Проповедуйте Евангелие
| Проповедуйте Евангелие Латинское слово «Проповедуй Евангелие». Апостольская Папы Франциска конституция | |
|---|---|
 | |
| Дата подписания | 19 марта 2022 г. |
| Предмет | Реформа Римской курии |
| Текст | |
 |
| Часть серии о |
| Римская курия |
|---|
 |
 Портал католицизма |
Предикат Евангелия ( Проповедуйте Евангелие [1] ) — апостольская конституция, реформирующая Римскую курию , была опубликована и обнародована 19 марта 2022 года Папой Франциском ; документ вступил в силу 5 июня 2022 года.
Апостольская конституция разрабатывалась Советом кардиналов-советников в течение девяти лет. [2] Подобная реформа Римской курии проводится уже в пятый раз. [3] Он заменил Иоанна Павла II Папы пасторскую премию 1988 года.
Подготовка
[ редактировать ]Реформа Римской курии была предложена кардиналами на заседаниях, состоявшихся перед конклавом 2013 года . Сразу после того, как стал Папой, Франциск начал работать над реформой. [3]
Совет кардиналов был создан в 2013 году Папой Франциском для пересмотра пасторских премий . Однако на своем первом заседании совет решил, что запланированные изменения достаточно важны, чтобы заслужить совершенно новую конституцию . Совет работает над новой конституцией с 2014 года. [4] Первый проект конституции был одобрен Советом кардиналов в 2018 году. [5] Этот проект «был разослан главам действующих ватиканских офисов, епископских конференций по всему миру и другим экспертам весной 2019 года». [6]
В феврале 2020 года на своем очередном заседании Совет кардиналов перечитал конституцию. Изменения были приняты по рекомендации дикастерий и «некоторых экспертов». На том же заседании также были рассмотрены несколько предложенных поправок. [7]
В октябре 2020 года, после того как Совет кардиналов представил Папе обновленный проект конституции, компетентные дикастерии приступили к его чтению. Согласно официальному коммюнике, Папа заявил, что реформа, предусмотренная конституцией, «уже идет, в том числе в некоторых административных и экономических аспектах». [8] [9] [6]
В декабре 2020 года Совет кардиналов собрался онлайн, чтобы продолжить работу над конституцией. Комиссия, в частности, изучила поправки, предложенные опрошенными дикастериями. [10] [4]
Кардинал Паролин, государственный секретарь , заявил в интервью 29 января 2021 года, что «по его мнению, «значительный прогресс» уже был достигнут в реформе Папы Римской курии, особенно в отношении финансов Ватикана, указав на создание Совета . по экономике , Секретариат по экономике и Управление генерального ревизора [т.е. аудитора] ». Паролин добавляет, что некоторые реформы, которые он считает незначительными, могут произойти в форме двух слияний дикастерий: слияния Конгрегации по евангелизации народов с Папским советом по содействию новой евангелизации и слияния Конгрегации католического образования с Папский совет по культуре . Он говорит: «Теперь речь идет о придании однородности всем проведенным реформам посредством новой апостольской конституции, которая имеет, по крайней мере, предварительное название: «Предикат Евангелия [ sic ] » ». Он также заявил, что новая апостольская конституция в основном завершена и будет опубликована «до конца этого года». [11]
Кардинал Паролин заявил в июле 2021 года: «Текст [конституции], призванный создать последовательную основу для всех уже проведенных реформ, в настоящее время изучается канонистами, чтобы адаптировать терминологию к юридическому характеру документа». [12]
Обнародование, публикация и действие
[ редактировать ]Апостольская конституция была обнародована 19 марта 2022 года и опубликована на итальянском языке в тот же день, в День Святого Иосифа и девятую годовщину инаугурации Папы Франциска . Praedicate evangelium должен был вступить в силу 5 июня 2022 года. [2] [13] Первоначально конституция была опубликована только на итальянском языке. [2]
21 марта 2022 года Praedicate evangelium был представлен в пресс-службе Святого Престола во время официальной пресс-конференции. экспертами [14]
31 марта Святой Престол опубликовал типичное издание в L'Osservatore Romano . Это издание имело некоторые отличия от ранее опубликованного издания. [15]
Документ вступил в силу 5 июня 2022 года, в праздник Пятидесятницы . [16]
Содержание
[ редактировать ]В апостольской конституции говорится, что она «полностью отменила и заменила» пасторскую премию . [2]
Praedicate evangelium подтверждает изменения, ранее внесенные Папой Франциском в структуру Конгрегации доктрины веры в феврале 2022 года. [2]
Римская курия
[ редактировать ]Конституция определяет Римскую курию как «институт, который римский понтифик обычно использует при осуществлении своей высшей пастырской должности и своей универсальной миссии в мире». В нем также говорится, что Римская курия «не находится между Папой и епископами , а скорее находится на службе у обоих в соответствии с условиями, присущими каждому». [3] Более того, в нем говорится: «Римская курия состоит из Государственного секретариата , дикастерий и других органов, юридически равных друг другу». [2]
Философия
[ редактировать ]Апостольская конституция «закрепила большую часть более широкого видения Церкви Папой Франциска в уставе ее руководящего органа». [17]
В документе говорится: «Эта новая апостольская конституция предлагает лучше гармонизировать нынешнее служение Курии с путем евангелизации , по которому идет церковь, особенно в это время года». [1] Конституция делает упор на синодальность , а также на «миссионерское обращение» Католической церкви и Римской курии. [3]
До реформы важнейшим отделом Ватикана была Конгрегация доктрины веры и ее предшественники. В Praedicate evangelium самым важным отделом является Дикастерия евангелизации , второе место занимает Дикастерия доктрины веры. [3] Во время официальной пресс-конференции, посвященной апостольской конституции, спикер Марко Меллино заявил, что порядок, в котором дикастерии появляются в Praedicate evangelium, не имеет юридической силы, но «возможно» порядок первых трех дикастерий имеет: евангелизация ( Dicastery for Evangelization ). предшествует доктрине ( Дикастерия доктрины веры ), а за доктриной внимательно следует Дикастерия служения милосердию . [18]
Миряне на руководящих должностях
[ редактировать ]Крещеные католики-миряне , мужчины и женщины, могут быть назначены главами дикастерий или других органов Римской курии ; [19] [20] однако в соответствии с конкретными уставами этих департаментов их могут возглавлять только епископы или кардиналы . [1] Пасторский бонус оставил большинство руководящих должностей за епископами и кардиналами. [20] [1]
В конституции говорится, что роль мирян-католиков в управлении Римской курией является «необходимой» из-за их знакомства с семейной жизнью и « социальной реальностью ». [17] [20]
Назначения и сроки полномочий
[ редактировать ]В Praedicate evangelium говорится, что чиновники Римской курии должны выбираться «в соответствии с критериями объективности и прозрачности». В апостольской конституции, не вдаваясь в подробности, говорится, что должностные лица должны иметь «достаточное количество лет опыта пастырской деятельности» перед назначением. [17]
В конституции говорится, что должностные лица ведомства должны как можно больше «отражать универсальность Церкви», будучи выходцами из разных стран мира. [17]
Те, кто назначен префектами департаментов, секретарями, заместителями секретарей и другими важными должностными лицами, могут выполнять свои функции только в течение пятилетнего срока. У чиновников более низкого уровня есть пятилетний срок, по истечении которого они должны будут вернуться в свою епархию или религиозный институт . Папа может продлить любой из этих сроков, если пожелает. [17]
Встречи
[ редактировать ]Все главы каждого департамента Ватикана должны регулярно встречаться с Папой. только главы Конгрегации вероучения и Конгрегации епископов . Раньше было принято, что с Папой регулярно встречались [17]
Проводить регулярные внутренние заседания департаментов и встречи руководителей различных департаментов; эти межведомственные встречи должны быть организованы государственным секретарем с одобрения Папы. [17]
Дикастерии
[ редактировать ]Курия согласно Praedicate evangelium включает шестнадцать дикастерий. Куриальные отделы, которые раньше назывались конгрегациями или папскими советами , теперь называются «дикастериями», например, Конгрегация доктрины веры будет называться «Дикастерия доктрины веры». [2] [1]
Дикастериями Римской курии, установленными апостольской конституцией, являются: [2] [21]
- Дикастерия для евангелизации
- Эта новая дикастерия образуется в результате слияния Папского совета по содействию новой евангелизации и Конгрегации по евангелизации народов . Его возглавляет Папа , который является его префектом . [1] [2]
- Дикастерия доктрины веры
- Дикастерия по делам благотворительности (ранее Управление папской благотворительности)
- Дикастерия Восточных Церквей
- Дикастерия богослужения и дисциплины таинств
- Дикастерия по делам святых
- Дикастерия для епископов
- Дикастерия для духовенства
- Дикастерия институтов посвященной жизни и обществ апостольской жизни
- Дикастерия для мирян, семьи и жизни
- Дикастерия за содействие христианскому единству
- Дикастерия за межрелигиозный диалог
- Дикастерия культуры и образования
- Дикастерия образована путем слияния Папского совета по культуре с Конгрегацией католического образования . Он разделен на два раздела. [1] [2]
- Дикастерия по содействию комплексному человеческому развитию
- Дикастерия законодательных текстов
- Дикастерия для общения
Области применения
[ редактировать ]Дикастерия доктрины веры разделена на две части: доктринальную и дисциплинарную. Доктринальный раздел должен работать в тесном контакте с церковными лидерами по всему миру «при выполнении своей миссии в качестве подлинных учителей и учителей веры, ради которой они обязаны защищать и укреплять целостность этой веры». Доктринальный раздел должен также «рассматривать сочинения и мнения, которые кажутся противоречащими или вредными для правильной веры и морали», стремиться «к диалогу с их авторами и предлагать подходящие средства правовой защиты в соответствии с его собственными нормами». и «стараться [r] обеспечить адекватное опровержение опасных заблуждений и доктрин, распространенных среди христианского народа». Папская комиссия по защите несовершеннолетних «создана в рамках Дикастерии» по доктрине веры; Задачи этой комиссии «состоят в том, чтобы давать римским понтифику советы и рекомендации и предлагать наиболее подходящие инициативы по защите несовершеннолетних и уязвимых лиц». [2]
Доктора Церкви Задача Дикастерии по делам святых «судить о присвоении звания святому после . получения голоса Дикастерии по доктрине веры относительно их выдающегося учения» [2]
Апостольская конституция возлагает на Дикастерию богослужения и Дисциплины Таинств ответственность за «продвижение священной литургии в соответствии с обновлением, предпринятым Вторым Ватиканским Собором ». [22] и «регулирование и дисциплина священной литургии в отношении использования — разрешенного в соответствии с установленными нормами — литургических книг до реформы Второго Ватиканского Собора ». [23] [примечание 1] Дикастерия также занимается «составлением или пересмотром и обновлением типичных изданий литургических книг ». Более того, «[т] дикастерия подтверждает переводы литургических книг на современные языки и дает признание [формальное признание] их соответствующей адаптации к местной культуре, законно одобренной епископскими конференциями ». [2]
Другие отделы
[ редактировать ]Апостольская конституция также определяет «роль других учреждений Ватикана, включая судебные органы, такие как Апостольская тюрьма , экономические организации, такие как Секретариат экономики , и другие учреждения, такие как Префектура Папского двора . В ней перечислены обязанности Камерленго Священной Римской Церкви , который наблюдает за деятельностью Ватикана во время папского междуцарствия . Он также определяет качества, ожидаемые от юристов, работающих на Святой Престол , от которых ожидается, что они «ведут полноценную и образцовую христианскую жизнь и будут выполнять обязанности». возложенные на них с предельной совестью и на благо Церкви » . обязанности , [2]
должен Государственный секретариат «тесно помогать римскому понтифику в выполнении его высшей миссии». Этот секретариат разделен апостольской конституцией на три отдела: отдел по общим вопросам, отдел по связям с государствами и международными организациями и отдел дипломатического персонала Святого Престола. Первый раздел имеет широкие обязанности; в их число входит «управление делами, касающимися ежедневного служения Римского Понтифика», координация работы дикастерий «без ущерба для их автономии», составление папских документов, таких как апостольские письма , и дача «указаний Дикастерии по связям относительно официальные сообщения, касающиеся как действий римского понтифика, так и деятельности Святого Престола». [2] В организации, предшествовавшей Praedicate evangelium , Государственный секретариат имел только два отдела: один для общих дел Церкви, другой для отношений с государствами . [3] Третий раздел был добавлен в 2017 году Папой Франциском. [26]
Пояснения
[ редактировать ]Папа Франциск заявил, что интервью кардинала Оскара Родригеса Марадиаги , посвященное конституции, под названием « Praedicate Evangelium : новая курия для нового времени» , «адекватно раскрывает смысл и маршрут этой кропотливой и решительной работы по пересмотру и предложениям». [27]
В интервью в июне 2022 года Папа Франциск заявил, что Praedicate evangelium стал кульминацией «восемь с половиной лет работы и исследований». Он добавляет, что документ реализует просьбы кардиналов, сделанные перед конклавом 2013 года , и ставит «опыт миссионерского типа» в основу работы Католической церкви. [28]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ В итальянском тексте Praedicate evangelium ранее говорилось, что дикастерия «занимается регулированием и дисциплиной Священной литургии в отношении необычной формы римского обряда ». [2] [24] [23] Однако 21 марта 2022 года Святой Престол заявил, что это упоминание «чрезвычайной формы» было типографской ошибкой , которая присутствовала из-за того, что эта часть апостольской конституции была написана до Traditionis custodes обнародования и недавних решений, принятых в отношении Священнического Братство Святого Петра ; Святой Престол заявил, что эта « терминологическая » ошибка будет исправлена. [15] [25] 24 марта 2022 года стало известно, что формулировка итальянской версии была изменена. [23] Это изменение присутствовало и в типичной редакции текста, опубликованной позже. [15]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Вуден, Синди (19 марта 2022 г.). «Папа провозглашает реформу курии, подчеркивая миссионерский характер церкви» . Католическая служба новостей . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 20 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Папа Франциск реформирует Римскую курию принятием конституции Ватикана» . Католическое информационное агентство . 19 марта 2022 г. Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж О'Коннелл, Джерард (19 марта 2022 г.). «Благодаря реформе Римской курии, проведенной Папой Франциском, девятилетняя работа приносит свои плоды» . Журнал Америки . Проверено 20 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Брокгауз, Ханна (2 декабря 2020 г.). «Исследования Совета кардиналов предложили поправки к проекту конституции Ватикана» . Католическое информационное агентство . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ Харрис, Элиза (13 июня 2018 г.). «Папские советники завершают первый проект новой конституции Римской курии» . Католическое информационное агентство . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Папа и Совет кардиналов встречаются онлайн, чтобы обсудить реформу курии» . Национальный католический репортер . 14 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
- ^ «Совет кардиналов пересматривает новую Апостольскую конституцию – Новости Ватикана» . www.vaticannews.va . 19 февраля 2020 г. Проверено 13 июля 2021 г.
- ^ «Сообщение пресс-службы Святого Престола, 13.10.2020» . press.vatican.va . Проверено 15 октября 2020 г.
- ^ «Папа C6: реформа апостольской конституции уже идет» . Новости Ватикана . 14 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
- ^ «Собор кардиналов размышляет о жизни Церкви в разгар пандемии» . Новости Ватикана . 2 декабря 2020 г. Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ Марес, Кортни. «Кардинал Паролин о финансах Ватикана: «Говорить о кризисе – это немного излишне» » . Католическое информационное агентство . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ «Кардинал Паролин заявил, что документ о реформе Ватикана готов» . Ла Круа . 12 июля 2021 г. Проверено 13 июля 2021 г.
- ^ «Папа Франциск провозглашает новую Апостольскую конституцию Римской курии» . Новости Ватикана . 19 марта 2022 г. Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ « Предикат «Praedicate Evangelium» представлен в пресс-службе Святого Престола» . Новости Ватикана . 21 марта 2022 г. Проверено 21 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Гальярдуччи, Андреа (4 апреля 2022 г.). «Что изменилось в авторитетной версии конституции Ватикана?» . Католическое информационное агентство . Проверено 5 апреля 2022 г.
- ^ Торниелли, Андреа (6 июня 2022 г.). « 'Праедикат Евангелиум': точка прибытия и отправления» . Новости Ватикана . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Аллен, Элиза Энн (19 марта 2022 г.). «Папа вписывает свое видение Церкви в новую конституцию Римской курии» . Крукс . Проверено 20 марта 2022 г.
- ^ Сан-Мартин, Инес (21 марта 2022 г.). «Ватикан объясняет новую реформу Римской курии, в основе которой лежит евангелизация» . Крукс . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ «Папа Франциск провозглашает Апостольскую конституцию Римской курии «Praedicate Evangelium» » . Новости Ватикана . 19 марта 2022 г. Проверено 19 марта 2022 г.
Фундаментальным среди общих принципов является указание на то, что каждый, включая верующих-мирян, может быть назначен на руководящие должности в Римской курии на основании заместительной власти Преемника Петра.
- ^ Перейти обратно: а б с Пулелла, Филип (19 марта 2022 г.). «Папа постановил, что крещеные католики-миряне, в том числе женщины, могут возглавлять отделения Ватикана» . Рейтер . Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ Марес, Кортни (19 марта 2022 г.). «Как Praedicate evangelium меняет дикастерии Ватикана: объяснение CNA» . Католическое информационное агентство . Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ Уайт, Кристофер. «Спустя 9 лет Франциск реорганизует Ватикан, сосредоточив внимание на евангелизации и роли мирян» . Национальный католический репортер . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Брокгауз, Ханна (28 марта 2022 г.). «Ватикан исправляет ошибку «чрезвычайной формы» в новой конституции» . Католическое информационное агентство . Проверено 28 марта 2022 г.
- ^ Лэмб, Кристофер (20 марта 2022 г.). «Папа продвигает реформы курии и публикует новую конституцию» . Планшет . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ Марес, Кортни (21 марта 2022 г.). «Ватикан обвиняет ошибку редактирования в упоминании «чрезвычайной формы» в новой конституции» . Католическое информационное агентство . Проверено 21 марта 2022 г.
- ^ Гальярдуччи, Андреа (20 ноября 2017 г.). «Реформа курии: Папа Франциск реорганизует Государственный секретариат Ватикана» . Католическое информационное агентство . Проверено 19 мая 2022 г.
- ^ Уэллс, Кристофер (22 апреля 2022 г.). «Папа высоко оценивает объяснение кардиналом документа о реформе курии» . Новости Ватикана . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ Эстевес, Юнно Арочо (1 июля 2022 г.). «Папа размышляет о папстве в интервью аргентинскому информационному агентству» . Католическая служба новостей . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 2 июля 2022 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Гальярдуччи, Андреа (21 марта 2022 г.). «Предикат евангелия: вещи, которые вы могли пропустить в новой конституции Ватикана» . Католическое информационное агентство . Проверено 23 марта 2022 г.
- де Соуза, Раймонд Дж. (21 марта 2022 г.). «10 ярких моментов «Предиката Евангелия» » . НКР . Проверено 23 марта 2022 г.
- Торниелли, Андреа (6 июня 2022 г.). « 'Праедикат Евангелиум': точка прибытия и отправления» . Новости Ватикана . Проверено 6 июня 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Предикат Евангелиум о Римской курии и ее служении Церкви в мире (19 марта 2022 г.) | Франциск» . www.vatican.va . Проверено 2 апреля 2022 г.
- «Апостольская конституция «Предикат Евангелиум» о Римской курии и ее служении Церкви и миру, 19.03.2022» . press.vatican.va . 19 марта 2022 г. Проверено 2 апреля 2022 г.
- «Предикат Евангелиум» . L'Osservatore Romano (на итальянском языке). 31 марта 2022 г. Проверено 5 апреля 2022 г. ( первая страница газеты )
- «Пресс-конференция по презентации Апостольской конституции «Praedicate Evangelium» о Римской курии и ее служении Церкви в мире» . press.vatican.va . 21 марта 2022 г. Проверено 22 марта 2022 г.
- Новости Ватикана (21 марта 2022 г.). «Presentazione della Constituzione Apostolica sulla Curia Romana «Проповедуй Евангелие» » . Ютуб
Римская курия Святого Престола |
|---|
