Jump to content

Академическая форма Даремского университета

Платье бакалавра наук на выпускной

Академическая форма Даремского университета имеет много общего с формой других старых британских университетов, таких как Оксфорд и Кембридж . Большинство колледжей Даремского университета настаивают на ношении мантий в официальных случаях, включая прием на зачисление и официальные приемы (ужины); исключениями являются Ван Милдерт, Общество Св. Катберта (только зачисление и избранные обеды), Коллингвуд, Стивенсон, Сент-Эйданс и Колледж Св. Хильды и Св. Беды (только зачисление). Некоторые колледжи также настаивают на том, чтобы их носили на собраниях в молодежной гостиной , и их часто можно увидеть в часовнях колледжей. В официальных залах носят только халаты, а врачи обычно носят раздевалки; для более торжественных случаев выпускники носят парадные платья и капюшоны. До 1990 года Общий устав университета «рекомендовал» членам университета носить мантии при посещении богослужений в соборе. [1] – но теперь это оставлено на индивидуальный выбор, за исключением определенных сервисов (таких как сервис «Учредители и благотворители»). Члены этого органа также обычно носят мантии на заседаниях университетского сената.

Правила ношения студенческих халатов в колледжах технически устанавливаются самими колледжами, но во многих колледжах правила определяются JCR. Обратите внимание, что, поскольку в некоторых колледжах не носят студенческие мантии, вполне возможно получить степень бакалавра в Дареме, окончить обучение заочно и никогда не носить мантию. В качестве альтернативы, посещая колледж с частыми формальными мероприятиями (два раза в неделю в Касле, Чаде и Хэтфилде) и регулярно посещая вечерние песни в соборе, можно проводить значительную часть своего времени, посещая университет в мантии.

Положение об академической одежде можно найти в Университетском календаре .

Официальными производителями одежды в университете являются Уильям Грей и сын. [2] Компания, преемница Sewell and Son, была основана в 1871 году и в настоящее время имеет помещения на Невилл-стрит.

В схеме Дарема есть четыре основных мантии, соответствующие четырем уровням в университете: бакалавриат, бакалавр, магистр и доктор. За исключением парадных халатов врачей, все халаты Дарема черные. Для дальнейшего объяснения классификации платьев см. Систему классификации Гроувса .

Студенты

[ редактировать ]

Платье длиной до колен, собранное на кокетке, с квадратными рукавами до локтей, но со швом на предплечье, открытым примерно в четырех дюймах от низа. В разное время на разных факультетах использовались разные мантии для студентов. Первоначальная мантия для студентов была короткой, похожей на ту, что использовалась в Оксфорде , но после петиции студентов в Сенат она была изменена на более длинную мантию, похожую на мантию оксфордских ученых. В какой-то момент (в 1932 году его назвали «недавним») была предпринята попытка ввести фиолетовую студенческую мантию, но она не прижилась. [3] В 1904 году студенческие платья были: [4]

Искусство, наука и образование – без отделки на рукаве.
Теология – заостренные рукава, а не квадратные
Лекарство – канитель на рукаве.

В 1936 году студенческие платья были: [5]

Искусство – без отделки на рукаве.
Лекарство – канитель на рукаве.
Science – отделка черным бархатом на рукаве.

Мантии науки и искусства остались прежними в 1995 году, а торговля использовала ту же мантию, что и искусство, а медицина больше не предлагалась в Дареме после 1963 года. [6] Форма — [u4] в системе классификации Гроувса . [7] Мантии искусств, торговли и науки остались в 2012 году, а мантия теологии вернулась и была описана как форма Оксфордского бакалавра [b8]. [8]

Платье колледжа Хильд и Беде, сохранившееся до того, как колледж стал составным колледжем университета, отличается от других платьев Дарема тем, что оно сделано из парчовой ткани и короче ([u5] - той же формы, что и платье оксфордского простолюдина). [8] Мантия бакалавриата Святого Чада (редко встречающаяся за пределами зачисления) имеет ту же форму, что и мантия искусств, но с добавлением двух черных пуговиц на нижнем конце предплечья, соединенных поперек разреза 5-дюймовым скрученным зеленым шнуром. [8]

Ученые также носят отличительные платья. В 1904 году оно повторяло образец мантии Искусств, но без разреза по шву рук ([u2] - то же, что мантия оксфордского ученого), [4] и так было и в 1995 году. [6] В 2011 году университет санкционировал использование другого платья, описанного как «Черный шнур, заостренный рукав, шнур и пуговица, окантованный небной лентой шириной один дюйм». [9]

Бакалавриат

[ редактировать ]

Длинное платье длиной примерно от середины икры до щиколотки, с заостренными рукавами, свисающими почти до такой же длины, с черным шнуром и пуговицей на кокетке. Основное различие между этой мантией и мантией бакалавра искусств, которую носят во многих других британских университетах, заключается в том, что шов предплечья открыт на 15–25 см выше запястья, где он удерживается закрытым с помощью пуговицы и петли. Затем руку можно провести через отверстие, чтобы рука была обнажена вокруг локтя, а не закрыта до запястья. эта форма обозначается как [b5] В системе классификации Гроувса . [6] [8]

Платье бакалавра используют все холостяки. Он также используется для четырехлетних интегрированных магистерских курсов, таких как MEng и MSci, а также для получения дипломов и сертификатов последипломного образования. [8]

Мантия мастеров идентична мантии Oxford MA [m1], с добавлением черного шнура и пуговицы на кокетке. [6] У него длинные прямоугольные рукава, закрытые на концах, с серповидным вырезом на каждом конце рукава и горизонтальный разрез для рук чуть выше локтя.

Мантия магистра используется для последипломного образования и в качестве раздевалки для врачей (единственными исключениями являются мантии MMus и раздевалки DMus - см. «Музыкальные степени» ниже). Доктора богословия носят мантию магистров с черным шелковым шарфом, а младшие врачи (кандидаты и доктора наук) отличаются небным шнуром и пуговицей на кокетке.

Парадный халат врачей представляет собой алый халат из касимера , за исключением парчового белого атласа для DMus и алой панамы для DBA и DThM, оксфордской формы [d2]: присборенный на кокетке и с рукавами-колокольчиками. Рукава и обтачки выполнены из цветного шелка (см. ниже). [10]

Докторские шелка

[ редактировать ]

Цвет шелка на рукавах и отделке платья указывает, какую докторскую степень имеет владелец. Цвета шелка: [10]

Музыкальные платья

[ редактировать ]

В платьях MMus и undress DMus используется оксфордское платье [d4], которое по форме похоже на платье мастеров, но с воротником с клапаном, закрывающим кокетку, и с перевернутыми Т-образными проймами, а не с прямыми горизонтальными разрезами. Кроме того, возле штанины платья и (на раздевалке DMus) на рукавах имеются вставки из кружева (известные как канитель). Вместо этой панели платье MMus имеет ряд кружева, идущего от пройм до основания рукавов. [6] [8]

Капюшоны

[ редактировать ]

В Дареме есть два типа капюшонов для своих степеней: простая оксфордская форма [S1], состоящая только из капюшона и лирипипа, и полная форма, состоящая из капюшона и накидки. Из полных капюшонов есть три варианта: форма BA [f6] с большой полукруглой накидкой и длинным тонким лирипапом; форма BSc [f7] с более короткой накидкой с закругленными углами и широкой лирипипе и закругленными углами накидки; и форма врачей [f4], похожая на BCL, но с краем капота, срезанным под углом 80 градусов к мысу, и лирипипом, торчащим под углом 45 градусов. Капюшоны могут быть изготовлены из шелка или другого материала (материала, отличного от шелка – обычно хлопка). Форма, в которой изготавливается капюшон, регламентируется только традицией, а вот используемые материалы и цвета заложены в уставе университета. Многие капюшоны украшены палантином — особым оттенком фиолетового цвета, который ассоциируется с университетом.

Курсы теологического колледжа

[ редактировать ]

Колледж Св. Иоанна имеет свой собственный капюшон для выпускников курса подготовки служителей: образца Даремского бакалавра наук, из черного материала, с внутренней стороны капюшона, обтянутого 2-дюймовым синим шелком. Колледж Св. Чада, который в В начале 1970-х годов, тем не менее, имелся капюшон для выпускников курсов заочного обучения, связанных с колледжем: выкройка Cambridge MA, капюшон облицован 2-дюймовым оливково-зеленым шелком внутрь. Позже он был заменен нынешним узором Оксфорда простой формы, с внутренней облицовкой 2-дюймовым оливково-зеленым шелком и подкладкой из сине-зеленой парчи.

Бакалавриат

[ редактировать ]
Капюшон бакалавра Дарема

Капюшоны бакалавра полноразмерные, изготовленные из черного материала, за исключением бакалавра и бакалавра права (из небного шелка). Для бакалавриата используется собственная полная форма [f6], тогда как для других степеней бакалавра используется форма бакалавра [f7]. [8] Капюшоны бывают: [10]

  • BA ( бакалавр искусств ). Часть на подкладке из белого меха и накидка с отделкой из белого меха.
  • Бакалавр наук ( бакалавр наук ) Пфальцовый переплет из белого меха с алой полосой шириной 0,5 дюйма внутри меха.
  • Бакалавр права ( бакалавр права ) Бордовый с белым мехом по краям
  • BPhil (бакалавр философии) Часть на подкладке из белого шелка длиной 4 дюйма и отделкой из белого меха на накидке.
  • БЭнг (бакалавр инженерных наук) Скарлет с 3-дюймовым небным краем и отделкой из белого меха на накидке.
  • BChem (бакалавр химии) Пфальцский шелк, переплетенный белым мехом, с небной лентой шириной 0,5 дюйма по внешнему краю.
  • BPhys (бакалавр физики) Пфальцский шелк, переплетенный белым мехом и темно-фиолетовой лентой шириной 0,5 дюйма по внешнему краю.

Все мастера используют капюшоны полной формы, за исключением MA, MEd, MSW и MAnth, которые используют простую форму. Капюшоны всех мастеров изготовлены из черного шелка, за исключением MJur, MRes, MSW и MAnth, которые изготовлены из палатинатного шелка. Они выложены следующим образом: [10]

  • Аспирантура магистратуры:
    • MA ( магистр искусств ) Пфальц
    • MBA ( магистр делового администрирования ) Пфальц с белой каймой 2,5 дюйма (64 мм) и алой окантовкой 0,5 дюйма (13 мм) с обеих сторон.
    • MEd (магистр образования) Белый, небный край толщиной 1 дюйм с обеих сторон.
    • МЮР (Магистр Юриспруденции) Пфальц в переплете из белого меха
    • LLM (магистр права) Пфальц, переплет белого цвета толщиной 0,5 дюйма (13 мм) с обеих сторон.
    • МЛитт (Мастер литературы) Сатин состаренное золото
    • ММус (Магистр музыки) Белая парча в небном переплете
    • MPhil (магистр философии) в алом переплете, палатинат 0,5 дюйма
    • MProf (магистр профессиональной практики) Пфальц
    • MRes (Магистр исследований) Белый шелк, шейный ободок, обвязанный сверху и снизу белым шелком толщиной 0,375 дюйма.
    • Магистр наук ( магистр наук ) Пфальц, в алом переплете толщиной 0,5 дюйма с обеих сторон.
    • MSW ( Магистр социальной работы ) Пфальцская тафта, перевязанная лентой темно-фиолетового цвета толщиной 0,5 дюйма на капюшоне и шейном ободке.
    • MTheol (магистр богословия) в черном переплете, палатинат 1 дюйм
    • MTL (Мастер преподавания и обучения) белый шелк, отделанный двойным рядом палатинатной ленты шириной 0,5 дюйма.
    • MTheol (магистр богословия) Черный шелк с окантовкой из небного шелка толщиной 1 дюйм с обеих сторон.
  • Интегрированная магистратура:
    • MACc (магистр бухгалтерского учета) вишневого цвета и белой ленты шириной 1 дюйм, отороченной белым мехом.
    • MAnth (магистр антропологии) Пфальцская тафта, отороченная белым мехом.
    • MArts (Магистр искусств) Пфальцский шелк, отороченный белым мехом
    • MBus (Магистр бизнеса и менеджмента) Пфальцский шелк и белая лента шириной 1 дюйм, переплет из алого шелка толщиной 0,5 дюйма и отделка мехом.
    • MChem (магистр химии) Пфальц связанный белым мехом на капюшоне и Пфальц на накидке.
    • MEng (магистр инженерных наук) Алый переплет, небный переплет 0,5 дюйма
    • MMark (магистр маркетинга) Пфальцский шелк и белая лента шириной 1 дюйм, отделанная мехом.
    • MMath (Магистр математики) Вишнёвый переплет из белого меха
    • MSci (Магистр естественных наук) Пфальцский переплет белого меха на капюшоне и алого цвета на накидке.
    • MPhys (магистр физики) Пфальц с белым мехом на капюшоне и темно-фиолетовым на накидке.
  • Дипломы и сертификаты последипломного образования:

Врачи носят объемные капюшоны с накидками с закругленными углами. Все эти капюшоны изготовлены из алого кассимера, кроме DMus и DSc (которые изготовлены из парчового белого атласа и палатинатного кассимера соответственно). Подкладка обычно того же цвета, что и рукава, отделка и платье:

  • Высшие врачи:
    • DD (доктор богословия) Пфальц
    • DCL (доктор гражданского права) Белый
    • DSc (доктор наук) Скарлет
    • ДЛитт (доктор литературы) Old Gold
    • DMus (доктор музыки) Пфальц
  • Младшие врачи:

На выпускной носят мантию и капюшоны, но классные доски не являются частью академической одежды университета. [11] за исключением высших врачей в парадной форме, которые носят мягкие квадратные шляпы (известные как кепки Джона Нокса [h3]) с выпуклостью в центре макушки, а не минометные доски или тюдоровские шляпы .

Степени больше не присуждаются

[ редактировать ]

Следующие степени, [12] в то или иное время перестали присуждаться Даремским университетом. Те, что выделены курсивом, были связаны с департаментами, базирующимися в Ньюкасл-апон-Тайн ; когда в 1963 году Ньюкасл стал самостоятельным университетом, он сохранил академическую форму, связанную с этими степенями, и по большей части продолжает ее использовать. [13]

Если не указано иное, носили стандартное платье бакалавра или магистра (см. Выше).

MD (доктор медицинских наук)

Парадное платье: Алый кассимир, на подкладке из алого шелка, на лицевой стороне палатинатного фиолетового шелка.
Раздевание: черный шнур или шелковый шнур, отделанный черным бархатным кружевом.
Капюшон: Алый кассимир, подкладка из алого шелка, облицовка палатинатным фиолетовым шелком.

MB (бакалавр медицины)

Платье: черный шнур, отделанный канителью.
Капюшон: Алый шелк, подкладка из небного фиолетового шелка и оторочен белым мехом.

ДЧ (доктор хирургии)

Парадное платье: Scarlet Cassimere на подкладке из розового шелка с отделкой из палатинатного фиолетового шелка.
Раздевание: черный шнур или шелковый шнур, отделанный черным бархатным кружевом.
Капюшон: алый кассимир, подкладка из розового шелка, облицовка небным фиолетовым шелком.

MS (магистр хирургии)

Капюшон: розовый шелк, подкладка из небного фиолетового шелка.

Бакалавр хирургии (бакалавр хирургии)

Платье: черный шнур, отделанный канителью.
Капюшон: розовый шелк, подкладка из небного фиолетового шелка и оторочен белым мехом.

DHy (доктор гигиены)

Парадное платье: Scarlet Cassimere, на подкладке из алого шелка с отделкой из палатинатного фиолетового и белого шелка.
Раздевание: черный шнур или шелковый шнур, отделанный черным бархатным кружевом.
Капюшон: Алый кассимир, на подкладке из алого шелка, облицован палатинатом фиолетового и белого шелка.

BHy (бакалавр гигиены)

Платье: черный шнур, отделанный канителью.
Капюшон: черный шелк, обшитый небным фиолетовым и алым шелком, оторочен белым мехом.

DDSc (доктор стоматологических наук)

Парадное платье: Scarlet Cassimere на подкладке из розового шелка с окантовкой из шелка цвета слоновой кости.
Раздевание: черный шнур или шелковый шнур, отделанный черным бархатным кружевом.
Капюшон: алый кассимир, подкладка из розового шелка, окантовка из шелка цвета слоновой кости.

MDS (магистр стоматологической хирургии)

Капюшон: розовый шелк, подкладка из шелка цвета слоновой кости.

BDS (бакалавр стоматологической хирургии)

Платье: черный шнур, отделанный канителью.
Капюшон: розовый шелк, подкладка из шелка цвета слоновой кости и обтянут белым мехом.

BD (бакалавр богословия)

Платье: такое же, как у MA
Капюшон: черный шелк на шнурке, подкладка из черного шелка.

BCL (бакалавр гражданского права – см. примечание в пункте ниже)

Капюшон: Пфальцский шелк, оторочен белым мехом.

Блитт (бакалавр литературы)

Капюшон: атлас состаренного золота, оторочен мехом.

BMus (бакалавр музыки)

Платье: то же, что и раздевание DMus, но без разреза сзади.
Капюшон: Пфальц пурпурного шелка, обтянутый парчовым белым атласом шириной один дюйм (простая форма).

MCom (магистр коммерции)

Капюшон: Черный шелк, подкладка из вишневого шелка.

BCom (бакалавр коммерции)

Капюшон: черный шелк, подкладка из вишневого шелка и окантовка из белого меха.

LLD (доктор юридических наук)

Парадное платье: Scarlet Cassimere, на подкладке из темно-бордового шелка.
Раздеться в халате: то же, что и MA.
Капюшон: Scarlet Cassimere, на подкладке из темно-бордового шелка.

LLM (магистр права – см. примечание в пункте ниже)

Капюшон: темно-бордовый шелк, подкладка из небного фиолетового шелка (простой формы).

LLB (бакалавр права – см. примечание в пункте ниже)

Капюшон: темно-бордовый шелк, подкладка из небного фиолетового шелка и окантовка из белого меха.

BArch (бакалавр архитектуры)

Капюшон: черный шелк, подкладка из небесно-голубого шелка и окантовка из белого меха.

BEd (бакалавр образования)

Капюшон: черный шелк, оторочен белым мехом и небной лентой шириной в один дюйм.

MPharm (магистр фармации)

Капюшон: снаружи фиолетовый, с красной подкладкой и меховой опушкой (степень перенесена в Ньюкасл, 2017 г.).

Когда в 1990-х годах Даремский университет вновь учредил степень бакалавра права (ранее связанную с отделением Ньюкасла, а затем с Университетом Ньюкасла), он принял дизайн капюшона, который, по сути, представлял собой перевернутый старый капюшон (см. Выше), хотя для некоторых причина, по которой этой логике не последовали при повторном учреждении LLM Примерно в то же время старая степень BCL была переименована в MJur, что привело к особенности ношения мехового капюшона с мантией магистра для этой степени. Поскольку объем исследовательской работы составляет 50 000 слов, требования к дипломной работе для MJur выше, чем для степени LLM.

Представители университета

[ редактировать ]

Ректор . университета носит платье из черного парчового атласа, отделанное золотым кружевом с характерным узором, уникальным для университетов Дарема и Ньюкасла Вице-канцлер и смотритель, а также провице-канцлеры носят черные шелковые мантии с одинаковой кружевной отделкой, но серебряные, а не золотые. Под этими платьями носят алую одежду (см. ниже); на шее канцлер носит кружевное жабо , вице-канцлер и его заместители носят белый галстук и ленты . Также носится черная бархатная доска с золотой или серебряной кисточкой, в зависимости от обстоятельств.

Должность проктора в Дареме временно приостановлена, но для этих чиновников предписана особая форма одежды, а именно: черное шелковое платье, рукава и передняя часть которого отделаны черным бархатом, а рукава на подкладке из небного пурпурного шелка; черная бархатная доска; черный бархатный капюшон на подкладке из небного фиолетового шелка.

Привычки

[ редактировать ]

В Дареме первые законы требуют ношения привычки для созыва «под мантией». [4] (хотя в более поздних статутах говорится «с мантией», а не под ней). На выпускных фотографиях, сделанных до Второй мировой войны, часто изображены врачи Дарема, входящие в состав Созыва, в этой одежде под парадным докторским халатом и капюшоном. Канцлеру и вице-канцлеру ранее было поручено [14] носить привычку созыва под своими платьями с золотыми и серебряными шнурками, «или алую одежду, если у вас нет докторской степени». Этому последнему обычаю соблюдают и по сей день, рукава этой привычки надеваются, как ряса ).

  1. ^ Календарь Даремского университета на 1989-90 годы, Том 1, стр.69
  2. ^ "О нас" . www.graysofdurham.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 7 июня 2021 г.
  3. ^ CE Уайтинг (1932). Даремский университет, 1832–1932 гг . Лондон: Шелдон Пресс. п. 84.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Фаулер, Дж. Т. (1904). «Приложение VIII: Правила академического костюма (июнь 2004 г.)». Даремский университет: ранние фонды и нынешние колледжи . Лондон: FE Robinson & Co., стр. 268–271. "
  5. ^ Календарь Даремского университета на 1936 год, стр.317
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Джордж Шоу (1995). Академическая форма британских и ирландских университетов . Чичестер: Phillimore and Co. Ltd.
  7. ^ Николас Гроувс (2001), «К стандартной терминологии для описания академической одежды» (PDF) , Ежегодник Бургонского общества , 1 : 9–12, заархивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 г. , получено 20 августа 2019 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Николас Гроувс (1 февраля 2012 г.). Академическая одежда Шоу Великобритании и Ирландии . Бургонское общество . стр. 156–161. ISBN  9780956127235 .
  9. ^ «Академическое платье» . Университетский календарь (Том I) 2011-12 . Даремский университет . Проверено 19 августа 2019 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д «Академическое платье» . Университетский календарь на 2019–2020 годы, том I. Даремский университет . Проверено 21 августа 2019 г.
  11. ^ «Отдел церемоний: халаты - Даремский университет» . www.dur.ac.uk.
  12. ^ Календарь Даремского университета на 1936 год, стр. 314-317.
  13. ^ см. http://www.ncl.ac.uk/congregations/ceremonies/gownhire/dress/. Архивировано 17 июня 2011 г. в Wayback Machine. Подробности, включая иллюстрации,
  14. ^ Календарь Даремского университета, 1936 г., стр.314.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c97799059e6157c03cd4ea0c9a8b1bf__1714300080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/bf/4c97799059e6157c03cd4ea0c9a8b1bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Academic dress of Durham University - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)