Jump to content

Черная кошка (манга)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Черная кошка
20-го и последнего тома танкобона Обложка
Жанр
Манга
Написал Кентаро Ябуки
Опубликовано Шуэйша
английский издатель
Выходные данные Комиксы о прыжках
Журнал Еженедельный Shonen Jump
английский журнал
Демографический Сёнэн
Оригинальный запуск 11 июля 2000 г. - 14 июня 2004 г.
Объемы 20 ( Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер Шин Итагаки
Продюсер:
  • Масая Шинозаки
  • Наоки Ватанабэ
  • Тайто Окиура
  • Такаси Такано
  • Тецуо Дайтоку
Написал Сюичи Кояма
Музыка Таку Ивасаки
Студия Гонзо
Лицензия:
Оригинальная сеть ТВС
Английская сеть
Оригинальный запуск 6 октября 2005 г. - 30 марта 2006 г.
Эпизоды 23+1 ( Список серий )
Легкий роман
Написал Томохито Осаки
Иллюстрировано Кентаро Ябуки
Опубликовано Шуэйша
Выходные данные ПРЫГАЙТЕ И КНИГИ
Демографический Мужской
Оригинальный запуск 10 марта 2003 г. - 24 октября 2005 г.
Объемы 3

«Черная кошка» (стилизованная заглавными буквами ) — серия японской манги, написанная и проиллюстрированная Кентаро Ябуки . Первоначально он был опубликован в Shueisha издателя сёнэн -манги журнале Weekly Shōnen Jump с июля 2000 по июнь 2004 года, а главы позже были собраны в двадцать танкобонов Shueisha (томов в переплете). В центре сюжета человек по имени Трейн Хартнет, который вышел из элитной группы убийц под названием «Числа Хроноса», чтобы стать охотником за головами.

в двадцатичетырёхсерийный аниме- Сериал был адаптирован студией Gonzo телесериал , который первоначально транслировался на Tokyo Broadcasting System (TBS) с октября 2005 года по март 2006 года. Лицензия на англоязычную публикацию в Северной Америке манга была лицензирована Viz Media и в Австралазии от Madman Entertainment . Funimation Entertainment лицензировала аниме для английского дубляжа и трансляции в Северной Америке на своем собственном канале Funimation Channel , при этом Madman выпустил его в Австралазии, а MVM Films в Соединенном Королевстве.

В Японии манга «Черная кошка» была продана тиражом более 12 миллионов копий, а в Северной Америке несколько томов еженедельно попадали в десятку самых продаваемых манг. Аниме также было популярно как в Японии, так и в Северной Америке. Критики манги и аниме хвалили действие «Черной кошки » , различались взгляды на иллюстрации и персонажей, а также в основном негативные комментарии к сюжету, который подвергался критике за наличие типичных элементов сёнэн -манги (ориентированной на мальчиков).

Действие происходит в вымышленной вселенной . Train Heartnet , когда-то убийца Хроноса , организации, стремящейся к миру во всем мире, которая управляет одной третью мировой экономики, теперь является добродушным подметателем (лицензированным охотником за головами ), путешествующим со своим партнером Свеном Вольфидом . Они встречаются и объединяются с профессиональным вором Ринслетом Уокером, чтобы проникнуть в дом торговца оружием и получить некоторые данные, но сталкиваются с человеческим биологическим оружием по имени Ева , созданным с использованием нанотехнологий . Свен и Трейн в конечном итоге решают освободить Еву от ее владельца и обучить ее быть подметальной машиной. Ринслет похищен Кридом Дискентом , бывшим убийцей Хроноса, который убил друга Трейна Саю Минацуки за то, что он изменил взгляды Трейна на жизнь и который способствовал тому, что он покинул Хронос, чтобы убедить Трейна присоединиться к его группе Апостолов Звезд , чтобы свергнуть Хроноса и начать мировая революция. Дуэль заканчивается вничью: Крид и Трейн получили травмы.

Апостолы Звезд начинают свою первую атаку на Всемирный саммит, убивая лидеров 20 ведущих стран, в результате чего Хронос объявляет им войну. Хронос даже уведомляет Трейна о новой награде подметателя за Крида, чтобы заручиться его помощью, хотя тот сопротивляется, планируя преследовать его на своих условиях. Убийца Хроноса Дженос Хазард отправляется нанять Ринслет для сбора информации об Апостолах, однако на самом деле это делается для того, чтобы использовать ее как приманку, чтобы выманить Крида из укрытия и заставить вмешаться Трейна, который был заманен в ту же область с помощью ложных действий. Информация о подметальной машине. Дженос и два других члена специального подразделения Церебус начинают штурм логова Крида, в результате чего оно превращается в руины, в то время как Трейн просто спасает Ринслета и уходит. Затем Крид пытается убить Свена, полагая, что он удерживает Трейна от присоединения к нему, но случайно стреляет в Трейна пулей, усиленной наномашинами, которая имеет незапланированный эффект, превращая его тело в тело ребенка. Чтобы вернуть Трейна в нормальное состояние, Трейн, Свен и Ева посещают эксперта по нанотехнологиям. Доктор Тирджу , который также является создателем Евы. Находясь там, Апостолы Звезд атакуют, чтобы заставить Тирджу присоединиться к ним, чтобы даровать Криду вечную жизнь с помощью наномашин, но терпят поражение от вернувшегося Поезда, который теперь может произвести выстрел из рельсотрона благодаря наномашинам. Однако Итес смогла скопировать Тирджу, получив все ее знания, и Трейн, Свен и Ева наконец решают положить конец Криду.

Они объединяются с группой под названием «Альянс чистильщиков», чтобы штурмовать остров Апостолов Звезд, организованный убийцей Хроноса Лин Шаоли, замаскированным, чтобы действовать как приманка для собственной атаки Хроноса. Разделенные по прибытии, Трейн, Свен и Ева участвуют в боях с членами Апостолов, в то время как Хронос, приземлившийся после них, первым добирается до Крида. Сефирия Аркс противостоит Криду, но проигрывает. Затем Свен, Ева и Хронос сражаются с оружием биовоинов, объединенным с нанотехнологиями, а Трейн начинает битву с Кридом. Крид обрел бессмертие, хотя и раскрывает Трейну свою единственную слабость; его мозг невозможно восстановить, как и остальную часть его тела. Трейн побеждает Крида, используя последний выстрел из рейлгана на полную мощность, чтобы уничтожить его Imagine Blade, а Ева использует свои собственные наномашины, чтобы вывести из его тела тех, кто дает Криду бессмертие. Трейн и Сефирия позволяют Криду уйти, а выжившие из Апостолов Звезд показаны бегущими или прячущимися.

Производство

[ редактировать ]

За шесть месяцев до «Черной кошки» начала Кентаро Ябуки одноразовая версия под названием «Бродячий кот» была опубликована . Хотя в него уже входили Подметатели и Тао, вместо этого Трейн и Свен были доставщиками. [4] В «Черной кошке» он хотел расширить идеи, которые он использовал в своем предыдущем сериале «Ямато Генсоки» ; убийца, предавший организацию, и использование ци или жизненной энергии. [5] В его еженедельном графике было четыре дня на написание главы и два на ее рисование, плюс один выходной. [6] Когда сериализация манги закончилась, Ябуки выразил желание сделать продолжение, назвав этот сериал «Часть 1». Поскольку он не был уверен, будет ли продолжение, он все же отметил, что персонажи Train Heartnet и Eve могут появиться в других играх, которые он создаст в будущем. [7]

Написанный и проиллюстрированный Кентаро Ябуки , «Черная кошка» первоначально была сериализована на языке Shueisha в антологии сёнэн -манги Weekly Shōnen Jump от 11 июля 2000 года. [а] по 14 июня 2004 г. [11] [12] Его 185 глав были собраны в 20 танкобонов (связанных томов) издательством Shueisha, выпущенных с 6 января 2001 г. по 4 октября 2004 г. [13] [14] Серия была переиздана в двенадцати томах формата бункобон , опубликованных с 16 сентября 2005 г. по 17 февраля 2006 г. [15] [16] Black Cat также был опубликован как часть Shueisha Jump Remix серии журнальных книг . С 24 марта по 19 июля 2008 года было выпущено девять томов. [17] [18]

Он был лицензирован на английском языке в Северной Америке компанией Viz Media , как они впервые объявили на Comic-Con в Сан-Диего в 2005 году . [19] Первый том выпущен 7 марта 2006 г., а последний том - 5 мая 2009 г. [20] [21] Madman Entertainment опубликовали англоязычный релиз Viz в Австралии и Новой Зеландии. [22] с 10 сентября 2008 г. по 10 июня 2009 г. [23] [24] Серия была опубликована на китайском языке издательством Tong Li Publishing . [25] на голландском языке Гленат Бенилюкс, [26] на французском языке Гленат , [27] на немецком языке от Carlsen Comics , [28] и на итальянском языке от Star Comics . [29]

24-серийную анимационную адаптацию манги продюсировали Shueisha , GDH, Tokyo Broadcasting System (TBS) и Gonzo . Режиссер Шин Итагаки, Сюичи Кояма занимается композицией сериала, Юкико Акияма занимается дизайном персонажей, а Таку Ивасаки сочиняет музыку. [30] Сериал транслировался на канале TBS с 6 октября 2005 года по 30 марта 2006 года. [31] Пятнадцатая серия не транслировалась на канале TBS, а была включена только в DVD, выпущенный в Японии. [32] Во время его выхода в эфир на Animax транслировались все серии. [33] Сериал был выпущен в двенадцати региона 2 томах DVD для с 21 декабря 2005 г. по 22 ноября 2006 г. компанией GDH. Каждый том также был опубликован Animate и Movic в Premium Edition, который включал различные дополнения. [32] Тома DVD были собраны в бокс-сет DVD ограниченного выпуска компанией Gonzo 23 апреля 2008 года. [30] [32]

Аниме было лицензировано Funimation Entertainment для дублированного выпуска на английском языке в июне 2006 года. [34] Эпизоды позже транслировались на канале Funimation . [35] Затем сериал был выпущен в шести томах DVD «Регион 1» , выпущенных в период с 19 декабря 2006 г. по 24 июля 2007 г. [36] [37] DVD были собраны в бокс-сет и выпущены 18 марта 2008 года. [38] 29 мая 2012 года Funimation переиздала бокс-сет в издании «Super Amazing Value Edition» (SAVE). [39] Madman Entertainment распространили бокс-сет сериала в регионе PAL 17 сентября 2008 года. [40] а MVM Films выпустила его 15 ноября 2010 года в Великобритании. [41]

Саундтрек к аниме под названием Black Cat Original Soundtrack Nikukyu был выпущен 15 марта 2006 года компанией EMI Music Japan . [42] Он содержит фоновую музыку аниме, написанную Таку Ивасаки , и три музыкальных использованных в сериале: вступительную тему «Daia no Hana» ( ダイアの花 , букв. «Бриллиантовый цветок») Йорико произведения , , первую финальная тема «Намида Боши» ( ナミダボシ , букв. «Слезы звезд») от Puppypet и вторая финальная тема «Куцузурэ» ( くつずれ , букв. «Волдыри») Рёдзи Мацуды. [42] [43] [44]

Другие СМИ

[ редактировать ]

Томохито Осаки написал три легких романа по мотивам сериала. названные просто Black Cat и Black Cat 2 , были выпущены 10 марта и 25 августа 2003 года. Первые два, [45] [46] Под названием Black Cat: Hoshi no Zanshou ( BLACK CAT 星の残照 , букв. «Послесвечение звезды») , последний, являющийся продолжением манги, был выпущен в Японии 24 октября 2005 года. [47]

В 2005 году было три компакт-диска с драмами под простым названием Black Cat 1–3 , выпущенных Shueisha 28 февраля, 1 июля и 4 октября соответственно. [48] [49] [50] Такаси Кондо и С 30 марта по 28 сентября 2006 года онсэн транслировал интернет-радиопрограмму, которую вели Мисато Фукуэн , голоса Трейна и Евы соответственно. [51] [52] Позже Frontier Works были собраны на три компакт-диска и выпущены 21 октября, 18 ноября и 16 декабря 2006 года. [53]

В Японии было выпущено две видеоигры по мотивам сериала Black Cat: Kikai Shikake no Tenshi ( BLACK CAT ~The Mechanical Angel~ , букв. «Механический ангел»), выпущенная для PlayStation 2 30 марта 2006 года. Капком . [54] Black Cat: Kuroneko no Concerto ( BLACK CAT Kuroneko no Concerto , букв. «Концерт чёрного кота») была выпущена для Nintendo DS 21 июня 2007 года компанией Compile Heart . [55] Персонажи серии Black Cat также появлялись в играх Jump Super Stars и Jump Ultimate Stars . [56] [57] В Японии были выпущены различные другие виды товаров, в том числе фигурки, плюшевые куклы, брелки, одежда, предметы косплея и коллекционная карточная игра от Movic . [58]

Общественный резонанс

[ редактировать ]

Черной кошки » были проданы в Японии тиражом более 12 миллионов экземпляров. Двадцать томов « [59] Тома из английской публикации серии Viz также фигурировали в рейтингах бестселлеров манги, таких как The New York Times. [60] [61] а также Nielsen BookScan . [62] , в 2006 году «Черная кошка» занимала 9-е место среди лучших манга в Северной Америке По версии ICv2 . [63] В списке 50 лучших манги ICv2 «Черная кошка» заняла 15-е место в манге из Северной Америки в первой половине 2008 года. [64] В списке 25 лучших манга-объектов ICv2 за первый квартал 2009 года это был 22-й лучший манга-объект в Северной Америке в первом квартале 2009 года. [65]

Премьера аниме «Черный кот» состоялась в Японии с рейтингом телезрителей 3,4 процента. [59] В 2006 году японская телекомпания TV Asahi провела онлайн-опрос «100 лучших», и Black Cat занял 93-е место. [66] В следующем году он занял 17-е место в опросе «20 лучших», проведенном японским аниме-журналом Animage . [67] Корпорация Navarre назвала выпуск DVD Black Cat одной из причин увеличения прибыли Funimation в последнем квартале 2006 года. [68] Летом 2008 года аниме было внесено в список 22-го аниме-объекта Северной Америки. [69]

Критический ответ

[ редактировать ]

, манга получила высокую оценку за динамичное действие, которое «олицетворяет жанр боевиков» . Anime News Network По словам Карло Сантоса из [70] Александр Хоффман из Comics Village похвалил Ябуки за то, что он начал историю с действия, а не за большое количество «информационных дампов» для подробного представления персонажей. [71] Написав для Manga Life, Майкл Аронсон похвалил ее за сдержанный темп, планировку и боевые сцены, назвав ее из-за этого «более западной», чем японской. [72] Холли Эллингвуд из Active Anime отметила, что Черная кошка «знает, как объединить действие и волнение с хорошим эффектом, визуальными эффектами и захватывающим напряженным напряжением». [73] Шина Макнил подчеркнула, что, несмотря на недостатки, действие сериала «стоит того, чтобы его прочитать». [74] Кен Хейли из Pop Culture Shock сказал, что «с точки зрения написания и характеристик» это типичная сёнэн- манга. [75] Сантос, Хоффман и МакНил раскритиковали сюжет за то, что он «предсказуемый», клишированный и «не очень оригинальный» соответственно. [70] [71] [74] Лерой Дурессо из Comic Book Bin назвал его «легкой версией Блича ». [76] в то время как Хоффман нашел это напоминающим Ковбоя Бибопа , [71] и Макнил сравнил его с Dragon Ball Z. [74]

Сантос назвал свое искусство «простым». [70] в то время как МакНил отметил, что это «очень приятно», но «в этом нет ничего ошеломляющего». [74] Точно так же Хейли считала искусство достаточным, чтобы «выполнить работу», но ни один из персонажей не был «крутым или привлекательным». [75] И наоборот, Хоффман назвал искусство «выразительным». [71] и Дурессо счел дизайн персонажей «творческим». [77] Хотя Аронсон и Хоффман назвали персонажей «симпатичными» и «запоминающимися», [71] [72] Дурессо утверждал, что Ябуки «создал для них радостную смесь мотиваций и предательств». [76] С другой стороны, Сантос подтвердил, что они «просто не кажутся реальными», поскольку их мотивы «ни в коем случае не вызывают эмоций; это просто сюжетные моменты, которые дают мотивацию персонажам». [78]

Контраст между «серьезностью Трейна и комедией Свена» оценила Сандра Скоулз из Active Anime. [79] Маргарет Виера с того же сайта назвала комедийное использование «хорошо сделанным и идеально вписанным в сюжетную линию». [80] Смешение жанров оценил Скоулз. [79] а также Джефф Харрис из IGN , который сказал, что «это никогда не кажется слишком преувеличенным». [81] Росс Ливерсидж из UK Anime Network, однако, отметил, что из-за этого «немного сложно понять, к чему стремится сериал». [82] В то время как Стиг Хёгсет, пишущий для THEM Anime Reviews , сказал, что сверхъестественные способности «сохраняются на довольно реалистичном уровне», [1] Ливерсидж посчитал, что финал аниме «слишком фантастичен, чтобы его можно было воспринимать всерьез». [82] Хёгсет и Харрис высоко оценили образность шоу: [81] [1] причем последний утверждает, что в нем есть «сюжет, который во многом улучшает оригинальную мангу и исправляет некоторые ее проблемы». [81]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Он дебютировал в 32-м номере журнала за 2000 год ( дата обложки 24 июля). [8] выпущен 11 июля того же года. [9] [10]
  1. ^ Jump up to: а б с Хёгсет, Стиг (21 апреля 2006 г.). «Чёрный кот» . ОНИ Обзоры аниме. Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  2. ^ «Чёрный кот» . Анимация . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 29 августа 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Официальный сайт Black Cat» . Виз Медиа. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  4. ^ Ябуки, Кентаро (2007) [2002]. Чёрный Кот . Том. 8. Виз Медиа пп. 168–215. ISBN  978-1-4215-1037-8 .
  5. ^ Ябуки, Кентаро (2006) [2001]. Чёрный Кот . Том. 3. Виз Медиа . п. 1. ISBN  978-1-4215-0607-4 .
  6. ^ Ябуки, Кентаро (2007) [2002]. Чёрный Кот . Том. 9. Виз Медиа . п. 1. ISBN  978-1-4215-1038-5 .
  7. ^ Ябуки, Кентаро (2009) [2004]. Чёрный Кот . Том. 20. Виз Медиа . п. 212. ИСБН  978-1-4215-2379-8 .
  8. ^ Еженедельный Shonen Jump 2000 32 . База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  9. ^ «Содержание» . Weekly Shōnen Jump (на японском языке). Shueisha . 2000. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года новое . Летнее путешествие № 1! ``ЧЕРНАЯ КОШКА'' стартовала!! Следующий номер, №32, выйдет во вторник, 11 июля!!
  10. ^ Ябуки, Кентаро (11 июля 2000 г.). человек по имени черный кот [Человек по имени Чёрный Кот]. Еженедельный Shonen Jump . Черная кошка (на японском языке) (32). Шуэйша .
  11. ^ Ябуки, Кентаро (14 июня 2004 г.). К беззаботному завтрашнему дню [Беззаботное завтра]. Еженедельный Shonen Jump . Черная кошка (на японском языке) (29). Шуэйша.
  12. ^ Еженедельный Shonen Jump 2004 Том 29 . Pop Web Jump (на японском языке). Шуэйша . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 26 июня 2023 г.
  13. ^ «Black Cat 1 (Jump Comics)» (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 мая 2001 года. Проверено 1 сентября 2009 года .
  14. ^ «Черный кот 20» (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 1 сентября 2009 г.
  15. ^ «Black Cat 1 (Shueisha Bunko)» (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  16. ^ «Черный кот 12» (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  17. ^ «【廉価版】Черная кошка (1)» . BookOffOnline. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  18. ^ «[Издание по низкой цене] Смертельная битва Черной кошки, конец !! Издание 9 (9)» Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Проверено 13 февраля 2014 г. .
  19. ^ Макдональд, Кристофер (18 июля 2005 г.). «Новая Виз Манга» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 10 октября 2009 г.
  20. ^ «Черный кот, Том 1» . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Проверено 3 августа 2014 г.
  21. ^ «Чёрный кот, Том 20» . Виз Медиа. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  22. ^ «Viz Media и Madman Entertainment объединяют усилия» . Безумец Развлечения. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года.
  23. ^ «Черный кот (Манга) Том 1» . Безумец Развлечения. Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года.
  24. ^ «Черный кот (Манга) Том 20» . Безумец Развлечения. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  25. ^ Черная кошка (серия 20) (на китайском языке). Издательство Тонг Ли . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  26. ^ «Черная кошка - Гленат» (на голландском языке). Гленат Бенилюкс. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года.
  27. ^ «Черная кошка - Том 20» (на французском языке). Гленат . Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  28. ^ «Большая ориентация для вас и ваших клиентов» (PDF) (на немецком языке). Карлсен Комиксы . Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  29. ^ «Черный кот № 20» (на итальянском языке). Звездные комиксы . Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Черная кошка» (на японском языке). Гонзо . Архивировано из оригинала 4 августа 2014 года . Проверено 3 августа 2014 г.
  31. ^ «TV Animation Black Cat HP - Story» (на японском языке, TBS ) . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года. Проверено 13 февраля 2014 года .
  32. ^ Jump up to: а б с «TV Animation Black Cat HP — DVD» (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 г. Проверено 13 февраля 2014 г. .
  33. ^ «Официальное ежедневное расписание Animax в Юго-Восточной Азии на апрель 2007 г.» (PDF) . Анимакс . Архивировано из оригинала (PDF) 22 апреля 2007 г. Проверено 13 мая 2007 г.
  34. ^ «FUNimation получает черную кошку» . ICv2. 13 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 8 октября 2009 г.
  35. ^ Лу, Иган (3 марта 2008 г.). «Канал Funimation добавляет MoonPhase, Peach Girl, Suzuka» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года . Проверено 11 октября 2009 г.
  36. ^ «Черный кот, Том 1 — Кот из мешка» . Амазонка . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 26 апреля 2009 г.
  37. ^ «Черная кошка, Том 6 - Девять жизней кошки» . Амазонка . 24 июля 2007. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 29 апреля 2009 г.
  38. ^ «Черный кот: Полная серия» . Амазонка . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года . Проверено 26 апреля 2009 г.
  39. ^ «Черный кот: Полная серия — СПАСТИ» Funimation Entertainment . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  40. ^ «Коллекция Black Cat (Слимпак)» . Безумец Развлечения. Архивировано из оригинала 24 августа 2014 года.
  41. ^ «Каталог аниме > Черная кошка» . Фильмы МВМ . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года.
  42. ^ Jump up to: а б «Оригинальный саундтрек Black Cat «Никукю» » (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  43. ^ «TV Animation Black Cat HP — Staff & Cast» (на японском языке). Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. Проверено 12 февраля 2014 г.
  44. ^ Кредиты из следующих эпизодов:
    • «ЛЮБОВЬ». Чёрный Кот . Эпизод 13 (на японском языке). 19 января 2006 г. Токийская радиовещательная система.
    • » «Беззаботный кот . Эпизод 23 (на японском языке, 30 марта 2006 г.). Токийская радиовещательная система.
  45. ^ «Черная кошка (Jump J Books)» (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  46. ^ «Черный кот 2» (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  47. ^ «Послесвечение звезды черной кошки» (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  48. ^ "Black Cat ドラマCD" (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 9 марта 2005 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  49. ^ «Black Cat ドラマCD 2» (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 14 февраля 2006 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  50. ^ «Black Cat ドラマCD 3» (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинала 26 июня 2006 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  51. ^ «Интернет-радио «RADIO BLACK CAT» начинает вещание!» (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г. Проверено 13 февраля 2014 г.
  52. ^ Распространение 28 сентября 2006 г. (на японском языке). Онсэн. Архивировано из оригинала 28 января 2007 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  53. ^ Радио-компакт-диск "RADIO BLACK CAT" скоро будет выпущен!!" (на японском языке). Gonzo . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года. Проверено 13 февраля 2014 года .
  54. ^ «BLACK CAT ~Mechanical Angel~» (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Проверено 13 февраля 2014 г.
  55. ^ «BLACK CAT Black Cat Concerto» (на японском языке Nintendo ) . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года. Проверено 13 февраля 2014 года .
  56. ^ «Черная кошка — введение в персонажа» (на японском языке). Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. Проверено 12 февраля 2014 г.
  57. ^ «Jump Ultimate Stars — Black Cat» (на японском языке). Нинтендо. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
  58. ^ «TV Animation Black Cat HP — Goods» (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 12 февраля 2014 г.
  59. ^ Jump up to: а б «Брифинг промежуточных финансовых результатов GDHDH Group» (PDF) (на японском языке, 21 ноября 2005 г., стр. 14). Архивировано из оригинала (PDF) 27 декабря 2010 г. Проверено 13 февраля 2014 г.
  60. ^ Лу, Иган (13 марта 2009 г.). «Список бестселлеров манги New York Times, 1–7 марта» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  61. ^ Лу, Иган (22 мая 2009 г.). «Список бестселлеров манги New York Times, 10–16 мая» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  62. ^ «20 лучших графических романов BookScan за январь 2009 г.» . ICv2. 5 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  63. ^ «В 2007 году количество выпусков манги выросло на 16%» . ICv2. 7 февраля 2007. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  64. ^ «50 лучших манги ICv2 — лето 2008 г.» . ICv2. 8 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  65. ^ « ' ICv2 Insider's Guide' № 65: 25 лучших произведений манги за первый квартал 2009 г.» . ICv2. 10 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  66. ^ Макдональд, Кристофер (13 октября 2006 г.). «Любимое телевизионное аниме Японии» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  67. ^ «28-й ежегодный Гран-при аниме» , июнь 2006 г. Animage Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г. Проверено 14 апреля 2012 г.
  68. ^ Мэйс, Джонатан (13 февраля 2007 г.). «Отчет Наварры за четвертый квартал: прибыль выросла на 24,9%» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  69. ^ «25 лучших аниме ICv2 — лето 2008 г.» . ICv2. 8 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  70. ^ Jump up to: а б с Сантос, Карло (4 апреля 2006 г.). «Колыбель для кошки — только поворот направо!!» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  71. ^ Jump up to: а б с д и Хоффман, Александр. «Черный кот, том 1» . Деревня комиксов. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года.
  72. ^ Jump up to: а б Аронсон, Майкл. «Обзор Black Cat v7» . Манга Жизнь . Комиксы «Серебряная пуля» . Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года.
  73. ^ «Черный кот, том, 8 (предварительный обзор)» . Активное аниме. 30 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г.
  74. ^ Jump up to: а б с д Макнил, Шина (16 июня 2008 г.). «Черный кот. Том 15» . Последовательный пирог. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  75. ^ Jump up to: а б Хейли, Кен (30 марта 2008 г.). «Манга Минис, март 2008 г.» . Поп-культурный шок. Архивировано из оригинала 8 июля 2010 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  76. ^ Jump up to: а б Дурессо, Лерой (27 августа 2007 г.). «Чёрный кот: Том 10» . Корзина для комиксов. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  77. ^ Дурессо, Лерой (26 апреля 2009 г.). «Черный кот: Том 20» . Корзина для комиксов. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  78. ^ Сантос, Карло (18 июня 2007 г.). «Черный GN 9 – Обзор» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  79. ^ Jump up to: а б Скоулз, Сандра (3 июня 2010 г.). «Бокс-сет «Черный кот» . Активное аниме. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года.
  80. ^ Виера, Маргарет (18 мая 2009 г.). «Черный кот. Том 20» . Активное аниме. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
  81. ^ Jump up to: а б с Харрис, Джефф (6 мая 2008 г.). «Черный кот: обзор DVD полной серии» . ИГН . Зифф Дэвис Медиа . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 26 июля 2014 г.
  82. ^ Jump up to: а б Ливерсидж, Росс (7 ноября 2008 г.). «Аниме-обзор: Чёрная кошка (сериал)» . Британская аниме-сеть. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 26 июля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e9b611b6ff05976bf2a70a28202193c7__1723059600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/c7/e9b611b6ff05976bf2a70a28202193c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Black Cat (manga) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)