Jump to content

Синод епископов Католической Церкви

В Католической Церкви Синод Епископов , считающийся консультативным органом Папы , является одним из способов, с помощью которых епископы оказывают ему совместную помощь в исполнении его обязанностей. [1] он описывается В Кодексе канонического права 1983 года как «группа епископов, которые были выбраны из разных регионов мира и встречаются в определенное время, чтобы способствовать более тесному единству между Римским Понтификом и епископами, чтобы помочь Римскому Понтифику своими советами». в сохранении и возрастании веры и нравственности, в соблюдении и укреплении церковной дисциплины и рассматривать вопросы, относящиеся к деятельности Церкви в мире». [2]

Кроме того, каждая патриаршая церковь и каждая крупная архиепископская церковь Католической церкви имеют свой синод епископов. В отличие от органа, который обычно помогает Папе только советом, эти синоды епископов компетентны, и исключительно, принимать законы для всей церкви sui iuris , которой управляет каждый. [3] В Кодексе канонов Восточных Церквей 115 раз упоминается «синод епископов» в этом смысле и только один раз (канон 46) упоминается синод епископов, который созывает Папа.

Эти синоды епископов не являются тем, что в Восточной Православной и Восточно-православной церквях называют Священными синодами . Последняя концепция вместо этого соответствует концепции постоянного синода этих католических синодов епископов, который состоит из патриарха или главного архиепископа и четырех епископов, назначаемых на пятилетний срок. Из четырех трое избираются церковным синодом епископов, один назначается патриархом или главным архиепископом, а еще четверо назначаются таким же образом для замены любого члена, которому препятствуют. [4] Заседание всего Архиерейского Синода созывается, когда требуется решение по вопросу, который уполномочен решать только Архиерейский Синод, или когда Патриарх или главный архиепископ с согласия постоянного Синода считает это необходимым. или когда не менее трети архиереев попросят созвать его для рассмотрения какого-либо конкретного вопроса. Кроме того, индивидуальное каноническое право некоторых патриарших и крупных архиепископских церквей требует, чтобы синоды епископов созывались через заранее определенные промежутки времени. [5]

Папский Синод Епископов является постоянным, даже когда не заседает. [6] [7] Периодически в нем проводятся собрания: либо общие, если они созваны для рассмотрения вопросов, непосредственно касающихся вселенской Церкви, либо специальные, если они созваны для решения проблем определенного географического региона. [8] Общие собрания бывают очередными (проводятся через определенные промежутки времени) или внеочередными (проводятся для решения неотложных вопросов). [9]

Папский Синод Епископов также имеет постоянный секретариат. [10] со штаб-квартирой в Риме, но не входит в состав Римской курии . [11] Папа Франциск значительно усилил авторитет и влияние Синода в сентябре 2018 года. [12]

Учреждение и природа

[ редактировать ]

В 1959 году, за три года до начала Второго Ватиканского Собора , кардинал Сильвио Одди предложил создать постоянный консультативный орган епископов из многих частей мира для обсуждения основных проблем Церкви, а кардинал Бернардус Йоханнес Альфринк предложил создать постоянный совет специализированных епископов, чтобы издавать законы для Церкви в союзе с Папой и кардиналами. [13]

В рамках самого Собора первым, кто выдвинул «идею «постоянного синода епископов», окружающего папу», был мелькитский патриарх Максим IV . [14] В 1963 году, во время третьей сессии Собора, он предложил, чтобы «относительно небольшая группа епископов [...] с поочередным членством всегда заседала в Риме, чтобы помогать Папе. Они будут работать с Папой коллегиально». ". [15] Модель, которую он предложил, заключалась в том, что Кодекс канонов Восточных Церквей 1990 года должен был называться синодом епископов . [3] но что он сам созвал святой синод своей sui iuris церкви, [14] коллегиальный орган, в состав которого входят патриарх и другие архиереи. [ нужна ссылка ]

14 сентября 1965 года, на открытии четвертой и последней сессии Собора, Папа Павел VI объявил, что на следующий день он должен учредить Синод Епископов в форме, которая «едва ли могла быть дальше от того, что предлагал Максимос. в предыдущем году». [16] Он отметил, что «Вселенский Собор... дал Нам идею создать на постоянной основе особый Архиерейский Собор, с целью обеспечить продолжение после Собора того великого обилия благ, которое Мы так рады видеть притекающим к христианский народ во время Собора в результате Нашего тесного сотрудничества с архиереями». [17] Папа стремился «все шире использовать помощь епископов в обеспечении блага вселенской Церкви» и наслаждаться «утешением их присутствия, помощью их мудрости и опыта, поддержкой их советов и голос их власти». [17] Это упредило действия Собора и сделало Синод «немедленно и непосредственно» подчиненным папской власти, гарантируя, что он будет строго консультативным органом. [18] Синод Епископов не представляет собой коллегиальное управление Церковью, а представляет собой сотрудничество с Папой: он обсуждает предложенные ему темы и дает рекомендации, но не решает вопросы и не издает указов, если только Папа не предоставляет ему совещательные полномочия в определенных случаях. случаи. [19]

Коллегиальное управление при Папе Франциске

[ редактировать ]

С самого начала своего папства Папа Франциск выражал желание усилить коллегиальный аспект управления Церковью. [20] и он выступал за большее признание харизматических даров в Церкви. [21] Он проводил крупные синоды на темы семьи (2014 г.), молодежи (2018 г.) и Церкви в регионе Панамазонки (2019 г.). 15 сентября 2018 года Франциск утвердил новую апостольскую конституцию Episcopalis communio (Епископское общение). [12] [22] В конституции говорится, что заключительный документ Синода, если он одобрен членами «морального единогласия» и если Папа «предоставил совещательную власть Синодальному собранию», он становится частью Ордена Магистериума католического учения, «как только он будет принят». ратифицирован и обнародован им». [23] Новая конституция также предусматривает, что миряне могут отправлять свои пожертвования непосредственно генеральному секретарю синода. [24] [22] Некоторые аналитики предполагают, что величайшим достижением папства Франциска может быть создание им более синодальной католической церкви, где синоды служат платформой для открытых и энергичных дебатов. [25]

6 февраля 2021 года Папа Франциск назначил Натали Беккар заместителем секретаря Синода епископов. [26] что сделало ее первой женщиной, имеющей право голоса в Архиерейском Синоде. [27]

Секретариат и Совет

[ редактировать ]

Синод Епископов имеет свой собственный постоянный генеральный секретариат, состоящий из Генерального секретаря и совета из пятнадцати членов, двенадцать из которых избираются каждой генеральной ассамблеей, а трое назначаются Папой. Секретариат помогает в подготовке апостольского увещевания , которое Папа публикует на основе рекомендаций каждого генерального собрания, а также готовит следующее собрание. Их функции прекращаются с началом нового общего собрания. Аналогичную функцию выполняют особые специальные советы, избираемые специальными собраниями. [28] [29] [11]

Генеральные секретари Архиерейского Синода

[ редактировать ]

Полномочия Папы Римского

[ редактировать ]

Папа созывает Синод епископов; утверждает выборы участников; определяет тему обсуждения; распространяет материал для обсуждения; устанавливает повестку дня; и председательствует либо лично, либо через делегатов. [32]

Папа может также назначать участников по своему выбору, их число ограничено 15% других делегатов, которые участвуют либо по должности , либо в качестве избранных представителей епископских конференций или Союза генеральных настоятелей. [33]

Процедуры, соблюдаемые на собраниях Архиерейского Синода, указаны в Постановлении Архиерейского Синода , первоначально изданном в 1969 году, последняя редакция которого была опубликована 29 сентября 2006 года. [34]

Очередные общие собрания

[ редактировать ]

При подготовке к каждому очередному генеральному собранию епископские конференции просят предложить до трех тем для обсуждения. После того, как секретариат изучит эти предложения, Папа, как правило, на основе рекомендаций секретариата, определяет тему и повестку дня собрания. Критериями выбора темы являются: 1) ее универсальный, а не только региональный интерес; 2) чтобы оно носило пастырский характер и имело прочную доктринальную основу; 3) чтобы оно было современным и достаточно актуальным, чтобы вызвать «новые энергии и движения в церкви к росту»; 4) что ее можно решить в отведенное время. [29] [35]

Большинство участников собрания, называемых синодальными отцами , избираются епископскими конференциями: один — в случае конференции с числом не более 25 членов, двое — если конференция имеет число до 50 членов, трое — от конференции с числом до 100 членов членов и четверо от более крупной конференции. [36] В число других представительных участников входят главы восточно-католических церквей , десять членов религиозных институтов, избранных Союзом генеральных настоятелей, а также кардиналы, возглавляющие римские конгрегации и некоторые другие отделы Римской курии. [37] Еще десятки участников участвуют в силу синодальных функций, возложенных на них Святым Престолом, или в качестве папских назначенцев, в основном кардиналы и другие куриаты или епархиальные прелаты. [ нужна ссылка ]

Статус наблюдателя имеют братские делегаты от нескольких православных и протестантских церквей (по 7 в 2015 году). [38]

Секретариат, в который входят различные другие священнослужители и эксперты-миряне, готовит предварительный план документа ( Lineamenta ), который распространяется среди всех заинтересованных сторон для комментариев. рабочий документ ( инструмент труда На основе этой обратной связи подготавливается ) и раздается всем церквям. Этот документ является основой для обсуждений на Синоде. Ассамблея рассматривает предложения ( propositiones ), выдвинутые ее членами, и передает Папе те, которые получают одобрение Ассамблеи. Папа использует их в качестве основы для папского постсинодального апостольского увещевания . [39]

Первые генеральные ассамблеи попытались составить свои собственные итоговые документы, но обнаружили, что имевшегося времени было недостаточно для того, чтобы сделать это должным образом. [ нужна ссылка ]

Внеочередные общие собрания

[ редактировать ]

Ввиду большей срочности, оправдывающей их созыв, подготовка чрезвычайных общих собраний Архиерейского Синода короче. Участников также меньше: они состоят из глав восточно-католических церквей, президентов (только) епископских конференций, трех членов (а не десяти) религиозных институтов и кардиналов, возглавляющих дикастерии Римской курии. [40]

По состоянию на октябрь 2014 г. , таких сборок было три, в 1969, 1985, [41] и 2014. [ нужна ссылка ] Ассамблея 1985 года отметила двадцатую годовщину заключения Второго Ватиканского Собора . [41]

Специальные сборки

[ редактировать ]

Особые собрания Архиерейского Синода ограничены определенной географической областью, страной, регионом или континентом. Их участники, выбранные в соответствии с правилами проведения внеочередных общих собраний, ограничиваются лицами, непосредственно участвующими в данном географическом регионе. [ нужна ссылка ]

Специальные ассамблеи проводились для Африки (дважды), Америки, Азии, Европы (дважды), Океании, Ближнего Востока, [42] [43] Ливан и Нидерланды. Еще один планируется для региона Амазонки. [ нужна ссылка ]

Хронология

[ редактировать ]

Архиерейский Синод провел следующие собрания: [7] [44]

Обычный генерал

[ редактировать ]
Год Число Тема Заключительный документ или апостольское увещевание
1967 я Сохранение и укрепление католической веры Никто. Призвал к созданию Международной богословской комиссии и пересмотру Кодекса канонического права 1917 года .
1971 II Служебное священство и справедливость в мире Справедливость в мире [45] [46]
1974 III Евангелизация в современном мире Апостольское увещевание [47] [а]
1977 IV Катехизация в наше время Катехизация (апостольское увещевание) [50]
1980 V Христианская семья Семейное общение (апостольское увещевание) [51] [52]
1983 МЫ Покаяние и примирение в миссии Церкви Примирение и покаяние (апостольское увещевание) [53]
1987 VII Призвание и миссия верующих-мирян в Церкви и в мире Христиане-миряне (апостольское увещевание) [54]
1990 VIII Становление священников в условиях современности Я дам вам пастырей (апостольское наставление) [55]
1994 IX Посвященная жизнь и ее роль в Церкви и в мире Посвященная жизнь [56]
2001 Х Епископ: служитель Евангелия Иисуса Христа для надежды мира Пастыри стада (апостольское наставление) [57]
2005 XI Евхаристия: источник и вершина жизни и миссии Церкви Таинство милосердия (апостольское наставление) [58]
2008 XII Слово Божие в жизни и миссии Церкви Слово Господне (апостольское увещевание) [59]
2012 XIII Новая евангелизация для передачи христианской веры Evangelii gaudium (апостольское увещевание) [60]
2015 XIV Призвание и миссия семьи в Церкви и в современном мире * Доклад Синода [61]

* Радость любви (апостольское наставление) [62]

2018 XV Молодежь, вера и профессиональная разборчивость Христос жив (апостольское наставление) [63]
2021-24 XVI Для Синодальной Церкви: общение, участие и миссия

Чрезвычайный генерал

[ редактировать ]
Год Число Тема Заключительный документ или апостольское увещевание
1969 я Сотрудничество между Святым Престолом и епископскими конференциями [64]
1985 II Двадцатая годовщина завершения Второго Ватиканского Собора [64] Церковь в Слове Божием празднует Тайны Христовы для спасения мира , Рим
2014 III Пастырские проблемы семьи в контексте евангелизации [64] * Relatio Synodi III Чрезвычайной Генеральной Ассамблеи Синода Епископов: «Пастырские вызовы семье в контексте евангелизации» , Рим

Особенный

[ редактировать ]
Год Тема Заключительный документ или апостольское увещевание
1980 Нидерланды Иоанн Павел II, Папа (30 января 1980 г.), Заключения Специального синода епископов Нидерландов , Рим: Libreria Editrice Vaticana
1991 Европа
1994 Африка ——— (14 сентября 1995 г.), Ecclesia in Africa (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
1995 Ливан ——— (10 мая 1997 г.), Ecclesia in Belgion (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
1997 Америка ——— (22 ноября 1999 г.), Ecclesia in America (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
1998 Азия [б] ——— (6 ноября 1999 г.), Ecclesia in Asia (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
1998 Океания ——— (6 ноября 1999 г.), Ecclesia in Oceania (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
1999 Европа ——— (28 июня 2003 г.), Ecclesia in Europa (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
2009 Африка Бенедикт XVI, Папа (19 ноября 2011 г.), Africae munus (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
2010 Средний Восток ——— (9 сентября 2012 г.), Ecclesia in Medio Oriente (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
2019 Панамазонский регион [66] [67] Франциск, Папа (2 февраля 2020 г.), Querida Amazonia (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Участники Синода, разделенные по интересам и философским взглядам, столкнулись с проблемами при составлении отчета о своих дискуссиях для представления Папе Павлу. [48] и он оспаривал многие из их вкладов. [49]
  2. Синод, посвященный Азии, вызвал весьма критическую реакцию епископов Японии. [65]
  1. ^ Кодекс канонического права, канон 334.
  2. ^ CIC 1983 , Канон 342].
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Свод канонов Восточных Церквей, канон 110.
  4. Кодекс канонов Восточных Церквей, канон 115.
  5. Кодекс канонов Восточных Церквей, канон 106.
  6. ^ Павел VI 1965 , И.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Краткое содержание синодальных собраний» , Синодальная информация , Ватикан: Генеральный секретариат Синода епископов, 15 сентября 2007 г.
  8. ^ CIC 1983 , Canon 345.
  9. ^ CIC 1983 , Canon 346.
  10. ^ CIC 1983 , Canon 348.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Окойе 2011 , с. 17.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Пентин, Эдвард (18 сентября 2018 г.). «Папа Франциск повышает авторитет Синода епископов» . Национальный католический реестр . Проверено 21 мая 2019 г.
  13. ^ «Архиерейский Синод: Введение» . Ватикан . Проверено 27 сентября 2020 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Мелькитская Церковь на Соборе: Беседы и меморандумы Патриарха Максима IV и иерархов Его Церкви на Втором Ватиканском Соборе. Введение архимандрита Роберта Ф. Тафта. Предисловие Максима IV (предпоследняя страница предисловия)
  15. ^ Джон В. О'Мэлли. Что произошло на II Ватиканском соборе . Издательство Гарвардского университета; Май 2010. ISBN   978-0-674-04749-5 . п. 191.
  16. ^ Джон В. О'Мэлли. Что произошло на II Ватиканском соборе . Издательство Гарвардского университета; Май 2010. ISBN   978-0-674-04749-5 . п. 253.
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Павел VI 1965 г. , Введение.
  18. ^ О'Мэлли С.Дж., Джон В. (2008), Что произошло во II Ватиканском соборе (изд. Kindle), Кембридж, Массачусетс: The Belknap Press of Harvard University Press, loc. 5037-5058 , ISBN  978-0-674-03169-2 Каковы бы ни были заслуги Apostolica Sollicitudo , это было выражение папского первенства , а не коллегиальности , слова, никогда не упоминавшегося в тексте. Это был превентивный удар центра.
  19. ^ CIC 1983 , Canon 343.
  20. ^ «Папа говорит, что структуры сотрудничества и коллегиальности нуждаются в укреплении» . Национальный католический репортер . 13 июня 2013 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  21. ^ «Обращение Папы к Конгрегации вероучения» . Зенит . Проверено 5 июня 2017 г.
  22. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Брокгауз, Ханна (18 сентября 2018 г.). «Папа Франциск утверждает новую конституцию Синода епископов» . Католическое информационное агентство . Проверено 21 мая 2019 г.
  23. ^ Фрэнсис 2018 , Ст. 18.
  24. ^ Фрэнсис 2018 , Ст. 7.
  25. ^ Митчелл, Шарлотта. «Папа Франциск, понтифик-обыватель: Профиль» . www.aljazeera.com . Проверено 5 февраля 2020 г. .
  26. ^ «Отставки и назначения, 06.02.2021» (Пресс-релиз). Пресс-служба Святого Престола. 6 февраля 2021 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
  27. ^ «Натали Беккар, первая женщина, имеющая право голоса на синоде епископов» . Ле Монд (на французском языке). 6 февраля 2021 г. . Проверено 7 февраля 2021 г.
  28. ^ CIC 1983 , Канон 348 §1.
  29. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Заметки о синодальном процессе , Ватикан: Генеральный секретариат Синода епископов, 15 сентября 2007 г.
  30. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кодай, Денис (21 сентября 2013 г.). «Ватикан объявляет о назначениях куриалов» . Национальный католический репортер . Проверено 18 сентября 2020 г.
  31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Отставки и назначения, 16.09.2020» (Пресс-релиз). Пресс-служба Святого Престола. 16 сентября 2020 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
  32. ^ Павел VI 1965 , III.
  33. ^ Павел VI 1965 , X.
  34. ^ Ordo Synodi Episcoporum [ Распоряжение Синода епископов ], Ватикан: Генеральный секретариат Синода епископов, 15 сентября 2007 г.
  35. ^ Хинце, Брэдфорд Э. (2006), Практика диалога в Римско-католической церкви , Continuum, с. 161, ИСБН  978-0-8264-1721-3 .
  36. ^ Павел VI 1965 , VIII.
  37. ^ Paul VI 1965 , V.
  38. ^ Скаммелл, Рози (22 октября 2015 г.). «Кто этот яркий англиканский аутсайдер на синоде епископов Ватикана?» . Национальный католический репортер . Служба религиозных новостей . Проверено 25 октября 2015 г.
  39. ^ Окойе 2011 , стр. 19–21.
  40. ^ Павел VI 1965 , VI.
  41. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Итоговый отчет Чрезвычайного Синода 1985 года , Eternal Word Television Network, Inc., по состоянию на 11 июня 2022 г.
  42. ^ Дитмар В. Винклер (ред.): Христиане Ближнего Востока сталкиваются с проблемами. Размышления о Специальном синоде для Ближнего Востока . Gorgias Press, Пискатауэй, Нью-Джерси, 2019.
  43. ^ Дитмар В. Винклер (ред.): На пути к культуре сосуществования в плюралистических обществах . Gorgias Press, Пискатауэй, Нью-Джерси, 2020 г.
  44. ^ Окойе 2011 , стр. 18–19.
  45. ^ Справедливость в мире , Рим: Библиотека Эдитрис Ватикана
  46. ^ Фиске, Эдвард Б. (4 ноября 1971 г.). «Архиерейский Синод утверждает правило безбрачия для священников» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 апреля 2018 г.
  47. ^ Папа Павел VI (8 декабря 1975 г.), Evangelii nuntiandi (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
  48. ^ Шенкер, Израиль (23 октября 1974 г.). «Епископы отвергают доклад Синода как лишенный содержания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 октября 2017 г.
  49. ^ «Епископы дали отпор» . Нью-Йорк Таймс . 28 октября 1974 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  50. ^ Папа Иоанн Павел II , Catechesi tradendae (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
  51. ^ Папа Иоанн Павел II (22 ноября 1981 г.), Familiaris sortio (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
  52. ^ О'Риордан, Шон (1980). «Синод о семье, 1980». Борозда . 31 (12): 759–777. JSTOR   27661042 .
  53. ^ Папа Иоанн Павел II (2 декабря 1984 г.), Reconciliatio et paenitentia (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
  54. ^ Папа Иоанн Павел II (30 декабря 1988 г.), Christifideles laici (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
  55. ^ Папа Иоанн Павел II (25 марта 1992 г.), Пастыри, которых я дам вам (Апостольское наставление), Рим: Libreria Editrice Vaticana
  56. ^ Папа Иоанн Павел II (25 марта 1996 г.), Посвященная жизнь (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
  57. ^ Папа Иоанн Павел II (16 октября 2003 г.), Пастыри стада (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
  58. ^ Папа Бенедикт XVI (22 февраля 2007 г.), Sacramentum caritatis (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
  59. ^ Папа Бенедикт XVI (30 сентября 2010 г.), Verbum Domini (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
  60. ^ Папа Франциск (24 ноября 2013 г.), Evangelii gaudium (Апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
  61. ^ «Relatio Synodi XIV Очередного Генеральной Ассамблеи Архиерейского Синода: «Призвание и миссия семьи в Церкви и в современном мире» » .
  62. ^ Папа Франциск (19 марта 2016 г.), Amoris laetitia: о любви в семье (PDF) (Апостольское наставление), Рим: Libreria Editrice Vaticana, ISBN  978-88-209-9786-1
  63. ^ Франциск, Папа (25 марта 2019 г.), Христос жив (апостольское увещевание), Рим: Libreria Editrice Vaticana
  64. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Диас, Элизабет (8 октября 2013 г.). «Папа Франциск созывает Чрезвычайный Синод по вопросам семьи и брака» . Журнал «Тайм» . Проверено 8 октября 2013 г. ...Ватикан объявил, что [...] Папа Франциск проведет внеочередную Генеральную ассамблею Синода епископов, чтобы обсудить [...] «Пастырские проблемы семьи в контексте евангелизации». Встреча состоится в Риме 5–14 октября 2014 г....
  65. ^ Аллен, Джон Л. младший (19 декабря 2018 г.). «Когда Папа Римский поедет в Японию, там будет большая собака, которая не будет лаять» . Крукс . Проверено 21 мая 2019 г.
  66. ^ Сан-Мартин, Инес (15 октября 2017 г.). «Папа объявляет Синод епископов Панамазонского региона» . ГРУППА . Проверено 18 октября 2017 г.
  67. ^ Брокгауз, Ханна (15 октября 2017 г.). «Папа объявляет о созыве специального Синода епископов 2019 года по южноамериканскому региону» . Католическое информационное агентство . Проверено 18 октября 2017 г.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a17f7f604409a23dbacabeb2aa9fb62d__1720318860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/2d/a17f7f604409a23dbacabeb2aa9fb62d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Synod of Bishops in the Catholic Church - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)