✖


Jump to content

Брина Паленсия

Брина Паленсия
Паленсия в 2011 году
Рожденный ( 1984-02-13 ) 13 февраля 1984 г. (40 лет) [1] [2]
Оклахома , США [2]
Альма-матер Университет Северного Техаса ( бакалавр ) [2] [3]
Занятие Актриса
Годы активности 2004 – настоящее время
Агент Агентство талантов Атлас
Супруг
Пол Винго
( м. 2013 г.)
[4] [5]
Дети 1
Родственники Джино Паленсия (брат)

Брина Паленсия (родилась 13 февраля 1984 г.) [1] [2] американская актриса озвучивания и телевидения. Она озвучила ряд англоязычных версий персонажей аниме .

Паленсия озвучивает Тони Тони Чоппера в One Piece , Тоуку Киришиму в Tokyo Ghoul , Ви Грейторн в Case Closed , Еву в Black Cat , Хоноку Сакураи в Suzuka , Ай Энму в Hell Girl , Кадзуми Ёсиду в Shakugan no Shana , Куруму Куроно в «Розарио + Вампир» , Сиэль Фантомхайв в «Тёмном дворецком» , Джувия Локсер в «Хвосте феи» , Холо в «Специях и волке» , Кадзухиро Митогава в «Га-Рей: Зеро» , Сакура Минамото в «Саге о зомби-лэнде» , Юно Гасай в «Дневнике будущего» , Михару Рокудзё в «Набари-но» Оу , Руйко Сатен в «Особом научном рельсотроне» , Махо Минами в «Бек: Монгольский отряд чоп» , Рёко Оками в «Оками-сан и семь ее товарищей» , Минору Минета в «Моя геройская академия » и Исузу Сома в «Корзине с фруктами» . На камеру она снялась в роли Софии в CW сериале «Скрещенные звездами» и появилась в «Ходячих мертвецах» и «Замке» . В видеоиграх она озвучивает Безумного Мокси в серии Borderlands , Айру из Fire Emblem: Genealogy of the Holy War и Лютню из Fire Emblem: The Sacred Stones в мобильной игре Fire Emblem Heroes 2017 года. .

Биография

[ редактировать ]

Паленсия родилась и выросла в Оклахоме . [3] В детстве она жила в Гондурасе. [6] [7] пока ей не исполнилось четыре. На протяжении всего своего детства она ездила туда и обратно между Ла-Сейбой , Гондурас, и Овассо, Оклахома . [1] [2]

Она поселилась в Далласе , штат Техас , и окончила среднюю школу Уэтерфорда в 2002 году. [6] Во время учебы в Университете Северного Техаса на нее повлиял аниме-сериал Dragon Ball Z. [1] После окончания ЕНТ со степенью бакалавра музыкальных искусств в 2006 году, [3] [8] она начала свою карьеру в качестве актрисы озвучивания в Funimation . [1] Она также была режиссером, но со временем больше сосредоточилась на актерской стороне постановок. [2]

В своей игровой деятельности она была ведущей GameStop TV и снималась в независимых фильмах, таких как «Хозяйки дома» и «Лесоруб» . В 2014 году она сыграла главную роль младшей сестры Романа Софии в CW научно-фантастической романтической драме канала «Скрещенные звездами» . [9] [10] [11] В 2017 году ей приписали исполнение пародийной версии песни Сары Маклахлан «In the Arms of An Angel» под названием «On the Wings of a Battmann» в Cyanide & Happiness ». одноименном короткометражном фильме « [12]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ее брат Джино Паленсия работает в Crunchyroll инженером ADR. [13] Она замужем за Полом Винго. Они живут в Далласе, у них есть сын 2019 года рождения. [14]

Фильмография

[ редактировать ]

Аниме

[ редактировать ]
Список дубляжа в аниме
Год Заголовок Роль Примечания Источник [3]
2004 Стальной алхимик Нина Такер Нажимать [15]
2005 Акварион Сильвия Де Алисия [16]
2005 Девушка-стрелок Эльза Нажимать [15]
2006 Черная кошка Ева , Тирджу Причудливый [17]
2006 Шин-чан Джорджи Funimation дубляж Резюме
2006 Цукуёми: Фаза Луны [15]
2006 Братья Черной Крови Яфури Чао Директор АДР
2007 Драгонаут: Резонанс Акира Сой [18] [19]
2007 Бек: Монгольская команда чоп Махо Минами Резюме
2007 Адская девочка Ай Энма Нажимать [15]
2007 – настоящее время Один кусочек Тони Тони Чоппер , Молодой Зоро (Эпизод 19+), Кармен, Молодой Ронго, Шоколад (Фальшивая Нами), Дополнительные голоса Funimation дубляж
"Счастливого пути!" Английская версия. Вокалист
«Воспоминания» английская версия. Вокалист 		Нажимать [15]
2007 Школьная битва Микото Суо [15]
2007 Сузука Хонока Сакурай [ нужен эпизод ]
2007 Кровь Троицы Элиз Васмейер Эп. 2 Резюме
2008 Темнее черного Делает [20]
2008 Сасами: Клуб волшебных девушек Цукаса Такамине [ нужен эпизод ]
2008 xxxHolic Моро , Дзасики-вараси Директор АДР [ нужен эпизод ]
2008 –24 Черный дворецкий Фантомхайв Скай [21] [22] [23]
2008 Школьная потасовка: экстра-класс Микото Суо Директор АДР
2008 Клеймор Присцилла [15]
2009 –2020 Некий научный рельсотрон Руйко Сатен А еще С и Т [24] [25]
2009 Набари но Оу Михару Рокудзё Резюме
2009 Ребилд серии фильмов «Евангелион» Рей Аянами [15]
2009 Ромео х Джульетта Джульетта Резюме
2009 Хост-клуб Оранской средней школы Сиро Такаодзи Резюме
2009 –24 Специи и волк Бегать Также Spice & Wolf: торговец встречает мудрого волка [26] [27]
2009 сержант Лягушка Тамама [15]
2009 Башня Друага Ахми Резюме
2010 Жемчуг дракона Зет Кай Чиаоцу , Пуар Funimation дубляж Резюме
2010 Хеталия: Державы Оси Чибиталия [28]
2011 Хромированные регионы Нина Анталк [ нужен эпизод ]
2012 –19 Хвост Феи Джувия Локсер [29]
2011 Дневник будущего Юно Гасай (2-й) [30] [31]
2011 Га-Рей: Ноль Казухиро Митогава Резюме
2011 Летние войны Нацуки Шинохара Резюме
2011 Розарио + Вампир Куруму Куроно Резюме
2012 Акварион Эвол Миконо Судзусиро [32]
2012 C – Контроль – Деньги и душа возможности MSHYU [33]
2012 Оками-сан и ее семь спутников Рёко Оками [34]
2012 фрактал Клейн [35]
2012 Король шипов Касуми Исики [36]
2012 «Сякуган но Шана» Серия Кадзуми Ёсида Сезон 2-3 Резюме
2012 Штейнс;Ворота Наэ Тэнноджи [37]
2013 Удачи, девочка! Ичико Сакура [38]
2014 –19 Токийский гуль сериал Тоука Киришима Также √A и :re [39] [40]
2014 Робототехника;Заметки Однако [41]
2014 Психопаспорт Рикако Оройо Резюме
2016 Белоснежка с рыжими волосами Шираюки  [42]
2016 – настоящее время Моя геройская академия Минору Минета [43]
2016 Danganronpa 3: Арка Отчаяния Ибуки Миода [44]
2017 Жемчуг Дракона Супер Пуар, Чиаоцу, Арале Норимаки [45] [21]
2017 Ария Алая Патроны AA Сираюки Хотоги [46]
2017 Сакура Квест Это там [47]
2017 Хёка Кочи [48]
2018 Хинамацури Другой [49] [21]
2018 Сага о Земле Зомби Сакура Минамото Режиссер песни ADR, адаптация текста ADR, аранжировка песни ADR [50]
2019-2021 Корзина Фруктов Исузу Сома перезагрузка 2019 года [51]
2021 Пример использования Vanitas Хлоя д'Апшье [52]
2024 Fairy Tail: 100-летний квест Джувия Локсер [53]


Фильм

[ редактировать ]
Список дубляжа в кино, художественных и телефильмах
Год Заголовок Роль Примечания Источник [3]
2009 xxxHolic: Сон в летнюю ночь Моро Директор АДР
2009 Летние войны Нацуки Шинохара [ нужна ссылка ]
2013 Фильм One Piece: Strong World Тони Тони Чоппер [ нужна ссылка ]
2014 Фильм One Piece: Z Тони Тони Чоппер [ нужна ссылка ]
2014 Жемчуг дракона Z: Битва богов Чиаоцу, Пуар Резюме
2017 Фильм One Piece: Золото Тони Тони Чоппер [ нужна ссылка ]
2017 Черный дворецкий: Книга Атлантики Фантомхайв Скай [54]
2017 Хвост Феи: Крик Дракона Джувия Локсер [55]
2017 Дремлющая принцесса Kokone [56]
2018 Моя геройская академия: Два героя Минору Минета [21]
2019 Жемчуг дракона Супер: Броли Броли (молодой), Ба [57] [58]
2019 One Piece: Паническое бегство Тони Тони Чоппер [59]
2019 Моя геройская академия: Восстание героев Минору Минета Резюме
2022 Спой немного гармонии Музыкальный руководитель АДР [60]
2022 Фильм One Piece: Красный Тони Тони Чоппер [61]

Видеоигры

[ редактировать ]
Список озвучки и дубляжа в видеоиграх
Год Заголовок Роль Примечания Источник [3]
2006 Супер Жемчуг Дракона Z Videl [21]
2006 Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 Булла , Призрачный Ашер [21]
2007 Гитарный герой 3 Певица, другие Резюме
2007 Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 Арале Норимаки, Чиаоцу, Пуар [21]
2008 One Piece: Безграничное приключение Тони Тони Чоппер [62]
2008 Final Fantasy Fables: Подземелье Чокобо Муглы Нажимать [15]
2008 Гитарный герой 4 Певица, другие Резюме
2008 Жемчуг дракона: Истоки Пуар [21]
2008 Грибные мужчины Пакс Резюме
2009 Утроба Откровенный Резюме
2009 Люкс-Боль Руи Ямасе, Лил Директор АДР
2009 Жемчуг дракона: Месть короля Пикколо Чиаоцу [21]
2009–19 Borderlands Серия Безумный Мокси [63]
2009 Жемчуг дракона: Бушующий взрыв Чиаоцу [21]
2009 Охотники за привидениями: Видеоигра Дополнительные голоса [21]
2010 Жемчуг дракона: Начало 2 Арале Норимаки [21]
2010 Donkey Kong Country возвращается Различный Резюме
2010 Комический джемпер: Приключения капитана Смайли Герда, бумажный парень Резюме
2010 Жемчуг дракона Z: Команда тегов Тенкаити Чиаоцу [21]
2010 Жемчуг дракона: Бешеный взрыв 2 Чиаоцу [21]
2011 Сказка о монстрах Элли [21]
2011 Дюк Нюкем навсегда Мисо, Чесити Резюме
2013 Ходячие мертвецы: Инстинкт выживания Различный Резюме
2013 Dead or Alive 5 Ultimate Нётэнгу Также в последнем раунде Твитнуть [64] [65]
2014 поразить Артемида , Амур [21]
2014 Сказания о Ксилии 2 Эль Мел Марта
2016 рожденный в бою Грудь Твитнуть [66]
2017 Герои огненной эмблемы Айра, Лютня [21]
2018 Драконий Жемчуг ИстребительZ Чиаоцу [21]
2018 Легенды Жемчуга Дракона Чиаоцу [21]
2018 Соулкалибур VI [67]
2020 Жемчуг дракона Z: Царапина Чиаоцу, Пуар, Арале Норимаки [21]

Живое действие

[ редактировать ]
Список актерских выступлений в кино и на телевидении
Год Заголовок Роль Примечания Источник [3]
2010 Хорошие парни Криста Эпизод: «Информатор» Резюме
2011 Гнаться Рене Эпизод: «Фигура отца»
2013 Ходячие мертвецы Хорошо Эпизод: « Безразличие » Резюме
2013 Цвет восходящего потока Женщина в клубе [68]
2014 Звездный Крест София 12 серий [9] [10] [11]
2014 Дамы дома Кристалл [69] [70]
2015 Замок Джоди Эванс Эпизод: « Хабеас Труп » Резюме
2015 Дровосек ЛуЭнн Поттс [71]
2023 Ультрачеловек Z Ручка (Английский дубляж)

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Валенсуэла, Эвелин (14 января 2014 г.). «Сияющая актриса Голливуда, гордящаяся тем, что она гондураска » . Газета La Prensa (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Казанова, Аманда (19 марта 2014 г.). «Звездный скворец: Брина Паленсия» . Журнал латиноамериканских лидеров . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Резюме:
  4. ^ Брина Паленсия [@BrinaPalencia] (5 января 2013 г.). «В этом участвует мой муж Пол Уинго! Он просто очаровательный» ( Твиттер ) . Проверено 10 сентября 2014 г. — через Twitter .
  5. ^ Брина Паленсия (20 августа 2014 г.). Испытание ледяного ведра (YouTube) . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «EP 10, «Брина Паленсия» » . Это аниме-шоу . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 11 марта 2013 г.
  7. ^ «Аниме Бостон 2011: Пресс-панель с актрисой озвучивания Бриной Паленсия, часть 2 - Новости Toon Zone» . Toonzone.net . 2 мая 2011 года . Проверено 11 марта 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ «Брина Паленсия рассказывает о Рей и Евангелионе» . Активное аниме . 11 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 9 июля 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Письменный стол, ТВ-новости. «Видео: Брина Паленсия и Грей Дэймон в сериале CW «Скрещенные звезды»» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Zap2it, Кейт О'Хэйр (17 февраля 2014 г.). « В «Star-Crossed» рассказывается о несчастных любовниках — нет, правда» . Dailyherald.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Перейти обратно: а б « Звездные лица сталкиваются с любовными треугольниками, угрозами смерти и похищениями людей во второй серии» . ibtimes.com . 18 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  12. ^ «На крыльях баттмана» . Explosm.net . 8 октября 2017. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
  13. ^ Джино Паленсия в Instagram: «С Днем Рождения, сестренка!!! @brinakins" " . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  14. ^ «Брина Паленсия в Instagram: «Вчера в 13:47 мы с @paulwingo стали родителями. Определенно, это было самое тяжелое с физической и эмоциональной точки зрения дело, которое я когда-либо делал в своей жизни..." " . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Брина Паленсия рассказывает о Рей и Евангелионе» . Активное аниме . 11 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г.
  16. ^ Мартин, Терон (1 августа 2008 г.). «Обзор: Акварион - DVD - Бокс-сет DVD 2 сезона 1» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  17. ^ «Одинокий кот». Чёрный кот . Эпизод 1. Анимация. Событие происходит во время финальных титров, Cast.
  18. ^ Мартин, Терон (11 февраля 2010 г.). «Обзор: Драгонаут — DVD — Часть 2» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  19. ^ Мартин, Терон (9 ноября 2009 г.). «Обзор: Драгонаут — DVD — Часть 2» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  20. ^ «Сердце, не колеблющееся на поверхности воды, часть 1» . Темнее черного . Эпизод 13 . Событие происходит во время финальных титров. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «Брина Паленсия (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  22. ^ Гомер, Крис (20 сентября 2011 г.). «Темный дворецкий, сезон 1, часть 1, обзор DVD-диска с британским аниме» . Фэндомный пост . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  23. ^ Демпси, Лиам (26 апреля 2024 г.). «Тёмный дворецкий — Арка Государственной школы — английский дубляж, раскрыт актёрский состав и съёмочная группа, а также дата выхода» . Кранчиролл . Проверено 26 апреля 2024 г.
  24. ^ «Некий научный рельсотрон - объявление актеров на английском языке» . Анимация . 7 февраля 2013. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  25. ^ Ластер, Джозеф (11 апреля 2013 г.). «Видео: FUNimation превью аниме-дубляжа «Некий научный рельсотрон»» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  26. ^ «Срок годности – сахар и специи» . Animenewsnetwork.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 30 сентября 2016 г. Funimation проделала отличную работу с дубляжом. Однако, как ни странно, Брина Паленсия и Дж. Майкл Татум очень тщательно озвучивают каждое слово в шоу. Я не мог понять, подражали ли они сверхчленораздельной речи японских актеров или чему-то еще. Это не плохо, это просто немного странно. Сценарий дубляжа вполне лояльный к сабвуферам. Игра Паленсии действительно передает характер.
  27. ^ «В английском дубляже нового аниме Spice & Wolf представлены возвращающиеся актеры из предыдущего сериала» . Сеть новостей аниме . 16 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  28. ^ «Funimation объявляет о частичном английском актёрском составе «Хеталии» (обновление 8)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  29. ^ «Хвост Феи, BD+DVD, часть 19» . Animenewsnetwork.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 16 мая 2017 г. На данный момент это шутка, которая была вбита в землю и взяла на себя все остатки личности, оставшиеся от Джувии, о чем даже ее английская ВА Брина Паленсия отмечает в своем комментарии к эпизоду. Паленсия предполагает, что Грей дал Джувии единственное чувство собственного достоинства, и именно поэтому она так привязалась к нему, что кажется правдоподобным, учитывая ее происхождение; Тем не менее, этот эпизод кажется несколько болезненным для просмотра, а Джувия похожа на персонажа, который мог бы сыграть гораздо больше.
  30. ^ Саабедра, Умберто (25 мая 2013 г.). «FUNimation подтверждает актерский состав англоязычного дубляжа для «Highshool DxD» и «Future Diary» » . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  31. ^ Объявление об актерском составе «Дневника будущего» на английском языке . Анимация . 25 мая 2013. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  32. ^ «Объявление об актерском составе Aquarion EVOL на английском языке» . Анимация . 24 сентября 2013. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  33. ^ Рохас, Джастин (26 июля 2012 г.). «Объявление C-Control English Cast» . Анимация . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 31 июля 2012 г.
  34. ^ Рохас, Джастин (26 января 2012 г.). «Объявление о роли Оками-Сан и ее семи спутников» . Анимация . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  35. ^ «Funimation объявляет об актерском составе английского дубляжа Fractale» . Сеть новостей аниме . 26 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
  36. ^ «Объявление об актерском составе King of Thorn на английском языке плюс интервью с режиссером Кадзуёси Катаямой» . Анимация . 18 апреля 2012. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
  37. ^ «Funimation раскрывает Штейнса; актерский состав английского дубляжа Gate» . Сеть новостей аниме . 18 июля 2016. Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
  38. ^ «Funimation раскрывает Бинбогами га! Актерский состав английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . 10 сентября 2013. Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
  39. ^ «Funimation объявляет о выпуске «Токийского гуля» √английского дубляжа» . Сеть новостей аниме . 18 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 20 августа 2016 г.
  40. ^ Экенс, Габриэлла (28 ноября 2015 г.). «Токийский гуль BD+DVD» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г. Брина Паленсия представляет собой жесткую и выразительную Тоуку, в то время как Дж. Майкл Татум изо всех сил старается догнать Шуу Мамору Мияно.
  41. ^ «Funimation представляет робототехнику; актерский состав английского дубляжа Notes» . Сеть новостей аниме . 23 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  42. ^ «Funimation представляет Белоснежку с рыжими волосами в дубляже» . Сеть новостей аниме . 4 января 2016 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Проверено 4 января 2016 г.
  43. ^ «Funimation раскрывает состав англоязычного дубляжа аниме 2-го сезона «Моей геройской академии»» . Сеть новостей аниме . 9 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  44. ^ «Danganronpa 3: Future Arc, английский дубляж арки отчаяния, представленный в видео» . Сеть новостей аниме . 12 августа 2016. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
  45. ^ Объявлен голосовой состав официального английского дубляжа «Dragon Ball Super» в США . Сеть новостей аниме . 2 декабря 2016. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  46. ^ «Funimation раскрывает актерский состав английского дубляжа для аниме «Драйв Валькирии: Русалка, Ария Алые боеприпасы» AA» . Сеть новостей аниме . 2 января 2017 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  47. ^ «Funimation раскрывает состав англоязычного дубляжа аниме WorldEnd и Sakura Quest» . Сеть новостей аниме . 2 мая 2017. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  48. ^ «Трейлер Funimation Streams с английским дубляжом к аниме Hyouka» . Сеть новостей аниме . 28 апреля 2017. Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  49. ^ «Первый эпизод с дубляжом Хинамацури завтра! Вот список актеров: ХИНА – Брина Паленсия ЁСИФУМИ НИТТА – Джаррод Грин ХИТОМИ МИСИМА – Табита Рэй МАО – Ариэль Грэм БАБА КАШИРА – Тайлер Уокер САБУ – Кайл Филлипс ОЯДЗИ – Билл Дженкинс» . @FUNimation . 25 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  50. ^ «Хит этого сезона с великолепным английским актерским составом – ZOMBIE LAND SAGA» . Анимация . 25 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
  51. ^ @fruitsbasket_en (17 сентября 2019 г.). «Мы также рады сообщить, что Брина Паленсия сыграет Исузу Сому в английской версии Fruits Basket~! 💕…» ( Твит ) . Проверено 17 сентября 2019 г. - через Twitter .
  52. ^ «Дэвид Уолд в Твиттере «@Kitsunes96 Да! Астольфо — @BranMci, Хлоя — @BrinaPalencia" " . @Твиттер . 18 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  53. ^ «Вистория: Жезл и Меч», «Хвост Феи: 100-летний квест», аниме, стрим 2-го сезона «Башни Бога» в английском дубляже 21 июля» . Сеть новостей аниме . 23 июля 2024 г. Проверено 23 июля 2024 г.
  54. ^ Видео аниме-фильма «Черный дворецкий: Книга Атлантики» показывает июньский показ в США» Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
  55. ^ «Fairy Tail: Dragon Cry Film откроется в кинотеатрах США и Канады в августе» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  56. ^ «UK's Anime Limited раскрывает актерский состав английского дубляжа «Спящая принцесса»» . Сеть новостей аниме . 4 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  57. ^ @DamanMills (16 января 2019 г.). «Ух ты… Этот фильм был ДИКИМ!! Все проделали такую ​​потрясающую работу! Респект нашему актерскому составу и съемочной группе. ☺️ Сходите на него, ребята! И…» ( Твит ) – через Твиттер .
  58. ^ @wanted_oc (16 января 2019 г.). «@jonbellion @VoiceOfVegeta @FUNimation Только что закончил смотреть! Потрясающе. Мне удалось сделать это фото во время…» ( Твит ) – через Твиттер .
  59. ^ «One Piece: Stampede» раскрывает состав английского дубляжа . Аниме . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  60. ^ "Sing a Bit of Harmony": актерский состав и дата выхода в английском дубляже . Анимация . 14 декабря 2021 г. . Проверено 17 декабря 2021 г.
  61. ^ «Красные билеты на фильм One Piece Film теперь в продаже для Северной Америки, Австралии и Новой Зеландии» . Кранчиролл . 6 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 6 октября 2022 г.
  62. ^ «Награды BTVA Anime Dub Awards 2012» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 2 ноября 2016 г.
  63. ^ 2K Австралия , Программное обеспечение Gearbox . Borderlands: Предварительное продолжение! . 2К игры . Сцена: финальные титры, 3:36 минута. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  64. ^ @MattDeRac (1 октября 2015 г.). «@BrinaPalencia Эй, Брина, это правда, что ты озвучила Нётэнгу из Dead or Alive 5?» ( Твиттер ) . Проверено 13 июля 2018 г. - через Twitter .
  65. ^ Паленсия, Брина [@BrinaPalencia] (1 октября 2015 г.). «@BLFToLoveRu Ага» ( твит ) . Проверено 13 июля 2018 г. - через Twitter .
  66. ^ Паленсия, Брина [@BrinaPalencia] (6 ноября 2015 г.). «Эй, угадай что? Я играю в Меллку в #battleborn! Спасибо #gearbox #aaronlindesbeard» ( твит ) . Проверено 10 ноября 2015 г. — через Twitter .
  67. ^ Паленсия, Брина [@BrinaPalencia] (15 июня 2019 г.). «Я не уверен. Звучит знакомо, но я очень плохо запоминаю названия вещей, в которых нахожусь» ( Твит ) . Проверено 5 августа 2020 г. - через Twitter .
  68. ^ «Цвет вверх по течению (2013) – Шейн Каррут – Актеры и съемочная группа – AllMovie» . allmovie.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2017 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  69. ^ «Хозяйки дома» . Moviemezzanine.com . 28 мая 2015. Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  70. ^ «Хозяйки дома (2015) — Dread Central» . dreadcentral.com . 23 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  71. ^ «Человек-лесоруб» . lumberjackmanmovie.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2016 года . Проверено 30 августа 2016 г. Нажмите «Брина Паленсия». {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Бриной Паленсией, на Викискладе?

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brina_Palencia&oldid=1236621267"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5330bd2f61dcbddba37650909e4b2b00__1721918940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/00/5330bd2f61dcbddba37650909e4b2b00.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Brina Palencia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)