На небе и земле

На небе и земле
	Обложка первого издания на испанском языке
Авторы	Хорхе Бергольо ; Авраам Скорка
Оригинальное название	Над небом и землей
Язык	испанский
Издатель	Южноамериканский
Дата публикации	2010
Место публикации	Аргентина
Опубликовано на английском языке	7 мая 2013 г.

«На небе и земле » ( исп . Sobre el cielo y la tierra ) — книга, в которой представлены беседы между аргентинским кардиналом Хорхе Бергольо, который позже стал Папой Франциском , и аргентинским раввином Авраамом Скоркой . Книга о вере, семье и католической церкви в 21 веке. Впервые он был опубликован на испанском языке в 2010 году и появился в английском переводе в 2013 году. ^{[ 1 ]}

Содержание книги привлекло внимание после избрания Бергольо папой в 2013 году. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Содержание

О церковном безбрачии Бергольо сказал: ^{[ 2 ]}

На данный момент дисциплина безбрачия остается твердой. Некоторые говорят, с некоторым прагматизмом, что мы теряем рабочую силу. Если, гипотетически, западный католицизм пересмотрит вопрос безбрачия, я думаю, это будет по культурным причинам (как на Востоке), а не как универсальный вариант. На данный момент я за сохранение безбрачия, со всеми его плюсами и минусами, потому что за 10 веков хорошего опыта, а не неудач... Это вопрос дисциплины, а не веры. Это может измениться.

Бергольо описывал однополые браки как «ослабление института брака , института, который существовал на протяжении тысячелетий и «выкован в соответствии с природой и антропологией». ^{[ 3 ]} Бергольо также сказал, что будут «затронутые дети» от однополых пар с правом усыновления : «Каждому человеку нужен отец-мужчина и мать-женщина, которые могут помочь ему сформировать свою личность». ^{[ 4 ]}