Jump to content

Юката

Юката
Мужские и женские юката.
Тип Повседневное летнее кимоно
Место происхождения Япония

Юката букв ( англ ., . « халат » ) — хлопковое летнее кимоно без подкладки . [1] носят в повседневной обстановке, например, на летних фестивалях и в близлежащих банях. Название переводится буквально как «купальная ткань», а юката изначально носили как халаты; их современное использование гораздо шире, и летом они являются обычным явлением в Японии. Хотя юката традиционно имеют цвет индиго и белый цвет, современные юката обычно имеют разноцветный дизайн и предназначены для машинной стирки. По внешнему виду они похожи на нэмаки — унисекс-кимоно с короткими рукавами, которое носят гости традиционных гостиниц.

Техника и Текстиль

[ редактировать ]

Юката изготавливаются с использованием различных тканей и техник окраски. Традиционно их изготавливали в технике Нагайта-Чугата , при которой ткань окрашивалась с обеих сторон с помощью трафаретов. [2] Поскольку эта техника дорогая, в конце периода Эдо была разработана техника под названием Тюсэн, позволяющая имитировать двустороннюю ткань. [3]

Конструкция и износ

[ редактировать ]

Юкату носят мужчины и женщины. Как и другие виды традиционной японской одежды , юката имеет прямые швы и широкие рукава. Мужские юката отличаются более коротким удлинением рукава примерно на 10 сантиметров (3,9 дюйма) от шва подмышками по сравнению с более длинным рукавом на 20 сантиметров (7,9 дюйма) в женских юкатах . Стандартный ансамбль юката состоит из юката- оби и сандалий или гэта, которые носят без носков . Наряд может быть дополнен складным или фиксированным ручным веером , а также традиционной сумкой для переноски, известной как кинчаку , которую мужчины и женщины используют для переноски мобильных телефонов и других мелких личных вещей.

Как и во всех кимоно, левая сторона юката обернута поверх правой и закреплена либо жестким однослойным поясом , либо более мягким, также однослойным поясом . Для прохладной погоды можно добавить внешнюю куртку. [1]

Традиционно юката в основном шили из цвет индиго хлопка, окрашенного в ; однако, после роста популярности в конце 1990-х годов, теперь доступно большое разнообразие цветов и дизайнов, которые носят как мужчины, так и женщины. [1]

Хотя исторически юката традиционно носили как халат круглый год, в наши дни это встречается редко и в основном ограничивается курортными городами онсэн, такими как Атами , Киносаки и Кусацу , где юката до сих пор носят как халаты, обычно даримые гостям в рамках их пребывания в конкретном отеле или гостинице. [4] [5]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Юката» . www.japan-guide.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Проверено 26 апреля 2018 г.
  2. ^ «Внутри ателье; Мацубара Нобуо» . Интернет-магазин Ginza Motoji (на японском языке) . Проверено 28 июня 2024 г. .
  3. ^ https://www.meti.go.jp/english/press/2023/1026_001.html.
  4. ^ «Как носить юката» . Посетите Киносаки . 22 марта 2018 г. Проверено 18 октября 2018 г.
  5. ^ «Как остановиться в рёкане: платье (юката)» . www.japan-guide.com . Проверено 17 октября 2018 г.
[ редактировать ]
  • СМИ, связанные с Юкатой, на Викискладе?
  • Словарное определение юката в Викисловаре
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e213e7d7e794e3d0a3ff43b7798280e__1719556140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/0e/4e213e7d7e794e3d0a3ff43b7798280e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yukata - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)