Jump to content

1917 года Кодекс канонического права

Титульный лист издания CIC 1917 года 1917 года.

Кодекс 1917 года канонического права (сокращенно 1917 CIC , от латинского названия Codex Iuris Canonici ), также известный как Кодекс Пио-Бенедиктинцев , [1] является первой официальной всеобъемлющей кодификацией латинского канонического права .

По приказу Папы Пия X в 1904 году и выполненная Комиссией по кодификации канонического права под руководством Пьетро кардинала Гаспарри , работа по созданию кодекса была завершена и обнародована при Папе Бенедикте XV 27 мая 1917 года и вступила в силу 19 мая. Май 1918 года. [2] 1917 года Кодекс канонического права был описан как «величайшая революция в каноническом праве со времен Грациана ». [3] (1150-е годы нашей эры).

1917 года Кодекс канонического права состоял из законов, называемых канонами , которых было 2414. [4] Он оставался в силе до тех пор, пока 1983 года Кодекс канонического права не вступил в законную силу и не отменил его. [1] 27 ноября 1983 года. [5]

Попытки Папы кодифицировать разрозненную массу канонического права охватывали восемь столетий с тех пор, как Грациан издал свой Декретум ок. 1150. [6] Позже были опубликованы пять книг Decretales Gregorii IX и Liber Sextus Бонифация VIII .

Причины кодификации

[ редактировать ]
Папа Пий X , который приказал кодифицировать каноническое право в 1904 году.

С момента закрытия Corpus Juris папами, соборами и римскими конгрегациями было издано множество новых законов и указов . Ни одно их полное собрание никогда не было опубликовано, и они оставались разбросанными по увесистым томам Bullaria , Acta Sanctae Sedis и других подобных сборников, которые были доступны лишь немногим и самим профессиональным канонистам и образовывали громоздкую массу юридических книг. материал. Более того, немало постановлений, включенных в «Corpus Juris» или более поздних, оказались противоречивыми; некоторые из них были формально упразднены, другие устарели из-за длительного неиспользования; другие, опять же, перестали быть полезными или применимыми в нынешнем состоянии общества. Таким образом, возникла большая путаница, и правильное знание закона стало очень трудным даже для тех, кто должен был обеспечивать его соблюдение. [7]

Уже на Тридентском соборе от имени короля Португалии было выражено пожелание , чтобы была назначена комиссия ученых богословов для тщательного изучения канонических конституций, обязательных под страхом смертного греха , определения их точного значения, проверки их обязательства не должны быть ограничены в определенных случаях и четко определять, в какой степени их следует поддерживать и соблюдать. [7]

В ответ на просьбу архиереев Первого Собора Ватиканского [8] 14 мая 1904 года с помощью motu proprio Arduum sane munus («Поистине трудная задача») Папа Пий X учредил комиссию, чтобы начать сводить эти разнообразные документы в единый кодекс, [9] представление нормативной части в виде систематических кратких канонов, лишенных предварительных соображений. [10]

Пьетро Кардинал Гаспарри , автор Кодекса 1917 года.

Процесс кодификации

[ редактировать ]

Помимо экспертов по каноническому праву, привезенных в Рим для работы в комиссии по кодификации, Латинской церкви периодически посредством писем консультировались все епископы и генеральные настоятели религиозных орденов. Каждый латинский епископ имел право постоянно иметь в Риме представителя, который давал ему право голоса на заседаниях кодификационной комиссии. [11]

К зиме 1912 года «весь кодекс» был завершен, и предварительный текст был напечатан. Текст 1912 года был разослан всем латинским епископам и генеральным настоятелям для комментариев, а записи, которые они отправили обратно в комиссию по кодификации, были впоследствии напечатаны и розданы всем членам комиссии, чтобы члены могли внимательно рассмотреть предложения. . [11]

Под эгидой кардинала Пьетро Гаспарри и с помощью Эудженио Пачелли (который впоследствии стал Папой Пием XII) [12] Комиссия по кодификации канонического права завершила свою работу при Бенедикте XV , который обнародовал Кодекс , который вступил в силу в 1918 году. Работа, начатая Пием X и обнародованная Бенедиктом XV , иногда называется «Кодексом Пио-Бенедиктина». ". [1]

Срок исполнения

[ редактировать ]
Папа Бенедикт XV , обнародовавший Кодекс 1917 года.

Новый кодекс был завершен в 1916 году. [13] Кодекс был обнародован 27 мая 1917 года. [14] Пятидесятница в воскресенье, [15] как Кодекс канонического права ( лат . Codex Iuris Canonici ) Папы Бенедикта XV Providentissima апостольской конституции Mater Ecclesia . [16] Бенедикт XV назначен 19 мая 1918 г. [14] как дата вступления его в силу . [17]

15 сентября 1917 года по собственному желанию Cum Iuris Canonici [18] Папа Бенедикт XV предусмотрел создание Папской комиссии, которой было поручено интерпретировать кодекс и вносить любые необходимые изменения по мере принятия последующих законов. Новые законы добавлялись к существующим канонам в новых параграфах или вставлялись между канонами, повторяя номер предыдущего канона и добавляя бис , тер и т. д. [19] (например, «канон 1567- бис » в стиле гражданского права ), чтобы не нарушать порядок кодекса, иначе существующий текст канона будет полностью вытеснен. Нумерацию канонов менять не следовало. [20]

По большей части это относилось только к Латинской церкви, за исключением тех случаев, когда «оно касается вещей, которые по своей природе применимы к Восточной церкви ». [21]

Латинский текст Кодекса 1917 года оставался неизменным в течение первых 30 лет после его принятия, когда Папа Пий XII издал motu proprio от 1 августа 1948 года, вносивший поправки в канон 1099 кодекса, и эта поправка вступила в силу 1 января 1949 года. [22]

1917 года Кодекс действовал до канона 6 §1 1° Кодекса 1983 года . канонического права [23] вступил в законную силу и тем самым отменил его . [1] -27 ноября 1983 г. [5]

15 сентября 1917 года, вскоре после обнародования кодекса 1917 года, Бенедикт XV обнародовал motu proprio Cum Iuris Canonici , который запрещал римским конгрегациям издавать новые общие декреты, если в этом нет необходимости, и то только после консультации с Папской комиссией, уполномоченной внесение изменений в кодекс. Вместо этого собрания должны были издать Инструкции по канонам кодекса и дать понять, что они разъясняют конкретные каноны кодекса. [24] Это было сделано для того, чтобы код не устарел вскоре после его обнародования. 1917 года В Кодекс изменения вносились очень редко, да и то незначительно. [25]

Структура

[ редактировать ]
в твердом переплете. Кодекс канонического права 1917 года

1917 года Кодекс представляет каноническое право в пяти группах: [26]

  1. общие принципы права
  2. право лиц (духовенства, монашествующих и мирян)
  3. de rebus (включая такие «вещи», как таинства , святые места и времена, богослужение, учительство, бенефиции и временные блага)
  4. процедуры
  5. преступления и наказание

Будучи первым полным сборником законов Латинской церкви, он рисует довольно точную картину организационной структуры и роли папства и римской курии в начале двадцатого века. [27]

Организация Кодекса 1917 года последовала за подразделениями ( Personae , Res , Actiones ) древнеримских юристов Гая и Юстиниана . Кодекс не следовал классическим каноническим делениям ( Iudex , Iudicium , Clerus , Sponsalia , Crimen ). [28]

Стипендия и критика

[ редактировать ]

За 65 лет его применения полный перевод Кодекса 1917 года с латинского оригинала так и не был опубликован. Переводы были запрещены, отчасти для того, чтобы гарантировать, что споры между учеными и канонистами по поводу такого нового типа кодекса будут разрешаться на самой латыни, а не на одном из многих языков, используемых в науке. [29] На английском языке существует больше исследовательских материалов, касающихся Кодекса 1917 года, чем на любом другом языке, кроме латыни. [30]

Книга De rebus («О вещах») подверглась большой критике из-за включения в нее сверхъестественных предметов, таких как таинства и богослужение, в категорию «вещи», а также из-за объединения разрозненных тем. [31] Некоторые утверждали, что это было юридическим сокращением сакраментальной тайны. [32] Рене Мец защищал решение кодификаторов относительно структуры и объема De rebus как «наименее плохое решение» структурных проблем, которые сами кодификаторы полностью понимали. [31]

Это было также каноническое право, которое впервые в истории Римско-католической церкви узаконило проценты . полностью [33] [ нужен лучший источник ] Кодекс канонического права 1917 года позволял лицам, ответственным за финансовые дела церкви на приходском и епархиальном уровнях, инвестировать в процентные ценные бумаги «по законной процентной ставке (если только не очевидно, что законная ставка является непомерной) или даже на более высокую ставку при условии, что для этого имеется справедливая и соразмерная причина». [34] [35]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Д-р Эдвард Питерс, CanonLaw.info , по состоянию на 9 июня 2013 г.
  2. ^ Мец, «Что такое каноническое право?», стр. 59
  3. ^ Эдвард Н. Питерс , Кодекс 1917 года, xxx
  4. ^ Доктор Эдвард Н. Питерс , CanonLaw.info «Простой обзор канонического права» , по состоянию на 11 июня 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б NYTimes.com, « Новый кодекс канонического права действует для католиков », 27 ноября 1983 г., по состоянию на 25 июня 2013 г.
  6. ^ Питерс, Жизнь Бенедикта XV , с. 204.
  7. ^ Перейти обратно: а б Айринак, Общее законодательство §55.
  8. ^ Пьетро Кардинал Гаспарри, предисловие к CIC 1917 г.
  9. ^ Руководство по каноническому праву, с. 47
  10. ^ Руководство по каноническому праву, с. 49
  11. ^ Перейти обратно: а б Питерс, Жизнь Бенедикта XV , с. 205.
  12. ^ Вольф, Хьюберт (2010). Папа и Дьявол . Перевод Кроненберга, Кеннета. Белнап Пресс. п. 37. ИСБН  978-0674064263 .
  13. ^ Запись о «каноническом праве, новом кодексе». Новый католический словарь 1910 года. http://www.studylight.org/dictionaries/ncd/view.cgi?n=1909 . 1910. По состоянию на 14 апреля 2016 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Ла Дуэ, Уильям Дж., JCD: Кафедра Святого Петра: История папства (Мэрикнолл, Нью-Йорк: Orbis Books, 1999), стр. 256.
  15. ^ Ла Дуэ, Уильям Дж., JCD: Кафедра Святого Петра: История папства (Мэрикнолл, Нью-Йорк: Orbis Books, 1999), стр. 257
  16. ^ Мец, Рене (1981). «Власть, централизация и право: Кодификация права католической церкви в начале 20 века» . Архивы социальных наук о религиях . 26 (51,1): 49–64. ISSN   0335-5985 .
  17. ^ Ap Const. Providentissima Mater Ecclesia Benedict XV, 27 мая 1917 г.
  18. ^ Папа Бенедикт XV , motu proprio Cum Iuris Canonici от 15 сентября 1917 г. ( Эдвард Н. Питерс , Кодекс 1917 г., стр. 25)
  19. ^ Папа Бенедикт XV , motu proprio Cum Iuris Canonici от 15 сентября 1917 г., §III ( Эдвард Н. Питерс , Кодекс 1917 г., стр. 26)
  20. ^ Мец, Что такое каноническое право? стр. 62–63
  21. ^ канон 1, Кодекс канонического права 1917 г.
  22. Преподобный доктор Джозеф Клиффорд Фентон, «Первое изменение в тексте Кодекса канонического права» (sic), Служба новостей NCWC , 11 декабря 1948 г.
  23. ^ Кодекс канонического права 1983 г., аннотации, Канон 6 (стр. 34)
  24. ^ Папа Бенедикт XV , motu proprio Cum Iuris Canonici от 15 сентября 1917 г., §§II – III ( Эдвард Н. Питерс , Кодекс 1917 г., стр. 26)
  25. ^ Мец, Что такое каноническое право? стр. 64
  26. ^ Мец, Что такое каноническое право? стр. 71
  27. ^ Уильям Дж. Ла Дуэ, стр. 256
  28. Кодификация с 1225 по 1900. Архивировано 29 декабря 2015 г. на Wayback Machine , по состоянию на 7 декабря 2015 г.
  29. ^ Эдвард Н. Питерс , Кодекс 1917 года, xxiv.
  30. ^ Эдвард Н. Питерс, Кодекс 1917 года, xxxi
  31. ^ Перейти обратно: а б Мец, Что такое каноническое право? стр. 60
  32. ^ Консилиум: «Будущее канонического права»
  33. ^ Пол С. Миллс, Джон Р. Пресли, Исламские финансы: теория и практика, стр. 105, MacMillan Press Ltd (1999). ISBN   978-0-312-22448-6
  34. ^ TL Bouscaren и AC Ellis. 1957. Каноническое право: текст и комментарии . п. 825.
  35. ^ «Кодекс канонического права | Канон № 1543 Кодекс канонического права (1917 г.) - CIC/1917» . Факультет канонического права (на французском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Проверено 23 марта 2021 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Айринак, преподобный HA, SS, DD, DCL, Общее законодательство в новом кодексе канонического права: общие нормы. (Кан. 1–86.) Церковные деятели вообще. (Кан. 87–214.) (Нью-Йорк: Blase Benziger & Co., Inc., 1923).
  • Капаррос, Эрнест и др. , 1983 г. Кодекс канонического права с аннотациями «Серия Грациануса», 2-е издание (Вудридж: Теологический форум Среднего Запада, 2004 г.).
  • Делла Рокка, Фернандо. Руководство по каноническому праву (Милуоки: The Bruce Publishing Company, 1959). Преподобный Ансельм Тэтчер, OSB (переводчик).
  • Ла Дуэ, Уильям Дж., JCD: Кафедра Святого Петра: История папства (Мэрикнолл, Нью-Йорк: Orbis Books, 1999).
  • Мец, Рене. Что такое каноническое право? (Нью-Йорк: Hawthorn Books/Publishers, 1960). Майкл Деррик (переводчик французского оригинала).
  • Питерс, Эдвард Н. (переводчик), Пио-Бенедиктинский кодекс канонического права 1917 года: в английском переводе с обширным научным аппаратом (Ignatius Press, 2001).
  • Питерс, Уолтер Х. Жизнь Бенедикта XV (Милуоки: The Bruce Publishing Company, 1959).
  • по будущему канонического права, Консилиум том. 48 (Паулист, 1969).
  • Эта статья включает текст из статьи Нового католического словаря 1910 года «Каноническое право, новый кодекс» , публикации, которая сейчас находится в свободном доступе .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5d4157838713f9acfeefd3dfbf1b01c__1714913340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/1c/b5d4157838713f9acfeefd3dfbf1b01c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1917 Code of Canon Law - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)