Jump to content

Shonen Jump (журнал)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Сёнен Джамп
Shonen Jump , том 1, выпуск 1, обложка, январь 2003 г.
Бывшие редакторы Джейсон Томпсон
Юми Хоаши
Марк Вайденбаум
Грант Лоури
Категории Манга
Сёнэн
Реклама
Частота Ежемесячно
Тираж 215,000 (2008)
Издатель Хё Нарита
Первый выпуск 26 ноября 2002 г .; 21 год назад ( 26.11.2002 )
Последний выпуск апрель 2012 г .; 12 лет назад ( 2012-04 ) [ 1 ]
Компания Виз Медиа
Страна Соединенные Штаты
Канада
Базируется в Сан-Франциско , Калифорния
Язык Английский
Веб-сайт shonenjump.com
ISSN 1545-7818

Shonen Jump , официально стилизованный под SHONEN JUMP и сокращенно SJ , — сёнэн -манги, антология изданная в Северной Америке компанией Viz Media . Он дебютировал в ноябре 2002 года, а обложка первого выпуска была датирована январем 2003 года. Основанный на Shueisha популярном японском журнале Weekly Shōnen Jump , Shonen Jump был переоборудован для английских читателей и американской аудитории, включая изменение его еженедельного издания на ежемесячное. В него вошли сериализованные главы из различных серий манги и статьи о японском языке и культуре, а также манга, аниме, видеоигры и фигурки. В премьерном выпуске Shonen Jump также были представлены первые официальные английские переводы One Piece , Sand Land , Yu-Gi-Oh! , ЮЮ Хакушо и Наруто .

Перед запуском журнала Viz запустил обширную маркетинговую кампанию, чтобы продвинуть его и помочь ему добиться успеха там, где предыдущие антологии манги, опубликованные в Северной Америке, потерпели неудачу. Shueisha приобрела долю в Viz, чтобы помочь финансировать предприятие, а Cartoon Network , Suncoast и Diamond Distributors стали партнерами по продвижению журнала. Совместно с журналом Viz выпустила новые издания для выпуска средств массовой информации, связанных с сериалом, представленным в журнале, и другими сёнэн-работами. Сюда входят два новых издания манги, издание DVD с аниме , линия художественной литературы для выпуска легких романов , лейбл для фанатских книг и книг с данными, а также лейбл для выпуска артбуков.

Для удовлетворения потребительского спроса первому выпуску, ориентированному на молодых взрослых мужчин, потребовалось три экземпляра, было продано более 300 000 экземпляров. В декабре 2002 года он был удостоен награды ICv2 «Комический продукт года», и в 2008 году он продолжал пользоваться высокими продажами: ежемесячный тираж составил 215 000 экземпляров. Примерно половина его тиража приходилась на подписки, а не на продажи в магазинах. После прекращения физического распространения запечатанные выпуски Shonen Jump в полиэтиленовых пакетах теперь пользуются большим спросом среди фанатов и коллекционеров комиксов.

Shonen Jump опубликовал свой последний выпуск в апреле 2012 года, когда Виз решил сосредоточиться на еженедельной цифровой антологии манги. Weekly Shonen Jump (первоначально называвшийся Weekly Shonen Jump Alpha ) был запущен в январе 2012 года. Основанный на Shueisha популярном японском журнале Weekly Shonen Jump , Weekly Shonen Jump представляет собой попытку предоставить английским читателям легкодоступные, доступные и официально лицензированные издания журнала Weekly Shonen Jump. последние выпуски популярной манги Shōnen Jump вскоре после их выпуска в Японии в качестве альтернативы популярным пиратских копий службам сканирования .

Viz Media опубликовала свой последний цифровой выпуск Weekly Shonen Jump и запустила цифровое хранилище Shonen Jump 10 декабря 2018 года, предоставив доступ к ограниченному количеству бесплатных цифровых глав и подписке для доступа к своему бэк-каталогу игр Shonen Jump . [ 2 ] глобальная версия Shonen Jump+ 28 января 2019 года также была запущена под названием Manga Plus от Shueisha. [ 3 ]

В июне 2002 года Viz Media (в то время называвшаяся «Viz Communications») и Shueisha объявили, что Viz начнет публиковать Shonen Jump , английскую версию очень популярной антологии манги Shueisha Weekly Shōnen Jump . Cartoon Network , Suncoast и Diamond Distributors стали партнерами по продвижению. [ 4 ] Хотя он основан на Weekly Shōnen Jump , Виз отметил, что это не будет «дословная» копия. Вместо этого Viz выбирала для своего журнала серии, которые, по ее мнению, наиболее подходили американским читателям. [ 5 ] Версия Виза также должна была выходить ежемесячно, а не еженедельно, чтобы лучше соответствовать американской системе распространения комиксов. [ 6 ]

Мы подберем материал, наиболее подходящий для американского рынка. Имейте в виду, что Shonen Jump проводится в Японии с 1968 года. При 500 страницах в неделю это дает нам 884 000 страниц материала, из которого можно почерпнуть!... Наши ведущие игры — Dragon Ball Z и Yu-Gi-Oh , выбранные из-за их уже существующей популярности в США. Остальные названия будут представлять собой комбинацию тех, которые вот-вот начнут появляться в этой стране, и тех, которые, по нашему мнению, особенно понравятся целевой аудитории.

Рене Сольберг, менеджер по маркетингу Viz, ICv2 [ 5 ]

Джейсон Томпсон, один из редакторов манги Viz, включая Dragon Ball , был выбран первым главным редактором журнала. [ 7 ] Первоначально Viz надеялся, что журнал будет ориентирован на все возрастные группы; однако, чтобы обеспечить большую свободу содержания, было принято решение пометить журнал как предназначенный для читателей от 13 лет и старше. Однако, поскольку большее внимание уделялось манге, поскольку она стала доступна в основных изданиях, некоторые названия были отредактированы по содержанию. Томпсон отметил, что работать с некоторыми художниками, чьи работы появятся в первом номере, было непросто, поскольку они опасались чрезмерных изменений. [ 7 ]

Поскольку антологии манги не имели большого успеха в Северной Америке, Виз хотел, Shonen Jump чтобы тираж составил 1 миллион в течение первых трех лет. Чтобы помочь в достижении этой цели, Viz запустил журнал с многомиллионным рекламным бюджетом. Они рекламировали и распространяли издание через магазины массовой культуры, а не только через магазины поп-культуры, гарантируя, что в журнал включены серии, уже популярные среди североамериканской аудитории из-за их выходит в эфир на Cartoon Network. [ 4 ] Чтобы финансировать длительную и дорогостоящую маркетинговую кампанию, разработанную вокруг Shonen Jump , Shueisha приобрела долю в Viz в августе 2002 года. [ 8 ]

В отличие от большинства выпусков журналов, Viz решил разрешить ритейлерам возвращать первые два выпуска. Это дало ритейлерам возможность увидеть, насколько хорошо журнал будет продаваться на рынках, где антологии манги были неизвестны. Ритейлерам также было предоставлено определенное количество бесплатных образцов, 100 000 бесплатных образцов были розданы на Comic Con , а еще 100 000 были предоставлены партнеру Suncoast. [ 9 ] Cartoon Network начала предоставлять образцы глав и потоковый видеоконтент на свой веб-сайт Adult Swim , а также размещать заметные ссылки на Shonen Jump . официальный сайт [ 8 ]

Первый выпуск вышел 26 ноября 2002 года с датой обложки в январе 2003 года. Премьера состоялась в пяти сериях: Dragon Ball Z , Sand Land , Yu-Gi-Oh! , ЮЮ Хакушо и One Piece . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Поскольку запуск журнала был признан успешным, Томпсону предложили возможность стажироваться в Японии у редакторов Shueisha, но он отказался из-за отсутствия интереса к управленческим аспектам бизнеса и желания работать над собственными проектами. [ 7 ] После того, как было выпущено шесть выпусков, Томпсон захотел заняться созданием и иллюстрированием своего собственного комикса «Жесткий» . Вспоминая позже, он заявляет в интервью The Comics Journal : «По сути, я сказал Визу, что хочу работать неполный рабочий день, иначе я уйду. Вероятно, это было не очень приятно». [ 13 ] В конце концов он ушел с поста главного редактора, и его заменил его бывший босс Юми Хоаши. [ 13 ] [ 14 ]

В феврале 2005 года Viz объявил о создании Shojo Beat , дочернего издания Shonen Jump, ориентированного на читательниц. Первый выпуск был выпущен в июне 2005 года с обложкой, датированной июлем 2005 года; было выпущено 47 выпусков, пока его выпуск не был прекращен с выпуском июльского номера 2009 года. [ 15 ] [ 16 ] В 2006 году Марк Вайденбаум был назначен главным редактором обоих журналов. [ 14 ] Вайденбаум оставался редактором журнала до 13 февраля 2009 года, когда Виз объявил, что покинул компанию; Имя нового главного редактора журнала не названо. [ 17 ]

По состоянию на июньский номер 2011 года за год вышло всего 10 номеров. Журнал печатается в Transcontinental Printing RBW Graphics в Оуэн-Саунд , Онтарио, Канада .

В октябре 2011 года Viz объявила, что Weekly Shonen Jump Alpha , еженедельная цифровая версия журнала, будет доступна публике начиная с 30 января 2012 года. Viz также выпустила свою последнюю печатную публикацию Shonen Jump в марте того же года после Weekly Shonen. Jump Alpha . Вышел [ 1 ] [ 18 ]

Основная часть каждого выпуска Shonen Jump состоит из глав семи манг, которые в настоящее время выпускаются. [ 19 ] Каждый выпуск также включает обзоры игр и игрушек, связанных с аниме и мангой, статьи о японском языке и культуре, интервью с художниками манги, новости, связанные с аниме и мангой, разделы, связанные с фанатами, такие как фан-арт и письма читателей, а также интерактивные игры и викторины. разделы. [ 19 ] В выпуски также регулярно входят бесплатные премиум-версии, такие как редкие карты для адаптации коллекционных карточных игр в манге и аниме , превью DVD и демо-диски с видеоиграми . [ 19 ]

На официальном сайте журнала размещена информация обо всех сериях, выпущенных под лейблом «Shonen Jump». [ 20 ] биографии художников манги, чьи работы были опубликованы в журнале, [ 21 ] и анонсы предстоящих выпусков. [ 22 ] Подписчики журнала имеют доступ к дополнительной области сайта, где они могут просматривать предварительные главы серий манги в журнале и публикуемых под различными издательствами «Shonen Jump», загружать обои для рабочего стола, отправлять электронные открытки и играть в игры. [ 23 ]

Как и в случае с Weekly Shōnen Jump , несколько раз в год выходят специальные выпуски Shonen Jump , посвященные манге. Эти выпуски, которые считаются предметами коллекционирования, включают подробную информацию о сюжете и персонажах сериала, информацию о соответствующих адаптациях сериала, а также бесплатные предметы премиум-класса, такие как полноразмерные плакаты. [ 19 ] Юбилейные издания выпускаются ежегодно, обычно с большим количеством страниц, цветными страницами манги и более высокими премиями. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Чтобы отпраздновать пятую годовщину журнала, Viz также представила «Коллекционные издания» в твердом переплете некоторых из самых популярных серий журнала как часть своего основного издания манги «Shonen Jump». Новые издания были большего размера, с цветными суперобложками и бумагой более высокого качества, чем обычные тома. Они также включали несколько полноцветных страниц, которых не было в первых выпусках. Viz также выпустила коллекционное издание Shonen Jump Fifth Anniversary , книгу в твердом переплете, содержащую главы из самой продаваемой серии, а также различные статьи и интервью, которые появлялись в журнале в течение его первой пятилетней истории, хронологию истории манги и эссе. написано редакторами Shonen Jump и Weekly Shōnen Jump . [ 27 ]

Премьерный выпуск Shonen Jump содержал главы из пяти различных серий манги. [ 11 ] прежде чем он был расширен за счет глав из семи серий. [ 28 ] В журнале было представлено четырнадцать серий, семь из которых завершились и были заменены другими сериями. Лишь четыре из них оставались в журнале до тех пор, пока не были опубликованы все главы. Каждое название, выпускаемое в журнале, также публикуется в томах танкобон под соответствующими лейблами компании «Shonen Jump» и «Shonen Jump Advanced».

Это полный список всех игр, которые будут сериализованы в Shonen Jump . Он не включает предварительный просмотр заголовков. Названия, которые печатались в журнале на момент его прекращения, выделены.

Заголовок Создатель(и) Первый выпуск Последний выпуск Полностью сериализованный?
Отбеливать Тите Кубо ноябрь 2007 г. апрель 2012 г. Нет
Бобобо-бо Бо-бобо Ёсио Савай июль 2007 г. июнь 2009 г. Нет
Жемчуг Дракона Z Акира Торияма Январь 2003 г. апрель 2005 г. Нет
Гинтама Хидеаки Сорачи январь 2007 г. май 2007 г. Нет
Хикару но Го Юми Хотта (автор), Такеши Обата (художник) Январь 2004 г. апрель 2008 г. Нет
Каракури Додзи Ультимо Хироюки Такей (сюжет и искусство), Стэн Ли (оригинальная концепция) июль 2009 г. февраль 2011 г. Нет
Наруто Масаси Кишимото февраль 2003 г. апрель 2012 г. Нет [ н 1 ]  
Один кусочек Эйитиро Ода Январь 2003 г. апрель 2012 г. Нет
Псайкер Тошиаки Ивасиро Январь 2011 г. апрель 2012 г. Нет
Песчаная земля Акира Торияма Январь 2003 г. ноябрь 2003 г. Да
Шаман Кинг Хироюки Такей март 2003 г. август 2007 г. Нет
Слэм Данк Такэхико Иноуэ май 2008 г. февраль 2009 г. Нет
Тегами Бачи Хироюки Асада март 2009 г. март 2010 г. Нет
Yu-Gi-Oh! Кадзуки Такахаши Январь 2003 г. ноябрь 2004 г. Да
Yu-Gi-Oh! 5D's Масахиро Хикокубо (автор), Масаси Сато (художник) Январь 2011 г. апрель 2012 г. Нет
Ю-Ги-О! Миллениум Мир Кадзуки Такахаши февраль 2005 г. декабрь 2007 г. Да
Ю-Ги-О! GX Наоюки Кагеяма январь 2007 г. Январь 2010 г. Нет
Ю Ю Хакушо Ёсихиро Тогаши Январь 2003 г. Январь 2010 г. Да

Отпечатки

[ редактировать ]

В связи с Shonen Jump антологией компания Viz Media создала несколько новых изданий в своих различных подразделениях. «Shonen Jump» — это основная манга, выпускающая тома танкобон , появившиеся в журнале, а также другие подобные сёнэн -издания, которые выпускались в других журналах Jump в Японии. Второе издание манги, «Shonen Jump Advanced», было выпущено в апреле 2005 года и ориентировано на читателей старшего возраста, подростков и молодых людей с более «взрослыми темами». [ 30 ]

В октябре 2005 года Viz расширили лейбл "Shonen Jump" на свои домашние видеорелизы . «Shonen Jump Home Video» предлагает аниме- сериалы и оригинальные видео-анимации, адаптированные из манги, представленной в Shonen Jump . [ 31 ]

В 2006 году был анонсирован выпуск «SJ Fiction», входящий в линию Viz Fiction. Выходные данные используются для выпусков легких новелл , связанных с сериями манги, появляющимися в Shonen Jump . [ 32 ] [ 33 ] «SJ Profiles» печатает фан-книги, сборники данных и другие подобные работы по серии Shonen Jump, а арт-буки выпускаются под названием «Art of SJ». [ 34 ] [ 35 ]

Тираж и аудитория

[ редактировать ]

Первоначальный выпуск Shonen Jump был продан тиражом более 300 000 копий, что намного превысило ожидаемые Viz 100 000 копий и сделало его одним из лучших комиксов 2002 года. Первый тираж в 250 000 копий был распродан до выхода выпуска, и потребовались два дополнительных тиража. для полного удовлетворения спроса. [ 36 ] После первого запуска средний ежемесячный тираж журнала составлял 190 000 экземпляров, но к первой годовщине он быстро вырос до 305 000 экземпляров. Августовский выпуск 2003 года, в который вошла демо- версия будущего альбома Yu-Gi-Oh! Игра для ПК стала лидером продаж: было продано 540 000 копий. [ 37 ] По состоянию на 2008 год тираж журнала составил 215 000 экземпляров, при этом подписка составляла 54% распространенных экземпляров. [ 19 ]

Несмотря на то, что журнал ориентирован на «подростков и подростков мужского пола», по данным Viz Media, у журнала также относительно большое количество читателей женского пола и взрослых, что составляет 36% и 37% его читательской аудитории соответственно. Средний возраст читателей Shonen Jump составляет 16 лет, а более половины аудитории находится в возрасте от 13 до 17 лет. Официальные измерения Симмонса показывают, что среди читателей несовершеннолетнего возраста женская читательская аудитория немного ниже, а средний возраст составляет 12 лет. [ 19 ]

Shonen Jump считался «самым успешным и читаемым» [ 31 ] антология манги в Северной Америке. [ 31 ] Помимо беспрецедентного тиража, манга «Shonen Jump» имеет стабильно высокие продажи, причем многие из ее наименований являются лидерами продаж. Наруто был лидером продаж этой линейки, на его долю пришлось почти 10% всех продаж манги в Северной Америке в 2006 году. [ 31 ] [ 38 ] В декабре 2002 года журнал получил премию ICv2 в номинации «Комический продукт года» благодаря беспрецедентным объемам продаж и успешному подключению комиксов как к телевидению, так и к Yu-Gi-Oh! коллекционная карточная игра – одна из лучших CCG-игр года. [ 39 ] На премии Общества поощрения японской анимации с 2009 года Shonen Jump стал победителем в категории «Лучшая публикация». [ 40 ]

Рецензенты журнала приветствовали подборку серий и различные статьи, включенные в каждый номер. [ 11 ] [ 41 ] В своем репортаже о дебютном выпуске журнала Джон Джакала из Anime News Network сравнил его с дебютным выпуском конкурирующей работы Raijin Comics и был удивлен, обнаружив, что предпочитает Shonen Jump , несмотря на то, что он ориентирован на более молодую возрастную группу, чем Raijin Comics . Назвав его «впечатляющим дебютным выпуском», Джакала предсказал, что его высококачественный контент и высокая цена приведут к тому, что антология станет успешной антологией в Северной Америке. [ 11 ] В последующих обзорах Джакала заявил, что Shonen Jump посрамил «американские комиксы», особенно с точки зрения размера журнала за такую ​​цену по сравнению с обычным размером выпуска обычного комикса с аналогичной ценой . [ 12 ] [ 28 ] Однако он отметил, что эпизодический характер некоторых включенных в него серий стал повторяться после трех выпусков, и что, хотя статьи могут понравиться многим читателям, сам он их пропустил. [ 28 ] В дополнение к похвале за соотношение цены и качества, Лерой Дурессо из Comic Book Bin считает, что каждая из включенных глав представляет собой «самостоятельную и удовлетворяющую историю с началом, серединой и концом», которая в сочетании с кратким описанием персонажей и истории включает в себя для каждой серии, что позволило читателям следить за серией, даже если они пропустили какой-либо выпуск. [ 41 ] [ 42 ]

Цвет меня удивил. Во многом в знак поддержки формата антологии я подписался на подписку как на RAIJIN COMICS, так и на SHONEN JUMP, но был уверен, что первый мне понравится гораздо больше, чем второй, поскольку RC рекламировался как ориентированный на более взрослую аудиторию. , и поскольку SJ показал сериалы, которые у меня ассоциировались с детскими мультфильмами. Вместо этого, прочитав оба первых выпуска, я обнаружил, что (на данный момент) я предпочитаю SHONEN JUMP, как с точки зрения фактического содержания, так и с точки зрения производственной ценности журнала.

- Джон Джакала, Anime News Network [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Чтобы компенсировать разрыв между оригинальным японским выпуском и английской адаптацией Наруто , Viz Media объявила о кампании «Нация Наруто», в рамках которой она будет выпускать три тома в месяц в течение последних четырех месяцев 2007 года, чтобы закрыть указанный разрыв; за это время главы Наруто больше не публиковались в Shonen Jump . [ 29 ]
  1. ^ Jump up to: а б «Журнал Viz's Shonen Jump Print закроется в марте следующего года» . Сеть новостей аниме . 14 октября 2011 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  2. ^ «ВИЗ» . www.viz.com . Проверено 30 января 2019 г.
  3. ^ «Все, что вам нужно знать о MANGA Plus от Shueisha» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 января 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Viz и Shueisha выпустят в США журнал для мальчиков массового рынка» . ICv2. 10 июня 2002 года . Проверено 30 июня 2008 г.
  5. ^ Jump up to: а б «DBZ и Ю Ги О хедлайнеры US Shonen Jump» . ICv2. 12 июня 2002 года . Проверено 30 июня 2008 г.
  6. ^ «Интервью с Viz Management, часть I» . ICv2. 13 августа 2002 года . Проверено 1 июля 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Аоки, Деб (2007). «Интервью: Джейсон Томпсон» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 11 марта 2009 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Shueisha покупает долю в Viz» . ICv2. 2 августа 2002 года . Проверено 1 июля 2008 г.
  9. ^ «А именно сделать возвратными первые два выпуска Shonen Jump» . ICv2. 28 июля 2002 года . Проверено 30 июня 2008 г.
  10. ^ «Состав Shonen Jump связан с Cartoon Network» . ICv2. 7 августа 2002 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года . Проверено 1 июля 2008 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Джакала, Джон (2 января 2003 г.). «Сёнэн Джамп, Том 1» . Сеть новостей аниме . Проверено 11 июля 2008 г.
  12. ^ Jump up to: а б Джакала, Джон (2 февраля 2003 г.). «Сёнен Джамп 2» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 июля 2008 г.
  13. ^ Jump up to: а б Фараго, Эндрю (30 сентября 2007 г.). «Джейсон Томпсон» . Журнал комиксов . Проверено 11 марта 2009 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Виз называет нового Shonen Jump и главного редактора Shojo Beat» . Сеть новостей аниме . 15 ноября 2006 года . Проверено 7 марта 2008 г.
  15. ^ «Подробности бита Сёдзё» . Сеть новостей аниме . 8 февраля 2005 года . Проверено 7 марта 2008 г.
  16. ^ «Журнал Shojo Beat больше не принимает подписку» . Сеть новостей аниме . 19 мая 2009 года . Проверено 19 мая 2009 г.
  17. ^ «Вице-президент / Shonen Jump EIC Вайденбаум покидает Viz (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 13 февраля 2009 года . Проверено 13 февраля 2009 г.
  18. ^ «Viz выпустит еженедельную цифровую антологию Shonen Jump Alpha» . Сеть новостей аниме . 14 октября 2011 года . Проверено 14 октября 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж «Shonen Jump Media Kit» (PDF) (пресс-релиз). Виз Медиа . 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2008 года . Проверено 29 июня 2008 г.
  20. ^ «Манга-сериал» . Сёнен Джамп Онлайн . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 2 июля 2008 г.
  21. ^ «SJ Художники» . Сёнен Джамп Онлайн . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 2 июля 2008 г.
  22. ^ «Скрытный взгляд» . Сёнен Джамп Онлайн . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 2 июля 2008 г.
  23. ^ «Загрузки» . Сёнен Джамп Онлайн . Виз Медиа . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 2 июля 2008 г.
  24. ^ «Viz объявляет юбилейное издание Shonen Jump» (пресс-релиз). Сеть новостей аниме . 11 ноября 2003 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  25. ^ «Viz Media объявляет юбилейное издание Shonen Jump» (пресс-релиз). Сеть новостей аниме . 6 декабря 2005 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  26. ^ «Виз выпустит юбилейный Shonen Jump, детские романы Наруто (обновленные)» . Сеть новостей аниме . 2 июня 2008 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  27. ^ «Shonen Jump празднует юбилей» . ИГН. 10 июля 2008 года . Проверено 11 июля 2008 г.
  28. ^ Jump up to: а б с Джакала, Джон (13 февраля 2003 г.). «Сёнэн Джамп, Том 3» . Сеть новостей аниме . Проверено 11 июля 2008 г.
  29. ^ Алверсон, Бриджит (1 мая 2007 г.). «Виз ускоряет выпуск Наруто - 1 мая 2007 г. - Publishers Weekly» . Издательский еженедельник . Проверено 12 октября 2007 г.
  30. ^ «Shonen Jump Advanced Line ориентирована на подростков старшего возраста» . ICv2. 20 декабря 2004 года . Проверено 1 июля 2008 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д "Viz запускает домашнее видео Shonen Jump" (пресс-релиз). Сеть новостей аниме . 14 октября 2005 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  32. ^ «Виз Медиа» анонсирует три новых фантастических романа (пресс-релиз). Сеть новостей аниме . 15 сентября 2006 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  33. ^ «СЖ Фантастика» . Виз Медиа . Проверено 6 июля 2008 г.
  34. ^ «Профили SJ» . Виз Медиа . Проверено 6 июля 2008 г.
  35. ^ «Искусство SJ» . Виз Медиа . Проверено 6 июля 2008 г.
  36. ^ «Сёнен Джамп №1 в третьем издании» . ICv2. 10 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 1 июля 2008 г.
  37. ^ «Продажи сёнэнов взлетели до 305 000!» . ICv2. 13 ноября 2003 года . Проверено 1 июля 2008 г.
  38. ^ «Награда Наруто Набса Килла» . ICv2. 12 октября 2006 года . Проверено 7 апреля 2008 г.
  39. ^ «ICv2 2002 Comic Awards, Часть 1» . ICv2. 29 декабря 2002 года . Проверено 1 июля 2008 г.
  40. ^ «На Anime Expo объявлены победители отраслевой премии Наруто SPJA» . Сеть новостей аниме. 3 июля 2009 года . Проверено 3 июля 2009 г.
  41. ^ Jump up to: а б Дурессо, Лерой (12 октября 2003 г.). «SHONEN JUMP VOL. 1 #8» . Корзина для комиксов . Проверено 11 июля 2008 г.
  42. ^ Дурессо, Лерой (27 апреля 2007 г.). «Shonen Jump: Том 4: Выпуск 7» . Корзина для комиксов . Проверено 11 июля 2008 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3623ab661ca308245690b9085125a5b2__1716691020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/b2/3623ab661ca308245690b9085125a5b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shonen Jump (magazine) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)