Биретта

Биретта . ( лат шапку biretum, birretum ) представляет собой квадратную с тремя или четырьмя пиками или рогами, иногда увенчанную хохолком. Традиционно трехконечную биретту носят христианские священнослужители, особенно римско-католические , а также некоторые лютеранские и англиканские священнослужители. Четырехконечную биретту носят в качестве академической одежды (но не литургически) лица, имеющие докторскую степень папского факультета, папского университета или факультета. Иногда биретту носят адвокаты в судах, например, адвокаты на Нормандских островах . ^[1]

Происхождение

Происхождение биретты неясно. Упоминается еще в Х веке. Одним из возможных источников является академическая шапка эпохи Высокого Средневековья, которая была мягкой и квадратной. Это также предшественник современной доски, используемой сегодня в светских университетах. Биретта, по-видимому, стала более широко использоваться в качестве церковного облачения после того, как синод Бергамо в 1311 году приказал духовенству носить «биретту на головах, как это делают миряне». ^[2] Пучок или помпон, который иногда можно увидеть на биретте, был добавлен позже; самые ранние формы биретты ( кепки ) не имели этого устройства.

Литургическая биретта

Католическое использование

Биретту могут использовать все ранги духовенства Латинской церкви , от кардиналов и других епископов до священников , дьяконов и даже семинаристов (которые не являются духовенством, поскольку они больше не постригаются). Те, что носят кардиналы, алого цвета и сделаны из шелка. После Второго Ватиканского Собора церемония вручения галеро кардиналам была заменена вручением биретты. Биретта епископа амарантового цвета , а священников, дьяконов и семинаристов — черного цвета. Папа . не пользуется биреттой

Рубрики Тридентского требуют , римского Миссала о малой мессе чтобы священник носил биретту при подходе к алтарю, передал ее служащему по прибытии и возобновлял ее при выходе. ^[3] Во время торжественной мессы священные служители носят его также, когда сидят. ^[4]

Появление

Кардиналы не носят пучка или «помона» (биретты и цуккетти им вручает Папа, возвысивший их на церемонии, называемой консисторией - они выстраиваются в линию и преклоняют перед ним колени, получая их), епископы носят фиолетовый помпон, священники, назначенные прелатами на определенные должности в Ватикане, носят черную биретту с красным помпоном, епархиальные священники и дьяконы носят черную биретту с черным помпоном или без него. Часто утверждают, что семинаристы имеют право носить биретту только без помпона, но формального постановления по этому поводу, похоже, не существует. Священники монашеских и нищенствующих религиозных орденов, имеющих свои привычки (бенедиктинцы, францисканцы, доминиканцы и т. д.), обычно не носят биретты: в большинстве случаев, даже литургических, место биретты занимал монашеский клобук. Регулярные каноники обычно так и делают - например, каноники Ордена Премонтре носят белую биретту. Регулярные клерки (то есть постренессансные религиозные ордена, в основном посвященные священническому служению, например Иезуиты и редемптористы ) обычно носят черную биретту без пучка. Другие священники, принадлежащие к различным формам общественной жизни, как, например, Конгрегация ораторского искусства св. Филиппа Нери , обычно также носят биретты, но без помпона. Институт Христа Царя-Суверенного Священника использует черные биретты с синим помпоном.

Литургическая биретта имеет три пика (однако четыре пика являются нормой в Германии и Нидерландах), а угол без пика носится на левой стороне головы. Согласно Католической энциклопедии 1913 года , «раньше существовало правило, согласно которому священник всегда должен носить его при отпущении грехов на исповеди, и вполне вероятно, что древний обычай требует от английского судьи носить «черный колпак» при вынесении смертного приговора». имеет идентичное происхождение». ^[5]

Использование биретты не было отменено в результате изменений в правилах одежды и облачений священнослужителей после Второго Ватиканского Собора и до сих пор остается правильным литургическим головным убором для тех, кто находится в священном сане, пока «в хоре», но ее использование было ограничено. сделано необязательным. Его использование распространено среди епископов и кардиналов, и в меньшей степени среди других священнослужителей. Некоторые священники носят его во время служб на открытом воздухе, таких как похороны или шествия, а также, по назначению, во время служения Мессы и других литургических служб. Биретту также носят священник, дьякон, иподиакон и епископ, присутствующие на мессе, проводимой в соответствии с правилами Римского Миссала 1962 года .

Кардинал Анджело Скола в алой муаровой шелковой биретте.
Тогдашний архиепископ Виллем Якобус Эйк (Утрехт) в амарантовой биретте .
Биретта монсеньора
Святой Джузеппе Бенедетто Коттоленго в черной биретте священника на картине середины XIX века.

Англиканское использование

Биретты также иногда носят англо-католические англиканские священнослужители, хотя обычно это считается католичеством . Каноники и деканы могли носить черную биретту с красным помпоном.

«Пояс биретты» — жаргонный термин, обозначающий регионы, где англо-католическое духовенство было исторически заметно и чаще носило биретты (например, епископальная церковь). ^[6] Епархии Фон-дю-Лак , О-Клер и Милуоки в Висконсине, Куинси , Чикаго и Спрингфилд в Иллинойсе, Северной Индиане и Маркетт в Мичигане). ^[7]^[8]

Кепка Кентербери , которая, как и биретта, произошла от средневековой кепки, хотя и редко использовалась с начала 20 века, считалась более аутентичной англиканской альтернативой биретте. Кепка Кентербери имеет мягкий квадратный верх, а не жесткие рога, которые были у биретты.

Лютеранское использование

Биретты также могут носить лютеранское духовенство, в первую очередь те, кто принадлежит к евангелически-католической церкви.

Академическая биретта

Докторские степени

Использование в средневековых университетах

В средневековом университете церемония получения ученой степени новым магистром или доктором включала в себя бирреттио, или наложение биретты. Его часто дарили вместе с жетонной книгой в знак признания стипендии человека. ^[9] Академическая биретта превратилась в различные стили академических головных уборов на европейском континенте и на Британских островах. Сегодня некоторые светские университеты до сих пор используют этот термин, если не настоящую биретту, для обозначения своей академической кепки.

Использование папскими университетами

Для тех, кто имеет докторскую степень папского университета или факультета, будь то рукоположенный или мирянин, «главным знаком достоинства доктора является четырехрогая биретта». ^[10] На церемониях вручения дипломов и в других академических мероприятиях доктора четырех церковных дисциплин (философия, теология, каноническое право и Священное Писание) папских факультетов и университетов имеют каноническое право носить докторскую биретту, как указано в Кодексе Юрис Каноничи 1917 года: может. 1378 и объяснено в комментарии 262 к Commentarium Codicis Iuris Canonici следующим образом:

"262. Канонические последствия докторских степеней и наук перечислены в каноне 1378 следующим образом... для тех, кто получает докторскую степень или ученую степень на одном из четырех вышеупомянутых факультетов <<см. 261: философия, богословие, каноническое право, святое Священное Писание>>, должным образом созданное или регулярно пропагандируемое после экзамена, согласно «постановлениям, утвержденным Апостольским Престолом» (кан. 1376, § 2), по крайней мере, в отношении действительного использования «способности того же Аплка. «Да будет позволено» (кан. 1377, § 1) выполнять, помимо священных функций, (название которых не происходит от практики священной проповеди), если только это право не будет распространено на них из какого-либо другого места, как а) перстень даже с драгоценным камнем «им по праву, дарованному этим каноном» (кан. 136, § 2), б) и докторский колпак, (т. е.: с четырьмя наконечниками) как эмблема этой степени и украшенный в другом цвете для факультета: ^[11]

Разделы, касающиеся издания 1917 года Канонического права в отношении академической биретты, были отменены обновленным изданием Кодекса канонического права 1983 года . Тем не менее, использование академической биретты продолжается и по сей день, несмотря на официальное признание в Кодексе 1983 года на том основании, что новый кодекс не преследовал цель запретить ее использование, а просто избавиться от заботы об академических регалиях. Более того, поскольку для католических священников стало социально приемлемым обучение для получения степени после рукоположения в протестантских семинариях или светских университетах, четырехрогая академическая биретта с кантом соответствующего цвета также стала использоваться такими священниками, получающими докторские степени даже в непапских учреждениях.

Цвета докторских биретт

Цвет докторской биретты, присуждаемой церковными университетами и факультетами, обычно черный, с цветной окантовкой, соответствующей факультету обучения, на котором была присуждена степень:

Теология (STD): Красный
Каноническое право (JCD): Зеленый
Философия (доктор философии): Синий
Социальные науки (HED, SICD и т. д.): оранжевый

Когда-то в разных университетах существовали разные практики относительно цвета и фасона самой биретты. Один автор, почти столетие назад, сообщает, что в его время в римских университетах выдавались докторские биретты из черного шелка, ^{[ нужна ссылка ]} Лувен подарил биретту с цветным хохолком в соответствии с академической дисциплиной, по которой была присуждена докторская степень. ^{[ нужна ссылка ]} а Католический университет Америки подарил докторам богословия бархатную биретту с красным хохолком и отделкой. ^[12]^[13] «Традиционная» биретта в Папском университете Святого Фомы Аквинского, Ангеликум , белого цвета, что соответствует белому доминиканскому облачению. ^[14] Кроме того, академический сенат Ангеликума на своем заседании в мае 2011 года указал, что черную биретту можно использовать с отделкой и помпоном в цвет конкретного факультета. ^[15]

Трехконечная черная биретта с кантом соответствующего цвета может аналогичным образом использоваться лицами, получившими степень лиценциата (STL, Ph.L.). ^{[ нужна ссылка ]}

Изображения в искусстве католицизма

Докторскую биретту иногда можно увидеть на изображениях святой Терезы Авильской объявил ее доктором , поскольку Университет Саламанки . ^[16] Это признание отличается от ее статуса Доктора Церкви . Докторская биретта была заимствована для изображения другого доктора Церкви, святой Терезы де Лизье . ^[17]

Использование женщинами

Биретта считалась возможным головным убором для женщин-адвокатов в Англии и Уэльсе. В 1922 году, непосредственно перед вызовом первой леди в коллегию адвокатов, среди старших судей обсуждался вопрос, что ей следует носить на голове. Дарлинг Джей и Хорридж Джей предложили биретту, но остальные девять присутствующих судей отклонили их голоса. В результате адвокаты-женщины носят такой же непопудренный мужской парик, как и адвокаты-мужчины, который полностью закрывает волосы. ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Примечания и ссылки

^ Определения Биретты
^ Герберт Норрис, Церковные облачения: их происхождение и развитие, 1950, 161.
^ Обряд, который следует соблюдать при совершении Мессы , II.2 и XII.6.
^ Терстон, Герберт (1907). «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Биретта» . Компания Роберта Эпплтона . Проверено 9 августа 2018 г.
^ Герберт Терстон (1913). «Биретта» . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
^ «Пояс Биретта» . Епископальная церковь . Проверено 25 июля 2023 г.
^ «Что такое англо-католицизм? Часть четвертая» . www.anglicanhistory.org . Проверено 25 июля 2023 г.
^ "О нас" . Приходская пресса . Проверено 25 июля 2023 г.
^ Ольмерт, Майкл (1996). Зубы Мильтона и зонтик Овидия: все более любопытные и любопытные приключения в истории , стр.178. Саймон и Шустер, Нью-Йорк. ISBN 0-684-80164-7 .
^ Джон Абель Найнфа, Костюм прелатов католической церкви: согласно римскому этикету, 164.
^ Кодекс канонического права, 1917 г., кан. 1378; Комментарий к тексту Кодекса канонического права 1923 г., сообщ. 262: Комментарий к Кодексу канонического права 1922 г., Книга III, Часть IV, Тит. 22, 262
^ Джон Абель Найнфа, СС, Костюм прелатов католической церкви: Согласно римскому этикету (Балтимор: John Murphy Company, ред. 1926).
^ Кодекс канонического права, 1917 г., кан. 1378 г., и Комментарий к тексту Кодекса канонического права 1923 г., сообщ. 262, с. № 320: «докторский берет (то есть: с четырьмя кончиками) как знак этой степени и украшенный другим цветом для факультета».
^ папабир (26 апреля 2008 г.). «По состоянию на 25 марта 2011 г.» . Cantate-domino.blogspot.com . Проверено 16 марта 2013 г.
^ «Кольцо, Биретта и халат для выпускников» . Пуст.ит. 15 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 16 марта 2013 г.
↑ Пол Реттс, Святая Тереза в Нью-Мексико. Архивировано 10 мая 2006 года в Wayback Machine . Tradicion Revista, Том 7, № 1, весна 2002 г. По состоянию на 26 ноября 2006 г.
^ Портреты / Chicago Inc. Доступ 26 ноября 2006 г.

Библиография

Нунан, Джеймс-Чарльз младший (1996). Церковь видимая: Церемониальная жизнь и протокол Римско-католической церкви . Викинг. ISBN 0-670-86745-4 .
Филиппы, Дитер (2009). Коллекция Philippi - Головные уборы веры, религии и духовности . Лейпциг: Санкт-Бенно Верлаг. ISBN 978-3-7462-2800-6 .
Филлипс, Уолтер Элисон (1911). «Биретта » энциклопедия Британская Том. 3 (11-е изд.). стр. 100-1 980–981.
«Инструкция по одежде, титулам и гербам кардиналов, епископов и младших прелатов» . L'Osservatore Romano , английское изд. 17 апреля 1969 г.: 4.

Внешние ссылки

(на немецком языке) Изображения биретт, информация и литература.
Дополнительные фотографии испанской бонеты

[1] Определения Биретты

[2] Герберт Норрис, Церковные облачения: их происхождение и развитие, 1950, 161.

[3] Обряд, который следует соблюдать при совершении Мессы , II.2 и XII.6.

[4] Терстон, Герберт (1907). «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Биретта» . Компания Роберта Эпплтона . Проверено 9 августа 2018 г.

[5] Герберт Терстон (1913). «Биретта» . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

[6] «Пояс Биретта» . Епископальная церковь . Проверено 25 июля 2023 г.

[7] «Что такое англо-католицизм? Часть четвертая» . www.anglicanhistory.org . Проверено 25 июля 2023 г.

[8] "О нас" . Приходская пресса . Проверено 25 июля 2023 г.

[9] Ольмерт, Майкл (1996). Зубы Мильтона и зонтик Овидия: все более любопытные и любопытные приключения в истории , стр.178. Саймон и Шустер, Нью-Йорк. ISBN 0-684-80164-7 .

[10] Джон Абель Найнфа, Костюм прелатов католической церкви: согласно римскому этикету, 164.

[11] Кодекс канонического права, 1917 г., кан. 1378; Комментарий к тексту Кодекса канонического права 1923 г., сообщ. 262: Комментарий к Кодексу канонического права 1922 г., Книга III, Часть IV, Тит. 22, 262

[12] Джон Абель Найнфа, СС, Костюм прелатов католической церкви: Согласно римскому этикету (Балтимор: John Murphy Company, ред. 1926).

[13] Кодекс канонического права, 1917 г., кан. 1378 г., и Комментарий к тексту Кодекса канонического права 1923 г., сообщ. 262, с. № 320: «докторский берет (то есть: с четырьмя кончиками) как знак этой степени и украшенный другим цветом для факультета».

[14] папабир (26 апреля 2008 г.). «По состоянию на 25 марта 2011 г.» . Cantate-domino.blogspot.com . Проверено 16 марта 2013 г.

[15] «Кольцо, Биретта и халат для выпускников» . Пуст.ит. 15 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 16 марта 2013 г.

[16] Пол Реттс, Святая Тереза в Нью-Мексико. Архивировано 10 мая 2006 года в Wayback Machine . Tradicion Revista, Том 7, № 1, весна 2002 г. По состоянию на 26 ноября 2006 г.

[17] Портреты / Chicago Inc. Доступ 26 ноября 2006 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]