Хроно Крестовый Поход

«Орден Магдалины» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о реальных религиозных учреждениях, см. Приют Магдалины .

Хроно Крестовый Поход
Первый том манги Chrono Crusade , выпущенный в Японии в декабре 1999 года.
Хроно Крестовый Поход ( Куроно Курусейдо )
Жанр	Действие сверхъестественное
Манга
Написал	Дайсуке Морияма
Опубликовано	Кадокава Шотен
английский издатель	ОТ : Madman Entertainment NA : ADV Манга СГ : Чжуан И
Выходные данные	Комиксы о драконах
Журнал	Комический Дракон Ежемесячный Dragon Age
Демографический	Сёнэн
Оригинальный запуск	Ноябрь 1998 г. - июнь 2004 г.
Объемы	8
Аниме телесериал
Режиссер	Ю Ко
Продюсер:	Ацуя Такасэ Го Вакамацу Сигеаки Томиока Цунео Такеучи
Написал	Ацухиро Томиока
Музыка	Хикару Нанасе
Студия	Гонзо
Лицензия:	Кранчиролл Великобритания : Anime Limited
Оригинальная сеть	Фуджи ТВ
Английская сеть	США : Showtime Beyond , Syfy ЗА : Анимакс
Оригинальный запуск	24 ноября 2003 г. - 10 июня 2004 г.
Эпизоды	24

Chrono Crusade , первоначально известный в Японии (из-за опечатки) как Chrono Crusade ( яп .: Chrono Crusade , Hepburn : Kurono Kuruseido ) , — японская серия манги, написанная и проиллюстрированная Дайсуке Мориямой . Первоначально он был опубликован Кадокавой Сётэном в Comic Dragon , затем в специальном выпуске журнала Dragon Magazine . Адаптация 24-серийного аниме- телесериала, созданного Fuji Television и Gonzo и режиссера Ю Ко, транслировалась с 2003 по 2004 год на Fuji TV. Сериал был выпущен в Северной Америке компаниями ADV Manga и ADV Films под названием Chrono Crusade .

происходит в Нью-Йорке в 1920-е годы . Действие фильма «Крестовый поход Хроно» Он рассказывает историю Розетты Кристофер и ее партнера-демона Хроно. Как члены Ордена Магдалины, они путешествуют по стране, устраняя демонические угрозы обществу, в то время как Розетта ищет своего потерянного брата Джошуа.

Сюжет

Действие Chrono Crusade разворачивается в разгар « ревущих двадцатых» , когда джаз царит, контрабандный спиртной напиток течет свободно, а на улицах правит толпа. Это время процветания, роскоши и упадка, а после Первой мировой войны разрыв между богатыми и бедными стал еще шире . Именно в такие времена великих перемен и потрясений темные вещи, скрывающиеся за человеческим миром, могут выйти на поверхность. В мире Chrono Crusade вымышленная организация, известная как Орден Магдалины (дом персонажей, сестры Розетты Кристофера и ее привязанного к душе партнера-демона Хроно), существует для борьбы с демоническими угрозами, которые появляются с возрастающей регулярностью по всей Америке. По ходу истории выясняется, что и Розетта, и Хроно движимы темным прошлым, сосредоточенным на поиске потерянного брата Розетты Джошуа, которого, как показано, забрал у нее Грешник, Айон, демон, разделяющий темную сущность. и кровавая история с Хроно. Он стремится не что иное, как разрушить хрупкий баланс между Раем, Землей и Адом (в манге он хотел разрушить иерархию демонов).

Аниме следует за мангой через события тома IV, но расходится во время решающего сюжетного события, создавая разные ходы событий и концовок. Характеристика некоторых персонажей, включая Розетту и Айон, а также их роли в истории были радикально изменены в адаптации манги. Большая часть истории основана на индивидуальном прошлом главных героев и сложных отношениях между ними.

Параметр

Орден Магдалины — организация, изгоняющая чертей и демонов . Орден имеет множество филиалов по всей стране (некоторые из них упоминаются/посещаются, включая филиалы в Бостоне, Чикаго, Сан-Франциско и Сиэтле); каждый из них возглавляет Совет Католической церкви. Нью-йоркское отделение Ордена возглавляет Кейт Валентайн, которой помогает Юэн Ремингтон, возглавляющий борьбу с силами тьмы. В Ордене много членов; однако во времена большого кризиса в Орден могут быть приняты другие, менее общепринятые люди, чтобы помочь в борьбе с силами тьмы.

Они используют различное оружие, в основном пистолеты, мечи и холодное оружие, многие из которых разработаны Эдвардом «Старшим» Гамильтоном, сотрудником нью-йоркского филиала. Предпочтительным пистолетом Ордена является Кольт 1911 года , часто снаряженный Священными пулями, стандартными пулями, содержащими святую воду, и Евангелиями, пулями с алхимически преобразованным серебром. Пуля Spirit также была разработана, но после испытаний она оказалась слишком опасной, поскольку из-за ее взрывной силы в ней использовался подавленный демон низшего класса. Тетраграмматон, оружие высокой мощности против демонов с низкой отдачей, передано Розетте и позже использовано Хроно. Помимо использования оружия, есть члены Ордена, обладающие особыми способностями, использующие такие устройства, как фолианты, скрипки или куклы. Они также используют поля захвата ангелов, специализированные барьеры, которые могут отражать демонов, их силы и другие астральные субстанции, и создаются путем создания прямоугольного массива крестообразных кольев в земле и их активации. Орден также разработал «Погружение душ» — экспериментальную систему, используемую для погружения в души с целью прямого изгнания нечистой силы. Орден также представляет свой флагман, Метатрон, в финальной схватке с Пандемониумом и Айоном.

Персонажи

Основной

Розетта ロゼット・クリストファ, Rosetto KurisutofaКристофер

Озвучивает: Томоко Каваками (японский); Хилари Хааг (английский)

Розетта — 16-летняя элитная экзорцистка Ордена Магдалины , выполняющая миссии по уничтожению смертоносных духов и дьяволов. Ее основная мотивация - спасти своего младшего брата Джошуа, который был похищен, а затем промыт мозги Айоном. Из-за контракта, который она заключила с Хроно, когда ей было 12 лет, ее жизнь медленно течет. Несмотря на это, она продолжает идти к своей цели, с упрямством преодолевая все препятствия. Это убеждение вдохновляет других, таких как Хроно и Азмария, двигаться вперед, преодолевая свои собственные ограничения и личные сомнения. Ее почти совершенно не беспокоит будущее, которое она выбрала, когда заключила контракт с Хроно, утверждая, что она все равно будет «пинаться и кричать до самого конца». Несмотря на то, что она точно знает, кто и что такое Хроно, она, похоже, ни капельки его не боится и бесконечно доверяет ему как своему партнеру. Розетта несколько проста и склонна к импульсивному поведению, из-за которого у нее возникают проблемы; она утверждает, что это потому, что она знает, что у нее мало времени, и она не может позволить себе колебаться в отношении вещей, которые она, возможно, никогда не сможет сделать снова, а позже пожалеет.

Хроно ( Куроно , Куроно )

Озвучивают: Акира Исида , Минами Такаяма (ребёнок) (японский); Грег Эйрес (английский)

Подрядчик, партнер и ближайший друг Розетты. Хроно стоический, верный, добрый и несколько тихий. За этим мягким внешним видом маленького мальчика скрывается свирепый, взрослый демон, обладающий позорной силой и предельной яростью. Его контракт с Розеттой позволяет ему существовать без рогов, которые были вырваны из его головы в ранней битве с Айоном до начала сюжетной линии. Рога демонов позволяют им поглощать астральную энергию, которая дарует и силу, и жизнь. Чтобы сохранить оставшуюся жизненную силу Розетты и не дать подсознанию Хроно украсть остальное, ее жизненная энергия хранится запечатанной в карманных часах, которые носят на шее, создателем которых является не кто иной, как Грешница по имени Шейдер.

Несмотря на то, что Хроно демон, он ценит жизнь и тех, кого любит. Это создает конфликт всякий раз, когда Розетте приходится распечатывать карманные часы, что позволяет ему использовать свою огромную силу, чтобы победить могущественных врагов или спасти их в отчаянных ситуациях. Хроно всегда будет пытаться убедить Розетту подумать о других решениях, поскольку выпуск карманных часов не только причиняет боль его партнерше, но и сокращает ее и без того сокращенную продолжительность жизни.

Всякий раз, когда его силы запечатаны, Хроно сохраняет форму маленького мальчика, который выглядит чрезвычайно послушным и довольно очаровательным, часто удивляя людей, с которыми он знаком. Хотя Хроно считается «исправившимся» демоном, он обладает довольно вспыльчивым характером и, если его спровоцировать, впадает в ужасающую ярость, которая ослепляет его почти от всего, что его окружает, включая людей, о которых он заботится. Несмотря на это, Хроно смертельно боится причинить вред другим или оказаться неспособным защитить тех, кто для него наиболее важен. Его темное прошлое с Айоном и тезкой Ордена Марией Магдалиной - вот что мотивирует его принять контракт Розетты, несмотря на боль, которую она будет испытывать, и конец, который он видит впереди.

Азмария アズマリア・ヘンドリック, Azumaria HendorikkuХендрих

Озвучивает: Саэко Чиба (японский); Джессика Бун (английский)

Апостол милосердия и певица Вегаса. Азмария — 12-летняя девочка с даром исцеления песней. Чувствительная и пугливая, Азмария изначально является для Розетты и Хроно скорее обузой, чем активом. Большую часть жизни ее торговали среди семей как трофей, поэтому ее уверенность в себе и чувство собственного достоинства крайне низки. У нее потрясающий певческий голос сопрано, и поэтому она начала свою молодую жизнь с пения в португальском оркестре, но когда было обнаружено, что ее певческий голос обладает целительной силой и отметил ее как Апостола, она стала объектом преследования. Спасая ее в рамках облавы Ордена на Апостолов, Розетта и Хроно вскоре ставят перед собой личную миссию помочь Азмарии ценить себя так же, как и других. Она трудолюбива, прилежна и очень энергична и боготворит Розетту как старшую сестру и наставницу.

Будучи апостолом, хотя и наделенным огромной силой, Азмария также поражена проклятием, проклятием несчастья. В то время как у Джошуа слабое здоровье, тех, кто вступит в контакт с Азмарией, ждут несчастья и страдания.

Сателла Харвенхейт ( Satella Harvenheit , Сатера Хабенхайто )

Озвучивает: Митико Нея (японский); Тиффани Грант (английский)

Немецкий призыватель драгоценностей и охотник за головами, специализирующийся на демонах. Вся ее семья была уничтожена безрогим демоном, в живых остались только она сама и ее старшая сестра Флоретта (также известная как Фиоре). Затем ее воспитывал добрый дворецкий Штайнер, который до сих пор остается рядом с ней. Сейчас она ищет свою сестру, которую демон забрал с места резни. Сначала она чувствует себя некомфортно рядом с Розеттой и остальными из-за их доверия к Хроно, безрогому дьяволу, который, как она думала, был ответственен за ее страдания. Ситуация изменилась после того, как я провел с ними время. Она начинает узнавать в них друзей и достойных товарищей в бою.

Хотя Сателла сильно раздражается на Азмарию за ее неуклюжесть, она искренне заботится о ней, поскольку видит в ней часть себя прежнего, когда она была моложе. Услышав сопрано Азмарии, она гордится молодым апостолом и заявляет, что в конце концов у нее есть хорошие стороны. Сателла твердо верит, что для продвижения вперед и роста необходимо сначала выявить слабые стороны.

Хотя об этом никогда не говорилось, связи Сателлы с демонами могут быть глубже, чем она думала. По воспоминаниям Фиора, Айон пришел к ним домой, чтобы заручиться помощью своего отца, который, по словам Айона, был их старшим и учителем. Из-за его отказа семейный дом был снесен, а семья убита. Исходя из этого, можно предположить, что и Сателла, и Фиор могут быть наполовину демонами.

Орден Магдалины

Кейт Сестра , Keito BarentainВалентайн

Озвучивает: Ёсико Сакакибара (японец); Лаура Чепмен (английский)

Глава Нью-Йоркского отделения Ордена Магдалины. Она волевая женщина, которая часто кажется неуместной в борьбе с демонами и чертями. Она руководит заказом с железной решимостью, следя за тем, чтобы нью-йоркский филиал работал бесперебойно, как часы. Она также не доверяет Хроно, несмотря на его мягкий характер, из-за его статуса демона. Ее открыто раздражает Розетта из-за ее отстраненности, но в глубине души она искренне заботится о ней.

Сестра Кейт позже понижается в должности, когда Хроно теряет рассудок и открыто нападает на Виде и Айон в Сан-Франциско, вызывая бесчисленные жертвы и раскрывая публике присутствие демонов.

Отец Юэн Ремингтон ( Ewan Remington , Yuwan Remington )

Озвучивает: Шо Хаями (японец); Джейсон Дуглас (английский)

Министр Ордена Магдалины. Он также служит полевым агентом и вторым человеком после сестры Кейт. В аниме ближе к концу он покидает Орден. Его можно увидеть некоторое время спустя, выглядящим примерно того же возраста, но небритым, когда происходит третье Пророчество Фатимы, как раз перед тем, как увидеть кого-то, кто похож на Айона, если не на него. У него также есть очевидная способность телепортироваться, мгновенно перемещаясь из штаб-квартиры Магдалины в Нью-Йорке на карнавал в Сан-Франциско, незаметно для всех. Сразу после этого, во время телефонного разговора с сестрой Кейт, он заявляет, что он Ангел, и подразумевается, что он «падший». Позже выясняется, что у него есть история с Хроно, поскольку он был мальчиком, которому не удалось спасти Марию Магдалину от похищения Хроно. Выяснилось, что он получил травму, которая положила бы конец его службе в Ордене, но вызвался ввести Легион (дьявольский эквивалент клеток), чтобы продолжить свою работу. После событий этой истории он уходит в отставку, но продолжает выполнять свои обязанности отца католической церкви.

Эдвард «Старший» ( Edowādo Гамильтон Hamiruton )

Озвучивает: Томомити Нисимура (японский); Джон Сваси (английский)

Эдвард — человек, который делает оружие, используемое экзорцистами. Он также очень любит женщин, изменяя привычкам сестер Ордена и разыгрывая их. Несмотря на это, он очень заботится обо всех девушках. Хотя он выглядит отчужденным и капризным, Старейшина может проявлять большой авторитет и лидерство, побуждая к действию окружающих, включая сестру Кейт.

Ранее Элдер был связан с Марией Магдалиной. Он был первым, кто сопровождал Марию из приюта и объяснял ей ее силы. Позже он сопровождает молодого Юэна в погоне за Хроно, который похитил ее из Ордена.

Сестра アンナ, AnnaАнна

Озвучивает: Юки Масуда (японец); Мэнди Кларк (№1–15), Бритни Карбовски (№16–24) (английский)

Сестра クレア, KureaКлер

Озвучивает: Норико Рикимару (японец); Саша Пейсингер (английский)

Сестра メアリ, MeariМэри

Озвучивает: Эма Когуре (японский); Мишель Молсби (английский)

Мария Магдалина ( Мария Магдалена , Меари Магударена )

Озвучивает: Томоко Каваками (японский); Хилари Хааг (английский)

Мария — предвидящая Святая Дева, в честь которой был назван Орден. Проведя большую часть своей жизни внутри Ордена, она была более чем готова последовать за Хроно во внешний мир. Она подружилась с Грешниками, особенно с Хроно, который, как предполагается, питал к ней чувства. Она была убита Айоном, которым управлял Пандемониум, и оплакивалась Хроно, который затем покинул Грешников.

Преследователи

Преследователи — демоны, посланные старейшинами Пандемониума, чтобы искоренить дезертировавших Грешников. Сила их демонов варьируется от слабой до мощной, их численность во много раз превышает силу Грешников.

Герцог 公爵デュフォー, Kōshaku DeyufōДюффо

Озвучивает: Норио Вакамото (японец); Роб Мангл (английский)

Лидер собственной армии. В аниме он объединился с Орденом Магдалины для борьбы с Грешниками и сумел уничтожить Геная. Он возглавил свои войска в атаке на Айон, но был убит вместе с остальными, когда его облили кровью Розетты. Герцог Дюффо возглавил нападение на Эдем и хорошо сражался с Айоном голыми руками. В конечном итоге он падает, когда на всех демонов по всему миру накладывается завет, оставляя его неподвижным и открытым для казни со стороны Айона, который вырвал себе рога, чтобы избежать завещания.

Carv (カルヴ, KaruvuВырезать

Озвучивает: Такаясу Усуи

Один из членов армии герцога Дюффо. Он был убит вместе со своим врагом Виде (одним из грешников Айона).

Гурио ( Гурио , Гурио )

Озвучивает: Масаюки Наката (японец); Виктор Карсруд (английский)

Один из членов армии герцога Дюффо. Он последовал за Даффо в атаке на Айон, но был ранен святой кровью Розетты. Ему удалось сбежать, и он вернулся к Хроно, чтобы предупредить его о Розетте, но вскоре умер от ран.

Грешники

Грешники — это демоны, отделившиеся от демонического улья Пандемониум и открыто восставшие. В этой истории после того, как Айон достиг более высокого уровня и приобрел запретные знания, он был классифицирован как Грешник, и как он, так и его выводок были приговорены к казни. В результате он становится фактическим лидером этой группы, которая в конечном итоге пробивается к свободе в Эдеме, хотя многие товарищи погибли. Из Грешников только Джошуа и Фиоре не являются демонами.

Aion (アイオーン, AiōnАйон

Озвучивает: Кадзухико Иноуэ (японец); Энди МакЭвин (английский)

Грешник и демон, а также старший брат-близнец Хроно. Он преследует всех Апостолов, включая Азмарию, по причинам, которые неизвестны, пока Хроно не раскроет их. Его цель — перестроить мир из «системы», которая привязывает каждого к его соответствующим ролям. Айон очень умен и манипулятивен, но при этом остается харизматичным для окружающих. Он борется с «Пандемониумом», системой, которая поддерживает роли, которые должен выполнять каждый из его братьев и сестер. Если они когда-нибудь достигнут более высокого уровня, как он, они узнают слишком много и от них избавятся.

Джошуа ヨシュア・クリストファ, Yoshua KurisutofaКристофер

Озвучивает: Джунко Минагава (японец); Крис Паттон (английский)

Он верен Грешникам Айона, а также является Апостолом Надежды и младшим братом Розетты. Он способен останавливать время людей с помощью дьявольских рогов Хроно, подаренных ему Айоном. Его обманом заставили забрать рога Хроно и он последовал за Айоном, потому что он не хотел, чтобы Розетте приходилось постоянно о нем заботиться. Он хотел быть достаточно сильным, чтобы позаботиться о ней и быть ее поддержкой.

Как и Азмария, Иисус Навин был подвержен проклятию плохого здоровья и страданий. Хотя он мог исцелять раны других, он никогда не мог облегчить свои страдания и обычно прикован к постели. Он взял рога Хроно, чтобы стать сильнее и выполнить свое обещание стать исследователем вместе со своей сестрой.

И Джошуа, и Розетта остались сиротами, когда их родители пропали без вести после того, как их корабль затонул. Он знает, что надгробие, которое они посещают, ненастоящее, поскольку тела их родителей так и не были найдены. В результате он поклялся никогда не стареть, как взрослые лгут и причиняют боль другим.

Харвенхейт ( Флоретта/Фьоре Fiore /Furoretto Hābenhaito )

Озвучивает: Нацуко Куватани (японский); Моника Риал (английский)

Фиоре - очень могущественный призыватель драгоценностей, смотритель/служанка Джошуа (которую он называет «старшей сестрой»). Когда она была моложе, ее забрал Айон, который стер ей память. Айон заменила свои воспоминания о Сателле воспоминаниями о Джошуа, что, в свою очередь, заставляет ее думать, что Джошуа - ее брат. Она полностью предана Айону и Джошуа, поклявшись всегда защищать Джошуа, несмотря ни на что. Позже, когда она встретила свою сестру Сателлу, она понятия не имела, кто она такая. Однако в манге она сохранила свои воспоминания и настаивала на том, что ее существование как «Флоретты» прекратилось в день ее смерти. В ее битве с Сателлой выясняется, что она манекен и может прикрепить любые отрубленные конечности.

Фиоре изготавливает драгоценные камни, которые носят Грешники, что позволяет им сражаться без рогов.

Ризель ( Rizelle , Ризеру )

Озвучивает: Ёко Соми (японец); Кристин Отен (английский)

Похожая на паука Грешница, которая выпускает миниатюрных пауков, которые цепляются за шеи своих жертв, позволяя ей управлять ими, как марионетками. Все, чего она желает, — это помочь Айону. Она одна из шести членов команды Айона и первая убитая. Ее талия была перерезана когтями Пандемониума, убившими находившийся там легион. В результате она навсегда лишилась нижней половины своего тела, которую теперь заменили металлические ноги, очень похожие на паучьи.

Ее смерть в аниме немного отличается от смерти в манге. В аниме она исчезла, когда упала с поезда, крича всю дорогу. В манге верхняя половина ее тела показана плывущей по ручью под мостом. Хроно связывается с ней через одного из ее пауков, и она сокрушается, желая, чтобы он никогда не уходил. Она издевается над Розеттой в последний раз, прежде чем тихо умирает, уплывая прочь.

Шейдер ( шейдер , Шеда )

Озвучивает: Юко Сасамото (японский); Кира Винсент-Дэвис (английский)

Она одна из шести членов команды Айона. У нее звериные черты лица: кошачьи уши и хвост, а также она демонстрирует кошачье поведение, например, наслаждается лаской и трением и предпочитает рыбу в качестве еды. Шейдер - это тот, кто изобрел устройства, которые Хроно и Айон должны поглощать астральную энергию, поскольку у них больше нет рогов для поглощения энергии Астральной линии. Она четвертая, убитая Ремингтоном. В манге она переживает события основной истории и продолжает жить в современной Америке вместе с Фиоре.

Вуидо ( ヴィド , Вуидо )

Озвучивает: Масафуми Кимура (японец); Джордж Мэнли (английский)

Он один из шести членов команды Айона и второй, убитый вместе со своим врагом Карвом. Массивный Халк, Виде обычно работает в паре с Генаем на миссиях и в качестве защиты. Его тихая и задумчивая манера резко контрастирует со вспышками и иррациональным поведением Геная. Хотя он был ранен в битве с Пандемониумом, на него повлияло только силовое поле, которое она выбросила, а не когти, которыми она ударила, и он смог полностью восстановиться. В манге он умирает, защищая Эдем от преследователей Ордена и Пандемониума.

Гены ( ジェナイ , Йенай )

Озвучивает: Коичи Точика (японец); Джей Хикман (английский)

Он один из шести членов команды Айона. Он хотел отомстить за Ризель, узнав, что она была убита. Он третий, убитый герцогом Дюффо. В манге он проявил нежность к Ризель и был сильно разгневан ее смертью до такой степени, что бросил вызов Айону.

Левая рука и глаза Геная были порезаны когтями Пандемониума, и поэтому легион, находящийся там, вымер. Айон приказал Шейдеру построить металлические придатки, чтобы заменить омертвевшие конечности. Генай носит маску, закрывающую его глаза, которые кажутся зашитыми. Он медленно умирает после битвы в Эдеме против преследователей и Ордена. Умирая, он протягивает руку к небу, говоря, какое оно красивое, и задается вопросом, может ли Ризель тоже их видеть.

Производство

В интервью ADV Manga Дайсуке Морияма высказал собственное мнение о различиях и сходствах аниме и манги, одно из которых стало темой рассказа. Хотя связь между Хроно и Розеттой и идея истечения времени были одинаковыми, Морияма чувствовал, что в аниме и манге эта тема показана по-разному. В то время как аниме больше сосредоточено на течениях времени, судьбе и доверии, Морияма считал, что манга больше сосредоточена на индивидуальной идеологии Розетты и на том, как потенциальная сила ее воли может изменить ее текущую ситуацию.

При создании англоязычной версии ADV провела обширное исследование, чтобы сохранить сленговые слова в рамках канона 1920-х годов. Одно слово, « бимбо », на сленге 1920-х годов означает «крутого мужчину», тогда как в современной версии оно относится к глупой женщине. Английские актеры озвучивания Розетты и Хроно (Хилари Хааг и Грег Эйрес) во многих случаях чуть не теряли голос из-за динамичной озвучки, требуемой аниме.

СМИ

Манга

Основная статья: Список глав Chrono Crusade

Написанный и проиллюстрированный Дайсуке Мориямой , «Крестовый поход Хроно» состоит из 59 глав, называемых «Действия». Премьера состоялась в выпуске Dragon Age за ноябрь 1998 года и продолжалась до завершения в июньском выпуске 2004 года. Отдельные главы были опубликованы в восьми танкобон томах издательством Kadokawa Shoten с декабря 1999 года по сентябрь 2004 года.

Сериал был лицензирован компанией ADV Manga для выпуска на английском языке в Северной Америке в 2004 году. Помимо выпуска всех восьми томов сериала, ADV Manga опубликовала некоторые главы сериала в своем журнале аниме и манги Newtype USA . Сериал был выпущен на английском языке в Австралии и Новой Зеландии компанией Madman Entertainment . Он также получил лицензию на выпуск на региональных языках во Франции от Asuka , в Мексике от Grupo Editorial Vid , в Италии от Planet Manga , в Германии от Carlsen Comics , в Венгрии от Mangafan и в Дании и Швеции от Mangismo.

переиздание Chrono Crusade Совсем недавно в Японии, начиная с января 2010 года, было выпущено , выпускаемое по два тома в месяц. Они отличались совершенно новым дизайном и оформлением книг. Следует отметить важное исправление орфографии с «Chrno» на «Chrono» после заявления, сделанного издателями Мориямы во время оригинальной сериализации с извинениями за опечатку. В переиздании представлены совершенно новые иллюстрации каждого тома с минимальным орнаментом, в каждом из которых изображены по одному персонажу (по порядку: Розетта, Хроно, Сателла, Азмария, Айон, Мэри, Фиоре) до последнего тома, в котором представлен коллаж с изображением основного состава. включая Джошуа, сестру Кейт и отца Ремингтона.

Аниме

Основная статья: Список эпизодов Chrono Crusade

Аниме - телесериал Гонзо , основанный на манге, впервые был показан на Fuji TV в Японии 23 ноября 2003 года и состоял из 24 эпизодов до завершения 10 июня 2004 года. Режиссером выступил Ю Ко, а Ацухиро Томиока сценарии сериала написал . Казуя Курода занимается дизайном персонажей, Томохиро Кавахара занимается механическим дизайном, Хисао Мурамацу отвечает за дизайн оружия, а Масуми Ито сочинение музыки. Первоначально лицензия на выпуск сериала на английском языке в Северной Америке была предоставлена ​​ADV Films , Kadokawa Video , Gonzo , Happinet Pictures и The Klock Worx, которые с 17 февраля 2006 года транслировали дублированную версию сериала на английском языке на канале Showtime Beyond в США. по 28 июля 2006 г. 25 июня 2010 г. дистрибьютор аниме Funimation объявил на своей онлайн-панели FuniCon. 4.0, что они приобрели североамериканскую лицензию на эту серию вместе с тремя другими бывшими играми ADV после закрытия ADV в 2009 году.

SyFy транслировал Chrono Crusade с 22 февраля по 12 мая 2011 года.

Драматический компакт-диск

на компакт Драматическая адаптация издана в Crusade I -The Contractor of the Beginning- Chrono -диске была Японии компанией Marine Entertainment 1 декабря 2000 года. Chrono Crusade II -The Time of Eternity- ( Chrono , Crusade II -Eien no Jikan- ) был опубликован в Японии издательством Marine Entertainment 25 июля 2001 года. the Beginning- был Chrono Crusade III -The 2001 года . Time of опубликован в Японии издательством Marine Entertainment 28 ноября Chrono Crusade Original Drama Spirit ( Chrono Crusade Original Drama ~Spirit , Kurono Kuruseido Orijinaru Dorama Supiritto ) , Chrono Crusade ORIGINAL DRAMA CD Predecessor Version ( Chrono Crusade ORIGINAL DRAMA CD ~Advance Edition~ , Kurono Kuruseido ORIGINAL DRAMA CD -Senkō-ban- ) , был опубликован в Японии издательством Lantis в апреле. 21, 2004. Chrono Crusade ORIGINAL DRAMA CD Predecessor Version ( Chrono Crusade ORIGINAL DRAMA CD ~ , Predecessor Version~ ) был издан в Японии компанией Happinet Pictures , 23 июля 2004 г. Chrono Crusade ORIGINAL DRAMA CD GHOST IN THE WATCH ( Chrono Crusade ORIGINAL DRAMA CD -GHOST IN THE WATCH- ) , был издан в Японии компанией Happinet Pictures 27 августа 2004 года. ОРИГИНАЛЬНЫЙ ДРАМА-CD Chrono Crusade «Посланник был Джошуа» издан 24 сентября в Японии компанией Happinet Pictures 2004 года. Chrono Crusade Magdala Girls' Academy VS Pandemonium Academy Part 1 компанией в Японии был опубликован Happinet Pictures 22 октября 2006 года. Chrono Crusade Magdala Girls' Academy VS Pandemonium Academy Part 2 Happinet в Японии был опубликован компанией Pictures 26 ноября 2006 года.

компакт-диск

Chrono Crusade, вокал и драма SP. В выпуске 2001 года был использован вокал Юки Имаи и Аяко Кавасуми , написанный Коитиро Камеямой.

Саундтрек к драме Chrono Crusade Museum был написан Коитиро Камеямой под псевдонимом Цуёси Нисида.

Оригинальный саундтрек Евангелия, том 1 и 2, были написаны Масуми Ито под псевдонимом Хикару Нанасэ.

Роман

Адаптация ранобэ « ( Chrono Crusade: Wings, They are the Light of the Soul» Chrono Crusade: Tsubasa Yo, Are Ga Tamashii no Akari Da ) была опубликована в Японии издательством Kadokawa Shoten 20 апреля 2004 года. Авторы сценария Хироши Томинага и Роман, иллюстрированный Хироши Миядзавой, представляет собой оригинальную побочную историю сериала. в котором сестра Розетта и Хроно расследуют странные события в Сент-Луисе.

Разнообразный

Путеводитель Chrono Crusade Super Guide ( Chrono Crusade Super Guide , Kurono Kuruseido Supā Gaido ) был опубликован в Японии издательством Kadokawa Shoten в 2004 году.

Внешние ссылки

• Fuji TV Chrono Crusade Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Funimation Chrono Crusade Официальный сайт аниме
• Madman Entertainment Chrono Crusade Официальный сайт аниме
• Devil Inside: Chrono Crusade Фан-сайт
• Astral Contract: Chrono Crusade фан-сайт
• CHRNO CROSSING Chrono Crusade Фан-сайт (на испанском языке)
• Официальный английский сайт Chrono Crusade Gonzo
• Chrono Crusade (манга) в Anime News Network энциклопедии