✖


Jump to content

Швейцарская гвардия

Не путать со швейцарскими вооруженными силами .
О швейцарских солдатах, служивших охранниками, см. «Швейцарская гвардия» .
Папская швейцарская гвардия
Pontificia Cohors Helvetica   ( латиница )
Папская швейцарская гвардия   ( итальянский )
Папская швейцарская гвардия   ( нем .)
Папская швейцарская гвардия   ( французский )
Guardia svizra papala   ( ретороманский )
Действующее знамя Папской швейцарской гвардии Папы Франциска под командованием Кристофа Графа. [1]
Активный 1506–1527
1548–1798
1800–1809
1814 – настоящее время [2]
Страна
Верность Папа Франциск
Тип Армия
Роль Личная охрана , Почетный караул
Размер 135 мужчин
Гарнизон/штаб Ватикан
Покровитель
Девиз (ы) Резко и верно
«Яростно и преданно»
Цвета Красный, желтый и синий
Юбилеи 6 мая [2]
Помолвки
Командиры
Главнокомандующий Папа Франциск
Командир Кристофер Граф
заместитель командира Лоик Марк Россье

Папская швейцарская гвардия (также Папская швейцарская гвардия или просто Швейцарская гвардия ; латынь : Pontificia Cohors Helvetica ; [4] Итальянский : Guardia Svizzera Pontificia ; Немецкий : Päpstliche Schweizergarde ; Французский : Garde Suisse Pontificale ; Ретороманский : Guardia svizra papala ) — вооруженные силы и подразделение почетного караула, состоящее на содержании Святого Престола и защищающее Папу Римского и Апостольский дворец на территории города-государства Ватикан . основанная в 1506 году при Папе Юлии II Папская швейцарская гвардия, , является одним из старейших постоянно действующих воинских подразделений . [5]

Парадная форма синего, красного, оранжевого и желтого цветов явно выражена в стиле эпохи Возрождения . Швейцарская гвардия оснащена традиционным церемониальным оружием, например алебардой , а также современным огнестрельным оружием. После покушения на Папу Иоанна Павла II в 1981 году гораздо больший упор был сделан на нецеремониальные функции Гвардии, и была усилена подготовка к рукопашному бою и стрелковому оружию .

Новобранцами в гвардию должны быть неженатые швейцарские мужчины -католики в возрасте от 19 до 30 лет, прошедшие базовую подготовку в швейцарских вооруженных силах . [6] [7] По состоянию на 2024 год в Папской Швейцарской гвардии насчитывалось 135 членов. [8]

Миссию безопасности подразделения дополняет Корпус жандармерии Ватикана .

История

[ редактировать ]

Итальянские войны

[ редактировать ]
Конклав Пия V со швейцарской гвардией, охраняющей вход ( Кодекс Магги , 1578 г.)

Папская швейцарская гвардия берет свое начало в 15 веке. Папа Сикст IV (1471–1484) уже вступил в союз со Швейцарской Конфедерацией и построил казармы на Виа Пеллегрино, предвидя возможность вербовки швейцарских наемников . Пакт был продлен Папой Иннокентием VIII (1484–1492), чтобы использовать швейцарские войска против герцога Миланского. Александр VI (1492–1503) позже фактически использовал швейцарских наемников во время своего союза с королем Франции. во времена Борджиа начались Однако итальянские войны , в которых швейцарские наемники были неотъемлемой частью линии фронта среди враждующих фракций, иногда за Францию, а иногда за Святой Престол или Священную Римскую империю . Наемники пошли в армию, когда узнали, что король Франции Карл VIII собирается воевать с Неаполем. Среди участников войны против Неаполя был кардинал Джулиано делла Ровере , будущий папа Юлий II (1503–1513), который был хорошо знаком со швейцарцами, будучи епископом Лозанны несколькими годами ранее. [ нужна ссылка ]

Экспедиция провалилась, отчасти благодаря новым союзам, заключенным Александром VI против французов. Когда кардинал делла Ровере стал Папой Юлием II в 1503 году, он попросил швейцарский сейм предоставить ему постоянный корпус из 200 швейцарских наемников. Это стало возможным благодаря финансированию немецких купцов из Аугсбурга Ульриха и Якоба Фуггеров , которые вложили деньги в Папу и сочли целесообразным защитить свои инвестиции. [9]

В сентябре 1505 года первый отряд из 150 солдат отправился в поход на Рим под командованием Каспара фон Силенена и вошел в город 22 января 1506 года, что теперь считается официальной датой основания Гвардии. [10] [11]

«Швейцарцы видят печальное положение Церкви Божией, Матери христианства, и осознают, насколько серьезно и опасно то, что любой тиран, жаждущий богатства, может безнаказанно нападать на общую Мать христианства», — заявил швейцарец Хульдрих Цвингли. , который впоследствии стал протестантским реформатором . Позже Папа Юлий II присвоил гвардии титул «Защитников свободы Церкви». [12]

На протяжении многих лет численность сил сильно менялась, иногда их расформировывали и воссоздавали. Самое значительное враждебное сражение произошло 6 мая 1527 года, когда 147 из 189 гвардейцев, включая их командира Каспара Ройста , погибли, сражаясь с войсками императора Священной Римской империи Карла V на позиции, созданной швейцарской гвардией во время разграбления Рима , чтобы позволить Клименту VII сбежать через Passetto di Borgo в сопровождении остальных 42 охранников. Поле битвы последней битвы расположено на левой стороне базилики Святого Петра , недалеко от Кампо Санто Тевтонико (Немецкого кладбища). Климент VII был вынужден заменить истощённую швейцарскую гвардию контингентом из 200 немецких наёмников ( Custodia Peditum Germanorum ). [13] Десять лет спустя Папа Павел III приказал восстановить Швейцарскую гвардию и поручил кардиналу Эннио Филонарди контролировать набор кадров. Однако антипапские настроения в Швейцарии препятствовали вербовке, и только в 1548 году папство достигло соглашения с мэром Люцерна Николаусом фон Меггеном о приведении к присяге 150 новых швейцарских гвардейцев под командованием Йоста фон Меггена, племянника мэра. [13]

Ранняя современная история

[ редактировать ]
Доспехи для папской гвардии Григория XIII , ок. 1580-е годы ( Оружейная палата Хиггинса )

После окончания Итальянских войн швейцарская гвардия перестала использоваться в качестве боевой единицы на службе Папы, и ее роль стала в основном заключаться в защите личности Папы и почетном карауле .Однако двенадцать членов Папской швейцарской гвардии Пия V служили в составе швейцарской гвардии адмирала Маркантонио Колонны в битве при Лепанто в 1571 году. [14]

Должность командующего Папской гвардией стала пользоваться особой честью в католическом регионе Швейцарской Конфедерации . Он стал прочно связан с ведущей семьей Люцерна , Пфифером фон Альтишофеном , семьей, которая между 1652 и 1847 годами обеспечивала девять из десяти командиров (исключением был Иоганн Каспар Майр фон Бальдегг, также из Люцерна, служил с 1696 по 1696 год). 1704). [15]

В 1798 году полководец Франц Алоис Пфиффер фон Альтишофен отправился в ссылку вместе с свергнутым Пием VI . После смерти Папы 29 августа 1799 года швейцарская гвардия была расформирована, а затем восстановлена ​​Пием VII в 1800 году. В 1809 году Рим снова был захвачен французами, и гвардия снова была расформирована. [2] Пий VII был сослан в Фонтенбло. Гвардия была восстановлена ​​в 1814 году. [2] когда Папа вернулся из ссылки, под командованием предыдущего командующего Карла Леодегара Пфиффера фон Альтишофена. [ нужна ссылка ]

Современная история

[ редактировать ]

Гвардия была снова распущена в 1848 году , когда Пий IX бежал в Гаэту , но была восстановлена, когда Папа вернулся в Рим в следующем году.

После вторжения пьемонтцев в Рим в конце 19 века швейцарская гвардия превратилась в чисто церемониальный орган с низкими стандартами. Дежурившие в Ватикане охранники были «швейцарцами» только по названию, в основном они родились в Риме от родителей швейцарского происхождения и говорили на римском диалекте . Охранники были обучены исключительно для церемониального парада, имели на складе лишь несколько устаревших винтовок и носили гражданскую одежду во время учений или в казармах. Администрацией, размещением, дисциплиной и организацией пренебрегали, и в отряде насчитывалось всего около 90 человек из утвержденного штата в 133 человека. [16]

Современная Швейцарская гвардия является продуктом реформ, проводимых Жюлем Репоном , командующим в 1910–1921 годах. Репонд предложил вербовать только коренных граждан Швейцарии и ввел строгие военные учения. Он также пытался внедрить современное оружие, но Пий X разрешал наличие огнестрельного оружия только в том случае, если оно не работало. Реформы Репонда и строгая дисциплина не были хорошо восприняты корпусом, кульминацией которых стала неделя открытого мятежа в июле 1913 года и последующее увольнение тринадцати главарей из гвардии. [17]

В своем проекте по восстановлению былого престижа швейцарской гвардии Репонд также посвятил себя изучению исторического костюма с целью разработать новую униформу, которая одновременно отражала бы исторический швейцарский костюм 16 века и подходила для военных. упражнение. Результат его исследований был опубликован под названием «Костюм швейцарской папской и итальянского Возрождения» (1917). Репонд разработал характерную униформу в стиле эпохи Возрождения, которую до сих пор носит современная швейцарская гвардия. Введение новой формы завершилось в мае 1914 года.

Основание Ватикана как современного суверенного государства было закреплено Латеранским договором 1929 года, заключенным между Святым Престолом и Италией. Обязанности по охране общественного порядка и безопасности в Ватикане лежали на Папском корпусе жандармерии , тогда как Швейцарская гвардия, Палатинская гвардия и Дворянская гвардия выполняли в основном церемониальные функции. Палатинская и Дворянская гвардия были распущены Павлом VI в 1970 году, в результате чего Швейцарская гвардия осталась единственным подразделением церемониальной гвардии Ватикана. В то же время Корпус жандармерии был преобразован в центральное управление безопасности, в обязанности которого входило охрана Папы, защита Ватикана и обеспечение полицейских и охранных услуг на его территории, в то время как Швейцарская гвардия продолжала выполнять только церемониальные функции. Павел VI в указе от 28 июня 1976 г. определил номинальную численность корпуса в 90 человек. 5 апреля 1979 года Иоанн Павел II увеличил эту численность до 100 человек. По состоянию на 2010 год гвардия насчитывала 107 алебардистов, разделенных на три отряда, состоящих из офицеров и унтер-офицеров. [18]

После покушения на Иоанна Павла II 13 мая 1981 года гораздо больший упор стал уделяться нецеремониальным функциям стражи. [19] Швейцарская гвардия превратилась в современный гвардейский корпус, оснащенный современным стрелковым оружием, и члены Швейцарской гвардии в штатском теперь сопровождают Папу в его поездках за границу для его защиты.

4 мая 1998 года командир Алоис Эстерманн в день своего повышения по службе был убит . Эстерманн и его жена Глэдис Меса Ромеро были убиты молодым гвардейцем Седриком Торне, который позже покончил жизнь самоубийством. Дело привлекло значительное внимание общественности и стало предметом ряда теорий заговора, утверждающих политику времен холодной войны или причастность прелатуры Opus Dei . Британский журналист Джон Фоллен, опубликовавший в 2006 году книгу по этому делу, пришел к выводу, что убийца действовал исключительно из личных мотивов. [20]

По случаю 500-летия Швейцарской гвардии в апреле – мае 2006 года 80 бывших гвардейцев прошли маршем из Беллинцоны на юге Швейцарии в Рим, напоминая марш первоначальных 200 швейцарских гвардейцев, вступивших на папскую службу в 1505 году. предшествовали другие торжества в Люцерне , в том числе митинг ветеранов гвардии и месса. [21] На публичной церемонии 6 мая 2006 года 33 новых охранника были приведены к присяге на ступенях базилики Святого Петра вместо традиционного места во дворе Сан-Дамасо. Выбранная дата ознаменовала годовщину разграбления Рима , когда швейцарская гвардия была почти уничтожена. На этом мероприятии присутствовали представители роты пикинеров и мушкетеров Почетной артиллерийской роты Лондона и Древней и почетной артиллерийской роты Массачусетса .

В декабре 2014 года Папа Франциск распорядился, чтобы срок полномочий Даниэля Анрига на посту командующего истекал 31 января 2015 года и чтобы его сменил его заместитель Кристоф Граф . Это последовало за сообщениями об «авторитарном стиле» Анриг. [22]

В связи с ростом исламского терроризма в Европе и открытыми угрозами Ватикану со стороны Исламского государства (ИГИЛ) официальные лица Ватикана в 2015 году сотрудничали с итальянскими властями, чтобы улучшить защиту Ватикана от нападений, от которых невозможно защититься Швейцарской гвардией. и жандармерия Ватикана, особенно против атак дронов . [23]

В октябре 2019 года швейцарская гвардия была расширена до 135 человек. [24] [25] Ранее согласно статье 7 регламента [ который? ] Швейцарская гвардия насчитывала 110 человек.

Подбор персонала и обслуживание

[ редактировать ]
Церемония присяги в зале аудиенций Павла VI (6 мая 2013 г.).
Группа Папской швейцарской гвардии внутри базилики Святого Петра.

Новобранцами в гвардию должны быть католики , одинокие мужчины со швейцарским гражданством , окончившие как минимум среднюю школу, базовую подготовку в швейцарских вооруженных силах , имеющие безупречную репутацию и здоровье. Новобранцы должны быть в возрасте от 19 до 30 лет, ростом не менее 174 см (5 футов 8,5 дюймов) и готовы зарегистрироваться не менее 26 месяцев. [6] [7] В 2009 году комендант Папской Швейцарской гвардии Даниэль Анриг предположил, что гвардия может быть открыта для набора женщин в далеком будущем. [26] Охранникам разрешается вступать в брак после пяти лет службы. [27]

Квалифицированные кандидаты должны подать заявку на подачу заявления. Принятые служат минимум 26 месяцев. [6] регулярным гвардейцам (алебардистам) выплачивалась необлагаемая налогом зарплата в размере 1300 евро в месяц плюс сверхурочные В 2006 году ; проживание и питание предоставляются. [28] Члены гвардии имеют право на получение папских наград; Медаль Бенемеренти обычно вручается после трех лет верной службы.

Церемония присяги 6 мая.

[ редактировать ]

В случае принятия новые охранники приносят присягу каждый год 6 мая, в годовщину разграбления Рима , во дворе Сан-Дамасо ( итальянский : Cortile di San Damaso ) в Ватикане. Капеллан гвардии зачитывает вслух полную присягу на командных языках гвардии (немецком, итальянском и французском): [29] [30]

(английский перевод) Я клянусь, что буду верно, преданно и с честью служить Верховному Понтифику ( имя Папы ) и его законным преемникам и посвящу себя им со всей своей силой, жертвуя, если необходимо, своей жизнью, чтобы защитить их. Я беру на себя такое же обязательство в отношении Священной коллегии кардиналов всякий раз, когда Апостольский Престол оказывается вакантным . Кроме того, я обещаю капитану-коменданту и другим моим начальникам уважение, верность и послушание. Клянусь соблюдать все, что требует от меня честь моего положения.

Когда называют его имя, каждый новый стражник приближается к флагу Папской Швейцарской гвардии , держа знамя в левой руке. Он поднимает правую руку, вытянув большой, указательный и средний пальцы по трем осям - жест, символизирующий Святую Троицу и Рютлишвур , и приносит клятву на своем родном языке. Это может быть любой из четырех официальных языков Швейцарии , из которых наиболее распространенным является немецкий (более 60% населения), тогда как носители различных диалектов ретороманского языка встречаются редко (менее 1% населения). В 2021 году 34 новостных охранника были приведены к присяге: 23 на немецком языке, 2 на итальянском, 8 на французском и 1 на ретороманском. [31]

(английский перевод) Я, Алебардист (имя), клянусь старательно и верно соблюдать все, что мне только что было зачитано, да помогут мне Бог и его Святые.

(Немецкая версия) Я, алебардист..., клянусь хранить все, что только что мне прочитано, добросовестно и верно, как помогают мне Бог и его угодники. [32]

(Французская версия) Я, алебардист... клянусь соблюдать, лояльно и добросовестно, все, что только что было прочитано мне как правда, что Бог и Его святые помогают мне. [32]

(английская версия) Я, алебардист...., клянусь верно, преданно и с честью соблюдать все, что мне прочитано в этот момент, да помогут мне Бог и Его Святые. [32]

(плюс различные версии на ретороманском языке)

Униформа

[ редактировать ]
Трехцветная парадная форма с черным беретом (2010 г.)
Морионовый шлем с красными перьями.
Швейцарский гвардеец в спортивной и ночной форме.

Официальная парадная форма состоит из синего, красного, оранжевого и желтого цветов и имеет явно выраженный ренессансный вид. Он был введен комендантом Жюлем Репоном (1910–1921) в 1914 году. [33] вдохновлен изображениями швейцарской гвардии XVI века.

Яркое выражение современной униформы Папской Швейцарской гвардии можно увидеть на фреске Якопо Коппи 1577 года, изображающей императрицу Евдокию, беседующую с Папой Сикстом III . На нем изображен предшественник сегодняшней узнаваемой трехцветной униформы с бахилами, белыми перчатками, высоким воротником или воротником с рюшами , а также черным беретом или гребешком мориона , обычно черного, но для особых случаев серебристого цвета. Сержанты носят черный топ и малиновые леггинсы, а другие офицеры носят полностью малиновую форму.

Синий и желтый цвета использовались с 16 века и, как говорят, были выбраны для обозначения Делла Ровере герба Юлия II, а красный был добавлен для обозначения Медичи герба Льва X.

другого образца Рядовые гвардейцы и вице-капралы носят «трехцветную» (желтую, синюю и красную) форму без каких-либо ранговых различий, за исключением алебарды в парадном парадном платье. Капралы . имеют на манжетах красные галуны и используют другую, более похожую на копье, алебарду

Головной убор обычно представляет собой большой черный берет для повседневных обязанностей, а черный или серебряный морионовый шлем с красными, белыми, желтыми, черными и фиолетовыми страусиными перьями носят для церемониальных обязанностей, первый - для караульной службы или учений ; последний для высоких торжественных случаев, таких как ежегодная церемония приведения к присяге или прием глав иностранных государств. яркие перья фазана или цапли . Исторически использовались [34] У старших унтер-офицеров и прапорщиков другой вид формы. Все сержанты имеют по сути тот же образец одежды, что и обычные гвардейцы, но с черными туниками и красными бриджами . есть красное перо У каждого сержанта на шлеме , за исключением сержанта-майора, у которого характерные белые перья. В парадной форме сержанты имеют доспехи другого образца с золотым шнуром на груди.

Офицеры , капитаны , майоры, заместители командира и командиры отличаются полностью красной униформой с иным фасоном галифе и золотой вышивкой на рукавах. У них есть более длинный меч, который используется при командовании группой или эскадроном стражи. В парадном костюме все чины носят на шлемах более крупный фиолетовый плюмаж, за исключением командира, у которого белый. Обычно командир и начальник штаба (обычно заместитель командующего) используют доспехи, когда присутствуют на торжественных церемониях. В таких случаях надевают «полную броню», включая нарукавную броню. За исключением торжественных случаев и учений, офицеры гвардии носят гражданскую одежду . при исполнении служебных обязанностей [18]

Портные швейцарской гвардии работают в казармах Ватикана. Там форма для каждого гвардейца шьется индивидуально. [35] Полный комплект одежды в стиле эпохи Возрождения весит 8 фунтов (3,6 кг) и, возможно, является самой тяжелой и сложной униформой, используемой сегодня в любой постоянной армии. Для изготовления одной униформы требуется 154 детали, а ее изготовление занимает около 32 часов и 3 примерки. [36]

Современная парадная форма регулярной службы более функциональна и состоит из более простой однотонной синей версии более яркой трехцветной парадной формы, которую носят с простым коричневым поясом, плоским белым воротником и черным беретом. [33] Новобранцам и стрелковым практикам можно носить простой голубой комбинезон с коричневым поясом. В холодную или ненастную погоду темно-синюю накидку поверх обычной формы надевают .

В 2019 году, спустя более 500 лет, Швейцарская гвардия заменила свой традиционный металлический шлем на новый вариант из ПВХ со скрытыми вентиляционными отверстиями, на изготовление которого уходит всего один день по сравнению с несколькими днями для металлической модели. [37]

Оборудование

[ редактировать ]
Меч Папской Швейцарской гвардии.

Одноимённое главное оружие алебардистов — алебарда ; капралы и вице-капралы вооружены партизанским древковым оружием. Звания выше капрала не имеют древкового оружия, но в некоторых церемониальных случаях носят командные дубинки .

Знамя сопровождают два больших меча фламберге, которые несут капралы или вице-капралы. Парадный меч носят все чины, мечи с простой S-образной перемычкой - нижние чины, а сложные рапиры с корзинчатой ​​рукоятью в стиле раннего барокко - офицеры.

Оружие и доспехи, используемые Швейцарской гвардией, хранятся в Армерии (арсенале). В Армерии также есть коллекция исторического оружия, которое больше не используется. [38] [39]

В арсенале хранится коллекция исторических пластинчатых доспехов ( кирас или полудоспехов ). Самые старые экземпляры датируются ок. 1580 г., а большинство относится к 18 веку. Исторические доспехи носили по случаю канонизации до 1970 года, с тех пор их использование ограничивалось церемонией присяги 6 мая. Полный комплект реплик исторических кирас был заказан в 2012 году компанией Waffen und Harnischschmiede Schmidberger в Молльне , Верхняя Австрия , в 2012 году. Кирасы изготавливаются вручную, а производство одной детали занимает около 120 часов. [40] [41] Реплики финансируются не самим Ватиканом, а за счет частных пожертвований через Фонд Швейцарской гвардии Ватикана, организацию, базирующуюся во Фрибуре, основанную в 2000 году. [42]

Швейцарская гвардия в качестве телохранителей оснащена пистолетом SIG Sauer P220 и штурмовой винтовкой SIG SG 550 (или ее вариантом SG 552 ), также используемыми швейцарской армией . Поскольку новобранцы Швейцарской гвардии должны пройти базовую военную подготовку в Швейцарии, они уже знакомы с этим оружием, когда начинают свою службу. ) . Также используется перцовый баллончик, используемый швейцарской армией (RSG-2000 Сообщается, что пистолет Glock 19 и пистолет-пулемет Heckler & Koch MP7 также имеются у членов Швейцарской гвардии, выполняющих функции телохранителей в штатском. [38]

В 19 веке (до 1870 года) швейцарская гвардия вместе с Папской армией использовала огнестрельное оружие специальных калибров, такое как 12,7-мм Remington Papal. [43] Швейцарская гвардия исторически также использовала винтовки M1842 T.59–67 , 1871 Vetterli , Schmidt-Rubin , Gewehr 98 , K31 и SIG SG 510 , пистолет Dreyse M1907 , а также SIG MKMO , Hispano-Suiza MP43/44 и Heckler. & Пистолеты-пулеметы Koch MP5. [38]

Звания

[ редактировать ]

По состоянию на 2024 год 135 членов Папской Швейцарской гвардии были: [8]

Офицеры
  • Командир в звании полковника;
  • Заместитель командующего в звании подполковника;
  • Капеллан, равный по званию подполковнику;
  • майор;
  • 2 капитана;
  • 3 лейтенанта (звание введено 1 декабря 2020 г.). [44]
Унтер-офицеры
  • сержант-майор;
  • 9 сержантов;
  • 14 капралов;
  • 17 вице-капралов.
Отряд
  • 85 алебардистов.

Имена нынешних офицеров и фельдфебеля указаны на сайте гвардии. [45]

Знаки отличия

[ редактировать ]

Наплечные знаки офицеров.

Ранговая группа Генерал / флагманы Старшие офицеры Младшие офицеры Офицер-кадет
 Папская швейцарская гвардия [46]
ПолковникПодполковникГлавныйКапитанЛейтенант
Оберст Подполковник Главный Гауптман лейтенант

Нарукавные знаки отличия других званий .

Ранговая группа Старшие сержанты Младшие сержанты Зачислен
 Папская швейцарская гвардия [46]
Сержант Вахтмейстер Капрал Вице-капрал Хеллебардье
Классифицировать Полковник ( оберст ) Подполковник ( Подполковник ) Майор ( Майор ) Captain (Капитан )Lieutenant (Лейтенант )Старший сержант ( Фельдвейбель ) сержант ( констебль ) Капрал ( Корпорал ) Вице-капрал ( Визекорпорал ) Страж ( Хеллебардье ) Drummer (Барабанщик )
Число 1 1 (+ Капеллан) 1 2 3 1 5 10 10 100
Значок кепки
Никто Никто
Шлем
[ редактировать ]
Знамя Швейцарской гвардии под командованием Папы Иоанна Павла II и командира Эльмара Мэдера (2002–2005 гг.)
Герб делла Ровере, использовавшийся Сикстом IV (Франческо делла Ровере, годы правления 1471–1484) и его племянником Юлием II (Джулиано делла Ровере, годы правления 1503–1513), лазурь, искорененный дуб или его четыре ветки переплетены в сальтире . [47]

Дизайн знамени Папской Швейцарской гвардии менялся несколько раз. Фреска Полидоро да Караваджо в погребальной часовне гвардии в Санта-Мария-делла-Пьета на Кампо-Санто-Тевтонико , выполненная по заказу второго полководца Маркса Ройста в 1522 году, изображает командира гвардии в окружении двух знамен.Раннее упоминание о знамени гвардии ( веннли ) датируется 1519 годом, хотя дизайн этого знамени неизвестен. Раннее сохранившееся знамя выставлено в Sala Regia . Знамя менялось с каждым понтификатом и изображало цвета герба правящего Папы. Современные цвета Швейцарской гвардии, представленные в начале 20 века, — это цвета Дома Медичи , впервые использованные при папах Медичи и изображенные на фреске Джузеппе Порта (1520–1575). [48] При Пии IX (Мастаи Ферретти, годы правления 1846–1878) он был разделен на три горизонтальных поля, на которых были изображены герб Святого Престола (ключи в сальтире, увенчанные папской тиарой на красном поле), швейцарский флаг ( белый крест с двумя лавровыми ветвями на красном поле) и желтое поле без геральдического заряда. На обратной стороне знамени располагался папский герб Пия IX. При Пии X (Джузеппе Мельхиорре, годы правления 1903–1914) и полководце Леопольде Мейере фон Шауэнзее (1901–1910) на верхнем поле был изображен папский герб в синем поле, в центре поле было красным без геральдического заряда, а В нижнем поле отображался фамильный герб командира гвардии. [49]

Современный дизайн знамени был впервые использован под командованием Жюля Репона Фрайбургского (1910–1921). [50] Современное знамя представляет собой квадрат, разделенный белым крестом на четверти (в традициях знамен, исторически использовавшихся швейцарской гвардией в 18 веке). В четвертой четверти (внизу справа) находится герб Папы Юлия II ; в первой четверти (вверху слева) — правящего Папы. На двух других четвертях изображены цвета Швейцарской гвардии (красный, желтый и синий — цвета Дома Медичи), а в центре креста находится собственный герб командующего. Текущий баннер (по состоянию на 2016 г. ), таким образом, изображен герб Папы Франциска в первой четверти и виньетка с семейным гербом Кристофа Графа в центре. Он имеет размеры 2,2 квадратных метра и соткан дамасским узором из гранатов и чертополоха, в так называемом «Юлий-булате» на основе знамен Юлия 1512 года. Центральная виньетка вышита на фоне цветов флага . из Люцерна . Цвета защитников во второй четверти (вверху справа) были поменяны местами, так что вторая и третья четверти идентичны. Знамя было завершено в апреле 2015 года и впервые было использовано для принесения присяги новобранцами 6 мая 2015 года. [1]

Несмотря на то, что знамя выносится во время церемоний, а обращение и благословение Urbi et Orbi два раза в год, во время нынешнего понтификата Папы Франциска вместо знамени во время церемоний используется только Флаг Ватикана как своего рода национальный цвет. всякий раз, когда присутствует Папа.

См. также

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Вернер Аффентрангер, флаг командира гвардии Графа (гвардейский флаг) (Маа 2015).Баннер герб «Полковник Граф» был завершен в апреле 2015 года. На его центральной виньетке изображен фамильный графа Пфаффнау , «красный лемех серебра и рога или». WH 1/396.1 Фамильный герб \ Семья: Граф \ Домашние поселения: Альтбюрон, Дагмерзеллен, Пфаффнау, Шётц, Триенген (Государственный архив Люцерна) .
  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Швейцарская гвардия на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  3. ^ Тан, Мишель (7 июля 2021 г.). «Швейцарская гвардия Святого Престола» . Католические новости Сингапура . Проверено 7 июня 2024 г.
  4. ^ «Корпус Папской швейцарской гвардии» . vatican.va (на итальянском языке) . Проверено 19 июля 2022 г.
  5. ↑ Швейцарская гвардия расформировывалась несколько раз, особенно в течение двадцати лет в 1527–1548 годах, а также ненадолго в 1564/5, 1798/9 и 1809–1814 годах. «В центре внимания швейцарская гвардия» . news.va. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 8 февраля 2015 г. Сохранившиеся подразделения сопоставимого возраста включают английских йоменов гвардии , созданных в 1485 году, и 1-й пехотный полк памяти короля испанской армии (Regimiento de Infantería «Inmemorial del Rey» № 1). «Пехотный полк «Immmorial del Rey» № 1» (на испанском языке). Армия – Министерство обороны – Испания . Проверено 6 декабря 2014 г.
  6. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Les Conditions» (на французском языке). Папская гвардия Швейцарии . Проверено 5 мая 2024 г.
  7. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Требования к поступающим» . Официальный веб-сайт Ватикана, Римская курия, Швейцарская гвардия . Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г. Проверено 7 августа 2006 г.
  8. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Папская швейцарская гвардия – структура» . Ватикан . Проверено 5 мая 2024 г.
  9. ^ Пёльниц, Гётц Фрейхерр фон (6 мая 2018 г.). Якоб Фуггер: источники и пояснения [ Якоб Фуггер: источники и пояснения ] (на немецком языке). Мор Зибек. ISBN  9783168145721 – через Google Книги .
  10. ^ Питер Кварди: Каспар фон Силенен на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии , 2011.
  11. ^ МакКормак, Джон (1 сентября 1993 г.). Один миллион наемников: швейцарские солдаты в армиях мира . Перо и меч. ISBN  9781473816909 . Проверено 21 января 2016 г. - через Google Книги .
  12. ↑ История Папской швейцарской гвардии. Официальная веб-страница Ватикана, Римская курия, Швейцарская гвардия, получено 7 августа 2006 г.
  13. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Роял 2006 , стр. 91–92.
  14. ^ Алоис Лютольф, Швейцарская гвардия в Риме: значение и влияние в шестнадцатом веке: вместе с эпистолярными сообщениями по истории той эпохи от офицеров гвардии (1859), стр. 78 .
  15. ^ Роял 2006 , с. 114.
  16. ^ Альварес 2011 , с. 285.
  17. ^ Альварес 2011 , стр. 288–290.
  18. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Альварес 2011 , с. 368
  19. ^ Альварес 2011 , с. 365
  20. ^ Джон Фоллен, Город тайн: Правда об убийствах в Ватикане (2006).
  21. ↑ BBC News, воскресенье, 22 января 2006 г.
  22. ^ «Папа Франциск увольняет «авторитарного» командира Швейцарской гвардии» . Новости Би-би-си . 3 декабря 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  23. ↑ Командующий швейцарской гвардией об угрозе ИГИЛ Папе Римскому: «Мы готовы вмешаться» , Национальный католический реестр , 24 февраля 2015 г.«Ватикан в тревоге в связи с нападениями Исламского государства на Папу Франциска», Reuters , 3 марта 2015 г.Эрик Дж. Лайман, Защита Ватикана от террористов — «огромная» задача , USA Today, 29 ноября 2015 г.Эндрю Вудс, В защиту Его Святейшества: Папская швейцарская гвардия и Исламское государство. Архивировано 22 февраля 2018 г. в Wayback Machine , Foreign Relations Review , 1 декабря 2015 г.
  24. ^ «Пост на странице Охраны в Facebook». Facebook (на итальянском языке) . Проверено 9 октября 2019 г.
  25. ^ «Паролин швейцарской гвардии: призван к мученической смерти терпения и верности» . vaticannews.va (на итальянском языке). 6 мая 2018 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  26. ^ «Папа благодарит Папскую Швейцарскую гвардию за самоотверженную и верную службу». Католическая служба новостей . 7 мая 2009 г.
  27. ^ «Жены швейцарских гвардейцев: график работы, дети и школьные автобусы создают приключения в Ватикане» . Римские отчеты. 03.08.2019 . Проверено 13 марта 2023 г.
  28. ^ Тулмин, Лью (2006). «Интервью с папской швейцарской гвардией» . themosttraveled.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года.
  29. ^ «6 мая: Новобранцы принимают присягу на верность» . Ватикан – Святой Престол . Проверено 26 апреля 2012 г.
  30. ^ «Giuramento 2019 – Eventi» (PDF) (на итальянском языке). Папская швейцарская гвардия. 30 апреля 2019 года . Проверено 2 января 2022 г.
  31. ^ https://www.vaticannews.va/de/vatican/news/2021-04/schweizergarde-vereidigt-am-6-mai-34-neue-gardisten.html
  32. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Formula del Giuramento» [Клятва верности] (на немецком, французском и итальянском языках). Ватикан – Святой Престол . Проверено 4 января 2013 г.
  33. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Папская швейцарская гвардия – униформа» . Ватикан . Проверено 17 апреля 2011 г.
  34. ^ «Швейцарская гвардия – униформа швейцарской гвардии» . vatican.va . Проверено 8 февраля 2015 г.
  35. ^ «Päpstliche Schweizergarde: Leben in der Garde» [Папская швейцарская гвардия: Жизнь в гвардии] (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2013 г. Проверено 15 августа 2017 г.
  36. ^ National Geographic: Внутри Ватикана , 2001 г.
  37. ^ Галлахер, Делла (24 января 2019 г.). «Швейцарские гвардейцы Ватикана носят новые шлемы, напечатанные на 3D-принтере » CNN . Проверено 22 июня 2020 г.
  38. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Эгер, Крис (16 апреля 2017 г.). «Пушки швейцарской гвардии Ватикана» . Guns.com . Проверено 31 августа 2017 г.
  39. ^ Рогоуэй, Тайлер (28 сентября 2015 г.). «У Папы есть небольшая, но смертоносная армия элитных воинов, защищающая его» . Фокстрот Альфа . Проверено 31 августа 2017 г.
  40. ^ Похер, Харальд (1 августа 2012 г.). «Австрийское оружие для швейцарской гвардии» . Солдат (на немецком языке). Нет. 15. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года.
  41. ^ Ведл, Йоханна (16 февраля 2013 г.). « Доспехи для швейцарской гвардии». Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке).
  42. ^ "Harnischreplikate" [Реплики доспехов] (PDF) . Fondazione GSP (guardiasvizzera.va) (на немецком языке). 2013. Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2016 г. Проверено 23 ноября 2016 г.
  43. ^ «12,7 мм Ремингтон Папал» . Patrensammlervereinigung.at (на немецком языке). ; см. также базу данных Earmi.it .
  44. ^ «Guardie Svizzere in aumento, da gennaio saranno 135» [Швейцарская гвардия на подъеме, с января их будет 135] (на итальянском языке). 6 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г.
  45. ^ «О нас: Лидеры» . Швейцарская гвардия. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 6 мая 2024 г.
  46. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Папская швейцарская гвардия: значок ученой степени» (PDF) . schweizergarde.ch (на немецком языке). Папская швейцарская гвардия . Проверено 26 мая 2021 г.
  47. ^ Джон Вудворд, Трактат о церковной геральдике (1894), с. 161 .
  48. ↑ Флаг Папской Швейцарской гвардии (kath.net) , 4 мая 2015 г.
  49. ^ Стефан Фоглер, Сакко ди Рома; Разграбление Рима (2015), с. 19.
  50. ^ Гвардейские флаги Швейцарской гвардии (vaticanhistory.de)

Общие и цитируемые источники

[ редактировать ]
  • Альварес, Дэвид (2011). Солдаты Папы: Военная история современного Ватикана . Университетское издательство Канзаса. ISBN  978-0-7006-1770-8 .
  • Ричард, Кристиан Роланд Марсель (2005). Папская швейцарская гвардия на протяжении веков . Леонардо Интернешнл.
  • Роял, Роберт (2006). Армия Папы: 500 лет Папской швейцарской гвардии . Издательская компания «Перекресток».
  • Роланд Бек-фон Бюрен: Швейцарская гвардия на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  • Серрано, Антонио (1992). Швейцарская гвардия Папы . Бавария: Издательство.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Папской швейцарской гвардией .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Swiss_Guard&oldid=1229563483"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ba8e67d133216c0342c8cf96911c2c8__1718633040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/c8/9ba8e67d133216c0342c8cf96911c2c8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Swiss Guard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)