Jump to content

Токин (головной убор)

Внешний вид ямабуси различные предметы, которые ямабуси показаны на этом изображении обычно носят и носят, такие как токин , сузукаке , юигэса , хорагай , кьяхан , ой , катабако , иратака нэндзю и сякудзю .

Токин ( горные ( 頭襟、兜巾、頭巾、ときん ) — это маленькая черная шляпа коробчатой ​​формы, традиционная для Японии, которую ямабуси аскеты-отшельники) сюгэндо носят на лбу. Токин (1336–1573 гг носили с периода Камакура (1185–1333 гг.) или периода Муромати .). [ 1 ] [ 2 ]

Ямабуси и тенгу

[ редактировать ]
Статуя карасу- тенгу в образе ямабуси с токин

Токин ямабуси — один из стандартных предметов, которые носят в качестве униформы. Занимаясь сюгэндо в глубоких горах, они носят сузукаке — комплект, состоящий из верхнего халата и брюк, юигэса ( 結袈裟 ) — сбрую или пояс, украшенный помпонами на теле, иратака нэндзю (буддийские четки) сбоку. , токин на голове, Кьяхан ( 脚絆 ), на икрах, сандалии из соломы, держать в руках Сякудзё ( 錫杖 ), металлический стержень, носить Ои ( ), своего рода рюкзак, и катабако , на плечах лежит коробка с молитвами, документами и письменными принадлежностями, а также трубят в Хорагай ( 法螺貝 ) (рог из раковины). Эти священные предметы могут защитить их от злых духов , поэтому они в безопасности в густых лесах. Этот стиль зародился в период Камакура или Муромати , и современные ямабуси сохраняют эту традицию и сегодня. [ 2 ]

Тэнгу , опасные, но защищающие духи гор и лесов, изображены в стиле ямабуси , а также показаны в токин . [ 2 ] [ 3 ]

Формы и символика

[ редактировать ]

Токин обычно представляет собой небольшую черную шляпу коробчатой ​​формы, сделанную из лакированной и закаленной ткани или дерева. Вершина токина выглядит как небольшая круглая башня. Он имеет форму пятиугольной коробки, которую окружают двенадцать складок.

Его пятиугольная форма представляет собой готи-но хокан , украшенную драгоценными камнями корону пяти мудростей, которая является короной будды Вайрочаны . [ 4 ] Двенадцать складок представляют джуни-иннен ( Двенадцать нидан ) ; черный цвет представляет клеши людей. [ 2 ]

Существуют также различные формы токинов . крупного типа Токин покрывает голову целиком. [ 2 ] [ 1 ]

Токин и Зукин

[ редактировать ]

В обычном и современном японском языке слово токин передается кандзи, как слово цукин ( 頭巾 ) , еще один тип японского головного убора, который в основном оборачивает или складывает ткань, чтобы покрыть голову и лицо; [ 5 ] написаны одинаково, однако, несмотря на то, что токин и зукин они совершенно разные.

  1. ^ Jump up to: а б (ja) Котобанк Кокуго-Дайджитен (получено 9 июня 2022 г.)
  2. ^ Jump up to: а б с д и (ja) Kotobank Sekai-Daihyakkajiten (получено 9 июня 2022 г.)
  3. ^ (ja) Kotobank Tengu (получено 9 июня 2022 г.)
  4. ^ (ja) Kotobank, gochi no hokan (получено 9 июня 2022 г.)
  5. ^ (ja) digital daijisen (получено 9 июня 2022 г.)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8773969bb4d742e97079e61b6e13996a__1722801180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/6a/8773969bb4d742e97079e61b6e13996a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tokin (headwear) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)