Хаганай

Хаганай
Обложка первого тома ранобэ с участием Кодаки Хасегавы (слева) и Ёзоры Микадзуки (справа)
у меня не так много друзей ( Боку ва Томодачи га Сукунай )
Жанр	Комедия Гарем Кусочек жизни
Легкий роман
Написал	Ёми Хирасака
Иллюстрировано	Бурики
Опубликовано	Медиа Фабрика
Выходные данные	МФ Бунько Дж.
Демографический	Мужской
Оригинальный запуск	31 августа 2009 г. - 25 августа 2015 г.
Объемы	11
показывать Дополнительная информация Manga Haganai: I Don't Have Many Friends Written by Yomi Hirasaka Illustrated by Itachi Published by Media Factory English publisher NA: Seven Seas Entertainment Magazine Monthly Comic Alive Demographic Seinen Original run March 27, 2010 – December 26, 2020 Volumes 20 Manga Boku wa Tomodachi ga Sukunai+ Written by Misaki Harukawa Illustrated by Shouichi Taguchi Published by Shueisha Magazine Jump SQ.19 Demographic Shōnen Original run November 19, 2010 – June 19, 2012 Volumes 2 Original video animation Directed by Hisashi Saitō Written by Tatsuhiko Urahata Music by Tom-H@ck Studio AIC Build Released September 22, 2011 Runtime 12 minutes Anime television series Directed by Hisashi Saitō Written by Tatsuhiko Urahata Music by Tom-H@ck Studio AIC Build Licensed by AUS: Madman Entertainment NA: Crunchyroll Original network TBS, MBS, Funimation Channel English network SEA: Animax Asia Original run October 7, 2011 – December 23, 2011 Episodes 12 Light novel Boku wa Tomodachi ga Sukunai Universe Written by Various authors Illustrated by Various illustrators Published by Media Factory Imprint MF Bunko J Demographic Male Original run November 23, 2011 – February 22, 2013 Volumes 2 Video game Boku wa Tomodachi ga Sukunai Portable Publisher Namco Bandai Genre Visual novel Platform PlayStation Portable Released February 23, 2012 Original video animation Boku wa Tomodachi ga Sukunai Add On Disc Directed by Hisashi Saitō Written by Tatsuhiko Urahata Music by Tom-H@ck Studio AIC Build Released September 26, 2012 Runtime 25 minutes Light novel Boku wa Tomodachi ga Sukunai CONNECT Written by Yomi Hirasaka Illustrated by Buriki Published by Media Factory Imprint MF Bunko J Demographic Male Published December 25, 2012 Anime television series Haganai NEXT Directed by Toru Kitahata Written by Yomi Hirasaka Music by Tom-H@ck Studio AIC Build Licensed by AUS: Madman Entertainment NA: Crunchyroll Original network TBS, MBS English network SEA: Animax Asia Original run January 11, 2013 – March 29, 2013 Episodes 12 Live-action film Directed by Takurō Oikawa Written by Takurō Oikawa Studio Toei Released February 1, 2014 (2014-02-01) Runtime 114 minutes

Хаганай , в широком смысле , сокращение от Boku wa Tomodachi ga Sukunai ( boku wa Tomodachi ga Sukunai «У меня не так много друзей») , — это японская серия лайт-новелл , написанная Ёми Хирасакой , проиллюстрированная Бурики и опубликованная Media Factory ; 11 томов были выпущены с августа 2009 по август 2015 года. Было дано несколько адаптаций манги; первое воплощение, название и основной сюжет которого не изменились, началось в 2010 году; он был написан и проиллюстрирован Итачи и опубликован в Monthly Comic Alive . Пересказ сериала, написанный Мисаки Харукавой и проиллюстрированный Шуичи Тагути и названный Boku wa Tomodachi ga Sukunai+, был опубликован в Jump SQ.19 . 12-серийная аниме- адаптация компании AIC Build, вышедшая в эфир в Японии в период с октября по декабрь 2011 года. Оригинальная анимационная серия была выпущена в сентябре 2012 года. Второй сезон аниме, Haganai NEXT , вышел в эфир с января по март 2013 года. Адаптация игрового фильма. был выпущен в феврале 2014 года.

Концепция

Ёми Хирасака работал над «Клубом легких новелл» ( ラノベ部 , Ranobe-bu ) , который состоял из коротких рассказов о повседневной жизни. Развивая Boku wa Tomodachi ga Sukunai , или сокращенно Haganai , Хирасака противопоставляет главных героев противоположностям тех, кто в Клубе ранобэ , у которых с самого начала были хорошие отношения. Хирасака черпал вдохновение из личного опыта: «Этот роман — история обо мне, у которого также было мало друзей, плохие коммуникативные навыки, негативное мышление, отсутствие жизненного опыта и бесполезные бредовые привычки». Хирасака также считает, что обстановка в рассказах менее строгая. Режиссером аниме выступил Хисаси Сайто, ранее снявший фан-сервисную романтическую комедию « Потерянное имущество небес» . Хирасака отметил, что персонажи манги, изображенные Итачи, «все такие милые» и «их лица полны жизни», особенно выражения лиц героинь Ёзоры и Сены. ^{Том. 1}

Сюжет

Кодака Хасегава , переведенный студент в Академию Святой Хроники, обнаружил, что ему трудно заводить друзей из-за его каштаново-светлых волос. (унаследован от его покойной матери-англичанки ) и свирепые глаза, которые делают его похожим на преступника. Однажды он случайно встречает столь же одинокую и очень резкую Ёзору Микадзуки , когда она беседует с «Томо», своим «воздушным» (воображаемым) другом . Понимая, что им не хватает социальной жизни и навыков, они решают, что лучший способ улучшить их положение - это создать Клуб Соседей ( 隣人部 , Ринджин-бу ) , «клуб после школы для людей, у которых нет таких друзей, как они сами». К клубу присоединяются и другие ученики разного происхождения: Сена Кашивазаки - привлекательный, но высокомерный айдол, у которого нет подруг и который обращается с мальчиками как со своими рабами; Юкимура Кусуноки - женоподобный ученик младших классов, который боготворит Кодаку и стремится стать таким же мужественным, как он; Рика Сигума — гениальный учёный с извращенным умом; Кобато Хасегава - младшая сестра Кодаки, которая обычно косплеит вампира; и Мария Такаяма , десятилетняя сквернословящая монахиня, которая работает советником клуба. История рассказывает об их приключениях, когда клуб пробует различные школьные и общественные мероприятия в качестве практики для поиска друзей.

Персонажи

Клуб соседей

• Кодака Хасэгава ( 羽瀬川 小鷹 , Хасэгава Кодака ) — персонаж из легких романов; он переведенный студент, который не смог завести друзей в первый месяц обучения в St. Chronica's. ^{ЛН 1} Он и Ёзора Микадзуки основывают Клуб соседей с целью научиться заводить друзей и действовать в социальных ситуациях. У него мягкий и уравновешенный характер; но его необычный светлый цвет волос, унаследованный от его покойной матери-англичанки, заставляет одноклассников предполагать, что он жестокий и жестокий преступник , и распространять о нем клеветнические слухи. ^{ЛН 1 , Ч. 6, 10} Из-за своей репутации Кодака привык к конфликтам и необходимости защищаться. ^{ЛН 1} До выхода сериала Кодаке часто приходилось переезжать из-за работы отца археологом . У него мало воспоминаний, связанных с семейной жизнью, и нет друзей, кроме единственного друга детства десятилетней давности, имя которого сначала ускользает от него. ^{ЛН 1} Позже он обнаруживает, что его друг «Сора», которого он считал мальчиком, на самом деле является Ёзорой. ^{Ч. 28, 29} Он не выказывает никаких романтических намерений по отношению к кому-либо в клубе до признания Сены, которое побуждает его признаться, что он влюблен в нее с их первой встречи. ^{ЛН 9} Исправление: в LN 12, главах 51-53, у отца Кодаки/Сены сложилось впечатление, что Кодака и Сена находятся в отношениях, и спрашивает, как у них дела, а Кодака серьезно отрицает это перед группой. Сена объясняет Кодаке наедине, что она, возможно, ввела своего отца в заблуждение, воскликнув, что с билетами в Страну чудес она сможет сделать Кобато своей младшей сестрой, а также говорит Кодаке, что их отцы обручили их еще до того, как они стали достаточно взрослыми, чтобы помнить. Это был «официальный контракт с их отпечатками пальцев и всем остальным». Они оба улыбаются. Затем Кодака говорит, что его отец, вероятно, не помнит, потому что ему ничего этого не говорили, и это больше не имеет значения, потому что «это было, когда мы были детьми». Ни то, ни другое не признается. Когда Сена и Кодака возвращаются в группу, они стараются вести себя сдержанно, но в конечном итоге сталкиваются с вопросом, помолвлены ли они. Они не отвечают, но Ёзора уже расспрашивает Рику, кто ближе — друзья детства или женихи. Кодака думает про себя, что это слишком жестоко по отношению к Ёзоре. Затем они оба говорят, что помолвка не имеет значения, и возвращаются к клубной деятельности - съемкам. Кодака озвучивает Рёхей Кимура и Джерри Джуэлл на английском языке. В игровом фильме его играет Кодзи Сето .
• Ёзора Микадзуки ( 三日月 夜空 , Микадзуки Ёзора ) — черноволосая девушка, которая, по описанию, не имеет ничего особенного, кроме своей внешности. ^{Том. 3} Она одаренная ученица, которая часто спорит с Сеной, которая постоянно получает лучшие результаты на экзаменах, чем она. Ёзора оскорбляет людей в целом, не говоря уже о других членах Клуба Соседей. ^{Ч. 12} особенно Юкимуру, которую она обманом заставляет работать в клубе переодевающейся в косплей-горничной, одежду другого пола . ^{Ч. 5} За десять лет до начала сериала она и Кодака («Така») были друзьями детства, но поскольку у нее были короткие волосы и она носила кепку, Така принял ее за мальчика и назвал «Сора». ^{Ч. 28} За день до его отъезда она надела юбку, чтобы показать тот факт, что она девушка, но была слишком смущена, чтобы встретиться с ним. ^{Ч. 29} Кодака собирался сообщить ей о своем скором отъезде на встрече, но, поскольку этого не произошло, Ёзоре показалось, что ее бросили, что усугубило ее недоверие к другим. В начале сериала она узнает в Кодаке своего друга детства. Когда Кодака обнаруживает, что она разговаривает со своим воображаемым другом «Томо-чан», она создает Клуб соседей, чтобы возобновить их дружбу. ^{Том. 7} Кодака не узнает в ней Сору до тех пор, пока она не постриглась коротко. ^{Ч. 28} В аниме Ёзору озвучивает Марина Иноуэ на японском языке и Уитни Роджерс на английском языке. В игровом фильме ее играет Ки Китано .
• Сена Кашивазаки ( 柏崎 星奈 , Кашивазаки Сена ) — светловолосая девушка, которую описывают как «идеальную во всех отношениях, кроме характера». ^{Том. 3} Дочь директора школы, Сена проявляет неприязнь ко всему «обычному» . Она одновременно привлекательна и успешна в учебе, но ее высокомерие не позволяет ей заводить друзей-женщин, и она обращается со своими одноклассниками-мужчинами как с рабами. ^{, ЛН 1 , Ч. 2} Она любит играть в видеоигры, ^{ЛН 1 , Ч. 3, 4} особенно бисодзё (игры, в которых главный герой пытается завоевать расположение девушки), потому что они позволяют ей заводить друзей-женщин (если они виртуальные), ^{Ч. 4} хотя некоторые игры содержат смущающий контент для взрослых . ^{Ч. 7, 15} Она не ладит с Ёзорой, который называет ее «Мясо» ( 肉 , Нику ) , ^{ЛН 1 , Ч. 3} Хотя изначально она присоединяется к Клубу соседей, чтобы научиться заводить друзей, у нее возникают чувства к Кодаке после того, как он ругает ее за подстрекательство к инциденту во время их поездки в бассейн. ^{ЛН 8} Когда выясняется, что четырнадцать лет назад ее отец устроил брак между ней и Кодакой (сыном его лучшего друга), ^{ЛН 7 , Ч. 52} Сена признается в своих чувствах и делает предложение Кодаке. ^{ЛН 8} В аниме Сену озвучивает Канаэ Ито на японском языке и Джад Сакстон на английском языке. В игровом фильме ее играет Мио Отани.
• Кобато Хасэгава ( 羽瀬川 小鳩 , Хасэгава Кобато ) — ученик средней школы Академии Святой Хроники. Она очень близка со своим старшим братом Кодакой и ведет себя ревниво и навязчиво, когда он не уделяет ей внимания. Кобато косплеит «Рейсис В. Фелисити Сумераги», древнего вампира, ее любимого персонажа из аниме « Железный некромант » , надевая готическую одежду и красные контактные линзы, пья томатный сок (кровь) и говоря на искусственном формальном языке. ^{ЛН 1 , Ч. 6} хотя Кодака по-прежнему обращается с ней как с младшей сестрой, заставляя есть овощи и принимать ванну. ^{ЛН 1 , Ч. 6} Когда она эмоционально взволнована, она возвращается к сильному акценту Кюсю . ^{ЛН 1} Она присоединяется к Клубу соседей, чтобы проводить больше времени с Кодакой, и у нее развивается соперничество с Марией, которая ближе всего к ней по возрасту. ^{Ч. 15} Когда члены клуба посещают школьный фестиваль, чтобы посмотреть фильм ее класса, выясняется, что она довольно популярна, но отказывается подружиться со своими одноклассниками, несмотря на их попытки подружиться с ней. ^{Ч. 55} В аниме Кобато озвучивает Кана Ханадзава на японском языке и Элисон Викторин на английском языке. В игровом фильме ее играет Саю Кубота.
• Юкимура Кусуноки ( 楠 幸村 , Кусуноки Юкимура ) — женоподобный одноклассник, которого впервые представляют как преследователя Кодаки. Доверчивый студент с низкой самооценкой, Юкимура считает Кодаку романтичным и мужественным преступником, который живет так, как он хочет, и с радостью обещает стать его «подчиненным», чтобы научиться становиться мужественнее. ^{ЛН 1 , Ч. 5} Несмотря на то, что он утверждал, что он мальчик, ^{Ч. 15} Юкимура одевается в девичью одежду, принимая близко к сердцу легкомысленные комментарии Ёзоры о мужественности и одежде. ^{Ч. 15, 25} Позже по сюжету Кодака обнаруживает, что Юкимура на самом деле девушка, даже к собственному удивлению Юкимуры. ^{ЛН 5 ч 6-7 , Ч. 38, 39} В аниме Юкимуру озвучивает Нозоми Ямамото на японском языке и Эшли Доманг на английском языке. В игровом фильме Юкимуру играет Сара Такацуки .
• Рика Сигума ( Shiguma Science , Сигума Рика , букв. «сигма наука» ) — студент-первокурсник-гений-ученый, которому школа выделила специальную исследовательскую комнату и освободила от посещения занятий. Она иллеистка , которая всегда обращается к себе в третьем лице, а не в первом. Она начинает интересоваться Кодакой после того, как он спасает ее из лаборатории после того, как один из ее экспериментов провалился. Хотя она носит очки и выглядит серьёзной, ^{Ч. 27} она самый эксцентричный и сексуально активный член клуба и часто превращает невинные замечания во что-то извращенное. ^{Ч. 13, 26} Ей нравится читать BL (мужская любовь) додзинси (журналы, издаваемые самостоятельно), и ее особенно возбуждают истории, связанные с общением между меха . ^{Ч. 14} В аниме Рику озвучивает Мисато Фукуэн на японском языке и Алексис Типтон на английском языке. В игровом фильме Рику играет Мао Кандзё.
• Мария Такаяма ( 高山 マリア , Такаяма Мария ) — десятилетняя монахиня и консультант клуба. Она очень груба и незрела и часто использует различные ругательства, когда раздражена. ^{Ч. 12} После того, как Кодака начинает готовить себе упакованные ланчи, она становится очень нежной к своему новоявленному брату (старшему брату), к большому раздражению Кобато. ^{Ч. 15} Ёзора легко манипулирует ею, заставляя ее выполнять черную работу, формулируя ее так, как это делают взрослые. ^{Ч. 12} В восьмом томе легких романов есть история, в которой ее преподавательская позиция подвергается сомнению. ^{ЛН 8 , Ч. 59-60} В аниме-сериале Марию озвучивают Юка Игучи на японском языке и Кристи Канг на английском языке. В игровом фильме Момока Ямада играет Марию.

Второстепенные персонажи

• Пегас Кашивазаки ( 柏崎 天馬 , Кашивазаки Пегасасу ) — отец Святого Пегаса. Хроника. Как друг отца Кодаки, он организует посещение школы Кодакой и Кобато. ^{ЛН 1} Его смущает необычное произношение его имени, которое обычно было бы «Тенма». Он часто ругает отца Кодаки, но только потому, что действительно ценит его как своего лучшего (и более или менее единственного) друга. ^{Ч. 23} Похоже, он намерен обручить Сену с Кодакой, часто говоря, что считает Кодаку «человеком, которому я могу доверить Сену», после неправильного понимания намерений Сены сделать Кобато своей младшей сестрой. ^{Ч. 52} В аниме-сериале его озвучивает Рётаро Окиаю на японском языке и Брэндон Поттер на английском языке.
• Стелла Редфилд ( Stella Redfield , Sutera Reddofīrudo ) — дворецкий семьи Кашивазаки. ^{Ч. 23} и старшая сводная сестра Сены. ^{ЛН С} 22-летняя блондинка, она способная служанка, хотя часто бывает на удивление откровенна со своим работодателем. У нее есть привычка откровенно шутить. В аниме-сериале Стеллу озвучивает Рёка Юзуки на японском языке и Кейтлин Гласс на английском языке.
• Кейт Такаяма ( Такаяма Кейт , Такаяма Кейто ) ^{, Ч. 32} - старшая сестра Марии, которая встречает Кодаку и выражает свою благодарность ему и Клубу соседей за заботу о Марии и сдерживание ее эго. Она ведет себя в основном беспечно и иногда неуместно рыгает или пукает на публике. Несмотря на то, что она относительно зрелая, в конце концов она также называет Кодаку братом (старшим братом), поскольку ей всего 15 лет. ^{Ч. 32} В английской версии манги ее зовут Кейто. В аниме-сериале ее озвучивает Эмири Като на японском языке и Брина Паленсия на английском языке.
• Аой Юса ( 遊佐 葵 , Юса Аой ) — казначей студенческого сообщества в St. Chronica's. Она одноклассница Сены и заняла второе место на экзамене в конце года. Она соревнуется с Сеной в учебе, а также завидует ее популярности и другим отличным качествам. ^{Ч. 48} Она также дважды пыталась распустить Клуб Соседей из-за слабой работы клуба и невыполненных требований, но, тем не менее, потерпела неудачу после того, как столкнулась с резкими выговорами Ёзоры и Сены. ^{Ч. 59-60} Впервые она представлена ​​во втором сезоне аниме-сериала, ее озвучивает Мария Исэ на японском языке и Фелесия Анжелль на английском языке.
• Хината Хидака ( 日高 日向 , Хидака Хината ) — президент студенческого совета в аниме-сериале. Она очень популярна в школе, ее дважды избирали, и она спортсменка, которая помогает во всех спортивных кружках. ^{Ч. 56} . Позже выясняется, что она старшая сестра Ёзоры. Ее озвучивает Ёко Хикаса на японском языке и Бритни Карбовски на английском языке.
• Хаято Хасегава ( 羽瀬川 隼人 , Хасэгава Хаято ) — отец Кодаки и Кобато. Он известный археолог. Его озвучивает Кацуюки Кониси на японском языке и Билл Дженкинс на английском языке.
• Сайонджи ( 西園寺 ) — бессердечный президент студенческого совета, эксклюзивный персонаж игровой экранизации. Его изображает Луи Курихара .

СМИ

Легкие романы

Оригинальная серия лайт-новелл, написанная Ёми Хирасакой и проиллюстрированная Бурики , начала публиковаться в Media Factory компании издательстве MF Bunko J с 31 августа 2009 года по 25 августа 2015 года. Опубликовано одиннадцать томов этой серии. Хирасака и Бурики также выпустили ранобэ Boku wa Tomodachi ga Sukunai Connect в декабре 2012 года. Boku wa Tomodachi ga Sukunai Universe ( Boku wa Tomodachi ga Sukunai Universe ) — серия рассказов- антологий различных приглашенных авторов, в том числе Ёми Хирасака, Юдзи Юдзи, Ватару Ватари, Ю Симидзу, Со Сагара, Асаура, Хадзиме Асано, Рё Иванами, Широ. Ширатори, Такая Кагами и приглашенные иллюстраторы Бурики, Кантоку , Руроо, Пеко, QP:flapper, Мияма-Зеро, Сюнсаку Томосе, Ю Камия, Коин, Понкан8, Ханпен Сакура.

Два тома спин-оффа Boku wa Tomodachi ga Sukunai Universe были опубликованы 23 ноября 2011 года. и 22 февраля 2013 г.

Нет.	Дата выхода в Японии	Японский ISBN
1	25 августа 2009 г.	978-4-84-012879-7
2	25 ноября 2009 г.	978-4-84-013095-0
3	25 марта 2010 г.	978-4-84-013252-7
4	23 июля 2010 г.	978-4-84-013457-6
5	25 ноября 2010 г.	978-4-84-013589-4
6	25 мая 2011 г.	978-4-84-013881-9
7	22 сентября 2011 г.	978-4-84-014222-9
8	25 июня 2012 г.	978-4-84-014598-5
9	23 августа 2013 г.	978-4-84-015129-0
10	6 июня 2014 г.	978-4-04-066392-0
11	25 августа 2015 г.	978-4-04-067751-4

Манга

Первая серия манги «Книга Томодачи га Сукунай» была опубликована в Media Factory от журнале Monthly Comic Alive от 27 марта 2010 года. до 26 декабря 2020 г. Серия собрана в двадцать томов танкобон . Seven Seas Entertainment лицензировала первую серию манги в Северной Америке под названием Haganai: I Don't Have Many Friends и выпустила ее в период с 2012 по 2022 год.

Переделанная серия манги Boku wa Tomodachi ga Sukunai ( Boku wa Tomodachi ga Sukunai ) , написанная Мисаки Харукавой и проиллюстрированная Сёичи Тагучи, была опубликована в Shueisha 's Jump SQ.19 от 19 ноября 2010 года. по 19 июня 2012 г. Плюс знакомит персонажей в другом порядке и проходит через разные приключения. Серия собрана в два тома, опубликованных 4 октября 2011 г. и 3 августа 2012 г.

Три тома рассказов под названием Boku wa Tomdachi ga Sukunai: Kōshiki Anthology Comic ( Boku wa Tomdachi ga Sukunai ) издаются Media Factory с 22 октября 2011 года. Каждая глава из них написана и проиллюстрирована разными авторами.

Серия одноразовых рассказов мало друзей — теперь на 50 больше % «Хаганаи : у меня неудач » и «Хаганай: у меня мало минуты» друзей клубные — ; Sukunai: Haganai Biyori ), написанные Киурианом и проиллюстрированные Боми, были выпущены в сериале Comic Alive в 2011–2012 и 2012–2013 годах соответственно. Оба сериала были лицензированы на английском языке компанией Seven Seas Entertainment и выпущены 1 июля и 16 декабря 2014 года. , соответственно.

В английской манге каждая глава пронумерована как журнал активности клуба. Перевод выполнил Райан Петерсон, а адаптацию — Изабет Рейнхардт Макфарлейн. ^{Том. 1}

Нет.	Исходная дата выпуска	Оригинальный ISBN	Дата выхода на английском языке	Английский ISBN
1	20 июля 2010 г.	978-4-84-013346-3	13 ноября 2012 г.	978-1-937867-12-6
Подготовка клуба: нечто похожее на пролог! (АКА: Представление персонажей!) 1. «Хасэгава Кодака» 2. «Ёзора и Сена» 3. «Охота» 4. «Чудесный мир игр Бисодзё» 5. «Маленький Брат»
В прологе Кодака Хасегава наслаждается днем ​​на пляже, но это всего лишь сон, поскольку он находится с группой людей под названием «Клуб соседей», и они пытаются съесть немного темного набэ. До ужина Кодака был переведенным студентом, у которого были проблемы с поиском друзей. Он встречает одноклассника, обычно холодного Ёзора Микадзуки, счастливо разговаривающего с одноклассником, но последний оказывается «воздушным другом» . Когда они рассказывают о своих проблемах с поиском друзей, Ёзора вдохновляется созданием Клуба соседей, призванного помогать людям заводить друзей, и нанимает Кодаку в качестве члена-учредителя. Она делает плакат, привлекающий Сену Кашивазаки , красивую блондинку, желающую завести подруг. Сена и Ёзора не ладят, но они пробуют свое первое занятие: совместную ролевую игру о монстрах. Однако Ёзора и Сена в конечном итоге нападают друг на друга, в результате чего миссия проваливается. Следующее занятие – игра для девочек . Кодака подвергает сомнению выбор ответов Сены и Ёзоры. Подозревая, что кто-то преследует его, Кодака обыскивает школу в сопровождении Сены и Ёзоры и в конце концов обнаруживает. Юкимура Кусуноки , женоподобный мальчик, считающий Кодаку образцом для подражания. Ёзора предлагает ему присоединиться к клубу.
2	23 мая 2011 г.	978-4-84-013799-7	5 февраля 2013 г.	978-1-937867-17-1
6. «Положение дел в доме Хасэгава» 7. «Загрязненная печаль» 8. «Легенда о Момотаро» 9. «Бассейн (Часть 1)» 10. «Бассейн (Часть 2)»
Дома Кодака присматривает за своей младшей сестрой Кобато , которая думает, что она вампир. Кодака и Ёзора натыкаются на Сену, когда она играет в хентай-игру . Когда Сена пытается защитить это как искусство, Ёзора предлагает ей прочитать вслух часть диалога. Клуб соседей практикует свои актерские способности, разыгрывая ролевую версию Момотаро . Сена приглашает Кодаку в аквапарк, чтобы она научилась плавать. Когда Сена сталкивается с какими-то парнями, Кодака защищает ее. Он думает о своем лучшем друге детства и о своих словах о том, что иметь настоящего друга более ценно, чем иметь сотню друзей, но когда он бормочет это во время отдыха, он пугает Ёзору. В бонусной главе Сена и Ёзора участвуют в невербальной перепалке, ожидая Кодаку перед школой.
3	22 сентября 2011 г.	978-4-84-014035-5	4 июня 2013 г.	978-1-937867-30-0
11. «ЛОЛ» 12. «Такаяма Мария» 13. «Сигума Рика» 14. «Фангерл» 15. «Маленькая сестра»
Клуб соседей обсуждает, как комедия может улучшить их социальный статус, и примеряет парики. Кодака пытается рассказать несколько забавных историй, но терпит неудачу. Кодака обнаруживает десятилетнюю девочку в монашеском одеянии, которая оказывается советником клуба Марией Такаяма . Девушка-научная Рика Сигума присоединяется к клубу после того, как Кодака спасает ее от несчастного случая в лаборатории. Она разделяет свой интерес к манге о роботах, в основе которой лежат сексуальные намеки. Когда Кодака предлагает приготовить обеды для Марии, Кобато завидует и становится последним членом клуба.
4	22 декабря 2011 г.	978-4-84-014076-8	15 октября 2013 г.	978-1-937867-70-6
16. «История святой Аники-сан» 17. «Романтическая сага префектуры (часть первая)» 18. «Романтическая сага префектуры (часть вторая)» 19. «Караоке» 20. «Клуб Неудачников»
Клуб соседей по очереди пишет рассказ по круговой системе . Они надевают очки виртуальной реальности и играют в прототип ролевой видеоигры под названием Romancing Saga Prefecture. Они пытаются петь караоке всей группой, но Ёзора и Сена арендуют отдельные кабинки. Они размышляют о своей неспособности завести друзей, во время чего Сена приглашает Кодаку к себе домой.
5	23 апреля 2012 г.	978-4-84-014438-4	21 января 2014 г.	978-1-937867-86-7
21. «Телефон, который никогда не звонит» Побочная история I: Стихия связывающей магии! 22. «День у бассейна» Побочная история II: Проявление демона Астарота!! 23. «Посещение резиденции Касивадзаки (Часть 1)» 24. «Посещение резиденции Касивадзаки (Часть 2)»
Клуб соседей решает организовать мероприятия, общаясь по мобильным телефонам; Сена пытается получить один. Чтобы справиться с жарой, Кобато решила раздеться и снять свой наряд в стиле готической лолиты. Когда клуб идет в бассейн, Кодака смущается бикини Юкимуры. Когда клуб встречается в купальном костюме, Ёзора носит голову лошади с собой . Сена приглашает Кодаку и Кобато к себе домой, где они знакомятся с отцом Сены, Пегасом Кашивазаки . После ужина Кашивазаки оставляют их ночевать, где Кобато принимает ванну с Сеной, а Кодака беседует и выпивает с Пегасом.
6	23 августа 2012 г.	978-4-84-014708-8	4 марта 2014 г.	978-1-626920-11-8
25. «Пляж» 26. «Истории о привидениях». 27. «Летний фестиваль (часть первая)» 28. «Летний фестиваль (часть вторая)»
Десять лет назад Кодака планирует сказать своему единственному другу, что ему нужно переехать, но тот не появляется. Вернувшись в настоящее время, Клуб Соседей отправляется на пляж и ночует в летнем пляжном домике Сены, во время которого Ёзора рассказывает историю о привидениях о предательстве друзей, многие девушки которых хотят, чтобы Кодака проводил их в ванную. Вдохновленные съесть такояки , клуб отправляется на летний фестиваль, где все, кроме Ёзоры, носят юката . После еды и игр они запускали фейерверки. После этого волосы Ёзоры случайно загораются, и их приходится тушить. Неделю спустя она приходит в школу со стрижкой, но Кодака узнает, что она его друг детства.
7	22 декабря 2012 г.	978-4-84-014767-5	17 июня 2014 г.	978-1-626920-35-4
29. «Воссоединение» 30. «Пуф» 31. «Игровой клуб Яой» Хаганай Коннект. «Время снова движется»
Кодака узнает, что Ёзора все это время знал, что они были друзьями детства, и что она не появилась в последний день, потому что была слишком смущена, чтобы раскрыть, что она девочка. Они соглашаются хранить свою детскую дружбу в секрете от других членов клуба и относиться друг к другу, как всегда. Ёзора и Рика укладывают волосы Сены в замысловатый пуф . Когда Рика меняет прическу и ходит без очков, она привлекает Кодаку. В клубе показывают аниме «Игровой клуб Яой», которое, как утверждает Рика, не для взрослых, и находят его довольно интересным до последней сцены, где парни целуются, что вызывает некоторые эмоции и дискуссии по поводу поцелуев среди участников. В главе Haganai Connect Ёзора рассказывает свою версию истории о том, как она увидела Кодаку впервые за десять лет, и о создании Клуба соседей.
8	23 апреля 2013 г.	978-4-84-015047-7	19 августа 2014 г.	978-1-626920-44-6
32. «Сестра» 33. «Глава фан-сервиса! (С Кашивазаки Сена в обнаженной сцене!» 34. «Сестры» 35. «Партия Победы»
Кодака и Ёзора пробуют обычай друзей сравнивать ответы на недавних экзаменах. Кодака знакомится с Кейто , монахиней из его школы, которая оказывается старшей сестрой Марии, но ей всего 15 лет (младше Кодаки). Сена приглашает Кодаку в свою спальню поучиться, но Кодака обнаруживает, что Сена более странный человек, чем он думает. После попытки учебы он остается принять ванну с отцом Сены. Мария остается у Хасэгава. Клуб соседей устраивает вечеринку, чтобы отпраздновать окончание экзаменов и сыграть в королевскую игру.
9	22 ноября 2013 г.	978-4-04-066115-5	21 октября 2014 г.	978-1-626920-77-4
36. «Парк развлечений: Приглашение» 37. «Парк развлечений: Черный дракон» 38. «Горячие источники» 39. «Имущие и неимущие» 40. «Машина времени»
Сена приглашает Кобато в парк развлечений «Страна чудес Йокосима», но вскоре дело перерастает в сбор всего Клуба соседей. Отец Кодаки задается вопросом, помолвлены ли Кодака и Сена, но Кодака отрицает это. В парке клуб пробует покататься на американских горках «Черный дракон», но им очень плохо. Кодака, Сена и Кобато посещают шоу «Железный некромант», где Сену принимают за мать Кобато. Ёзора и Сена бросают вызов друг другу снова оседлать Черного Дракона, в то время как остальные совершают более легкие поездки. У Ёзоры и Сены настолько кружится голова, что их рвет на Кодаку. Но в мужской бане Кодака обнаруживает, что Юкимура на самом деле девушка, даже к его удивлению. Позже Кодака отмечает, как Рика сменила прическу. По просьбе Кодаки Рика изобретает машину времени, в которой Кодака переживает свое последнее общение с Ёзорой, когда он был ребенком десять лет назад. Но на самом деле машина представляет собой трюк с гипнозом, и Кодаке снился сон, но клуб слышит, как Кодака упоминает имя Ёзоры. Затем Ёзора признает, что они с Кодакой были друзьями детства.
10	22 марта 2014 г.	978-4-04-066505-4	3 февраля 2015 г.	978-1-626920-93-4
41. «День рождения» 42. «Нет двух вариантов: это свидание! (Правда?)» 43. «День рождения» 44. «Правда в том, что я уже это понял»
Сена хочет устроить Кобато вечеринку по случаю дня рождения; и Кодака соглашается, поскольку это хорошая социальная практика. Девочки присоединяются к Кодаке за подарками; по дороге они обсуждают, во что все одеты, что побуждает некоторых из них сменить одежду. Сена спрашивает Кодаку, хочет ли он девушку. Вечеринка проходит хорошо. После этого Мария и ее сестра Кейто остаются ночевать. Кодака пригласил клуб принять участие в школьном фестивале. Они подумывают об открытии горничной, где девушки по очереди будут обслуживать Кодаку.
11	23 сентября 2014 г.	978-4-04-066851-2	16 июня 2015 г.	978-1-626921-54-2
45. «Гадание» 46. ​​«Третья встреча по выбору того, что делать на школьном фестивале» 47. «Это свидание? Нет, это первый признак грядущего кровавого поля битвы» 48. «Прирожденная принцесса» 49. «Мы знали друг друга с детства» 50. «Второй раз»
Обдумывая, что делать на школьном фестивале, Ёзора обманом заставляет Сену думать, что тот - гадалка, используя эффект Форера . После того, как Кобато сообщает, что ее класс средней школы снимает фильм для их фестиваля, Клуб соседей решает снять свой собственный. Ёзора берет Кодаку исследовать театральный фильм, но их случайный выбор иностранного любовного фильма в конечном итоге оказывается фильмом для взрослых. После этого они посещают кошачье кафе , где Кодака понимает, что Ёзора любит кошек. Когда казначей школьного совета Юса Аой выражает свою ревность к своей академической сопернице Сене и ее крутому парню, Кодака думает о себе более высоко, пока Сена не говорит, что даже не знает ее. Ёзора создает интересный сценарий о дружбе, но в клубе возникают конфликты при подборе актеров. После всенародного голосования, которое изменило всех, Ёзора переписывает сценарий, что приводит к ожесточенному спору между ней и Сеной по поводу того, использует ли Ёзора свою детскую дружбу с Кодакой, чтобы предвзято относиться к сценарию. Ёзора спрашивает Кодаку, что важнее: их воспоминания десятилетней давности или то, что у них есть сейчас.
12	23 марта 2015 г.	978-4-04-067281-6	22 сентября 2015 г.	978-1-626921-74-0
51. Как она ответила 52. Дикая фантазия Пегаса 53. Падение Микадзуки Ёзоры 54. В научной комнате 55. Хасэгава Кобато
Ёзора представляет новый сценарий фильма «Клуб соседей», и кажется многообещающим, что по нему начнут сниматься. Когда отец Сены спрашивает Кодаку, как развиваются их отношения, Кодака обнаруживает, что он и Сена пообещали помолвиться, когда были детьми. Эта новость шокирует других членов Клуба соседей, хотя они пытаются это отрицать. Когда Кейто узнает о сюжете и говорит, что он похож на старый фильм, Кодака берет его напрокат и обнаруживает, что Ёзора заимствовал его. Сена предлагает свой собственный запасной сценарий, и клуб должен его снять. Кодака наблюдает, как Рика монтирует фильм, и восхищается ее преданностью своему делу, а также ее коллекцией фотографий членов клуба. Клуб соседей посещает фестиваль средней школы Кобато и впечатлен ее игрой в кино. Одноклассники Кобато рассказывают Кодаке, как они пытаются подружиться с Кобато, но она отстраняется от них. Появляется Юса Аой и завидует Кодаке и Сене.
13	23 октября 2015 г.	978-4-04-067827-6	5 апреля 2016 г.	978-1-626922-22-8
56. Король Лир 57. Закон о разминке 58. Отвернувшись от света 59. Полумесяц. 60. Видеть красный
В спортивный день фестиваля Кодака видит Ёзору с кислым отношением, злясь на президента студенческого совета Хидаку Хинату за то, что он популярен и нормальный. Он встречается с Рикой, которая спрашивает его о том, что он думает о Сене и о ситуации одинокого человека, который борется с трудностями. Однако Кодака отмахивается от этих идей и думает, что имеет в виду Кобато, а не Рику. Затем Рика говорит Кодаке: «Разве мы все уже не друзья?» но Кодака не слышит последнюю часть из-за фейерверка. Позже Кодака и команда обедают, но Рики нет. Кодака обнаруживает, что Рика потеряла сознание от истощения при монтаже фильма, и срочно отправляет ее в лазарет. Они отменяют показ своего клубного фильма и потом смотрят его наедине. Юса Аой из студенческого совета прерывает клуб и ставит под сомнение их цель. Хотя Ёзора и Сена защищают клуб, Юса Аой сталкивается с проблемой: Мария не настоящая монахиня и, следовательно, не может претендовать на роль советника; она просто тусовалась с Кейто, которому показалось милым, что она нарядилась и подыграла. Однако Сена заставляет отца сделать Марию сотрудником, расстраивая Юсу, которая клянется отомстить. Сена говорит Кодаке перед бандой, что им следует пожениться.
14	23 июля 2016 г.	978-4-04-068258-7	29 ноября 2016 г.	978-1-626922-50-1
15	22 апреля 2017 г.	978-4-04-069044-5	13 февраля 2018 г.	978-1-626922-87-7
16	23 февраля 2018 г.	978-4-04-069627-0	18 декабря 2018 г.	978-1-626928-48-0
17	23 января 2019 г.	978-4-04-065178-1	24 сентября 2019 г.	978-1-642757-01-9
18	23 октября 2019 г.	978-4-04-064087-7	30 июня 2020 г. (цифровой) 18 августа 2020 г. (физический)	978-1-645054-51-1
19	23 марта 2021 г.	978-4-04-680304-7	26 октября 2021 г.	978-1-645058-44-1
20	23 марта 2021 г.	978-4-04-680387-0	5 апреля 2022 г.	978-1-648272-29-5

Аниме

Основная статья: Список эпизодов Хаганая

был анонсирован аниме-телесериал, основанный на легких романах . В мае 2011 года на обложке шестого ранобэ с оригинальной видеоанимацией в комплекте с седьмым ранобэ, выпущенным 22 сентября 2011 года. Сериал , созданный AIC Build под руководством Хисаси Сайто, транслировался в Японии с 7 октября по 23 декабря 2011 года. Вступительная тема - «Zannenkei Rinjinbu Hoshi Futatsuhan» ( 残念系隣人部★★☆ , «Клуб достойных соседей две с половиной звезды») Марины Иноуэ , Канаэ Ито , Нозоми Ямамото , Мисато Фунаку , Канато и Юкадза. Игути , а финальная тема — «Ватаси но Ки-мо-чи» ( 私のキ・モ・チ , «Мои чувства») Марины Иноуэ. Аниме основано на первых трех томах и начале четвертого тома. Лицензию на потоковую передачу аниме предоставила компания Funimation , которая проводила трансляцию на сайте, и Нико Нико , прежде чем лицензировать сериал для выпуска домашнего видео.

Следующий оригинальный анимационный эпизод был выпущен 26 сентября 2012 года. Конечная тема - «Кими ва Томодачи» ( 君は友達 , «Ты мой друг») Иноуэ, Ито, Ямамото, Фукуэна, Ханадзавы, Игучи и Рёхея Кимуры .

Второй сезон под названием Haganai NEXT транслировался с 11 января по 29 марта 2013 года. Он основан на романах с четвертого тома до первых нескольких, представленных в девятом томе. Режиссером сериала выступил Тору Китахата, а Хирасака отвечал за сценарий. Начальная и финальная темы соответственно - «Будь моим другом» и «Бокура но Цубаса» ( 僕らの翼 , «Наши крылья») , обе в исполнении Иноуэ, Ито, Ямамото, Фукуэна, Ханазавы и Игучи.

Игра

Визуальный роман был Boku wa Tomodachi ga Sukunai Portable разработан Namco Bandai Games для PlayStation Portable и выпущен 23 февраля 2012 года.

Живой боевик

24 апреля 2013 года Университет Рюкоку объявил кастинг массовки для экранизации « Хаганаи» 2014 года , которая будет распространяться Toei и производиться производственным комитетом «У меня не так много друзей», состоящим из Times-In, Kinoshita Group. , Пони-Каньон , Компания Toei Video , Сам Тоэй, Кадокава , Дванго и Гильдия. Позже Хирасака подтвердил существование фильма 2 мая 2013 года, заявив, что, хотя он изначально не одобрял проект, поскольку он не чувствовал, что история предназначена для живых выступлений, он решил одобрить его с учетом кризис в индустрии легких романов. Хирасака будет полностью невмешателен в производстве фильма. Такуро Оикава, режиссер фильма, решил не смотреть аниме и посоветовал своим актерам тоже не смотреть его, чтобы они могли представить свежую интерпретацию легких романов. Японский киносайт Cinema Cafe начал трансляцию полного трейлера серии игровых новелл 4 декабря 2013 года. Фильм вышел 1 февраля 2014 года.

Прием

Второй том манга-адаптации занял седьмое место в топ-30 рейтинга японских комиксов за неделю с 23 по 29 мая 2011 года.

Ребекка Сильверман из Anime News Network нашла первый графический роман «довольно интересным» с иллюстрациями художника Итачи «между красивыми изображениями девушек и беспорядочными зарисовками, что на самом деле хорошо подходит для сериала». Хотя идея «возвращает знакомую почву», она отметила реакцию девушек в главе о симуляторе свиданий как изюминку тома.

Тим Джонс из THEM Anime Reviews дал аниме-сериалу три звезды из пяти. Он сгруппировал шоу социальных неудачников как «непристойную возню, полную чизкейков и случайных комедий», с «отличными главными героями, хорошими второстепенными персонажами», и ему «не нужно было в каждом эпизоде ​​напоминать, какая огромная грудь Сены». есть, спасибо».

Карл Кимлингер из Anime News Network нашел аниме-сериал интересным тем, что он начинается с неудачников, которые ищут друзей, и откладывает типичные романтические комедийные запутанные ситуации, но был разочарован тем, что сериал «взял на себя гаремный багаж». Вторая половина сериала была «все более шаблонной» и заставила его жаждать истории. Он обнаружил, что в этих эпизодах очень мало новизны: «Отношения меняются мало, персонажи вообще не развиваются, а идея — что эти изгои уже нашли своих друзей и просто отказываются это признавать — остается той же. первые пару серий повторяются до бесконечности». Бамбук Донг обнаружил, что сила сериала в развитии персонажей, но его недостатком было то, что таких моментов очень мало по сравнению с «переработанным референтным юмором, таким как рисование персонажей в видеоигре или рисование их в симуляторе свиданий». , и та же "пресная паста из старых анекдотов". Она предпочла английский дубляж, поскольку персонажи, оскорбляющие друг друга, были лучше, чем скучные обзывательства на японском языке.

Энди Хэнли из UK Anime.net дал аниме-сериалу 6 баллов из 10 и назвал аниме серией из двух частей, где первая половина содержала «отличные и чрезвычайно забавные эпизоды», а вторая половина «становилась все более утомительной и даже невообразимой». где «безошибочные комедийные концепции, такие как посещение караоке или бассейна, не приносят ничего примечательного с сюжетом». Он обнаружил, что главные герои позже подорвали сериал тем, что «язвительное, властное отношение Ёзоры, которое так хорошо работает в ранних эпизодах, превращается в озлобленность, а затем в откровенное издевательство», поскольку навязчивая идея Сены «стать чем-то вроде дохлой лошади, которую сериал настаивает на порке». ». Позже он дал первому графическому роману оценку 4/10. Учитывая, что Ёзора и Сена в большей степени являются «огромными суками», чем в аниме, он написал, что «лучшее название для сериала могло бы быть «Наверное, к лучшему, что у тебя нет друзей ». Он нашел перевод «Семи морей» сбалансированным и его представление без нареканий.

Заметки о цитируемых работах

• ^ «LN» — это сокращенная форма легкого романа и относится к номеру тома легких романов Хаганай .
• ^ "Ч." является сокращенной формой слова «глава» и относится к номеру главы манги Haganai .

Внешние ссылки

• Официальный сайт манги (на японском языке)
• Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Хаганай на IMDb  
• Хаганай (легкий роман) в Anime News Network энциклопедии