Jump to content

Часовня Полины

Координаты : 41 ° 54'09 "N 12 ° 27'17" E  /  41,902611 ° N 12,454726 ° E  / 41,902611; 12.454726
Капелла Паолина находится в Ватикане.
Часовня Полины
Часовня Полины
Расположение на карте Ватикана
Микеланджело , Обращение Савла

Капелла Паолина ( Капелла Полины ) — часовня в дворце Апостольском в Ватикане . Он отделен от Сикстинской капеллы Sala Regia . Его нет ни на одном из обычных туристических маршрутов.

Две фрески Микеланджело в Капелле Паолина, «Обращение Савла» и «Распятие Святого Петра», были написаны в период с 1542 по 1549 год, на пике его славы, но их современная публика воспринимала их как разочарование и даже неудачу. Они не соответствовали композиционным традициям того времени, а сюжет изображен в неортодоксальной манере. Несмотря на важность капеллы и значимость ее предметов, фресками обычно пренебрегали и упускали из виду в пользу близлежащих шедевров Микеланджело в Сикстинской капелле . [1]

Итальянский ученый узнал лицо Микеланджело как на картинах Святого Павла, так и на картинах Святого Петра путем наложения лиц. [2] [3]

Строительство и отделка

[ редактировать ]

Часовня была сдана в эксплуатацию в 1538 году по приказу Папы Павла III и завершена в 1540 году по проекту и под руководством Антонио да Сангалло Младшего . Капелла Паолина служила одновременно Часовней Причастия и Часовней Конклава. Павел III посвятил часовню празднику Обращения Святого Павла , празднику, которому он проявил особую преданность.

Учитывая церемониальное и личное значение капеллы, следовало ожидать, что Папе потребуются услуги великого художника для ее украшения, и, по мнению как папства, так и народа, не было никого более великого, чем Микеланджело. . [4]

Часовня Полины
Деталь распятия Святого Петра работы Микеланджело в капелле Паолина.

Еще до открытия « Страшного суда » Микеланджело Павел III уже решил, что Микеланджело, отчаянно желавший выполнить свой контракт с делла Ровере на гробницу Юлия II , должен написать фрески Капеллы Паолины. Об этом свидетельствует письмо кардинала Александра, племянника Павла III, от 12 октября 1541 года епископу Марко Виджерио, в котором обсуждаются росписи, которые будут выполнены в «Новой капелле». [5]

С. Дж. Фридберг отмечает, что две фрески в Капелле Паолины, последних картинах Микеланджело, начатых в ноябре 1542 года, почти сразу после Страшного суда , с самого начала демонстрируют серьезное изменение стиля: переход от изящества и эстетического эффекта к исключительному интересу к иллюстрированию. повествование, не обращающее внимания на красоту. [6]

Другие картины в часовне принадлежат Лоренцо Саббатини и Федерико Цуккари . Статуи на заднем плане работы П. Брешиано.

Использование папским конклавом

[ редактировать ]

Перед открытием конклава Коллегия кардиналов собирается в этой часовне, чтобы присутствовать на проповеди , в которой членам напоминают об их обязанности как можно скорее передать Церкви ее способного сына в качестве правителя и наставника. удаляются Затем кардиналы в Сикстинскую капеллу. В капелле Паолина ежедневно поются торжественные мессы конклава «De Spiritu Sancto», на которых должны присутствовать все члены конклава.

В 1549 и 1550 годах капелла Паолина использовалась для проведения папского конклава , а Сикстинская капелла была выделена и разделена на 19 келий для использования немощными кардиналами. Конклав избрал папу Юлия III .

Сала Регия . Дверь в конце ведет в капеллу Паолина.

В документе 1996 года Universi Dominici gregis указано, что капелла Павла является местом, где кардиналы-выборщики должны были собраться в начале конклава перед процессией и входом в Сикстинскую капеллу. [7] Однако в связи с реставрационными работами, начавшимися в 2002 году, [8] часовня не была доступна для конклава 2005 года , поэтому вместо этого для этой цели использовался Зал благословений. [9] Реставрационные работы завершились в 2009 году. [8] а во время конклава 2013 года кардиналы-выборщики собрались в капелле Павла, чтобы начать шествие в Сикстинскую капеллу. [10] Часовня Полины также была местом, где некардинальные чиновники, вспомогательный персонал и другой персонал, выполнявший обязанности на конклаве 2013 года, за день до конклава принесли клятву хранить тайну. [11] [12] [13]

Реставрация

[ редактировать ]
Часовня Полины

В 2004 году Ватикан объявил о планах восстановить фрески в капелле Паолина. Работа была завершена в 2009 году, обнажив яркие цвета и оттенки, потускневшие за столетия грязи и сажи.

Презентация виртуальной реальности

[ редактировать ]

В 2010 году на сайте Ватикана была опубликована версия Капеллы Паолины, созданная в виртуальной реальности. На нем представлена ​​часовня частично в 3D-рендеринге, а частично в фотографии высокого разрешения, несомненно, сделанной после реставрации 2009 года. Это можно увидеть по адресу https://www.vatican.va/various/cappelle/paolina_vr/ .

Другие часовни Полины

[ редактировать ]

Две другие часовни с таким же названием находятся в церкви Санта-Мария-Маджоре и в Квиринальском дворце , обе в Риме .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Лео Стейнберг, Последние картины Микеланджело: Обращение Святого Павла и Распятие Святого Петра в капелле Паолина, Ватиканский дворец (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1975), 17.
  2. ^ Сандро Джометти «Микеланджело, демонстрирующий невидимое», паб TAU Тоди, 2018 г.
  3. «Автопортрет Микеланджело» обнаружен на отреставрированной фреске Ватикана , The Times , 2 июля 2009 г.
  4. ^ Лео Стейнберг, Последние картины Микеланджело: Обращение Святого Павла и Распятие Святого Петра в капелле Паолина, Ватиканский дворец (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1975), 15-16.
  5. ^ Д. Редиг де Кампос, Микеланджело: Фрески капеллы Полины в Ватикане (Милан: Art Editions Amilcare Pizzi, 1951), 6.
  6. ^ Фридберг, 475-477.
  7. ^ « Universi Dominici Gregis, Глава III, раздел 50. Текст на английском языке» . Ватикан.ва . Проверено 13 января 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Восстановление капеллы Полины» . Музеи Ватикана . Проверено 29 января 2014 г.
  9. ^ «Notificazione: Ingresso in Conclave (Примечание: вход в Conclave)» (на итальянском языке). Ватикан.ва . Проверено 13 января 2014 г.
  10. ^ Шествие и вход в Конклав (Телепрограмма) (на итальянском языке). Рим: Centro Televisivo Vaticano. 12 марта 2013 года . Проверено 9 апреля 2013 г.
  11. ^ Участники конклава без права голоса приносят клятву хранить тайну (Телепрограмма) (на итальянском и английском языках). Рим: Римские отчеты. 12 марта 2013 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  12. ^ Клятва Конклава о сохранении тайны (Телепродукция) (на итальянском языке). Рим: Католическая служба новостей. 11 марта 2013 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  13. ^ «Уведомление о присяге должностных лиц и служащих конклава» (на итальянском языке). Ватикан.ва . Проверено 2 февраля 2014 г.

Источники

[ редактировать ]

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Ватикан ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

[ редактировать ]

41 ° 54'09 "N 12 ° 27'17" E  /  41,902611 ° N 12,454726 ° E  / 41,902611; 12.454726

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c8a4d16569761a994b1579db26c58ee__1706550000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/ee/1c8a4d16569761a994b1579db26c58ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cappella Paolina - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)