✖


Jump to content

Папские гробницы в старой базилике Святого Петра

Координаты : 41 ° 54'08" с.ш. 12 ° 27'12" в.д.  /  41,9022 ° с.ш. 12,4533 ° в.д.  / 41,9022; 12.4533
Рисунок интерьера собора Святого Петра.
Эскиз Джакомо Гримальди интерьера собора Святого Петра во время его реконструкции, показывающий временное размещение некоторых гробниц.

В старой базилике Святого Петра папские гробницы были местами последнего упокоения пап , большинство из которых датированы V-XVI веками. Большинство этих гробниц были разрушены во время сноса базилики в XVI–XVII веках, за исключением одной, которая была разрушена во время сарацинского разграбления церкви в 846 году нашей эры. Остальные были частично перенесены в новую базилику Святого Петра , стоящую на месте первоначальной базилики.

История

[ редактировать ]

Наряду с неоднократными переводами из древних катакомб Рима и двумя пожарами четырнадцатого века в архбазилике Святого Иоанна Латеранского , восстановление собора Святого Петра стало причиной разрушения примерно половины всех папских гробниц . В результате Донато Браманте , главного архитектора современной базилики Святого Петра, запомнили как « Мастро Руинанте » («мастер-вредитель»).

Хотя строительство первоначальной базилики было начато во время правления императора Константина I и завершено в четвертом веке, Папа Лев I (440–461) был первым папой, похороненным в базилике Константина. [ 1 ] На протяжении веков атриум, часовни и неф базилики были заполнены папскими гробницами, которые перемещались между разными частями церкви по мере строительства каждой части базилики. Все, что осталось от первоначальных гробниц, — это несколько саркофагов и фрагментов скульптур. [ 2 ] Якобы Папа Юлий II , папа, который инициировал разрушение Константиновской базилики, желал освободить место для собственной «чудовищной» гробницы работы Микеланджело . [ 3 ]

О расположении и внешнем виде первоначальных гробниц известно очень мало: одним из наиболее ценных отчетов является рассказ церковного каноника и историка Джакомо Гримальди (сенатора Генуи и отца Джироламо Гримальди-Каваллерони ), который зарисовал гробницы в том виде, в котором они находились. были перемещены вокруг базилики по пути к разрушению; [ 4 ] Эскизы Гримальди отражают форму и сложность ранних гробниц, многие из которых были трехъярусными. [ 2 ] Несколько разрушенных папских гробниц также подробно описаны в трудах Альфонса Чаккония . [ 5 ]

Не все папы были похоронены в Риме. См. список несуществующих папских гробниц.

Папские гробницы

[ редактировать ]
Содержание
400–500  · 500–600  · 600–700  · 700–800  · 800–900  · 900–1000  · 1000–1100  · 1100–1200  · 1200–1300  · 1300–1400  · 1400–1500  · 1500–1600
Частично сохранившиеся, перенесенные или перестроенные гробницы показаны на затемненном фоне .
Карта интерьера Старого собора Святого Петра.
Карта составленная Тиберио Альфарано около 1590 года, с указанием местонахождения первоначальных часовен и гробниц. интерьера Старого собора Святого Петра, [ 3 ]
Фотография «Фуги д'Аттилы» Альгарди.
Альгарди Фуга д'Аттила , над алтарем, содержащим переведенные останки Папы Льва I, «Великого».
Фотография алтаря
Алтарь над переведенными останками Папы Григория I Великого.
Рисунок гробницы Папы Льва II.
Рисунок оригинальной гробницы Папы Льва III.
Рисунок атриума Старого собора Святого Петра.
Атриум старой базилики Святого Петра, популярное место для гробниц.
Рисунок папских гробниц из De Saris aedificiis... работы Джованни Чампини (1693 г.)
Рисунок папских гробниц
Рисунок папских гробниц
Рисунок папских гробниц
Рисунок папских гробниц
Рисунок папских гробниц
Рисунок папских гробниц
Рисунок папских гробниц
Фотография раннехристианского саркофага.
Раннехристианский саркофаг , в котором был похоронен Папа Григорий V после того, как его могила была обнаружена под тротуаром во время сноса.
Фотография саркофага папы Адриана IV.
Саркофаг Папы Адриана IV, сохранившийся в гротах Ватикана.
Рисунок гробницы Бонифация VIII вместе со святыней Бонифация IV.
Фотография саркофага папы Бонифация VIII.
Сохранившийся саркофаг Бонифация VIII.
Фотография саркофага Папы Урбана VI.
Почти заброшенный саркофаг Урбана VI
Фотография саркофага Папы Иннокентия VII.
Останки Папы Иннокентия VII были перенесены в копию оригинального саркофага.
Фотография саркофага Папы Николая V.
Саркофаг Папы Николая V.
Фотография саркофага Папы Павла II.
Саркофаг Папы Павла II.
Фотография гробницы Папы Иннокентия VIII.
Гробница Папы Иннокентия VIII была первой, на которой был изображен живой понтифик.
Фотография гробницы Папы Пия III.
Гробница папы Пия III была перенесена в Сант-Андреа-делла-Валле .
Фотография могилы Папы Павла III.
Могила Папы Павла III
Фотография древнего саркофага
Папа Юлий III был перезахоронен в древнем саркофаге.
Фотография саркофага четвертого века.
Папа Марцелл II повторно использовал саркофаг четвертого века.
Фотография гробницы Папы Иннокентия IX.
Могила Папы Иннокентия IX была последней, установленной в Старом соборе Святого Петра.
Понтификат Портрет Распространенное английское имя Примечания
440–461 Лев I
Святой Лео
Лев Великий 		Гробница расположена в портике. [ 6 ] Первый папа похоронен на крыльце старой базилики Святого Петра; переведен несколько раз вместе с Львами II, III и IV около 855 г.; удален в семнадцатом веке и помещен под его собственным алтарем, под рельефом Альгарди, Фуга д'Аттила (на фото) в часовне Мадонны Парторенти. [ 1 ]
468–483 Проще говоря
Святой Симплиций 		Гробница расположена в портике, рядом с могилой Льва I. Разрушена при сносе. [ 7 ]
492–496 Геласий I
Святой Геласий 		Гробница расположена в портике [ 8 ]
496–498 Анастасий II Могила расположена в атриуме. Разрушен при сносе. [ 8 ]
498–514 Симмах
Святой Симмах 		Гробница расположена в портике. Разрушен при сносе. [ 8 ]
514–523 Хормиздас
Святой Ормиздас 		Разрушен при сносе [ 8 ]
523–526 Джон I
Сент-Джон 		Расположен в нефе. Разрушен при сносе. [ 9 ]
526–530 Феликс IV
Святой Феликс 		Расположен в атриуме. Разрушен при сносе. [ 9 ]
530–532 Бонифаций II Расположен в портике. Разрушен при сносе. [ 9 ]
533–535 Иоанн II Разрушен при сносе [ 10 ]
535–536 Агапет I
Агапит
Святой Агапет 		Расположен в атриуме. Разрушен при сносе. [ 10 ]
556–561 Пелагиус I Расположен в атриуме. Разрушен при сносе. [ 11 ]
561–574 Иоанн III Разрушен при сносе [ 12 ]
575–579 Бенедикт I Расположен в вестибюле ризницы. Разрушен при сносе. [ 12 ]
579–590 Пелагиус II Расположен в атриуме. Разрушен при сносе. [ 12 ]
590–604 Григорий I , ОСБ
Святой Григорий
Григорий Великий 		Расположен в портике. Первоначально похоронен в портике Старого собора Святого Петра, частично перенесен в Суассу ; во время сноса собора Святого Петра перенесен в Сант-Андреа-делла-Валле , затем в капеллу Клементина , недалеко от входа в современный собор Святого Петра. [ 13 ]
604–606 Сабиниан
Святой Сабиниан 		Оригинальный памятник в атриуме Старого собора Святого Петра, разрушенный во время сноса; [ 14 ] небольшой фрагмент оригинальной эпитафии остается в склепе базилики Святого Петра. [ 15 ]
607-607 Бонифаций III Разрушен при сносе [ 14 ]
608–615 Бонифаций IV , OSB
Святой Бонифаций 		Первоначально похоронен в портике Старого собора Святого Петра; переведен в интерьер; одна рука перенесена в Санта-Марию-ин-Космедин ; другие реликвии перенесены в часовню Святого Сильвестра рядом с церковью Кватро Коронати ; остаток переведен в другую часовню Святого Петра; [ 16 ] сохранилось ораторское искусство, в котором когда-то находилась гробница, а также эскиз гробницы Чампини. [ 15 ]
615–618 Адеодат I [ 17 ]
619–625 Boniface V Разрушен при сносе [ 17 ]
625–638 Гонорий I Разрушен при сносе [ 18 ]
638–640 Северин Расположен в крыльце. Разрушен при сносе. [ 19 ]
640–642 Иоанн IV Разрушен при сносе [ 19 ]
642–649 Теодор I Расположен в атриуме. [ 19 ] Разрушен при сносе. [ 19 ]
654–657 Евгений я
Сент-Юджин 		Разрушен при сносе [ 20 ]
657–672 Виталиан
Святой Виталиан 		Разрушен при сносе [ 20 ]
672–676 Адеодатус II , OSB Разрушен при сносе [ 20 ]
676–678 дал бы Разрушен при сносе [ 20 ]
678–681 Агата
Святой Агафон 		Разрушен при сносе [ 20 ]
681–683 Голос II
Святой Лео 		Первоначально похоронен в Старом соборе Святого Петра; переведен под алтарь капеллы Мадонны делла Колонна; в сочетании со Львом I в начале семнадцатого века; на протяжении веков считалось, что он находится под алтарем церкви Сан-Стефано в Ферраре; объединенные останки Льва I, II и IV в часовне Мадонны Парторенти, найденные во время сноса [ 21 ]
684–685 Бенедикт II
Святой Бенедикт 		Разрушен при сносе [ 22 ]
685–686 Джон В. Расположен в атриуме. Разрушен во время набега сарацин в 846 году . [ 23 ]
686–687 Конон Расположен в левом нефе. Разрушен при сносе. [ 24 ]
687–701 Сергий I
Святой Сергий 		Первый папа похоронен в самом соборе Святого Петра ( а не в портике); могила разрушена во время сноса [ 24 ]
701–705 Иоанн VI Разрушен при сносе [ 25 ]
705–707 Иоанн VII Расположен в часовне Пресвятой Богородицы. Разрушен при сносе; сохранившаяся мозаика Иоанна VII в гротах Ватикана, которая считается частью его первоначальной гробницы. [ 25 ]
708-708 Сисинний Расположен в левом нефе. Разрушен при сносе. [ 26 ]
708–715 Константин Расположен в левом нефе. Разрушен при сносе. [ 26 ]
715–731 Григорий II
Святой Григорий 		Расположен в атриуме. Разрушен при сносе. [ 26 ]
731–741 Григорий III Расположен в Оратории Богоматери. Разрушен при сносе. [ 26 ]
741–752 Закари
Святой Закари 		Разрушен при сносе [ 26 ]
Никогда не вступал в должность Папы Римского Избранный Папой Стефан Расположен в атриуме. Разрушен при сносе. [ 26 ]
752–757 Стефан II Расположен в атриуме. Разрушен при сносе. [ 27 ]
757–767 Павел I
Сент-Пол 		Расположен в Оратории Богоматери. Временно похоронен в Сан-Паоло-фуори-ле-Мура ; переехал в Ораторий Богоматери в Старом соборе Святого Петра; разрушен во время сноса. [ 27 ]
767–772 Стефан III Расположен в атриуме. Разрушен при сносе [ 27 ]
772–795 Адриан I Оригинальный памятник в Оратории кафедры Петри, разрушенный во время сноса; [ 28 ] надпись, составленная Карлом Великим , сохранилась в портике современного собора Святого Петра. [ 29 ] [ 30 ]
795–816 Голос III
Святой Лео 		Расположен в капелле Мадонны Парторенти. Первоначально похоронен в Старом соборе Святого Петра (вверху) ; в сочетании со Львом II и IV Папой Пасхалом II; сборный саркофаг, разрушенный при сносе; объединен со Львом I в 1601 году и помещен в саркофаг под алтарем Спасителя делла Колонна в новом соборе Святого Петра (внизу) [ 31 ]
816–817 Стефан IV Разрушен при сносе [ 31 ]
824–827 Евгений II Разрушен при сносе [ 32 ]
827–827 Валентина Разрушен при сносе [ 32 ]
827–844 Григорий IV Разрушен при сносе [ 32 ]
844–847 Сергий II Расположен в алтаре часовни святых Сикста и Фабиана. Разрушен при сносе. [ 32 ]
847–855 Лев IV , ОСБ
Святой Лео 		Расположен под алтарем Спасителя делла Колонна. В сочетании со Львом I, II и III. [ 32 ]
855–858 Бенедикт III Расположен в Нартексе. Разрушен при сносе. [ 33 ]
858–867 Николай I
Святой Николай
Николай Великий 		Первоначально похоронен в атриуме собора Старого Святого Петра; эпитафия, частично сохранившаяся при сносе, сохранившаяся в гротах Ватикана [ 33 ]
867–872 Адриан II Первоначально похоронен в Старом соборе Святого Петра; эпитафия, частично сохранившаяся во время сноса, до сих пор видна в гротах Ватикана [ 33 ]
872–882 Иоанн VIII Расположен в портике или нефе. Разрушен при сносе. [ 34 ]
882–884 Маринус I Расположен в портике. Разрушен при сносе. [ 34 ]
885–891 Стивен В. Расположен в портике. Разрушен при сносе. [ 35 ]
891–896 Красивый Первоначально похоронен в старом соборе Святого Петра; эксгумирован, лишен сана, лишен пальцев и брошен в реку Тибр (см.: Трупный Синод ); перезахоронен в Старом соборе Святого Петра; разрушен во время сноса [ 36 ]
896-896 Бонифаций VI Расположен в портике. Разрушен при сносе. [ 36 ]
896–897 Стефан VI Расположен в портике. Разрушен при сносе. [ 36 ]
897–897 Романус Разрушен при сносе [ 37 ]
897 Теодор II Разрушен при сносе [ 37 ]
898–900 Иоанн IX , ОСБ Расположен в портике левого нефа или снаружи. Разрушен при сносе. [ 37 ]
900–903 Бенедикт IV Расположен недалеко от ворот Гвидо. Разрушен при сносе. [ 38 ]
904–911 Сергий III Разрушен при сносе [ 38 ]
911–913 Анастасий III Расположен в атриуме. Разрушен при сносе. [ 39 ]
913–914 страна Разрушен при сносе [ 39 ]
928–928 Лев VI Разрушен при сносе [ 40 ]
928–931 Стефан VII Разрушен при сносе [ 40 ]
931–935 Иоанн XI Разрушен при сносе [ 40 ]
936–939 Том VII , OSB Разрушен при сносе [ 40 ]
939–942 Стефан VIII Разрушен при сносе [ 40 ]
942–946 Маринус II Разрушен при сносе [ 40 ]
964–965 Лев VIII Разрушен при сносе [ 41 ]
973–974 Бенедикт VI Разрушен при сносе [ 42 ]
983–984 Иоанн XIV Разрушен при сносе [ 42 ]
985–996 Иоанн XV Расположен в Оратории Святой Марии. Разрушен при сносе. [ 43 ]
996–999 Gregory V Гробница обнаружена 14 августа 1607 г. под мостовой собора Св. Петра; эксгумирован и перезахоронен 15 января 1609 года в саркофаге четвертого-пятого веков. [ 44 ]
1012–1024 Бенедикт VIII Разрушен при сносе [ 45 ]
1024–1032 Иоанн XIX Разрушен при сносе [ 45 ]
1045–1046 Григорий VI Разрушен при сносе [ 46 ]
1049–1054 Лев IX
Святой Лео 		Первоначально похоронен у восточной стены Старого собора Святого Петра, недалеко от алтаря Григория I; гроб вскрыли 11 января 1606 г. при сносе и части вывезли как реликвии; остаток перезахоронен под алтарем святых Марциале и Валерии, [ 47 ] теперь посвящен стигматам святого Франциска Ассизского. [ 48 ]
1088–1099 Урбан II , OSB
Благословенный Урбан 		Первая гробница, разрушенная во время сноса [ 49 ]
1145–1153 Евгений III , О.Цист.
блаженный Евгений 		Разрушен при сносе
1154–1159 Адриан IV , OSA Повторное использование раннехристианского саркофага [ 50 ]
1227–1241 Григорий IX Разрушен при сносе [ 51 ]
1241–1241 Селестина IV Разрушен при сносе [ 52 ]
1277–1280 Николай III Оригинал уничтожен при сносе; в сочетании с двумя Райнальдо Орсини в 1620 году. [ 53 ]
1294–1303 Бонифаций VIII Оригинальная часовня-гробница, в которую Бонифаций VIII перенес мощи Бонифация IV, разрушенная при сносе. [ 54 ] [ 55 ]
1378–1389 Урбан VI Сохранено во время разборки Старого собора Святого Петра; почти выброшен рабочими для использования в качестве корыта для воды [ 56 ] [ 57 ]
1389–1404 Бонифаций IX Расположен в часовне Святых Петра и Павла. Могила Джованни Томачелли одна из первых, разрушенных при сносе. [ 58 ]
1404–1406 Иннокентий VII Первоначально похоронен в часовне Святых Петра и Павла, перенесен в часовню Святого Фомы в 1455 году, 12 сентября 1606 года перенесен в копию оригинального саркофага середины пятнадцатого века. [ 59 ]
1447–1455 Nicholas V Перенесен из левого внешнего придела Старого собора Святого Петра в правый внешний придел. Все-таки памятник Мино да Фьезоле , а не саркофаг, уничтоженный при сносе. [ 60 ]
1464–1471 Павел II Чучело Джованни Далматы ; фигуры и барельефы Мино да Фьезоле . Памятник перенесен в 1544 году и снесен в семнадцатом веке; саркофаг пережил снос. [ 61 ]
1471–1484 Сикст IV , ОФМ Скульптор Антонио дель Поллайуоло . Первоначально располагался в хоровой капелле Старого собора Святого Петра; перенесен в 1610 г. в ризницу; переехал в 1625 году в часовню дель Коро в новом соборе Святого Петра; объединился с Юлием II в 1926 году; снова переехал в 1940-х годах. [ 62 ]
1484–1492 Иннокентий VIII Скульптор Антонио дель Поллайуоло . Первая папская гробница, на которой изображен живой Папа, а не чучело на смертном одре; Первоначально помещен в Оратории Богоматери в Старом соборе Святого Петра.
1503–1503 Пий III Скульптор Себастьяно Ферруччи . Первоначально построенный в Старом соборе Святого Петра; последний папский мавзолей, воздвигнутый в Старом соборе Святого Петра; переехал в Сант-Андреа-делла-Валле во время правления Павла V. [ 63 ]
1523–1534 Климент VII Первоначально похоронен в кирпичной гробнице в Старом соборе Святого Петра; нынешняя гробница находится напротив могилы Льва X, другого папы Медичи в Санта-Мария-сопра-Минерва. [ 64 ]
1534–1549 Павел III Скульптор Гульельмо делла Порта . Переехал в 1599 году. [ 65 ]
1550–1555 Юлий III Первоначально похоронен в базилике Святого Петра без памятника в саркофаге из красного камня в часовне Сан-Андреа; перезахоронен в древнем саркофаге в 1608 году, который был вновь открыт два года спустя во время сноса; [ 66 ] иногда упоминается как похороненный в часовне Дель Монте Сан-Пьетро-ин-Монторио вместе со своим приемным кардиналом-племянником Инноченцо Чокки Дель Монте. [ 67 ]
1555–1555 Марцелл II Нет памятника; Саркофаг четвертого века с traditio legis [ 68 ]
1572–1585 Григорий XIII Оригинальный памятник разрушен; новый памятник, построенный в восемнадцатом веке [ 69 ]
1590–1591 Григорий XIV Скульптор Просперо Античи . [ 70 ]
1591–1591 Иннокентий IX Нет памятника [ 70 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 40.
  2. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 272.
  3. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 274.
  4. ^ Гримальди, Джакомо. Эд. Р. Ниггл. 1972. Описание древней базилики Святого Петра в Ватикане: Codex Barberini Latino 2733 . Ватикан.
  5. ^ Рирдон, 2004, с. 12.
  6. ^ Рирдон, 2004, стр. 40–41.
  7. ^ Рирдон, 2004, с. 41.
  8. ^ Jump up to: а б с д Рирдон, 2004, с. 42.
  9. ^ Jump up to: а б с Рирдон, 2004, с. 43.
  10. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 44.
  11. ^ Рирдон, 2004, с. 45.
  12. ^ Jump up to: а б с Рирдон, 2004, с. 46.
  13. ^ Рирдон, 2004, стр. 46–48.
  14. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 48.
  15. ^ Jump up to: а б Манн, 2003, с. 22.
  16. ^ Рирдон, 2004, стр. 49–51.
  17. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 51.
  18. ^ Рирдон, 2004, с. 52.
  19. ^ Jump up to: а б с д Рирдон, 2004, с. 53.
  20. ^ Jump up to: а б с д и Рирдон, 2004, с. 54.
  21. ^ Рирдон, 2004, стр. 54–55.
  22. ^ Рирдон, 2004, с. 55.
  23. ^ Рирдон, 2004, стр. 55–56.
  24. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 56.
  25. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 57.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж Рирдон, 2004, с. 58.
  27. ^ Jump up to: а б с Рирдон, 2004, с. 59.
  28. ^ Рирдон, 2004, с. 60.
  29. ^ Гарднер, 1992, илл. 16.
  30. ^ Манн, 2003, стр. 24.
  31. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 61.
  32. ^ Jump up to: а б с д и Рирдон, 2004, с. 62.
  33. ^ Jump up to: а б с Рирдон, 2004, с. 64.
  34. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 65.
  35. ^ Рирдон, 2004, с. 66.
  36. ^ Jump up to: а б с Рирдон, 2004, с. 67.
  37. ^ Jump up to: а б с Рирдон, 2004, с. 68.
  38. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 69.
  39. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 70.
  40. ^ Jump up to: а б с д и ж Рирдон, 2004, с. 71.
  41. ^ Рирдон, 2004, с. 72.
  42. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 74.
  43. ^ Рирдон, 2004, с. 75.
  44. ^ Рирдон, 2004, с. 76.
  45. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 81.
  46. ^ Рирдон, 2004, с. 82.
  47. ^ Рирдон, 2004, с. 84.
  48. ^ Манн, 2003, с. 27.
  49. ^ Рирдон, 2004, с. 88.
  50. ^ Гарднер, 1992, илл. 11.
  51. ^ Рирдон, 2004, с. 100.
  52. ^ Рирдон, 2004, с. 101.
  53. ^ Рирдон, 2004, с. 111.
  54. ^ Гарднер, 1992, илл. 106–108, 111–112.
  55. ^ Рирдон, 2004, стр. 120–121.
  56. ^ Рирдон, 2004, с. 137.
  57. ^ Гарднер, 1992, илл. 147.
  58. ^ Рирдон, 2004, с. 140.
  59. ^ Рирдон, 2004, стр. 141–142.
  60. ^ Рирдон, 2004, с. 153.
  61. ^ Рирдон, 2004, с. 163.
  62. ^ Рирдон, 2004, с. 167.
  63. ^ Рирдон, 2004, с. 177.
  64. ^ Рирдон, 2004, с. 182.
  65. ^ Рирдон, 2004, стр. 185–186.
  66. ^ Рирдон, 2004, с. 186.
  67. ^ Олдрич, Роберт и Уотерспун, Гарри. (2000). Кто есть кто в истории геев и лесбиянок от античности до Второй мировой войны . Рутледж. ISBN   978-0-415-25369-7 . п. 278.
  68. ^ Рирдон, 2004, с. 187–188.
  69. ^ Рирдон, 2004, с. 195.
  70. ^ Jump up to: а б Рирдон, 2004, с. 199.

Ссылки

[ редактировать ]
  • Гарднер, Джулиан (1992), Могила и тиара , Оксфорд: Clarendon Press, ISBN  978-0-19-817510-0
  • Манн, Гонконг (2003), Гробницы и портреты пап средневековья , Kessinger Publishing, ISBN  978-0-7661-2903-0
  • Рирдон, Венди Дж. 2004. Смерти Пап . Макфарланд и Компания, Инк. ISBN   978-0-7864-1527-4
[ редактировать ]

41 ° 54'08" с.ш. 12 ° 27'12" в.д.  /  41,9022 ° с.ш. 12,4533 ° в.д.  / 41,9022; 12.4533

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Papal_tombs_in_Old_St._Peter%27s_Basilica&oldid=1208517051"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ef195b53facec823f90717598c15719__1708193220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/19/6ef195b53facec823f90717598c15719.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Papal tombs in Old St. Peter's Basilica - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)