Ретроспективные рейтинги назвали фильм лучшим продолжением франшизы. [д] Empire посчитала его одним из 50 величайших сиквелов фильмов 2009 года. [38] Бен Шерлок из Screen Rant назвал его лучшим продолжением франшизы. [39] Джонни Хоффман из Movieweb посчитал его шагом вперед по сравнению с предыдущим фильмом и похвалил химию Уиллиса и Джексона, а также боевые сцены. [37]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Cinergi предварительно продала права на распространение по всему миру, за исключением Японии, компании Buena Vista International в некоторых регионах. [2] [3] и назначил Summit Entertainment агентом по продажам в других регионах. [1]
  2. ^ Как показано в «Крепком орешке» (1988).
  3. ^ Приписывается нескольким ссылкам: [20] [21] [22] [4]
  4. ^ Приписывается нескольким ссылкам: [34] [35] [36] [37]
  1. ^ Перейти обратно: а б с « Крепкий орешек с местью Сценарий » . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 25 октября 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б « Крепкий орешек с местью » . Британский совет классификации фильмов . 10 августа 1995 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
  3. ^ «Буэна Виста Интернэшнл» . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Крепкий орешек: Возмездие (1995)» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 1 декабря 2008 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Странная история фильмов «Крепкий орешек»» . Логово Компьютерщика . Проверено 11 ноября 2016 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Уэллс, Джеффри (1 ноября 1992 г.). «ВНЕ ЦЕНТРА: «Крепкий орешек 3» выброшен из воды «Осадой» » . -Анджелес Таймс С. Лос ISSN   0458-3035 . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  7. ^ «Фокс покупает роль в «Крепком орешке»» . Разнообразие . 17 июля 1997 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 28 октября 2020 г.
  8. ^ «Квентин Тарантино говорит, что Лоуренс Фишберн отказался от «Криминального чтива», что привело к тому, что он потерял роль в «Крепком орешке» » . theplaylist.net . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г.
  9. ^ «Инсайдер» . People.com . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г.
  10. ^ Юнг, Э. Алекс (19 августа 2020 г.). «Лоуренс Фишберн знает, кто он» . Стервятник . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  11. ^ "Релиз "Die Hard with a Vengeance - Expanded Score" на лейбле La-La Land Records" . Ла-Ла Ленд Рекордс . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
  12. ^ «Бомбардировка не задержит третий фильм «Крепкий орешек»» .
  13. ^ Питтсбург Пост-Газетт . Питтсбург Пост-Газетт. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
  14. ^ Дата выхода DVD «Крепкий орешек: С местью» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
  15. ^ «Крепкий орешек с местью» Blu-ray . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
  16. ^ Голдберг, Мэтт (13 февраля 2013 г.). «Крепкий орешек: Мэтт возвращается к «Крепкому орешку с местью»» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Джонатан Хенсли (25 марта 2002 г.). Альтернативный финал с дополнительными комментариями Джонатана Хенсли [ Аудиокомментарий ]. «20 век Фокс» .
  18. ^ Перейти обратно: а б «Кассы выходного дня: последние достижения «Крепкого орешка 2» » . Лос-Анджелес Таймс . 23 мая 1995 года.
  19. ^ «Крепкий орешек с местью — сборы за выходные» . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  20. ^ Гроувс, Дон (10 июля 1995 г.). «O'seas BO кланяется большому американскому фото» . Разнообразие . п. 12.
  21. ^ Перейти обратно: а б Гроувс, Дон (14 августа 1995 г.). «O'seas BO мерцает в августовскую жару». Разнообразие . п. 10.
  22. ^ Гроувс, Дон (2 октября 1995 г.). «Аудит O'seas повышает качество фотографий в США» . Разнообразие . п. 32.
  23. ^ «Всемирные кассовые сборы 1995 года» . Касса Моджо . IMDB . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  24. ^ «Крепкий орешек: Возмездие (1995)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 9 января 2024 г.
  25. ^ Рецензии на «Крепкий орешек: Возмездие» . Метакритик . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  26. ^ Пандья, Гитеш (19 февраля 2013 г.). «Касса выходного дня (15 – 18 февраля 2013 г.)» . Гуру кассового дела. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  27. ^ Эберт, Роджер (19 мая 1995 г.). Рецензия на фильм «Крепкий орешек с местью» (1995) . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  28. ^ Рэндалл Уоллес (26 мая 1995 г.). «Крепкий орешек с местью» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  29. ^ Джеймс Берардинелли . «Крепкий орешек с местью» — обзоры фильмов . Обзоры фильмов . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 6 августа 2020 г.
  30. ^ «Крепкий орешек с местью» . Вашингтон Пост . 19 мая 1995 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  31. ^ «Крепкий орешек с местью» . Разнообразие . 18 мая 1995 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  32. ^ Рецензия на фильм «Крепкий орешек Империи: месть» . Империя . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  33. ^ Эшбрук, Джон (1997). Книга фильмов «Время преступлений» . Харпенден, Хертс, AL5 IEQ: Нет выхода. п. 231. ИСБН  978-1874061847 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  34. ^ «Крепкий орешек с местью. Обзор. Крепкий орешек с местью. Звезды Брюс Уиллис» . Коллайдер . 13 февраля 2013 г.
  35. ^ «Рейтинг самых крепких фильмов» . 19 декабря 2016 г.
  36. ^ «Рейтинг каждого фильма «Крепкий орешек» от худшего к лучшему» . 6 августа 2021 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Это лучшие фильмы с Брюсом Уиллисом в рейтинге» . КиноВеб . 29 ноября 2021 г.
  38. ^ «Величайшие сиквелы фильмов» . Империя . 25 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. Проверено 1 сентября 2020 г.
  39. ^ «Крепкий орешек с местью: 10 причин, почему это лучший сиквел «Крепкого орешка» (безусловно)» . Экранная ругань . 11 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a1eb7ef1e96433d25e62bc558813576__1721184360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/76/0a1eb7ef1e96433d25e62bc558813576.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Die Hard with a Vengeance - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)