Золотая Роза
Золотая роза ( лат . Rosa aurea , итальянск . Rosa d'oro ) — золотое украшение , которое папы католической церкви традиционно благословляют ежегодно. Иногда его вручают в знак почтения или привязанности. Среди получателей были церкви и святилища, члены королевской семьи, военные деятели и правительства.
Значение и символика
[ редактировать ]Розу благословляют в третье воскресенье Великого поста , Lætare Sunday (также известное как Розовое воскресенье ), когда розовые облачения и драпировки заменяют покаянный пурпур , символизируя надежду и радость посреди великопостной торжественности. На протяжении большей части Великого поста католики молятся, постятся, совершают покаяние и размышляют о злобе греха и его негативных последствиях; но Розовое воскресенье – это возможность заглянуть за пределы смерти Христа на Голгофе и увидеть Его радостное Воскресение. Прекрасная Золотая Роза символизирует славного и величия Воскресшего Христа. (В Библии Мессию называют «цветком полевым и ландышем».) [1] Аромат розы, по словам Папы Льва XIII , «показывает сладкий аромат Христа, который должен широко распространяться Его верными последователями» (Acta, т. VI, 104), а шипы и красный оттенок лепестков относятся к Его кровавому Страсть .
Многие папы по случаю вручения Розы в проповедях и письмах объясняли ее мистическое значение. Иннокентий III сказал: «Как Lætare Sunday , день, отведенный для этой функции, представляет любовь после ненависти, радость после печали и полноту после голода, так и роза своим цветом, запахом и вкусом обозначает любовь, радость и сытость соответственно. », а также сравнивая розу с цветком, упомянутым в Исаии 11: 1: «Из корня Иессеева выйдет жезл, и из корня его вырастет цветок».
История и развитие современной Розы
[ редактировать ]Качество изготовления
[ редактировать ]Цветение
До понтификата Сикста IV (1471–1484 гг.) Золотая Роза представляла собой простой и одиночный цветок, сделанный из чистого золота и слегка окрашенный в красный цвет. Позже, чтобы украсить орнамент, сохранив при этом мистическую символику, золото оставили незакрашенным, а заменили рубины , а затем в сердце розы или на ее лепестках поместили множество драгоценных камней.
Папа Сикст IV заменил одну розу колючей ветвью с листьями и множеством (десять или более) роз, самая большая из которых росла на вершине ветки, а вокруг нее группировались розы поменьше. В центре главной розы находилась крошечная чашка с перфорированной крышкой, в которую папа наливал мускус и бальзам, чтобы благословить розу. Все украшение было из чистого золота. Этот «Сикстинский» дизайн был сохранен, но менялся по отделке, размеру, весу и стоимости. Первоначально он был чуть более трех дюймов в высоту, и Папа легко носил его в левой руке, когда он благословлял толпу правой рукой, проходя процессией из церкви Санта-Кроче в Джерусалемме (в Риме) к Латеранскому дворцу . Впоследствии, особенно когда частью орнамента стали ваза и большой постамент, требовался крепкий священнослужитель, чтобы нести его перед папским крестом в процессии. Роза, посланная Вильгельмине Амалии Брауншвейгской , жене Иосифа I , впоследствии императора. Иннокентием XI , весил двадцать фунтов и имел рост почти восемнадцать дюймов. Он имел форму букета с тремя извилистыми ветвями, которые после многих витков соединились на верхушке стебля, поддерживая большую розу и пучок листьев.
Ваза и постамент
Ваза и поддерживающий ее постамент различались по материалу, весу и форме. Вначале они были сделаны из золота; но потом из серебра, густо позолоченного золотом. Постамент может быть треугольным, четырехугольным или восьмиугольным, богато украшен различными украшениями и барельефами . Помимо обычной надписи, на постаменте выгравирован герб Папы, которому было изготовлено украшение, и того, кто его благословил и даровал.
Стоимость орнамента
[ редактировать ]Стоимость розы варьируется в зависимости от щедрости понтификов или экономических обстоятельств того времени.Бальдассари (1709) сообщает, что роза, дарованная около 1650 года, стоила около 500 скуди д'оро (что эквивалентно примерно 1,7 кг золота).Две розы, присланные папой Александром VII, были оценены примерно в 800 и 1200 скуди соответственно. Папа Климент IX послал королеве Франции один экземпляр стоимостью около 1600 скуди, сделанный из восьми фунтов золота. Качество изготовления этой розы было чрезвычайно высоким, за что мастер получил сумму, эквивалентную 300 скуди. Иннокентий XI приказал из семи с половиной фунтов золота сформировать розу, которая была дополнительно украшена множеством сапфиров, общая стоимость которых составила 1450 скуди. [2] Рок (1909) добавляет, что в XIX веке немало роз стоило 2000 скуди и выше. [3]
Источник
[ редактировать ]Обычай дарения роз вытеснил древнюю практику отправки католическим правителям Золотых ключей от исповеди Святого Петра , обычай, введенный либо Папой Григорием II (716 г.), либо Папой Григорием III (740 г.). Между розой и ключами существует определенная аналогия: оба они из чистого золота, благословленные и дарованные папой знатным католикам, а также оба чем-то напоминают реликварий — в розе содержатся мускус и бальзам, ключи — опилки из Стул Святого Петра .
Точная дата учреждения розы неизвестна. По мнению одних, она предшествует Карлу Великому (742–814), по другим, она возникла в конце XII века, но определенно предшествует 1050 году, поскольку папа Лев IX (1051) говорит о розе как о древнее учреждение своего времени.
Обычай, возникший, когда папы переехали в Авиньон , вручать розу самому достойному принцу при папском дворе, продолжился и после того, как папство вернулось в Рим. Принц должен был получить розу от Папы на торжественной церемонии, и его сопровождала Коллегия кардиналов из папского дворца в свою резиденцию. С начала семнадцатого века розу посылали только королевам , принцессам и знатным дворянам. Императорам , королям и принцам дарили освященный меч и шляпу в качестве более подходящего подарка . Однако, если в воскресенье в Летаре в Риме присутствовал достойный католический император, король или другой великий принц, ему вручали розу.
Обязанность носить и вручать розу тем, кто живет за пределами Рима, была передана Папой кардиналам-латерам промежуточным , , нунциям нунциям и апостольским вратам . В 1895 году была учреждена новая должность под названием «Носитель Золотой Розы» или «Хранитель Золотой Розы», предназначенная для членов королевских домов (не наследственных), и возложена на тайного камергера с мечом и плащом номер участника. Это звание в Папском доме , но оно было отменено в результате серии реформ в 1968 году Папой Павлом VI .
Благословение Розы
[ редактировать ]Самые ранние розы не были благословлены; вместо этого было введено благословение, чтобы сделать церемонию более торжественной и вызвать большее почтение к ней со стороны получателя. По словам кардинала Петры ( Comment. in Constit. Apostolicas , III, 2, col. 1), папа Иннокентий IV первым благословил его (1245–1254). Однако другие утверждают, что Папа Иннокентий III (1198–1216), Папа Александр III (1159–81) или Папа Лев IX первыми были (1049–1055). Говорят, что Лев IX в 1051 году обязал монастырь (монахинь) Бамберга во Франконии доставить золотую розу, чтобы ее благословляли и несли в воскресенье Лаэтаре каждый год (Theop. Raynaud, De rosa mediana a pontifice consecrata , IV, 413). Папа Бенедикт XIV свидетельствует, что церемония благословения зародилась в конце 14 или начале 15 века. Каталан , папский церемониймейстер, считает, что даже самые ранние розы умащались мускусом и бальзамом, но благословение молитвами, благовониями и святой водой возникло позже, где-то до понтификата Папа Юлий II (1503–13). В настоящее время Папа благословляет розу каждый год, но это не всегда новая и другая роза; старый используется до тех пор, пока его не отдадут.
Первоначально (до переезда папства в Авиньон) розу освящали в Зале облачений ( ризнице ) во дворце, где находился папа; но торжественная месса и дарение розы состоялись в Санта-Кроче в Джерусалемме (образ, по мнению Папы Иннокентия III, небесного Иерусалима). За благословением последовала торжественная месса, которую исполнял либо сам Папа, либо первый кардинал-священник . В первом случае роза была помещена на вуаль из розового шелка, богато расшитую золотом; в последнем Папа держал розу в руке, за исключением случаев, когда он стоял на коленях или во время Introit , Confiteor , Elevation и пения «Laudemus in Domino». С розой в руке папа процессией вернулся в Латеранский дворец; префект Рима вел его лошадь под уздцы и помогал ему спешиться. По прибытии он подарил розу префекту в качестве вознаграждения за проявленное уважение и почтение. До 1305 года розу в Риме не дарили никому иностранцу, кроме императора в день его коронации. Проживая в Авиньоне (1305–1375 гг.), папы, не имея возможности посещать римские церкви и базилики выполняли многие из своих священных функций, в том числе благословение розы, в частной часовне своего дворца (отсюда и возникла Капелла Понтификия). По возвращении в Рим они ( за исключением Сикста V ) сохранили этот обычай.
Освящение розы теперь происходит в Зале облачений (camera dei parimenti), а торжественная месса – в папской часовне. Розу кладут на стол с зажженными свечами , и папа, облаченный в альб и розовое палантин и с драгоценной митрой на голове, начинает церемонию обычными стихами и следующей стихотворной молитвой:
- «О Боже! Чьим словом и силой все сотворено, Чьей волей все управляется, мы смиренно молим Твое Величество, Который есть радость и веселие всех верных, чтобы Ты соизволил в Твоей отеческой любви благословить и освяти сию, прекраснейшую по запаху и виду розу, которую мы ныне несем в знак духовной радости, чтобы народ, освященный Тобою и избавленный от ига вавилонского рабства милостью Единородного Твоего Сына, Который это слава и ликование народа Израиля и того Иерусалима, который есть наша Небесная мать, пусть с искренними сердцами явит свою радость, Господи, в этот день, когда Церковь ликует во имя Твое и являет свою радость через. этот знак [роза], даруй нам через ее истинную и совершенную радость и принимая ее сегодняшнюю преданность, Ты отпускаешь грех, укрепляешь веру, увеличиваешь благочестие, защити ее в Своей милости, отгони все неблагоприятное для нее и сотвори ее; пути безопасные и процветающие, чтобы Церковь Твоя, как плод добрых дел, могла объединиться, распространяя благоухание мира того цветка, произрастающего из корня Иессея и являющегося мистическим цветком полевого и ландыша. , и оставайтесь счастливыми без конца в вечной славе вместе со всеми святыми».
Молитва закончена, папа кладет ладан (врученный кардиналом-дьяконом) в кадильницу и окуривает бальзам, а затем мускус, а затем кладет бальзам и измельченный мускус в крошечную чашечку в сердце главной розы. Затем он окуривает розу и окропляет ее святой водой . Затем его передают самому молодому священнослужителю Камеры, который несет его перед Папой в часовню, где он помещается на алтарь у подножия креста на богато вышитом шелковом покрывале, где он остается во время мессы. в исполнении первого кардинала-священника. После мессы розу процессией несут перед Папой в ризницу, где ее бережно убирают в отведенное для нее место, пока она не будет подарена какому-нибудь достойному лицу.
Получатели
[ редактировать ]Золотыми розами были награждены люди – мужчины, женщины и одна супружеская пара – а также государства и церкви.
До шестнадцатого века Золотыми розами обычно вручали правителей-мужчин. Начиная с шестнадцатого века, их стали чаще награждать государями-женщинами и женами государей. Последним мужчиной, получившим Золотую розу, был Франческо Лоредан , дож Венеции , в 1759 году. Последним человеком, получившим Золотую розу, была Великая герцогиня Люксембурга Шарлотта в 1956 году.
Среди основных церквей, которым была подарена роза, - базилика Святого Петра (пять роз), Архибазилика Святого Иоанна Латеранского (четыре розы), [4] Базилика Богоматери Апаресидской (три розы), [5] и базилика Санта-Мария-Маджоре (две розы). [6]
- В двадцатом веке Пий X , Бенедикт XV , Иоанн XXIII и Иоанн Павел I не награждали Золотой Розой.
- Пий XI возродил практику, которую продолжил Пий XII .
- Павел VI (1963–1978) получил пять наград.
- Иоанн Павел II (1978–2005) получил десять наград.
- Бенедикт XVI (2005–2013) получил девятнадцать наград.
- За время своего правления с 2013 года Франциск получил девять наград «Золотой розы».
Со времен Павла VI все Золотые розы вручались церквям; все награды Бенедикта XVI были вручены святыням Марии .
Источники
[ редактировать ]- В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Золотая роза». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Статья PMJ Rock «Золотая роза» «Золотая роза», 1909 год.
- ^ Песнь Соломона 2:1
- ^ Антонио Бальдассари, Золотая роза, благословляемая Верховным Понтификом в четвертое воскресенье Великого поста (1709 г.), 190f .
- ^ Рок, PMJ, «Золотая роза» в Католической энциклопедии (1909).
- ↑ Согласно некоторым источникам, две из четырёх роз были отданы собственно базилике, а две — часовне под названием Sancta Sanctorum .
- ^ «Папа Франциск подарит Апаресиде третью Золотую розу» . a12.com . Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Проверено 21 июля 2014 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Гаэтано Морони, «Золотая роза», Словарь историко-церковной эрудиции (Венеция: Tipografia Emiliana, 1852), LIX, 116 .
- ^ Отт, Майкл. «Папа Луций III». Католическая энциклопедия Том. 9. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1910. 30 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Мороний, LIX, 125 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Мороний, LIX, 126 .
- ^ Закитинос, Д.А. (1932). «Последний Палеолог в изгнании». Греческий деспотат Мореи (на французском языке). Париж. п. 288.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «ЛЮДОВИКО III Гонзага, маркиз Мантуанский в «Биографическом словаре» » . treccani.it .
- ^ Жозеф Комбе (1903). Людовик XI и Святой Престол: 1461–1483 (на французском языке). Париж: Хашетт. п. 186.
- ^ Мороний, LIX, 130–31 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Мороний, LIX, 131 .
- ^ Колома, Луис (1912). «История дона Иоанна Австрийского» .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Мороний, LIX, 135 .
- ^ Мороний, LIX, 135–36 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Мороний, LIX, 136 .
- ^ Второе столетие освобождения Вены от осады турок (1683–1883): Исторические воспоминания , собранные Филиппо Ланчеллотти, принцем Лауро (Рим: Tipografia della Pace di F. Cuggiani, 1883), 75-76.
- ^ Янг, Г.Ф.: Медичи: Том 2 , EP Dutton and Company, 1920, стр. 488
- ^ Рожек, М.: Королевский собор на Вавеле , Интерпресс, 1981, с. 158 и 165
- ^ Перейти обратно: а б с Мороний, LIX, 144 .
- ^ Лодовико Антонио Муратори, Анналы Италии с начала нашей эры до 1750 года (Флоренция: Леонардо Маркини, 1827), XXXIII, 33.
- ^ «Месяц в Лурде и его окрестностях летом 1877 года» . 22 января 1878 г. - из Интернет-архива.
- ^ Райан, Патрик Дж. (2003). Когда я смотрю на чудесный крест: библейские размышления о Великом посте . Паулист Пресс. ISBN 978-0-8091-4207-1 .
- ^ Голлар, К. Уокер (1995). «Двойная доктрина сестер Колдуэлл» . Католический исторический обзор . 81 (3): 372–397. ISSN 0008-8080 . JSTOR 25024524 .
- ^ «Понтифик благословит золотую розу сегодня», New York Times (30 марта 1930 г.): 25.
- ^ «Папа благословляет подарок королеве Елене», New York Times (8 марта 1937 г.): 12.
- ^ Перейти обратно: а б с Бернар Берто и Пьер Бланшар, Неизвестные сокровища Ватикана: церемониал и литургия (Париж: Editions de l'Amateur, 2001), 300.
- ^ «Павел VI начинает путешествие в Святую Землю», New York Times (4 января 1964 г.): 1.
- ^ «Понтифик откладывает Ватиканский собор и чтит Марию», New York Times (22 ноября 1964 г.): 1.
- ^ «Монастырь Ясная Гора, Монахи Полина в Ченстохове, Польша - Фотография» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 г. Проверено 14 ноября 2015 г.
- ^ «Новости Мэйо» . mayonews.ie . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Проверено 22 января 2021 г.
- ^ «Национальная базилика Богоматери Луханской» . GCкатолик .
- ^ «Папские почести» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Rosa de Oro y los papas (испанский)» . Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Проверено 17 марта 2013 г.
- ^ «Вручение Папой Иоанном Павлом II Золотой розы Велеградской базилики» .
- ^ «ПИСЬМО СВЯТОГО ОТЦА ИОАННА ПАВЛА ВТОРОГО КАРДИНАЛУ АГОСТИНО КАЗАРОЛИ, ПАПСКОМУ ЛЕГАТУ В ЧЕХОСЛОВАКИИ НА ТОРЖЕСТВА В ЧЕСТЬ СВЯТЫХ КИРИЛЛА И МЕТОДА» .
- ^ (польский)
- ^ «Праздник Богоматери Евангелизации» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 21 июля 2014 г.
- ^ Папская роза в честь «Королевы» радости и печали »
- ^ " Папа почтил самую большую святыню Святого Иосифа Золотой Розой "
- ^ «ЕВРОПА/ПОРТУГАЛИЯ - 150-летие догмы о Непорочном зачатии - Храм Самейру получает Золотую Розу, подаренную Верховным Понтификом: из базилики Богоматери Розария в Фатиме (Португалия) - Agenzia Fides» . fides.org .
- ^ «Розарий Папы Бенедикта XVI из Апаресиды» . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Проверено 21 июля 2014 г.
- ^ «(на немецком языке)» .
- ^ «Папа принес в Мариацелль «Золотую розу»» (на немецком языке). 11 сентября 2007 г. Проверено 13 сентября 2007 г.
- ^ «Особенности новостей» . catholiccultural.org .
- ^ «Базилика Национального храма Непорочного зачатия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 мая 2013 г. Проверено 21 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Золотая роза — дополнительная информация непосредственно из Ватикана » Папы и папство» . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 г. Проверено 21 июля 2014 г.
- ^ «Пастырский визит в Помпеи – программа (19 октября 2008 г.) | БЕНЕДИКТ XVI» . vatican.va .
- ^ «Пастырский визит в Папскую святыню Помпеи» .
- ^ «Посещение районов, пострадавших от землетрясения в Абруццо: Встреча с верующими и службами быстрого реагирования – Речь и молитва Святого Отца (площадь Коппито, Аквила, 28 апреля 2009 г.) | Бенедикт XVI» . vatican.va .
- ^ "Дом" . www.ourladyofeurope.net . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г. Проверено 22 января 2021 г.
- ↑ Его вручил кардинал Хосе Сарайва Мартинс , почётный префект Священной Конгрегации по делам святых, специальный посланник Папы Бенедикта XVI [1] на праздновании закрытия юбилея по случаю 700-летия почитания Богоматери. Европы [2] .
- ^ «Собор Богоматери Долины» . GCкатолик .
- ^ «Царица Небесная, 18 апреля 2010 г. – Флориана (Мальта) | БЕНЕДИКТ XVI» . vatican.va
- ^ «Храм Фатимы получает золотую розу» . 12 мая 2010 г.
- ^ «ЗЕНИТ – Храм Фатимы получает Золотую Розу» .
- ^ «Папа посылает золотую розу Богоматери в Аргентине» . 23 августа 2010 г.
- ^ «Золотая роза» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
- ^ «Папское и международное признание Шерпенёвеля» (на голландском языке). Черчнет . 15 мая 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Папа возложит золотую розу перед покровительницей Кубы» . Католическое информационное агентство .
- ^ «Папа дарит Золотую Розу святилищу Девы Каридад де Кобре» . Новости.ва. 27 марта 2012 года . Проверено 27 марта 2012 г.
- ^ «Папа Франциск посылает золотую розу Богоматери Гваделупской» . ЦНА. 22 ноября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
- ^ «Колокол возвращается на свое место, в Консолате вечеринка завершена» . Ла Стампа (на итальянском языке). 20 июня 2017 г. Проверено 16 января 2022 г.
- ^ «Месса в святилище Ясной Горы в 1050-летие со дня крещения Польши: оставьте позади все прошлые обиды и раны и постройте общение со всеми» . press.vatican.va . Проверено 16 августа 2016 г.
- ^ «Папа Франциск преподносит третью Золотую розу святилищу Фатимы» . publico.pt . 11 мая 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ «Папа Франциск вручает третью Золотую розу Национальной святыне - A12.com» . a12.com .
- ^ Гроган, Кортни. «Папа Франциск служит мессу в паломнической святыне Марии в Трансильвании» . Католическое информационное агентство . Проверено 23 июня 2019 г.
- ^ «Когда Церковь перестает двигаться, она заболевает, — говорит Папа Франциск» . spectator.sme.sk/ . 15 сентября 2021 г.
- ^ «Папа подарит Золотую Розу к древнеримской иконе Пресвятой Девы Марии - Новости Ватикана» . 5 декабря 2023 г.
- ^ Эрмосо, Кристина (26 февраля 2024 г.). «Папа Франциск дарит собору Антиполо золотую розу» . Манильский бюллетень . Проверено 26 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- СМИ, связанные с Золотой Розой, на Викискладе?
- Статья Католической энциклопедии «Золотая роза»